Loading article…
インジョ・ベン・ゴート（中国語：杨明月、1902年 - 1962年）は、オランダ領東インド後期からインドネシア独立初期の中国系インドネシア人ジャーナリスト、弁護士、政治活動家であった。[1] [2]彼は1958年まで、独立初期最大の新聞の一つである ケン・ポの編集長を務めた。
バイオグラフィー
インジョ・ベン・ゴートは1904年にオランダ領東インドのスマトラ島ベンクルで生まれた。 [1] [2]彼はオランダ語の学校で初等教育を受けた。[3]
彼はバタビアの法律学校で法律を学んだ。[2]卒業後はジャーナリストとなり、植民地の厳しい検閲法のため、しばしばインティプスまたはインティピアスというペンネームで出版した。また、1920年代後半にはバタビアのTa Hsioh Sing Hweeの執行部員として政治にも関わった。 [1] [4] 1934年にケンポ紙の編集者となり、いつだったかは定かではないが、ある時点で編集長に昇進した。[2]戦前の数年間、彼は同紙上で中国を擁護し、日本と日本による中国侵略に強い反対の姿勢をとった。[3]また、短編小説を執筆し、 Star Monthlyなどの雑誌に掲載した。[2]
1939年初頭、仁祖とケン・ポの同僚編集者ザイン・サニバーは、1年前にパンデグランの摂政について書いた記事をめぐり、報道違反の罪で法廷に召喚された。 [5]仁祖はすぐに、アドルフ・ヒトラーについて書いた侮辱的な記事で再び法廷に召喚された。その記事では、ヒトラーを学校では人気がなく、女嫌いで、常に自殺願望があり、私生児であるなどと罵倒していた。[6]バタビアの治安判事の前に召喚された仁祖は、反省の念を示さず、自分が何か悪いことをしたとは思わず、ただヒトラーを正確に描写しただけだと主張した。[7]
クイ・ヒン・チャトやソー・ホク・ジーを含む少数派の中国系インドネシア知識人と同様に、インジョは植民地時代後期に、海外の中国人問題に焦点を絞った中国人ナショナリストというよりは、インドネシアのナショナリズムにますます共感するようになった。 [8]インジョは、日本によるオランダ領東インド占領中に日本人によって投獄され、ケン・ポは他のほとんどの独立系報道機関とともに廃刊となった。インジョは1943年5月に逮捕され、バンテン州のセランに送られ、その後チマヒに送られた。[3] [ 2]インドネシアが1945年に独立を宣言した後、スカルノの以前の親日的立場にもかかわらず、インジョは共和派に加わり、プルウォケルトで独立支持の演説を頻繁に行った。[2] [9]この間、1946年から1947年にかけて、彼はスジャトモコが編集するオランダ語の共和派雑誌「 Het Inzicht（洞察力）」で働いていた。[2] [3]ケンポも1946年に発行を再開し、すぐにインドネシアで最も読まれている新聞の一つとなり、独立した批評報道の重要な情報源となった。[9]
インジョは、オランダに対する独立運動の主要構成員であったインドネシア共産党に反対していたが、インドネシア社会党には共感していた。[2]また、1946年に設立された新明会（新光協会）を通じて、労働組合活動やインドネシア華人政治にも関わった。[2]また、1947年5月には、主に中国人労働組合12団体の連合体である全インドネシア労働組合連合（インドネシア語：Federasi Perkumpulan Buruh Seluruh Indonesia）の議長に選出された。[10]しかし、共産主義者と非共産主義者の間の緊張や、非中国人メンバーの相対的排除により、この連合体は次第に意味を失っていったため、長くは続かなかった。[10]
1948年から1950年および1951年から1953年まで、彼はインドネシア華人民主党（インドネシア語：Partai Demokrat Tionghoa Indonesia ）の執行部員であった。[2] [1]彼はまた、インドネシア国民諮問委員会（インドネシア語の略称はBaperki ）にも関与していたが、1955年にタン・ポー・ゴアン、コエ・ウォン・シオエ、ペトルス・カニシウス・オジョンとともに、この委員会が共産党の影響下にありすぎると確信し、この委員会を辞任した。[11] [8]
1957年5月、いわゆる指導民主主義への移行と報道に対する戒厳令の施行から間もなく、インジョはケンポ紙に掲載した記事を理由にインドネシア軍警察に逮捕された。[12]彼は、当時の首相 ジュアンダ・カルタウィジャヤによるベンチェ・スムアル中佐の解任に関する声明について報道していたが、これは後に情報省によって否定された。[13]したがって、これは虚偽の記事を掲載したというよりも、非公式の軍の情報源から得た情報を繰り返したという問題であった。[14] [15]マリンジョのジャーナリスト、ディック・ジョセフとモクタール・ルビスも同様の容疑で逮捕された。[16] [17]数週間軍の拘留下に置かれた後、インジョはジャカルタ市内の拘留施設で釈放された。1958年、新しい政治情勢では新聞の立場を維持できないと判断し、インジョはケンポ紙の編集長を辞任した。同年、新たな反中国政策の下、ケンポは社名をポスインドネシア（インドネシアポスト）に変更し、1960年代に廃刊となった。[18]
