それはすべてを意味する

それはすべてを意味する
スタジオアルバム​ フェリスを救う
リリース	1997年9月9日
記録済み	1997年4月～6月
スタジオ	NRG、ハリウッド、ロサンゼルス、カリフォルニア州 ザ・フック、ハリウッド フロントページ、カリフォルニア州バーバンク ソニックス、ロンドン、イギリス
ジャンル	スカ
長さ	34 : 43
ラベル	エピック、スタープール
プロデューサー	ピーター・コリンズ クライヴ・ゴダード フェリスを救う クレイグ・ネップ
フェリス年表を保存
セーブ・フェリス （1996） の紹介 それはすべてを意味する (1997) 修正版 （1999年）
「It Means Everything」からのシングル
「カム・オン・アイリーン」 リリース日: 1997年10月20日 「さよなら」 リリース: 1997 年 12 月 「世界は新しい」 リリース: 1998 年 5 月 「スーパースパイ」 公開: 1998年8月

『イット・ミーンズ・エヴリシング』は、アメリカのロックバンド、セイヴ・フェリスのデビュースタジオアルバムであり、1997年9月9日にエピックレコードとスタープールレコードからリリースされた。セイヴ・フェリスは、メンバーが他のバンドで活動していた後に1995年に結成された。ボーカルのモニーク・パウエルは、オレンジカウンティの音楽シーンでのコネにより、バンドのマネージャーになった。デビューEP『イントロデューシング・セイヴ・フェリス』（1996年）のリリース後、彼らはKROQ-FMでラジオ放送され、その後EPは12,000枚を売り上げた。バンドはグラミー賞でパフォーマンスを披露し、それがきっかけでエピックレコードと契約することになった。デビューアルバムの大部分は、1997年4月から6月の間​​にロサンゼルスのハリウッドにあるNRGスタジオとザ・フック・スタジオで録音された。『イット・ミーンズ・エヴリシング』は、スウィングミュージックの影響を受けたスカアルバムで、アメリカのバンド、ノー・ダウトの作品と比較されることもある。

音楽評論家は『イット・ミーンズ・エヴリシング』に概ね好意的なレビューを与えた。ある評論家はアルバムの質に注目し、他の評論家はパウエルとギタリストのブライアン・マッシュバーンの貢献に注目した。アルバムは初週に13,366枚を売り上げ、ビルボード200で最高75位を記録した。セイヴ・フェリスはワープド・ツアーでのパフォーマンスや、ゴールドフィンガー、オフスプリング、シュガー・レイとのツアーでアルバムの宣伝を行った。デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズのトラック「カム・オン・アイリーン」(1982)のカバーが1997年10月にリードシングルとしてリリースされ、2枚目のシングル「グッバイ」が年末にリリースされた。ヨーロッパツアーの後、「ザ・ワールド・イズ・ニュー」が1998年5月にシングルとしてリリースされた。この後、ドラマーのマーク・ハリスメンディがバンドを脱退し、エヴァン・キルボーンが代わりに参加した。「スーパースパイ」は1998年8月にアルバム最後のシングルとして発売された。

カリフォルニア州フラートンのフラートン・カレッジ在学中、モニーク・パウエルはラリー・アンド・ザ・シャンティーズというバンドに参加した。^{[1]ロス・パンタロネスが1995年に解散した後、元メンバーのギタリスト、ブライアン・マッシュバーン、ベーシストのブル・ウエチ、サックス奏者のエリック・サモラ、トランペット奏者のホセ・カステリャーニョス[2]}は、新しいボーカリストを迎えて新しいバンドを結成した。ボーカリストが脱退したとき、他のメンバーはラリーとのライブで知り合ったパウエルを加入させることを検討した。以前はリードボーカルではなかったものの、パウエルはフラートンを辞めた後に音楽業界でフルタイムで働きたいと考えていたため、全員がバンドにコミットするという条件でバンドに参加することに同意した。トロンボーン奏者はコミットしたくなかったために脱退し、パウエルの友人であるナックル・ブラザーズのTボーン・ウィリーが代わりに加入した。^[1]ドラマーのマーク・ハリスメンディが後に加入した。^[2]

