インターナショナルリーグ

インターナショナルリーグ

分類	トリプルA（1946年～現在） ダブルA（1912年～1945年） クラスA（1902–1911）
スポーツ	野球
設立	1884年（140年前） （1884年）
チーム数	20
国	アメリカ合衆国
最近の チャンピオン	オマハ ストームチェイサーズ(2024)
最多タイトル	ロチェスター・レッドウィングス（19）
テレビパートナー	MiLB.TV、MLBネットワーク、および地元のスポーツネットワーク
公式サイト	ミルブ

インターナショナルリーグ( IL )は、アメリカ合衆国で運営されているマイナーリーグ ベースボールリーグです。パシフィック コースト リーグとともに、メジャーリーグ ベースボール(MLB)の 1 つ下のグレードであるトリプル Aレベルでプレイする 2 つのリーグのうちの 1 つです。

このリーグの起源は1884年に遡り、現代のILは1912年に始まりました。2021年にMLBがマイナーリーグを再編した後、2022年に以前の名称に戻るまでの1シーズンはトリプルAイーストとして運営されました。インターナショナルリーグはその歴史のほとんどを通じて、米国だけでなくカナダとキューバにもチームがあったため、このように呼ばれています。しかし、2008年以降、そのすべてのチームは米国に拠点を置いています。ILの20チームは、ネブラスカ州パピリオンからマサチューセッツ州ウースター、ミネソタ州セントポールからフロリダ州ジャクソンビルまでの14の州にあります。

リーグチャンピオンは各シーズンの終わりに決定する。ロチェスター・レッドウィングスは、リーグ史上最多の19回のインターナショナルリーグ優勝を誇り、コロンバス・クリッパーズ（11回）、ボルチモア・オリオールズ、元祖バッファロー・バイソンズ、トロント・メープルリーフス（10回）がそれに続く。ガバナーズカッププレーオフの時代である1933年から2020年にかけて、最も多くのカップタイトルを獲得したのはコロンバス（11回）で、ロチェスター（10回）、シラキュース・メッツ（8回）がそれに続いた。

インターナショナルリーグは、3つの前身リーグの加盟チームの合併によって設立された。 1884年のイースタンリーグ（1883年のインターステートアソシエーションの再編）、 1885年に結成されたニューヨーク州リーグ、そして同じく1885年に結成されたオンタリオリーグである。ニューヨーク州リーグとオンタリオリーグは1886年に合併してインターナショナルリーグとなり、1887年にはイースタンリーグが吸収されて10クラブのリーグが誕生した。また1887年、インターナショナルリーグはアフリカ系アメリカ人のリーグでのプレーを禁止する決議を可決した。^{[1]その後まもなく、北部のチームが南部への遠征は面倒すぎると主張して}インターナショナルアソシエーションを設立したため、リーグは崩壊した。

「インターナショナルリーグ」という名前は1886年に初めて使用されたが^[2]、1912年までリーグの長期的な名前にはならなかった。リーグは最終的に1884年を創設年として挙げ、以下の系譜をたどった。^[3]

• 1884年:イースタンリーグ
• 1885年:ニューヨーク州リーグ
• 1886–1887: インターナショナルリーグ
• 1888–1890:国際協会
• 1891年:東部協会
• 1892–1911: イースタンリーグ
• 1912–2020: インターナショナルリーグ

インターナショナルリーグは、1914年から1915年にかけて、新たな第3のメジャーリーグとしてフェデラルリーグを設立する取り組みの影響も受け、フランチャイズの追加や削除が行われ、新しい球場が建設された。1954年、キューバのハバナにフランチャイズが与えられたが、同国の政変のため、1960年シーズン半ばにニュージャージー州ジャージーシティに移転しなければならなかった。カリブ海へのもう一つの進出は、1961年に追加されたプエルトリコのサンファンに新設されたチームがシーズン半ばにウェストバージニア州チャールストンに移転しなければならなくなり、失敗に終わった。

1971年6月、イリノイ州オールスターチームがニューヨーク州ロチェスターのシルバースタジアムで行われたエキシビションゲームで、11,001人の観客の前でニューヨークヤンキースを15対13で破った。オールスターチームにはドン・ベイラー、カールトン・フィスク、ボビー・グリッチといった有名選手がいた。^{[4] 1983年8月、}オハイオ州コロンバスのフランクリンカウンティスタジアムで、別のイリノイ州オールスターチームが11,032人の観客の前でクリーブランドインディアンスに11回戦で8対6で敗れた。^[5]

