イジニオ・ウーゴ・タルケッティ

イジニオ・ウーゴ・タルケッティ
生まれる	1839 年 6 月 29 日サン サルヴァトーレ モンフェッラート、イタリア ( 1839-06-29 )
死亡	1869年3月25日（29歳）イタリア、ミラノ ( 1869-03-26 )
職業	作家、詩人、ジャーナリスト
文学運動	スカピリアトゥーラ

イジニオ (またはイジーノ) ウーゴ タルケッティ(イタリア語発音: [iˈdʒinjo ˈuɡo tarˈketti] ; 1839 年 6 月 29 日 - 1869 年 3 月 25 日) は、ロンバルディア系第一世代のイタリアの作家、詩人、ジャーナリストでした。

サン・サルヴァトーレ・モンフェッラートに生まれたが、健康上の理由で軍歴を断念し、1865年にミラノに定住した。ここで文学を学び、伝統文化に対する反抗の精神に突き動かされた文学運動であるスカピリアトゥーラに参加した。彼はいくつかの新聞社で働き、短編小説、小説、詩を大量に出版した。^[1]彼は結核にかかり、29歳で貧困のうちに亡くなった。

タルケッティは、メアリー・シェリーの『死すべき者』（1833年）の盗作を『不死の妙薬』として出版した。これは、小さいながらも重要な変更を加えたが、出典は明記されていなかった。また、ETAホフマン、エドガー・アラン・ポー、テオフィル・ゴーティエなどのゴシック系の外国のテキストも流用した。^{[1]タルケッティの}『幻想物語』を翻訳中に『死すべき者』の先例を発見したローレンス・ヴェヌーティは、タルケッティの流用はスカピリアトゥーラの社会的課題に役立ったと考えている。 『幻想物語』はタルケッティの最初の英訳であった。^[1]

• オペラ座、カッペリ、ボローニャ、1967年。
• パオリーナ、ムルシア、ミラノ、1994年。
• 「L'Amore Nell'Arte」、パッシーリ、フィレンツェ、1992年。
• 『Racconti Fantastici + Racconti Vari 』、ボンピアニ、ミラノ、1993 年。ローレンス・ヴェヌーティ訳『ファンタスティック・テイルズ』、マーキュリー・ハウス、サンフランシスコ、1992 年、ISBN  1-56279-020-X 、ブラム・ストーカー賞最優秀フィクション集賞受賞。
• ウナ・ノビレ・フォリア、モンダドーリ、ミラノ、2004年。
• 『Fosca』、ミラノ、モンダドーリ、1981年。ローレンス・ヴェヌーティによって『情熱：小説』として翻訳（マーキュリー・ハウス、1994年）。 ^[2]

1869年に書かれた『フォスカ』はエットーレ・スコラの1981年の映画『愛への情熱』の原作となり、さらにジェームズ・ラパインとスティーヴン・ソンドハイムの1994年のミュージカル『パッション』の原作となった。

• ピレッドゥ、ニコレッタ。 「ポーのスポエティッツァート: l'esotismo tarchettiano」、_Fantastico Poe_、編。 R. カリエロ著 (オンブル コルテ、2004): 157-176。

• プロジェクト・グーテンベルクにおけるイジニオ・ウーゴ・タルケッティの作品
• インターネット アーカイブにある Iginio Ugo Tarchetti の著作または Iginio Ugo Tarchetti に関する作品
• IMDbのイジニオ・ウーゴ・タルケッティ