ハシャバイ

「ハシャバイ」は、ドック・ポーマスとモート・シューマンが1959年にブルックリンの ドゥーワップ・クインテット、ザ・ミスティクスのために書いた曲である。^{[1]このグループのこの曲のレコーディングは}トップ20ヒットとなった。

1959年の春、ミスティクスはローリー・レコードでのデビュー曲として、南アフリカの現代フォークソング「ウィモウェ」を録音した。ローリーがこの曲はヒットする可能性がないとして棚上げにしたが、この曲は実際にはトークンズの「ライオンは眠る」として1961年に第1位となった。ミスティクスはドック・ポマス/モート・シューマン作曲の「ティーンエージャー・イン・ラヴ」を録音する予定だった。ミスティクスのアル・コントレラによると、ミスティクスが初めて「ティーンエージャー・イン・ラヴ」を聞いた翌日、ローリー・レコード社長のジーン・シュワルツはグループに、「彼らの曲」はトップ40ヒットを3曲録音したディオン&ザ・ベルモンツに譲ると助言した。シュワルツの立場は、「ティーンエージャー・イン・ラヴ」が大ヒットする可能性は、確立したアーティストによる録音によって実現される可能性が高いというものだった。 (ディオン&ザ・ベルモンツが録音した「Teenager in Love」は、実際にビルボードホット100で5位まで上昇しました。) (アル・コントレラの引用:)「私たちはとてもがっかりしました。ドック・ポマスとモート・シューマンもがっかりしていました。なぜなら、彼らは[「Teenager in Love」]を特に私たちのために書いたからです。それでドックは言いました。「私たちはあなたたちのために別の曲を書くつもりです。」...そしてジーン・シュワルツはドックとモーティに言いました。「エレガンツの「リトル・スター」のような味のものを書いてくれませんか?」」^[2] 1958年夏の第1位ヒットとなった「リトル・スター」は、童謡「きらきら星」の歌詞を基にしたアップテンポの曲でした。「Hushabye」では、ポマスとシューマンはシュワルツのリクエストに応えて、同様に「Hush-a-bye 」という伝統的な子守唄の冒頭の歌詞から曲を作りました。

ミスティックスの「Hushabye」のレコーディングには、ギターのアル・カイオラとバッキー・ピザレリ、ドラムのパナマ・フランシスが参加した。1959年4月にリリースされたこのレコードは、ビルボードホット100に16週間ランクインし（そのうち9週間はトップ40入り）、最高20位を記録した。^[3]ディスクジョッキーのアラン・フリードが、自身の土曜夜のテレビ番組「ビッグビートショー」のエンディング曲として採用した^[4]「Hushabye」は、ミスティックスを一発屋として確立させるものとなった。続く「Don't Take the Stars」はビルボードホット100で98位にとどまり、その後ローリーレコードからリリースした4枚のアルバムはすべてホット100入りを逃した。

「ハシャバイ」は、ブライアン・ウィルソンとマイク・ラヴがリードボーカルを務めた、ビーチ・ボーイズの1964年のアルバム『オール・サマー・ロング』でカバーされた。1993年には、ビーチ・ボーイズのボックスセット『グッド・ヴァイブレーションズ』にこの曲の新しいバージョンが2つ収録された。1つはライブバージョン、もう1つは片方のチャンネルにボーカル、もう片方に楽器が入ったスプリットトラックである。

一部はCraig Slowinskiから引用。^[5]

ザ・ビーチ・ボーイズ

• アル・ジャーディン – バックボーカル、ベースギター
• マイク・ラヴ – リードボーカル、バックボーカル
• ブライアン・ウィルソン – リードボーカル、バックボーカル、ピアノ
• カール・ウィルソン – バックボーカル、エレキギター
• デニス・ウィルソン – バックボーカル、ドラム

追加ミュージシャン

• グレン・キャンベル – 6弦ベースギター（不明）
• レイ・ポールマン – 6弦ベースギター（不明）

1969年、ジェイ・アンド・ジ・アメリカンズがリリースしたバージョンは、ビルボードホット100で62位（リードボーカルのジェイ・トレイナーは、後にミスティクスのメンバーとなった）に達し、カナダでは42位となった。^[6] ロバート・ジョンも1972年にビルボードホット100で99位に達した。

• 1950 年代のアメリカの一発屋のリスト

• ジョージ・ガルフォのミスティックス（オリジナルの創始者ミスティックと）
• フィル・クラコリチによるオリジナル・ミスティックス（ハシャバイのオリジナル声優）
• ミスティック・メモリーズがハシャバイのビデオをフィーチャー
• ビーチボーイズのアルバム「オール・サマー・ロング」のレビュー