イルゼ・デランジュ

イルゼ・デランジュ
2023年ドイツツアー中のイルゼ・デランジュ
背景情報
出生名	イルゼ・アノエスカ・デ・ランゲ
生まれる	(1977-05-13) 1977年5月13日（47歳）オランダ、 アルメロ
ジャンル	カントリー、ポップ、ポップロック、ダッチポップ、アメリカーナ
職業	歌手、ソングライター
楽器	ギター、ボーカル
活動年数	1995年～現在
ラベル	ワーナー、ユニバーサル、スパーク
メンバー	ムネアカヒゲ
Webサイト	ilsedelange.com

イルゼ・アンノエスカ・デ・ランゲ（1977年5月13日生まれ）は、イルゼ・デランゲとしてよく知られ、オランダのカントリーおよびポップロックのシンガーソングライターです。^{[1] 1998年に彼女はシングル「I'm Not So Tough」で有名になり、後にオランダでマルチプラチナになりました。他のヒット曲には「} Miracle」、「So Incredible」、「The Great Escape」 などがあります。

彼女はザ・コモン・リネットのリードシンガーとして、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014で2位に輝きました。2019年、デランジュはユーロビジョン・ソング・コンテスト2019のオランダ代表としてダンカン・ローレンスを紹介しました。彼女はローレンスの演技を監督し、指導した結果、ローレンスは「アーケード」という曲でコンテストで優勝しました。

デランジュはキャリアの中で数多くの賞を受賞していますが、その中でもカントリー ミュージック協会賞のジェフ ウォーカー グローバル カントリー ミュージック賞は国際的に最もよく知られています。また、 1998 年、2001 年、2004 年、2009 年、2011 年、2015 年、2019 年、2020 年にエジソン賞を複数回受賞しています。

イルゼ・アノエスカ・デ・ランゲは、1977年5月13日、オランダのアルメロで生まれました。8歳でリップシンク・アーティストとしてキャリアをスタートし、数々のコンテストで優勝しました。オランダのテレビ番組のほとんどが収録されている都市、ヒルフェルスムで、地方と全国のタレントショーにライブで出演するようになってから、デランゲは注目を集めるようになりました。このことが、国営テレビでライブ出演する機会につながりました。彼女はギタリストのヨープ・ファン・リーフランドとデュオを結成し、カントリーミュージックを知るようになりました。1994年の春、イルゼはオスで毎年開催されるSCPOタレントショーに参加しました。そこで彼女はギタリストのヨープ・ファン・リーフランドと一緒にパフォーマンスし、ソロアーティスト部門で優勝しました。SCPOの常任審査員チームには、ミュージシャンで音楽ジャーナリストのジョン・スマルダースとヘンク・コルステン（カントリー・ガゼット）が含まれていました。

1994年、デランジュはオランダのカントリーミュージックアワードでパフォーマンスを披露した。好評だったにもかかわらず、彼女のキャリアに進展はなかった。彼女はワーナーミュージックの代表者と連絡を取ったが、契約のオファーが下りるまでに数年の交渉を要した。同年、彼女はオランダのアイントホーフェン市で開催された「Zangfestival der Onbekenden」（「無名アーティストの歌のコンテスト」）に参加した。ホリー・ダンの「Daddy's Hands」とトリシャ・イヤーウッドの「The Song Remembers When 」を演奏してコンテストで優勝し、デモを録音する機会を得た。1996年、デランジュはオランダのレコード会社BMIミュージックのA&Rマネージャー、ヘンクヤン・スミッツ [nl]の注目を集めた。彼は彼女を説得して、時々活動するポップグループWijに加入させ、シングル「De Oorlog Meegemaakt」（「戦争を経験した」）をリリースした。しかし、このシングルはオランダのトップ40チャートには入らなかった。