バンドは映画『フェリスはある朝突然に』（1986年）にちなんでセイヴ・フェリスと名付けられた。ラリーやリール・ビッグ・フィッシュとのつながりでオレンジ郡の音楽界にコネがあったパウエルがバンドのマネージャーになった。バンドの知名度は急速に上がり、他のベテランバンドを怒らせるほどのヘッドライナーの地位にまで上り詰めた。^[1]セイヴ・フェリスは、パウエルの妹がスタジオセッションの費用を負担した後、デビューEP『イントロデューシング・セイヴ・フェリス』（1996年）をレコーディングした。 ^[1]このEPは、バンド自身のレーベルであるスタープール・レコードからリリースされた。^[ 1 ^]そして、1997年初頭に「ザ・ワールド・イズ・ニュー」と共にプロモーションされる予定だった。^[4]リリース当時、彼らの作品は配信されていなかったが、EPはKROQ-FMでラジオで放送された。^[1]需要に応えられなかったが、^[5] EPは12,000枚を売り上げた。^[6]

セイヴ・フェリスはバンドのためのグラミー賞ショーケースで演奏し^[6]、1997年2月にニューヨークで開催されたコンテストの最終ラウンドで優勝した。^[7] エピック・レコードのアーティストおよびレパートリー（A&R）担当上級副社長のデイヴィッド・マッシーはこれを目撃し、バンドと契約することを決定し、「それは自然発生的なものの一つだ。彼らはただ観客を熱狂させた」と述べた。^[7]パウエルは、カリフォルニアを拠点とするバンド、ノー・ダウトが成功していたため、「これらのA&Rの人たちは全員、次に誰と契約するかについてほとんど創造性がなかった。彼らはスカか何かの次の女性を探していた」と否定した。^[1] 1997年3月に契約した後、^[8]レーベルはIntroducing Save Ferris を再発行した。^[9]南カリフォルニアのラジオ局がデキシーズ・ミッドナイト・ランナーズの1982年のヒット曲「カム・オン・アイリーン」のカバーバージョンのライブ録音について問い合わせたところ、その反応からバンドはデビュースタジオアルバムのレコーディングを始めることになった。^[10]

『It Means Everything 』は、主に1997年4月から6月にかけて、カリフォルニア州ロサンゼルスのハリウッドにあるNRGとThe Hookスタジオで録音された。「The World Is New」はカリフォルニア州バーバンクのFront Page StudiosとThe Hookで録音され、「Superspy」、「Sorry My Friend」、「Spam」、「Under 21」とともに、セッション中に再録音された。コリンズは、バンドとクレイグ・ネップがプロデュースした「The World Is New」と、クライヴ・ゴダードとバンドと共にコリンズがプロデュースした「Come On Eileen」以外のトラックをプロデュースした。ゴダードはほとんどの曲で追加プロデュースを行い、レコーディングではエンジニアを務めた。オーケストレーションはイギリスのロンドンにあるSonicsスタジオで録音され、エンジニアリングはマット・クラークが担当した。ゴダードはハリウッドのRecord Plantでアルバムのミックスを行い、グレッグ・コリンズ、スティーブ・ミックスドルフ、中井健治、リサ・ルイスが副エンジニアを務めた。その後、スティーブン・マーカッセンがPrecision Masteringでアルバムのマスタリングを行った。^[11]

