オンハン語

オハン
ルークノン、イノハン
ネイティブ	フィリピン
地域	ロンブロン
ネイティブスピーカー	86,000（2000年）[1]
言語族	オーストロネシア語 マレー・ポリネシア語 フィリピン フィリピン中部 ビサヤン 西ビサヤン語 オハン
言語コード
639-3 規格	loc
グロトログ	inon1237
Ethnologue に基づくイノハン語の言語マップ

オハン語は、ロンブロマノン語やアシ語とともに、フィリピンのロンブロン県で話されている西ビサヤ地方の言語 です。^{[2]この言語は}イヌンハン語およびロクノン語としても知られています。

• オンハン語には 3 つの変種があり、サンタ・マリア市とアルカンタラ市で話されている言語では、/r/ の代わりに/l/ が使用されます。たとえば、kararawはkalalawで、他の話者は、runやlunをdunのように、/r/または/l/を/d/に変更します。

具体的には、オンハン語はロンブロン島内の以下の島で話されています。

• タブラス:サンアンドレス、サンタマリア、アルカンタラ、フェロル、ロオク、サンタフェの各自治体と、オディオンガンのいくつかの高地。
• カラバオ：サンホセの唯一の自治体。

キナライア語の変種として、アクラン州のボラカイ島やパナイ島の一部、具体的にはマレー、ナバス、ブルアンガの各自治体に話者がいる。東ミンドロ州と西ミンドロ州では、タブラス島からの移住オンハン語話者がサンホセ、マグサイサイ、ブララカオ、マンサレー、ロハス、ボンガボンの一部の自治体にこの言語を持ち込んだ。そのため、キナライア語やクヨノン語と非常に関連が深い。

新約聖書はエルドン・レアノ・タラミサンによってビサヤ・イヌンハンに翻訳され、1999年に出版されました。

ロンブロン国立大学の公式出版物である『The Harrow ( Ang Singkaw )』は、イヌンハン語の詩、物語、その他のジャンルの文学を出版しています。