1998年、キャッシュ・オン・デリバリーのメンバーだった彼女は、トッププロデューサーのバリー・ベケットと共にデビューアルバム「World of Hurt」をレコーディングするため、アメリカのナッシュビルへ旅した。彼女のアルバムはカントリーミュージックの中心地でレコーディングされたため、オランダでは有名になった。そのこともあって、デビューシングル「I'm Not So Tough」はオランダのトップ40でチャートインし、最高35位となった。彼女のアルバムは母国で大成功を収め、5倍プラチナとなった。オランダでは、1999年に音楽的成功によりイルセはTMF賞とエジソン賞を受賞した。アルバムは大成功を収めたが、次のシングル「World of Hurt」、「I'd Be Yours」、「When We Don't Talk」はチャートインしなかった。残念ながら、『World of Hurt』は、ヴィンス・ギルのゲストボーカルや、イルセによるベス・ニールセン・チャップマンの曲『World of Hurt』とパティ・ラーキンの曲『Lonely Too』のカバーにより、ある程度の関心を集めたにもかかわらず、米国ではリリースされなかった。

デランジュが「マールボロ フラッシュバック」で大成功を収めた後、ジョン ハイアットのカバー曲が満載のライブ アルバム「ディア ジョン」をリリースしてから 1 年後。タバコ ブランドのマールボロはプロモーションの一環としてツアーを企画し、オランダの有名歌手にお気に入りのアーティストのカバーを依頼しました。彼女はアルバムのプロモーションとしてミニ ツアーも行い、1999 年中に数か月間続きました。アルバムはオランダでプラチナ ディスク (8 万枚の売上) を獲得しました。

新しいアルバムの噂は2000年半ばに聞かれた。アルバムの最初のシングルであるLivin' on Love （クレイグ・フラーおよびゲイリー・ニコルソン作詞）は10月にリリースされ、オランダのトップ40で最高37位となった。11月にはセカンドスタジオアルバムLivin' on Loveがリリースされ、デビュー作とは音楽的に方向転換し、よりポップ/ロックに傾倒した。カントリーミュージック界はこのアルバムにそれほど興奮しなかった。アルバムのプロモーションは十分に行われたが、World of Hurtの成功には太刀打ちできず、最高5位を記録したものの、プラチナディスクとなった。セカンドシングルI Still Cryはチャートインしなかった。2001年、デランジュはLivin' on Loveツアーを開始し、母国中の多くの劇場やコンサートホールで公演を行った。

一方、ワーナーミュージックは、このアルバムを彼女のアメリカでの「ブレイクスルー」アルバムとして宣伝しようとした。「World Of Hurt」はアメリカでも発売される予定だったが、アメリカのレコード会社は、このアルバムは1900年代には古すぎると考えた。イルゼは「Livin' on Love」の発売に期待を寄せたが、またしてもアルバムは不明な理由で発売されなかった。アメリカのレコード会社がアルバムのポップ/ロック調のサウンドを気に入らなかったという噂があった。ビジネス上の問題や過密なツアースケジュールのため、デランジュは肉体的に疲れ果ててしまった。アムステルダムのパラディソでのパフォーマンス中、彼女は発声障害を経験し、ファンにパフォーマンスを続けることはできないと感情的に告げた。医師の助言により、彼女は数週間休養を取った。

2002年、デランジュと彼女のライブバンドのドラマーでもあるパートナーのバート・ヴェルグーセン [nl]は、新しいアルバムの制作のため9か月間アメリカに渡った。レコーディングセッション中、デランジュはアルバム全体の作詞作曲クレジットを受け取るなど、音楽においてより大きな創造的な役割を担った。彼女の作詞は自伝的であった。2003年4月、彼女は3枚目のスタジオアルバムであるClean Up をリリースした。このアルバムは、彼女がLivin' on Loveで実験したポップ/ロックサウンドを継続したものである。アルバムはチャートで初登場1位となり、ゴールド認定を受けた。成功にもかかわらず、最初のシングルNo Reason To Be Shyは商業的に失敗し、レコード会社はそれ以上のシングルをリリースせず、コンピレーションアルバムに焦点を合わせることを決定した。このアルバムは同年10月にリリースされ、Here I Amと名付けられた。このアルバムからはWouldn't That Be SomethingとAll The Answersの2つのシングルが生まれたが、どちらも商業的には失敗した。

