不安（サウスパーク）

「インセキュリティ」は、アメリカのアニメコメディ『サウスパーク』の第16シーズンの第10話であり、シリーズ全体では233番目のエピソードである。2012年10月10日に米国のコメディセントラルで放映された。 ^[1]

この物語は、カイル・ブロフロフスキーが自分の母親がUPSの配達員と浮気をしていると信じていることに関係している。配達員が世間の疑いをかけられ、近所への荷物の配達が危ぶまれると、エリック・カートマンはそれに対処するために家庭用セキュリティシステムを購入する。^[1]このエピソードはセキュリティアラームシステムのパロディで、Amazon.comや映画『ダークナイト ライジング』への言及も含まれている。カートマン自身を含む複数のキャラクターが架空の悪役 ベインに扮する。^[2]

ジェラルド・ブロフロフスキーは、妻のシーラと性的なロールプレイを行うため、UPSの 配達員に扮する。3歳の息子アイクはこれを見て、母親が本物の配達員と浮気をしていると思い込む。アイクは自分が見たものを絵に描き、泣きながら兄のカイルに見せる。カイルがスタン・マーシュの家で他の少年たちにこのことを打ち明けると、スタンの父ランディ・マーシュがそれを聞いて、町の男たちにこのことを知らせる。すぐに、ランディに率いられたサウスパークのすべての子供と男たちは、UPSの配達員が妻や母親と寝ていると思い込むようになる。この頃、エリック・カートマンは母親を守るため、ホームセキュリティシステムを設置することを決意する。しかし、彼は誤って装置を起動させてしまい、会社の無関心な反応に激怒する。

スキーターズ バーの老整備士は、UPS の配達員を20 世紀の牛乳配達員に例え、オンラインで商品を注文する便利さがこのような状況を引き起こしたのだと男性たちを説得します。彼は、自分の時代は男性が怠け者になり、牛乳を玄関先まで届けてもらいたがったことを語ります。牛乳配達員が妻と寝るとは、男性たちは知りませんでした。彼は、歴史は今や Amazon で繰り返されており、女性が注文した覚えのない商品をこの電子商取引の巨人から受け取っていると言います。その後、ランディは妻のシャロンと一緒にこの現象を観察し、スタンの部屋でアイクの絵を見つけます。UPS の配達員であるサドが妻と寝ていると確信したランディと男性たちは、老整備士に助言を求めます。最初、彼は配達員を追い出すことは不可能であり、彼らが「準備している」方法ではないと述べますが、疲れるまで妻と寝続けることを提案します。しかしスティーブンは、UPS の配達員が今度は男性たちも狙っていると信じ、もはや妻だけではないと言う。注文した覚えのない商品を受け取ったからだ。年老いた整備士は、問題を解決する唯一の方法は配達員を殺し、実店舗で商品を購入する決心をすることだと言い、自分の世代も牛乳配達員に対して同じことをしたと言う。

男たちはそれぞれベインのようなマスクをかぶり、サドをひどく殴り、アイクの絵を残して、彼が何をしたのか知っていることを示す。配達が続くと、男たちはウルフ・ホーム・セキュリティの個人用警報システム「INSecurity」を設置することにした。これは物理的にユーザーの体内に取り付けられ、ユーザーが不安を感じると作動する。これにより、男たちの不安が原因で誤報が頻発する。カイルは、両親にUPS配達員と話をしてもらうことで、母親の「浮気」の問題を解決しようとする。しかし、サドのUPSトラックが爆弾で破壊されると、サドはブロフロフスキー家の奥深くに逃げ込み、2階の窓から飛び降りて自殺する。男たちは警察に、サドはサイコパスで母親と性交を強要されたために自殺したと告げる。彼らは、警察にアイクの絵を見せることで、このことを説明するとしている。アイクの絵は、男のポケットから見つかったという。警察がブロフロフスキー家のクローゼットで UPS の制服を発見すると、カイルと部下たちは、アイクが見た UPS の配達員がジェラルドだったことに気付く。

男たちが老いた整備士に、現代の便利な設備について君は間違っており、ただ自分たちだけで安全でいればいいのだと言うと、老人は警備員が妻とセックスしているのではないかと言う。その結果、カートマンと男たちは再びベインに変装して警備員と対決する。エピソードは、カートマンが「[カートマンの]権威を尊重すべきだった」 と言い、老人がショックを受けてトラックから引きずり出されるところで終わる。

「Insecurity」は、番組の2014年のビデオゲーム「サウスパーク：ザ・スティック・オブ・トゥルース」の会議中に生まれたアイデアから生まれた。パーカーとストーンとサウスパークスタジオのチームは、秋の放送開始前の夏をビデオゲームの制作に費やし、キャラクターが人々の家に侵入し、セキュリティシステムを突破するというアイデアが浮かんだ。^[3]このアイデアから、チームは家庭用セキュリティシステムについて話し合うことになったが、パーカーは、システムが実際の緊急事態を知らせるアラームを鳴らすことはまれであるため、これを「大きな詐欺」と見なしている。^[3]パーカーとストーンは警察官である親しい友人と話し、彼らは「いつも」誤報を受けていることを確認した。 ^[3]米国司法省は、警察への警報通報の94％から98％が実際に誤報であると推定している。^[4]

放送開始前にいくつかのシーンが完成しており、「Insecurity」がシーズンプレミアに設定された。^[3]この時点で脚本が作成されたシーンには、カートマンがパスワードについて警備会社の従業員とやり取りするシーンが含まれていた。^[5]放送日が近づいた時点でストーリーラインはまだ未完成だったため、シーズン後半まで待つことにした。^[3]ある時点で、彼らはカートマンと警備会社の戦いと郵便配達員に関するプロットラインの2部にエピソードを分割することを検討した。 ^[3]彼らはスキーターズ・バーの老人とのシーンの脚本を書いたときに、彼のセリフが2つの物語を十分に結び付けていると感じ、それを1つのエピソードにすることに決めた。^[5]

パーカーは、このエピソードはAmazon.comで商品を注文したが、届いたときにはそれが何だったのか忘れてしまったという自身の経験からヒントを得たものだと述べた。このサプライズをクリスマスの朝に例え、彼はエピソードのDVD解説で、サウスパークのエピソードが完成に近づくとランダムに商品を注文する傾向があると述べている。「私は火曜日の夜に[商品を]最も多く注文します。アニメーションを狂ったように承認しているときで、午前3時くらいです。私はただコンピューターに向かい、木曜日[の到着日]をクリスマスのようにするために、Amazonであれこれ注文し始めます。」^[3]

このエピソードではバットマンの世界の登場人物であるベイン、具体的には2012年の映画『ダークナイト ライジング』で俳優トム・ハーディが演じたベインについて言及している。^[6]またUPSとAmazon.comについても言及している。^[2]

AVクラブのライアン・マギーはエピソードにB評価を与え、「不倫の恐怖と自宅侵入の恐怖を結びつけようと最善を尽くしたが、結果自体はまちまちだった」と書いている。^[6] IGNのマックス・ニコルソンは、このエピソードを今シーズンの「立派なエントリー」と呼びつつ、「ここでの筋書きは明らかにこの2つのジョークを何度も繰り返して構成されていたが、どちらも22分間をフルにやり遂げるのに十分な力強さがあった」と指摘した。

• 「不安」サウスパークスタジオでのエピソード全編
• IMDbの「不安」