ウォール・オブ・サウンドのジェニファー・クレイは『イット・ミーンズ・エヴリシング』をノー・ダウトのサウンドと比較し、パウエルは「グウェン・ステファニーのクローンというより、ずっと昔に亡くなったアンドリュースの姉妹だ」と述べた。 ^[12] オールミュージックの評論家スティーブン・トーマス・アーレウィンは、セーブ・フェリスはスウィング・ミュージックの要素を取り入れることで、スカ・パンクの同世代のアーティストとの差別化を図ったと述べ、その要素はスクワレル・ナット・ジッパーズの作品から取り入れられたものだと考えている。^{[13]クレイもスウィングとのつながりを認め、}パワーポップのタッチを交えて「この7人組の若いグループは、独自のスカのハイブリッドを生み出した」と付け加えた。^[12] ヌード・アズ・ザ・ニュースのライター、デイヴィッド・トーマスは、このアルバムは「パンクが少なく、スカの基本的なバージョンにこだわっている」と述べた。彼によると、ホーンセクションはレス・ザン・ジェイクのメンバーのように「ギターを真似しようとはせず」、1920年代と1930年代の「スウィング時代のビッグバンドを真似て」演奏している。^[14]ポール・ハンプトンは「Nobody But Me」「Goodbye」「Sorry My Friend」「Lies」「Little Differences」でハモンドオルガンとエレクトリックピアノを演奏し、キッド・トレイシーはテナーサックスとバリトンサックスを演奏した。^[11]クレイは歌詞に「肉の副産物、スパイ、人間関係の悲哀」が含まれていると指摘した。^[12]

「Nobody But Me」ではパウエルの声域が披露されている。^[14]「Superspy」はPoi Dog Pondering ^[15]の流れを汲むスイング曲で、パウエルはマッシュバーンとデュエットしている。^{[12]セイヴ・フェリスの「Come On Eileen」はデキシーズ・ミッドナイト・ランナーズのオリジナルに比べてスカ寄りになっている。}ビル​​ボードのスタッフはセイヴ・フェリスは「震えるギターから明るいホーンまで巧みに表現する」才能があり、「ヴァースは息を呑むようなポゴのペースから、コーラスの肩を揺らすようなペースへと移り変わる」テンポの変化があると評した。^[16]パウエルは8歳の時にこの曲に夢中になり、バンドでカバーすることを強く主張した。^[10]「Lies」と「Everything I Want to Be」はストリングス・オーケストラがフィーチャーされており、前者はサイモン・ワーナーとリチャード・ベンボウが作曲し、後者はベンボウ単独で作曲した。編曲は、ヴァイオリニストのハワード・ゴットとローラ・ウィリアムズ、ヴィオラ奏者のナオミ・フェアハースト、チェロ奏者のエド・ジェフリーズが担当した。^[11]クレイは「Lies」について、「よく配置された弦楽器のバックドロップと、パウエルの声に合わせて泣いているかのようなホルンで[聴衆を]魅了する」と述べた。^[12]スタープール小学校合唱団の追加ボーカルを含む「Spam」^[11]は、ホーメル・フーズ社が製造する同名の食品へのオマージュである。^[1]「Under 21」は、無料でコンサートに入場しようとする女性について歌っている。^[17]ウィリーによると、若い観客を排除したくないバンドは、21歳以上の観客に制限しているクラブでの演奏を避けようとしている。^[18]