2004年の初め、レコード会社ワーナーミュージックのオランダ支社が解散し、イルセは契約を失った。^[2]数か月後、彼女はイタリアの歌手ズッケロとBlueという曲でコラボレーションした。この曲はオランダでそこそこの成功を収め、オランダのトップ40で23位に達した。新しいレコード契約についての情報はないが、イルセは将来に向けて取り組んでいると述べた。

2005年末、彼女は新しいアルバムをリリースせず、レコード会社も持たないままツアーに出た。すべてのコンサートは完売した。彼女はプロデューサーのパトリック・レナードと新しいアルバムの制作に取り組み始め、それが新しいレコード契約の締結につながった。その年の後半、イルゼがユニバーサルミュージックと新しい契約を結んだことが確認された。^[3]

新しいレーベルからの最初のリリースはシングル「The Great Escape」で、オランダのトップ40で11位を獲得しました。4枚目のスタジオアルバム「The Great Escape」は、2006年6月16日にリリースされました。発売からわずか1週間でゴールドディスクとなり、数か月後には2×プラチナになりました。9月には、2枚目のシングル「The Lonely One」がリリースされ、シングルトップ100で12位を獲得しました。3枚目のシングル「I Love You 」は、2007年2月にリリースされ、オランダのトップ40で23位を獲得しました。この曲は、オランダ版映画「 Steel Magnolias」のサウンドトラックに収録されました。その後、「Reach for the Light」がプロモーション用シングルとしてリリースされましたが、51位にチャートインしました。2007年10月、彼女は単に「Live」というライブアルバムをリリースしました。

2008年にイルセはスウェーデンのヨーテボリで新しいアルバムの作曲とレコーディングをしていると発表した。^[4]その前に、彼女はイギリスに行き、ジェームズ・モリソンのデビューアルバムを手がけた同じソングライターたちと仕事をした。彼女の次のアルバムの最初のシングルはSo Incredibleで、最高6位に達した。アルバムIncredibleは2008年10月17日に発売され、1ヶ月も経たないうちにプラチナディスクになった。最終的には5倍プラチナを獲得した。彼女の次のシングルMiracleは、オランダのトップ40で首位を獲得し、これまでで最大のヒットとなった。これはオランダ映画Bride Flightのタイトルトラックとして書かれた。3枚目のシングルPuzzle Meは最高5位、ラジオ限定リリースのWe're Alrightはシングルとしては発売されなかったにもかかわらず最高21位となった。

別のライブアルバムをリリースした後、イルセは新しい素材に取り組み始めました。シングル「Next To Me 」は2010年7月にリリースされ、9位に達しました。彼女の最初のEP「Next To Me」は2010年8月27日にリリースされました。アルバムには8曲しか収録されておらず、イルセは「...新しい素材をもっと頻繁にリリースしたかったのですが、ツアースケジュールが忙しく、契約上の義務があるため、アルバム全体を録音する時間がありませんでした」と説明しています。^[5] 2枚目のシングル「Beautiful Distraction」は18位、3枚目のシングル「Carousel」は32位にチャートインしました。2011年初頭、「Next To Me」は2×プラチナに認定されました。

