イヨン・ティチ

イヨン・ティヒ（ポーランド語発音: [ˈijɔn ˈtixɨ]）は、ポーランドのSF作家スタニスワフ・レムの作品のいくつかに登場する架空の人物である。最初は『スター・ダイアリーズ』で、後に『未来学会議』、『地球の平和』、『現場観察』、『宇宙旅行者の回想録』 （ 『スター・ダイアリーズ』からのより多くの物語が英語訳で別冊として出版されている）にも登場する。^{[1]ティヒは1973年の小説}『A・ドンダ教授』の語り手であり、教授の相棒である。

ティチは宇宙探検家で、その惑星間体験は『スター・ダイアリーズ』に記録されている。彼は地球上の科学界でも活動しており、コスタリカの未来学会議に招待されたほか、人類から独立した人工知能を開発したディアゴラス博士や不滅の魂を発明したデカンターなど、各分野の最先端にいる多くの研究者や発明家から支持と承認を求められている。

ティチー自身が、登場するすべての物語の語り手です。時には主人公であり、時には物語を語る他の登​​場人物を紹介する役割を担うだけです。ティチーは独身で、たいていは善意があり、事故に遭いやすく、自分の失敗について賞賛に値するほど正直です。その失敗には、（時間に関する別の不幸な経験のおかげで）私たちが知っている宇宙全体が含まれます。

タラントガ教授は、その『星の日記』の架空の序文で、ティヒの文学上の先駆者4人を挙げている。ミュンヒハウゼン男爵、パヴルシュカ・マスロボイニコフ（ミハイル・サルトゥイコフ＝シチェドリンの風刺小説『ある町の歴史』の架空の語り手の一人）、レミュエル・ガリヴァー、メートル・アルコフリバス・ナシエ（フランソワ・ラブレーの風刺小説シリーズ『ガルガンチュア』と『パンタグリュエル』の架空の作者）である。文学評論家（実在の評論家）は、この人物に類似する人物像を他にも挙げている。^[2]

ティチーの物語は大部分が喜劇的または風刺的で、しばしば伝統的なSFのテーマを探求しており、「SFのほら吹き」とも言える形式をとっている。 ^{[3]時には意図的にばかばかしいほどにまで描かれることもある。例えば}『スター・ダイアリーズ』 のエピソードでは、タイムループに囚われた不運なティチーが、未来の自分自身が振り回す鍋で頭を何度も殴られる。他の物語では、ティチーはエイリアン文明に遭遇するが、その客観的な視点からレムは人類をからかっている。ある航海でティチーは、殉教者の死はキリスト教徒が目指せる最も偉大なことの一つだと教えたために、完全に利他的で善意のあるエイリアン種族によって同僚が恐ろしい殉教を遂げた司祭に出会う。別の場所で、ティチーはエイリアンの一族（ポーランド語原文では「インディオチ」、英語訳では「フールズ」と呼ばれる）に出会う。彼らは生活の完璧な調和を望み、機械に身を委ねる。機械は彼らを輝く円盤に変え、惑星全体に心地よいパターンで配置する。

ティチ家の系図はレムの『星の日記』に掲載されています。著名な家族構成員は次のとおりです。

• ティチ家本流の祖、アノニマス。姓の由来など、謎に包まれている。双子を食べたという告発に対する裁判でアノニマスが一言も発しなかったことから、アノニマスのあだ名になったという説もある。実際はティチではなく「チチ」（ポーランド語で「静か」）であるべきなのだが、公証人が舌足らずで... ^{[4] [5]}
• イェレミアシュ・ティヒはイヨンの祖父で、「万物の一般理論を作ろうと決心し、それを止めるものは何もなかった」ことで有名である。 ^[6]

2007年3月26日、ドイツの公共テレビ局ZDFは、オリヴァー・ヤーンが主人公、ノラ・チルナーがアナログ・ハルツィネレを演じる15分間のエピソード『イヨン・ティヒ：ラウムパイロット』の放送を開始した。^{[7]このシリーズでは、} CGIを使用して、例えば「3ベッドルームのロケット」に乗って旅するティヒを描いている。このロケットは、外観はフランスのプレス機に非常に似ており、内部は1970年代のベルリンのアパートに似ている。 ^{[8]テレビの冒険は、15分という短い時間枠のため、}スター・ダイアリーズで語られる冒険とは多少異なることが多い。このシリーズは、ストリーミングビデオとしてインターネットで視聴可能だった。

小惑星343000イヨンティヒ^[9]と343444ハルジネレ^[10]は、このシリーズを記念して命名されました。

詳細については、 「The Star Diaries」の記事を参照してください。

さらに、1965年のポーランドのSF短編小説「友人」^{[11]は、短編集『アルデバランからの侵略} 』[pl] に収録されている同名の物語に基づいており、語り手の名前はエンジニアのティチである。

• イヨン・ティシー、スタニスワフ・レムの公式サイトにて
• IMDbの Ijon Tichy
• Ijon Tichy: Raumpilot ストリーミング ビデオ サイト(ドイツ語)