インターナショナルリーグと、中西部で運営されていた別のトリプルAリーグであるアメリカンアソシエーションは、1988年にトリプルAアライアンスの一環としてインターリーグゲームを開催することを決議した。^[6]同年、リーグも2つの部門に分割された。インターリーグのコンセプトは1992年に終了したが、2つのリーグ部門は存続した。

1998年、インターナショナルリーグは4つの新しいチームを加えて3つの部門に再編されました。解散したアメリカンアソシエーションからはバッファローバイソンズ、インディアナポリスインディアンス、ルイビルレッドバーズが加わり、クラスAのカロライナリーグからはダーラムブルズが加わりました。^[7]

2020年シーズンの開始はCOVID-19パンデミックのために延期され、最終的に6月30日にキャンセルされました。^{[8] [9]} 2021年シーズンに先立ち、メジャーリーグベースボール（MLB）は、選手の給与を増やし、施設基準を近代化し、地理的な調整を改善して移動を減らすために、マイナーリーグベースボールの管理を引き継ぎました。 ^[10]この再編の一環として、インターナショナルリーグは20チームに拡大され、2021年シーズンに向けて一時的に「トリプルAイースト」に改名されました。^[10]これらの20チームのうち、14チームはインターナショナルリーグの既存メンバー、^{[11] 4チームは}パシフィックコーストリーグの最東端のチーム、^{[12] 1チームは}ダブルA サザンリーグから昇格、^[13] 1チームは独立したアメリカンアソシエーションオブプロ野球から移籍しました。^[14] MLBが歴史的なマイナーリーグの名称の権利を取得したことにより、2022年シーズンよりトリプルAイーストはインターナショナルリーグに改名された。^[15]

インターナショナルリーグは東地区と西地区に分かれており、それぞれ10チームで構成されています。2022年シーズンの時点で、すべてのチームは3月下旬に始まり9月下旬に終了する150試合のスケジュールでプレーします。^[16]

2023年シーズンより、レギュラーシーズンは2つの半分に分割される。シーズン終了後、各半分の勝者が3戦3勝制で対戦し、リーグチャンピオンを決定する。^{[17] [18]} 1933年から2019年までは、3つのディビジョンチャンピオンとワイルドカードチームがシリーズプレーオフで対戦し、チャンピオンを決定し、優勝者にはリーグ優勝トロフィーであるガバナーズカップが授与された。^[19] 2020年シーズンが中止された後、チャンピオンシップのためのプレーオフを開催するのではなく、2021年のタイトルはレギュラーシーズンの成績が最も良いチームに授与された。^[20] 2022年、2つのディビジョンチャンピオンが1試合で対戦し、リーグチャンピオンを決定した。^[21]

ポストシーズンのさらなる試合では、ILチャンピオンがパシフィックコーストリーグのチャンピオンとトリプルAナショナルチャンピオンシップゲームで対戦します。これは、トリプルA野球の総合チャンピオンを決定するための単一の試合で、2006年以来、2020年と2021年を除いて毎年開催されています。以前は、ILチャンピオンは、トリプルAワールドシリーズ（1983年、1998年～2000年）、ジュニアワールドシリーズ（1919年）、およびリーグの歴史を通じて散発的に行われた他のポストシーズン大会にも出場していました。

その他のインターリーグ戦は、トリプルAオールスターゲーム中に行われました。伝統的に、この試合は真夏のメジャーリーグベースボールオールスターゲームの翌日に行われていました。^[22]この試合は、シーズンの象徴的な中間点となることを意図していました（ただし、ほとんどのシーズンでは通常1か月前である数学的な中間点ではありません）。オールスターブレイク中は、オールスターゲーム自体の2日前にはレギュラーシーズンの試合は予定されていませんでした。^[23]

300km
200マイル

マッドヘンズ

聖人

ストーム
チェイサー

サウンド

レッドバーズ

コウモリ

カブス

インド人

ストライパー

バリカン

レッドソックス

メッツ

レールライダーズ

レッドウィングス

潮汐

アイアンピッグ

ジャンボ
シュリンプ

ブルズ

騎士

バイソン

  