2011年11月、イルセは新しいシングル「DoLuv2LuvU」をリリースした。この曲は、オランダのラジオ局3FMが毎年開催する大規模なチャリティーイベント「Serious Request 2011」のテーマソングだった。シングルのプロモーション中に、イルセは父親が不治の病であると聞いた。彼女はすぐにあらゆるプロモーションをやめ、新しいアルバム「DoLuv2LuvU」のレコーディングを延期した。この曲はプロモーションされなかったものの、チャート14位に入った。父親の死から1日後の2012年1月10日、彼女は2007年のライブアルバムに収録されている「Without You」のアコースティックバージョンをTwitterに投稿した。その年の後半、イルセは「DoLuv2LuvU」アルバムは棚上げになり、新しいアルバムのレコーディングを始めたことを明らかにした。これは、父親の死後、アルバムの流れを感じられなくなったためである。^[6]彼女はそれが将来リリースされる可能性を否定していない。

2012年6月、彼女の2枚目のアルバムからの初のシングル「ハリケーン」がリリースされました。この曲は、オランダのトップ40で23位にランクインしました。彼女の7枚目のアルバム「アイ・オブ・ザ・ハリケーン」は、2012年9月14日にリリースされ、わずか数週間でプラチナを獲得しました。2枚目のシングル「ウィンター・オブ・ラブ」は20位に上昇し、3枚目のシングル「ウィー・アー・ワン」は33位に上昇しました。この新しいアルバムの発売を記念して、「ヘルレドーム」スタジアムでコンサートが開催されました。当初、コンサートは2012年3月に予定されていましたが、デランジュの父親の病気のため延期されました。

2013年、デランジュはニック＆サイモンに代わってザ・ヴォイス・オブ・ホランドのコーチに就任し、シーズン4ではマルコ・ボルサート、トラインチェ・オースターハウス、アリ・B（ロエル・ファン・ヴェルゼンに代わって）と共演した。ライブショーが始まると、デランジュは2枚目のコンピレーションアルバム「アフター・ザ・ハリケーン」をリリースした。最初のシングル「ブルー・ビタースウィート」はオランダ映画「Het Diner」（「ディナー」）のサウンドトラックとして書かれ、8位にランクインした。

彼女は2014年8月、第5シーズンのコーチとしてThe Voice of Hollandに戻った。2015年1月15日、 The Voice of Hollandの第6シーズンのコーチがミス・モントリオールのリードシンガー、サンネ・ハンスに交代することが発表された。デランジュは、 The Common Linnetsでの国際的なキャリアにもっと時間を費やしたいと決心した。^{[7]しかし、彼女はAngela Groothuizenの後任として、} The Voice Kidsの第5シーズンの新コーチに発表された。デランジュのチームは2016年にエスメ・シューアズと共に優勝した。2018年と2019年には、デランジュはThe Voice Seniorのコーチも務めている。2019年シーズン、デランジュのチームは歌手のルート・ハーマンスと共に番組で優勝した。2015年、デランジュはGiant Sandとコラボレーション^[8]し、ツアー^[9]を行った。

デランジュは、歌手のウェイロンとともに、ザ・コモン・リンネットとして、デンマークのコペンハーゲンで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2014にオランダ代表として出場した。デランジュは以前にも参加を依頼されたが、オランダでのこの番組の評判が悪かったため、いつも断っていた。歌手のアヌークが2013年に出場し、9位になった後、デランジュは考えを変え、本物の音楽を宣伝するチャンスだと考えた。 「Calm After The Storm」という曲で、バンドはオーストリアの 優勝者コンチータ・ヴルストに次いで2位になった。

この曲はヨーロッパ14か国でヒットし、ベルギー、ドイツ、スイス、オーストリア、スペイン、デンマーク、イギリスなどでトップ10入りした。バンドのデビューアルバムはシングル同様大ヒットとなった。最終公演のわずか2日前に発売されたアルバムは、オランダだけで1週間以内に5万枚を売り上げた。^[10] 2か月後、アルバムはトリプルプラチナを獲得し、世界中で15万枚以上を売り上げた。^[11] 成功の結果、バンドはヨーロッパを2度ツアーした。ロンドン、ウィーン、ドイツとオランダのいくつかの都市を訪問した。また、アメリカでも公演を行った。

