Loading article…
インシュドリュー城は、スコットランド北東部、アバディーンシャー州バンフ教区にある16世紀の塔状の邸宅です。バンフの南西5.6kmの小高い丘の上に位置し、バンフ湾を見渡せます。元々はカーラー家が所有していましたが、1557年にダンルガスのオギルビー家が購入し、一族の本拠地となりました。オギルビー家は熱心な王党派であったため、 1640年にカヴェナンターの攻撃を受けました。第3代バンフ卿ジョージ・オギルビーは1713年に殺害され、遺体は城内に隠された後、城は放火されました。1745年から1746年にかけてのジャコバイトの反乱の際、城は1746年に再び包囲されました。 19世紀初頭、第8代バンフ卿の死後、この邸宅はバーケンボッグのアバークロンビー家が相続し、借地人に貸し出した。1836年以降は無人となり、建物は老朽化していった。
その後100年間放置されたままだったが、1965年から1971年の間に基本的な外装改修工事が行われ、風雨を防ぐ構造になったものの、城は無人のままだった。城は再び放棄され、手入れもされずに放置された。建物の状態はさらに悪化し、荒廃した。約50年間所有していたロビン・ミルリーズ伯爵の死後、2013年4月に売りに出された時には、城は廃墟同然の状態だった。同年、元モデルのオルガ・ローが城を購入し、修復するつもりだと語った。現代の報告によると、第3代バンフ卿と白い犬の霊が城に取り憑いていると言われており、城はA級指定建造物に分類されている。
城の正確な建設時期は不明だが、16 世紀初頭から中頃、ジェームズ 4 世またはジェームズ 5 世の治世中に建てられたと考えられている。[ 1 ]綴りは Inch Druar (または Inchdruar と一語で表記)、Inchdruer、Inchdrewir、Inchdrewr など様々である。元々は Curror (Currour) 家が所有していたが、1557 年にダンルガスのウォルター オギルビー(1509–58) が購入し、一族の本拠地となった。[ 2 ] [ 3 ]
ジェームズ・カーラーはバンフの公証人で、ダンルガスのいくつかの契約や賃貸借契約の証人と関係がある。[ 4 ]カーラー家は引き続き「インチドリューワーの領主」を名乗った。1599年8月、インチドリューワーの封建領主でインチドリューワーのウォルター・カーラーの息子であるジョージ・カーラーは、インヴァーボインディ教会の家族の席をめぐる争いに巻き込まれた。[ 5 ]
16 世紀後半、ダンルガス・オギルビー家は、中庭の建物や、ホールを 1 階に組み込んだ特徴的な円形の塔を追加するなど、改修と拡張工事を行った。[ 3 ]ジョージ・オギルビーに有利な土地を記録した法律は、1633 年 6 月下旬にチャールズ 1世によって批准された。 [ 6 ]ジョージはウォルター・オギルビーの息子で、熱烈な王党派であり、盟約派に反対する国王の支持者であった。[ 7 ]インチドリューワー城は、1640 年にロバート・モンロー将軍率いる盟約派の軍勢に攻撃された後、廃墟となった。 [ 8 ] [ 9 ]家族の所有する別のタウンハウスも破壊された。[ 10 ]ジョージ・オギルビーは 1642 年に貴族に任命され、初代バンフ卿となった。[ 3 ] [ 7 ]
第3代バンフ卿ジョージ・オギルビーは、父である第2代バンフ卿が1668年9月10日に亡くなった際にこの地所を相続した。 [ 11 ]彼は1713年に殺害され、城は火災で焼失した。彼の遺体は城内に隠されていた。[ 3 ] [ 12 ] [ a ]修復作業は再び行われた。[ 13 ] [ b ]
1746年のジャコバイトの反乱の際、この城はカンバーランド公爵率いる軍隊の攻撃を受けた。[ 2 ] 19世紀後半にはさらに修復作業が行われた。
1803 年 6 月 4 日に第 8 代バンフ卿ウィリアム・オギルビーが亡くなると、その領地はバーケンボッグのジョージ・アバークロンビー (アバークロンビー) と結婚した妹のジーン (ジェーンとも呼ばれる) が相続した。[ 14 ]彼女の息子、ロバート・アバークロンビー卿が後を継いだ。ロバート卿は 1812 年にバンフ選挙区の国会議員に任命されたが[ 15 ]、4 年後に財政難のため再選を目指せないと主張した。1820 年、彼はジョージ 4世に、第 8 代バンフ卿の死によって休止または消滅したバンフ貴族の爵位を、母親をバンフ男爵夫人と宣言するか、彼にバンフ卿の称号を与えることによって継続させるよう求めたが、その要求は却下された。[ 14 ] [ 16 ]