『イット・ミーンズ・エヴリシング』は、第三波スカの時期に^[12] 1997年9月9日、^[19]エピック・レコードとスタープール・レコードより発売された。^[11]ビルボードのブラッドリー・バンバーガーは、セーブ・フェリスが他のスカ・バンド、マイティ・マイティ・ボストンズ、サブライム、リール・ビッグ・フィッシュと共に「今年のラジオで流れるアメリカの若者のサウンド」を定義するバンドになると書いた。 ^{[20]翌月、セーブ・フェリスは}ゴールドフィンガーとカラズ・フラワーズのサポートとしてアメリカツアーに出た。^[21]その後、アルバムはワープド・ツアーに出演し、オフスプリング、シュガー・レイなどのバンドと共演して宣伝された。 ^{[2 [22]}米国版には「For You」と「night mix」という曲のミックスが収録され、^[23]フランス版には「Come On Eileen」の「day mix」も収録された。^[24]「Goodbye」は1997年12月初旬に米国のモダン・ロック・ラジオ局でリリースされた。 ^[25] 1998年4月、バンドはヨーロッパをツアーした。^[8]「The World Is New」はヨーロッパでシングルとしてリリースされ、「Spam」と「Artificial Life」のライブバージョン、Operation IvyのカバーがB面に収録された。^[26]「The World Is New」は翌月、米国のモダン・ロック・ラジオ局でリリースされた。^{[27] 1998年6月までに、ハリスメンディは}カリフォルニア州アルテシアの自宅にいたいと言ってバンドを脱退した。彼に代わって、 Home Grownを通じてバンドと知り合ったマインドロットのメンバー、エヴァン・キルボーンが加入した。^[8]「スーパースパイ」は1998年8月にモダンロック局でリリースされた。^[28]

音楽評論家は『It Means Everything』を概ね好意的に評価したが、一部の評論家はアルバム全体の質に着目した。E ! Onlineのスタッフは、このアルバムは「息をつく間もないほどのワイルドで風変わりな旅」だと評した。^[15]彼らは「Save Ferris のサウンドは、どんなに甘く魅力的でも、明らかに重みが欠けている」と結論付けた。^[15] Pitchfork の寄稿者 James P. Wisdom は、このアルバムは「私を驚かせた」し、「そのクリーンで弾むようなグルーヴで目を覚まさせた」と述べた。^[29] Clay もこのアルバムに同様に熱狂的で、「これらのキャッチーで中毒性のある曲は、最も動かないリスナーでさえも揺さぶるほどの風変わりなスタイルに満ちている」と述べた。^[12] Erlewine は、他のアルバムと同様に、Save Ferris は「コンサートでは良い響きかもしれないが、レコードでは沈んでしまう」傾向があると指摘した。^[13]

他の批評家はパウエルとマッシュバーンの貢献を特に指摘した。アーリーワインはパウエルの「エネルギーとカリスマ性」とマッシュバーンのフックを作る能力を高く評価し、「The World Is New」と「Superspy」を例に挙げた。^{[13]トーマスはマッシュバーンの「スカに徹したギターワークが}『It Means Everything』を独自のスタイルで際立たせている」と述べ、またパウエルの声を称賛し、「時には官能的だが、たいていは心地よく甘い」と述べた。^[14] CMJ New Music Reportのメーガン・フランプトンはセーブ・フェリスの「最も強力な特徴はパウエルのボーカルであり、それを武器にこのグループは他のスカバンドがほとんど成功していない分野で間違いなく成功できる」と書いた。^[30]

『イット・ミーンズ・エヴリシング』は発売初週に13,366枚を売り上げ、ビルボード200で最高75位を記録した。 ^[31] 1997年10月までに9万枚を売り上げた。^[32]

執筆クレジットは小冊子ごとに記載。^[11]

冊子ごとの人員数。^[11]

• Honey, I'm Homely! – 同時期にリリースされたダンスホールクラッシャーズのアルバム

• ベル、キャリー (1997 年 10 月 18 日)。「スカ熱が新時代へ突入」。ビルボード。ISSN 0006-2510  。
• Cocuzza, Tony (1997 年 10 月 17 日)。「オーディオ レビュー」 。Reading Eagle。ISSN 2469-3448。
• フリック、ラリー編 (1997 年 12 月 20 日)。「レビューとプレビュー」。ビルボード。第 109 巻、第 51 号。ISSN  0006-2510。
• スピース、ジム (1997 年 10 月 17 日)。「カメレオン クラブは引き続き全国的な才能を披露します」。リーディング イーグル。ISSN 2469-3448  。

• YouTubeの「It Means Everything」（ライセンスのあるストリーミング コピー）