The Common Linnets の成功により、DeLange はオランダでカントリー フェスティバルを開催することができました。これは彼女が 2 年以上温めていたアイデアでした。フェスティバルは「Tuckerville」と名付けられました (Tucker は DeLange の出身地であるトゥエンテ出身者)。2014 年、フェスティバルの第 1 回がトゥエンテ州エンスヘーデのDe Grolsch Vesteで開催されました。約 30,000 人がフェスティバルを訪れました。これが The Common Linnets が公式の場でパフォーマンスした最後の機会でした。このショーの後、Waylon はバンドを離れました。他のパフォーマンス アーティストはDe Dijk、Daniël Lohues、Tim Knolでした。

第2回は2017年に開催され、エンスヘーデの「Het Rutbeek」に場所を移しました。当初の場所では、財政上の問題によりフェスティバルを開催できませんでした。Het Rutbeekでは、複数のステージを作ることができました。ステージの1つは、このフェスティバルのために特別に建てられた巨大な納屋にあります。このエディションには12,500人以上が訪れました。トリガーフィンガー、エイミー・マクドナルド、ザ・コモン・リネット、ラクーン、ダウ・ボブが出演しました。第3回では、デランジュのカントリーシンガー、キャリー・アンダーウッドが出演しました。これは彼女にとってオランダでの初のコンサートでした。デランジュも出演し、2014年以来初のソロパフォーマンスとなりました。2017年以来、タッカービルはコロナ禍の年を除いて毎年開催されているフェスティバルです。

2017年12月7日、ABC / CMTのミュージカルドラマシリーズ「ナッシュビル」の最終シーズンにデランジュがレギュラー出演することが明らかになった。^[12]シリーズのシーズン6で、デランジュはコーチ「イルゼ・デウィット」の役を演じており、「ザ・ヴォイス」フランチャイズでのコーチの役に非常に似ている。彼女は合計6つのエピソードに参加している。ショーの中で、デランジュは彼女の曲「ラブ・ゴーズ・オン」を披露する機会があり、それはシーズンの音楽アルバムにも追加されました。エピソードは2018年に放送されました。^[13]

2018年、デランジュはファイアフライ/ユニバーサルミュージック傘下のレコードレーベル、スパークレコードを設立。音楽業界で活躍したいアーティストを結びつけている。レーベルに所属するアーティストには、ザ・コモン・リネッツのメンバー、マシュー・クロスビー、ジョー・バック、ハンナ・メイ、アニク・ヴァン・ブセック、ヤナ・ミラ、そして以前はダンカン・ローレンスなどがいる。デランジュはコンサートやタッカービルで自身の「才能」を披露している。

5年後、デランジュはソロ活動としてポップシングルをリリースしました。シングル「OK」は、ファンからの「すべては大丈夫」と万事うまくいくという手紙に対するデランジュの返答です。このシングルは、彼女の新しいアルバム「Ilse DeLange」のリードシングルでした。彼女はトーファー・ブラウンと共にアルバムの作詞作曲とプロデュースを行いました。このアルバムからリリースされた他のシングルは、「Lay Your Weapons Down」と「Half The Love」です。「OK」と「Lay Your Weapons Down」の2つのミュージックビデオがリリースされました。アルバムはゴールドを獲得しました。

デランジュは、2019年のユーロビジョン・ソング・コンテストのオランダ代表団の一員として、オランダ代表のダンカン・ローレンスの芸術顧問およびメンターを務め、ザ・ヴォイス・オブ・ホランドの第5シーズン中に指導した。^{[14]ローレンスはその後、「} Arcade 」という曲でコンテストに優勝した。2020年後半、「Arcade」はTikTokで話題となり、 Spotifyで最もストリーミングされたユーロビジョン・ソングとなり、翌年には 米国ビルボード・ホット100にランクインした。

