| 「ダダと言うのが大好き」 | |
|---|---|
| ビーチボーイズの歌 | |
| アルバム『グッド・ヴァイブレーションズ:ビーチ・ボーイズの30年』より | |
| リリース | 1993年7月29日 |
| 記録済み | 1967年5月16日~18日 |
| スタジオ | ゴールドスター、ハリウッド |
| 長さ | 1:34 |
| ラベル | 国会議事堂 |
| 作詞家 | ブライアン・ウィルソン |
| プロデューサー | ブライアン・ウィルソン |
| ミュージックビデオ | |
| YouTubeの「I Love to Say Da Da」 | |
| 「ブルーハワイ」 | |
|---|---|
| ブライアン・ウィルソンの歌 | |
| アルバム「ブライアン・ウィルソン・プレゼンツ・スマイル」より | |
| リリース | 2004年9月24日 |
| 記録済み | 2004 |
| スタジオ | サンセットサウンド、ハリウッド |
| 長さ | 3:00 |
| ラベル | なし |
| 作詞家 |
|
| プロデューサー | ブライアン・ウィルソン |
| ミュージックビデオ | |
| YouTubeの「イン・ブルー・ハワイ」 | |
「Love to Say Dada」(「I Love to Say Da Da」、「Da Da」、「All Day」[1]としても知られる)は、アメリカのミュージシャン、ブライアン・ウィルソンがザ・ビーチ・ボーイズのスマイル・プロジェクトのために書いた未完成の曲である。頭文字にはLSDという薬物が使われており、アルバムのために最後に録音された曲の1つである。この曲はその後、Sunflower(1970年) に収録された「 Cool, Cool Water」へと発展した。
2003年、ウィルソンはブライアン・ウィルソン・プレゼンツ・スマイル(2004年)のためにヴァン・ダイク・パークスによる新しい歌詞で「ラブ・トゥ・セイ・ダダ」を「イン・ブルー・ハワイ」として書き直した。ビーチ・ボーイズの「ラブ・トゥ・セイ・ダダ」のオリジナル録音は、コンピレーションアルバム「グッド・ヴァイブレーションズ:サーティー・イヤーズ・オブ・ザ・ビーチ・ボーイズ」(1993年)と「ザ・スマイル・セッションズ」(2011年)でリリースされた。後者のリリースでは、「クール、クール・ウォーター」の要素がトラックにミックスされている。
背景
ウィルソンの最初の妻マリリンは、アルバム『ザ・スマイル・セッションズ』のライナーノーツで次のように書いている。「彼が『ラブ・トゥ・セイ・ダダ』を書いていたとき、私に哺乳瓶を買ってチョコレートミルクを入れさせ、彼は座って歌いながら飲んでいた。とてもおかしかった」[2 ]。1967年後半にバンドのエンジニアになった スティーブン・デスパーは、2012年に「ラブ・トゥ・セイ・ダダ」は「赤ちゃんについての歌だった...完成もリリースもされなかった」と書いている。 [3]
音楽史家ビル・トーベルマンは、この曲のタイトルは薬物にちなんで「LSD」と略される可能性があると指摘した。[4] [より優れた情報源が必要] 伝記作家バイロン・プライスは、この曲は「The Elements」の水をテーマにしたセクションの一部であり、「Surf 's Up」とペアになることが「一時的に検討された」と書いている。[5]
録音
1966年12月22日、ウィルソンはコロンビアスタジオで「Da Da」と題されたこの曲の2つのバージョンを録音した。1つは弦をテープに録音したピアノを演奏したもので、もう1つはフェンダー・ローズのエレクトリックピアノを演奏したものだった。このテープにはマスターナンバーは割り当てられていなかった。[2]「Heroes and Villains: All Day」は1967年1月27日に録音された。[2]
1967年5月16日から18日にかけて、ウィルソンはゴールドスタースタジオでこの曲のためのセッションを3回行った。5月19日に予定されていた別のセッションでは、おそらくこの曲のさらなる作業が行われる予定だったが、キャンセルとなった。このセッションでは、ミュージシャンのマイク・ルビーニ、ビル・ピットマン、ライル・リッツ、ドラマーのハル・ブレインとジム・ゴードン、パーカッショニストのアラン・エステスが参加する予定だった。[2]音楽史家キース・バッドマンによると、これらのセッションがスマイルアルバムの最後のセッションとなったという。[6]
「冷たい、冷たい水」
「Love to Say Dada」は後に「 Cool, Cool Water 」という曲に発展した。[1] 「Cool Cool Water Chant」は、 The Smile Sessionsバージョンの「Love to Say Dada」のイントロとして登場し、1967年10月に録音された。[2]カール・ウィルソンが1967年10月29日に「Cool, Cool Water」で録音したボーカルもこのバージョンに組み合わされた。[2]
人事
バンドのアーキビストのクレイグ・スローウィンスキー氏による。[2]
パート1(1967年5月16日)
- ハル・ブレイン– ドラム
- ジーン・エステス – アップライトピアノ
- マイク・ルビニ – グランドピアノ
- ビル・ピットマン -ダンエレクトロ・ベース
- ライル・リッツ– アップライトベース
- ブライアン・ウィルソン–寺院のブロック
パート2(1967年5月17日)
- ハル・ブレイン – ドラム
- ジーン・エステス – ハモンドオルガン
- ジム・ホーン – クラリネット
- キャロル・ケイ– エレクトリック・リズムギター(クレジット不明)
- ジェイ・ミグリオーリ– クラリネット
- ビル・ピットマン – ダンエレクトロ・ベース(クレジット不明)
- レイ・ポールマン – 12弦エレクトリックリードギター(クレジット不明)
- ライル・リッツ – フェンダーベース(クレジット不明)
- マイク・ルビニ – グランドピアノ
- ブライアン・ウィルソン – ボーカル、テンプルブロック
第2部(2日目)(1967年5月18日)
- フランク・デヴィート – ボンゴ
- ジーン・エステス – ハモンドオルガン
- ビル・グリーン – ピッコロ、ホイッスル
- ジェイ・ミリオーリ – ピッコロ、ホイッスル
- ビル・ピットマン – 「ガット弦」ギター
- レイ・ポールマン - ダンエレクトロ・ベース
- メル・ポラン – アップライトベース
- マイク・ルビニ – グランドピアノ
- ブライアン・ウィルソン – テープで張られた弦を使ったピアノ
参考文献
- ^ ab Heiser, Marshall (2012年11月). 「SMiLE: Brian Wilson's Musical Mosaic」. The Journal on the Art of Record Production (7). ISSN 1754-9892. 2015年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月24日閲覧。
- ^ abcdefg ザ・スマイル・セッションズ(デラックスボックスセットブックレット)。ザ・ビーチ・ボーイズ。キャピトル・レコード。2011年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Desper, Stephen (2012 年 1 月 1 日). 「Re: Surfs Up Coda – Brian の関与」. smileysmile.net .
- ^ ビル・トーベルマン。「...禅の解釈...私はダダと言うのが大好き。」グッド・ユーモア・スマイル・サイト! 17 ページ。
- ^ ランバート、フィリップ (2007)。ブライアン・ウィルソンの音楽の内側:ビーチ・ボーイズの創設天才の歌、音、そして影響。コンティニュアム。p. 280。ISBN 978-0-8264-1876-0。
- ^ バッドマン、キース (2004)。『ザ・ビーチ・ボーイズ:アメリカで最も偉大なバンドのステージとスタジオでの決定的な日記』バックビート・ブックス。189 ページ。ISBN 978-0-87930-818-6。