• 東地区
• 西地区

これらのチームは1912年にILの創立メンバーとなったか、その後拡張チームとして追加された。^[11]

• アーカンソー・トラベラーズ（1963）
• ボルチモア・オリオールズ(1912–1914) →リッチモンド・クライマーズ(1915–1916) →リッチモンド・バージニアンズ(1917)
• ビンガムトン ビンゴ(1918–1919) →シラキュース スターズ(1920–1927) →モントリオール ロイヤルズ(1928–1960) →シラキュース チーフス(1961–1996) →シラキュース スカイチーフス(1997–2006) →シラキュース チーフス(2007–2018) →シラキュース メッツ(2019–現在)
• バッファロー・バイソンズ(1912–1970) →ウィニペグ・ウィップス(1970–1971) →ペニンシュラ・ウィップス(1972–1973) → メンフィス・ブルース(1974–1976) →チャールストン・チャーリーズ(1977–1983) →メイン・ガイド(1984–1987) →メイン・フィリーズ(1988) →スクラントン/ウィルクス・バール・レッド・バロンズ(1989–2006) →スクラントン/ウィルクス・バール・ヤンキース(2007–2012) →スクラントン/ウィルクス・バール・レールライダーズ(2013–現在)
• シャーロット・ナイツ（1993年～現在）
• ダーラム・ブルズ(1998年～現在)
• ジャージーシティ・スキーターズ(1912–1915) →ボルチモア・オリオールズ(1916–1953) →リッチモンド・バージニアンズ(1954–1964) →トレド・マッドヘンズ(1965–現在)
• ジャージーシティ スキーターズ(1918–1933) →シラキュース チーフス(1934–1955) →マイアミ マーリンズ(1956–1960) →サン ファン マーリンズ(1961) →チャールストン マーリンズ(1961) →アトランタ クラッカーズ(1962–1965) →リッチモンド ブレーブス(1966–2008) →グウィネット ブレーブス(2009–2017) →グウィネット ストライパーズ(2018–現在)
• モントリオール・ロイヤルズ（1912年～1917年）
• ニューアーク・インディアンズ(1912–1915) →ハリスバーグ・セネターズ(1915) →ニューアーク・インディアンズ(1916) →ニューアーク・ベアーズ(1917–1919) →アクロン・バックアイズ(1920) →ニューアーク・ベアーズ( 1921–1925 ) →プロビデンス・グレイズ(1925) →ニューアーク・ベアーズ(1925–1949) →スプリングフィールド・カブス(1950–1953) →ハバナ・シュガー・キングス(1954–1960) →ジャージー・シティ・ジャージーズ(1960–1961) →ジャクソンビル・サンズ(1962–1968) →タイドウォーター・タイズ(1969–1992) →ノーフォーク・タイズ(1993–現在)
• オタワ リンクス(1993–2007) →リーハイ バレー アイアンピッグス(2008–現在)
• プロヴィデンス・グレイ（1912–1917）
• ロチェスター ハスラーズ(1912–1920) →ロチェスター コルツ(1921) →ロチェスター トライブ(1922–1927) →ロチェスター レッド ウィングス(1928–現在)
• シラキュース スターズ(1918) →ハミルトン タイガース(1918) →リーディング コール バロンズ(1919) →リーディング マリーンズ(1920) →リーディング エース(1921–1922) →リーディング キーストーンズ(1923–1932) →アルバニー セネターズ(1932–1936) →ジャージー シティ ジャイアンツ(1937–1950) →オタワ ジャイアンツ(1951) →オタワ アスレチックス(1952–1954) →コロンバス ジェッツ(1955–1970) →チャールストン チャーリーズ(1971–1976) →コロンバス クリッパーズ(1977–現在)
• トロント メープルリーフス(1912–1967) →ルイビル カーネルズ(1968–1972) →ポータケット レッドソックス(1973–1975) →ロードアイランド レッドソックス(1976) →ポータケット レッドソックス(1977–2020) →ウースター レッドソックス(2021–現在)

1997年シーズン後に解散したアメリカンアソシエーションから、現在の3チームが1998年にILに加わった。 ^[24]インディアナポリスは1963年にILでプレーしていた。^[11]