2019年9月、デランジュはルーツアルバム「Gravel & Dust」をリリースしました。ナッシュビルで録音されたこのアルバムは、プロデューサーのTボーン・バーネットと共同制作され、ルーツとアメリカーナのサウンドが特徴です。このアルバムで、デランジュはエジソン賞を受賞しました。アルバムのリリースに伴い、オランダ全土で27公演のツアーが行われました。

2020年1月、デランジュはドイツのソングライターやプロデューサーと協力し、新しいポップアルバム「Changes」の制作を開始しました。このアルバムは、「Gravel & Dust」のわずか8か月後にリリースされました。タイトル曲はドイツでもリリースされ、ヒットしました。この曲は、ドイツ語バージョンのFarmer Wants a Wifeのタイトル曲としても使用されました。この曲にはミュージックビデオがあり、タッカービルで録音されたシーンが使用されました。5月にアルバムがリリースされました。8月に2枚目のシングル「Way Back Home」をリリースしました。アルバムの他の曲には、ドイツの歌手Michael Schulteとのデュエット「Wrong Direction」があります。彼女の曲「Homesick」を宣伝するために、デランジュは「Sing Meinen Song」のレコーディング中にその曲を演奏し、参加しました。待望のクラブツアーは、COVIDウイルスのために2020年に再スケジュールされた後、2021年にようやく開催されました。

デランジュは、 Sing Meinen Song - Das Tauschkonzertの第 7 シーズンに参加しました。このドイツのテレビ番組は、オランダ版Beste Zangersに基づいています。このプログラムでは、複数のアーティストが熱帯の場所に招待され、他のアーティストの曲のカバーを演奏します。デランジュは、LEA、ニコ・サントス、モートリップ、マイケル・パトリック・ケリー、マックス・ギーシンガー、ヤン・プレフカと参加しました。ショーは南アフリカで撮影されました。すべてのエピソードには 1 人の中心的なゲストがいます。このエピソードでは、他のアーティストが中心的なゲストの曲をカバーし、中心的なゲストは自分にとって重要な曲を演奏します。デランジュが中心的なゲストだったエピソードにより、デランジュの古いアルバムとシングルの売上が急増しました。彼女のアルバム Changes は、ドイツのアルバムチャートに到達した彼女のソロキャリアで最初のアルバムでした。

2022年12月、ついにSing Meinen Song placeのアリーナツアーを行いました。このツアーは2020年に予定されていましたが、2度延期されました。8万人以上の人々がDeLangeと他のアーティストのパフォーマンスを見ました。ショーの成功により、DeLangeは2023年にドイツでクラブツアーを行うことになりました。

2021年、デランジュは、ロイザ・ラマース、シルヴィー・メイス、マリーケ・アマード、バスティアーン・ラガスらオランダ人候補者に続いて、ドイツのダンスコンペティションシリーズ「レッツダンス」の第14シーズンに参加した。しかし、彼女は5月3日に足の怪我を理由にコンペティションから撤退した。^{[15] [16]}

デランジュはユーロビジョン・ソング・コンテスト2024のオランダ国内選考でファイナリスト5人のうちの1人であり、最終的にはヨースト・クラインが選ばれた。^[17]

• ワールド・オブ・ハート（1998）
• 親愛なるジョンへ(1999)
• 愛に生きる(2000)
• クリーンアップ（2003）
• 大脱走(2006)
• インクレディブル(2008)
• ネクスト・トゥ・ミー（2010）
• ハリケーンの目（2012）
• ムネアカヒワ(2014) (ムネアカヒワの一部として)
• II (2015) (コモンリンネットの一部として)
• イルゼ・デランジュ（2018）
• 砂利と塵(2019)
• 変更点（2020年）
• 汚れた世界（2024）

ウィキメディア・コモンズには、イルゼ・デランジュに関連するメディアがあります。

• 公式サイト