1960年3月、インジョはオジョン、オン・ホク・ハム、チュン・ティン・ジャンを含む10人のプラナカン知識人グループとともにスターウィークリー誌に「自発的同化に向けて」（インドネシア語：Menudju ke Asimilasi jang Wadjar ）と題する宣言文を発表した。これは、シアウ・ジョク・チュハンらが推進する統合政策に反対し、民族紛争の解決策としてインドネシア社会への段階的かつ合意に基づく同化政策を提案した。[19] [20] [11] [21]
仁祖は1962年11月1日にジャカルタで亡くなった。[2] [1] [9]
参考文献
- ^ abcde Suryadinata, Leo (1995).著名なインドネシア華人：伝記スケッチ（第3版）. シンガポール：東南アジア研究所. pp. 44–5. ISBN 9789813055032。
- ^ abcdefghijkl サルモン、クローディン（1981）。インドネシア華人によるマレー語文学：暫定注釈付き書誌。パリ：Editions de la Maison des sciences de l'homme。pp. 186–7。ISBN 9780835705929。
- ^ abcd セティウタマ、サム (2008).トコ・トコ・エトニス・ティオンホア・ディ・インドネシア（インドネシア語）。グラメディア。 p. 94.ISBN 9786024246617。
- ^ ヤップ、ジョエン・ニオ;クウィー、タット・ジョン、編。 （1937年）。 Gedenkboek van de Chinese Studenten Vereniging Ta Hsioh Hsioh Sing Hui". de Vereniging (オランダ語)。
- ^ “Een persdelic Regent beleedigd”.ソーラバイヤッシュ・ハンデルスブラッド。 1939 年 1 月 18 日。
- ^ “HITLER WEER BELEEDIGD. In een sterk-personlijk artikel”.オランダとインドの国境を越えてください。 1939 年 10 月 14 日。
- ^ 「『ケン・ポー』のヒトラーは、『Infaam Stuk』の責任を負っている」。バタビアシュ・ニュースブラッド。 1939 年 10 月 31 日。
- ^ ab Liem、Hok Liong (1960).マサラ・カウム・プラナカン・ションホア - インドネシア (インドネシア語)。スラバヤ: PT ペルチェタカン コロナ スラバヤ。 25–6ページ。
- ^ abc de Kadt、J. (1962 年 11 月 9 日)。 「インジョ・ベン・ヤギのオーバーライド」。ヘット・パロール（オランダ語）。アムステルダム。 p. 9.
- ^ ab Suryomenggolo, Jafar (2013).革命下の組織化：1945年から1948年までのジャワの労働組合と国家。シンガポール：NUS Press Pte Ltd. pp. 181–4. ISBN 978-9971-69-760-0。
- ^ ab Tan, Mely G. (2004). Suryadinata, Leo (ed.).東南アジアにおける民族関係と国家建設：華人の場合シンガポール：シンガポールアジア研究協会。p. 30。ISBN 9789812301826。
- ^ “Zwaard van Damocles boven Indonesischeジャーナリスト ONVERWACHT KAN LEGER TOESLAAN”.デ・テレグラーフ。 1957 年 6 月 6 日。
- ^ 「インドネシア人編集者、記事執筆で投獄」ロサンゼルス・タイムズ、ロサンゼルス、1957年5月26日、25ページ。
- ^ “HOODREDACTEDREN VOOR DE RECHTER”. Het nieuwsblad voor Sumatra (オランダ語)。メダン。 1957 年 7 月 26 日。
- ^ “Berechting hoofd-redacteur ``Keng Po''”. Indische courant voor Nederland (オランダ語). アムステルダム. 1957 年 7 月 31 日。
- ^ "Hoofdredacteur van ``Keng Po" door de CPM aangehouden". Algemeen Indisch dagblad : de Preangerbode (オランダ語). バンドン. 1957 年 5 月 27 日. p. 2.
- ^ “ジャカルタのジャーナリストは自由を得る”.アルゲミーン・ハンデルスブラッド（オランダ語）。アムステルダム。 1957年6月29日。
- ^ Suryadinata, Leo.東南アジアの中国系人物：人物辞典、第2巻：用語集と索引。東南アジア研究所。p. 14。ISBN 9789814414142。
- ^ “メヌジ・ケ・アシミラシ・ジャン・ワジャル”.スターウィークリー（インドネシア語）。 No. 743. ジャカルタ: ケンポー。 1960 年 3 月 26 日。p. 2.
- ^ レブ、ダニエル・S.; オフェンヘンダー・レブ、アーリーン（2011）。譲歩なし：インドネシアの人権弁護士ヤップ・ティアム・ヒエンの生涯。シアトル：ワシントン大学出版局。pp. 178–9。ISBN 9780295801773。
- ^ インドネシア華人の政治思想、1900-1995：資料集（第2版）。シンガポール：シンガポール大学出版局、シンガポール国立大学。1997年、101頁。ISBN 9789971692018。