• バッファロー・バイソンズ（1979年～現在）
• インディアナポリス・インディアンス（1902年～現在）
• ルイビル・レッドバーズ(1982–1998) →ルイビル・リバーバッツ(1999–2001) →ルイビル・バッツ(2002–現在)

2021年には、トリプルAパシフィックコーストリーグから4つの現在のチームがILに配置されました。^[12]

• アイオワオークス（1969年～1981年）→アイオワカブス（1982年～現在）
• メンフィス・レッドバーズ(1998年～現在)
• ナッシュビル・サウンズ（1978年～現在）
• オマハ・ロイヤルズ (1969–1998) → オマハ・ゴールデン・スパイクス (1999–2001) → オマハ・ロイヤルズ (2002–2010) →オマハ・ストームチェイサーズ(2011–現在)

2021年に現在の1チームがダブルA サザンリーグからILに配置されました。^[13]

• ジャクソンビル・サンズ (1962–1968, 1970–1984) → ジャクソンビル・エクスポズ (1985–1990) → ジャクソンビル・サンズ (1991–2016) →ジャクソンビル・ジャンボ・シュリンプ(2017–現在)

2021年に、現在の1チームが独立リーグのアメリカンプロ野球協会からILに配属された。^[14]

• セントポールセインツ（1993年～現在）

インターナショナルリーグは1884年以来、毎シーズンリーグチャンピオンを決定してきました。1932年までは、レギュラーシーズンのペナント優勝チーム、つまりレギュラーシーズン終了時に最も勝敗記録の優れたチームがチャンピオンとなりました。1933年から2020年までは、チャンピオンを決定するためにポストシーズンのプレーオフが開催されました。1933年から1987年までは、通常、勝率が最も高い4チームが参加しました。1988年から2020年までは、4つの予選通過チームはディビジョン優勝チームと1つまたは2つのワイルドカードチームでした。各シーズンのチャンピオンシッププレーオフの勝者には、ガバナーズカップが授与されました。これらのプレーオフとガバナーズカップのトロフィーは2021年に廃止されました。2021年の優勝者は、レギュラーシーズンの成績が最も優れたチームでした。2022年のチャンピオンシップは、東地区と西地区の優勝者による1試合で決定されました。 2023年以降、シーズンの各半分の勝者の間でベスト3シリーズが開催されています。

アクティブなインターナショナルリーグチームは太字で表示されます。

IL は毎年、シーズンの終わり近くに優秀な選手とチーム関係者を表彰します。

最優秀選手賞は1932年に初めて授与され、リーグで最も優れた選手を称えるために贈られる。^[25]

最優秀投手賞は1953年に初めて授与され、最優秀投手賞としても知られ、リーグで最も優れた投手を表彰するものである。1932年から1952年までは投手専用の賞がなかったため、投手もこの賞の受賞資格があった。^[25]

トップMLBプロスペクト賞は、1950年に新人王賞として創設され、IL経験のない最優秀選手に贈られる賞である。^[25]

1967年に始まった年間最優秀監督賞は、リーグのトップ監督に贈られる賞である。^[25]

1964年に初めて授与されたエグゼクティブ・オブ・ザ・イヤー賞は、リーグの成功に貢献したチーム幹部を表彰するものでした。^[25]

2010年に初めて授与されたスピリット・オブ・インターナショナル・リーグ賞は、ILの試合を観戦した際にファンにポジティブな体験を提供し、維持することに尽力したチーム幹部を表彰するものでした。^{[25] [26]}

国際リーグの殿堂は、リーグに多大な貢献をした選手、監督、幹部を称えるために 1947 年に設立されました。殿堂は 1947 年に最初の 9 名を殿堂入りさせました。記念銘板は、535 フィフス アベニューのルパート ビルにある IL のニューヨーク市事務所で公開されました。現在、この銘板は常設展示ではなく、毎シーズンリーグのいくつかの球場を巡回する展示となっています。殿堂は 1963 年以降休止状態でしたが、2007 年に復活しました。新メンバーは毎シーズンの開始前に選出されます。^[27]

• インターナショナルリーグのノーヒットノーラン一覧
• インターナショナルリーグのスタジアム一覧
• スポーツ観客動員数一覧
• ハリー・シモンズ

ウィキメディア・コモンズには、インターナショナルリーグに関連するメディアがあります。

• 公式サイト