アバークロンビー家の主な住居は、ターリフのフォーグレン・ハウスにあった。[ 17 ]城は1836年までテナントに貸し出せるほど十分に修復されていた。[ 9 ]マクギボンとロスは、 1887年に出版された建築の本の中で、この城はバーケンボグのサー・R・J・アバークロンビーの所有であると述べている。この本に掲載されている1階の平面図には、建物の2つの部分が「荒廃している」と示されている。[ 18 ]
その城は20世紀初頭に放棄され、すぐに荒廃した。
この城は、 1962年か1963年にロビン・ミルリーズ伯爵によって購入されました。[ 19 ] [ c ] 1965年に建築家オリバー・ヒルによって改修工事が行われた可能性がありますが、[ 21 ]日付のない彼の図面は完全には実行されなかった可能性があります。[ 22 ] [ 23 ] 1966年にこの物件を訪れた作家で歴史家のナイジェル・トランターは、[ 24 ]建物の工事が始まったと報告しましたが、「廃墟のような家」と表現しました。[ 25 ]構造修復工事が一部行われ、 [ 26 ]城はわずかに修復され、[ 27 ] 1971年までに「風雨を遮断できる」状態になりました。[ 2 ]しかしその後再び放棄され、さらに劣化が進みました。[ 2 ] 1836年以来居住不可能で、ミルリーズ伯爵は一度もそこに住んだことはありませんでした。[ 28 ]内部では基本的な作業しか行われなかった。地元住民は、この期間中に内部が使用されたのは、1971年に外部工事の完了を記念する銘板を設置する式典が行われた時だけだと考えていた。[ 19 ]
ヒストリック・スコットランドは、 1972年2月にインチドリューワー城をカテゴリーAの指定建造物に指定した。 [ 23 ] 1999年にスコティッシュ・シビック・トラストが懸念を表明した報告書では、この建物の状態の悪さが強調されていた。2008年2月にアバディーンシャー議会職員が行った検査では、すべての窓が壊れており、「メンテナンス不足の兆候が見られる」と記述された。2010年10月にはさらなる劣化が指摘され、城は「崩壊寸前」と言われていた。2012年12月に城を訪れた際にも、さらなる劣化が確認された。[ 20 ]
ミルリーズは2012年6月23日に亡くなった。[ 28 ]「インチドリューワー男爵」の称号とともに、城跡は2013年4月に売りに出され、[ 26 ] 2013年11月に約40万ポンドでオルガ・ローによって購入された。 [ 29 ] [ 30 ]ローは、元ヴァレンティノとヴェルサーチのモデルで、ロミールのオーナーである。[ 31 ]ローはスコットランドに行ったことがなく、購入前に城を見たこともなかったが、ファッション撮影、映画のロケ地、または住居として使用できるように修復する予定だと述べた。友人の休暇先やブティックホテルとして使用されるという提案もあった。[ 29 ]修復は、2021年に亡くなるまでマーク・エリントンによって主導された。 [ 32 ] [ 33 ]
当初は加工された切石積みの粗石で造られた基本的なL字型の塔として始まったこの城は、16世紀後半の最初の改築の際に円形の塔が追加され、南方向に拡張された。新しい塔の内部には階段があり、この段階で中庭の南側と北側にも構造物が追加された。新しい入口が設置され、元の1階の出入口は閉鎖された。西側へのアクセスは狭い丸頭の入口から可能となり、南側の立面にはより広い正面入口が設けられた。[ 27 ]
城全体に取り入れられた建築的特徴には、塔の持ち送り式の胸壁、1 階または 2 階より上に配置された小塔、1 階のホールに光を取り込むための大きな細長い開口部、南西の塔の銃眼などがある。[ 27 ] 18 世紀後半に追加された翼部の窓は、構造の初期の部分で使用されていたものとは異なり、より大きく、より規則的な外観をしている。[ 23 ]
1971年に完了した修復により、建物は風雨を遮断し、窓を追加し、新しいガラスが設置されたが[ 2 ] 、その後再び放棄されたため、破壊行為[ 34 ]によって悪化した天候の影響で、構造がさらに劣化した。2013年には城は廃墟と化し、居住に適さない状態だった。
21世紀の新聞記事では、殺害された第3代バンフ卿ジョージ・オギルビーの幽霊が城に出没すると報じられている。[ 19 ]ナイジェル・トランターは1970年代に再びインチドリューワー城を訪れ、地元の建築業者と共に城に近づくと、サモエド犬ではないかと推測した大きな白い犬が城から飛び出した。犬が7日間も城に閉じ込められていた理由が分からなかったため、後にヴォーグ誌のコピーが送られてきた。その記事には、城には「白い犬の姿をした女性の幽霊が出没する」と書かれていた。[ 35 ]