ヒュータウン

ヒュータウン コーンウォール語: Treworenys
バザ ヒルから地峡の町を横切ってギャリソン方面の眺め
ヒュータウン シリー諸島内の位置
人口	948
OSグリッドリファレンス	SV903105
民事教区	セントメアリーズ
単一統治	シリー諸島
儀式郡	コーンウォール
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	シリー諸島
郵便番号地区	TR21
ダイヤルコード	01720
警察	デボンとコーンウォール
火	シリー諸島
救急車	南西部
英国議会	セントアイヴス
場所のリスト 英国 イングランド コーンウォール 北緯49°54′53″ 西経6°18′58″ / 北緯49.9146° 西経6.3160° / 49.9146; -6.3160

ヒュー・タウン（コーンウォール語：トレウォレニス^[1]またはトレ・ヒュー）は、シリー諸島最大の集落であり、行政の中心地です。町は、シリー諸島で最大かつ最も人口の多いセント・メアリーズ島^[2]にあり、ギャリソン（歴史的にはヒュー）として知られる半島と島の残りの部分を結ぶ狭い地峡に位置しています。

2011年の国勢調査で記録された人口は1,097人^[3]（2001年の1,068人から増加）。シリー諸島の他の地域とは異なり、この町の土地の自由保有権はコーンウォール公領が保有しておらず、1949年に住民に売却された。しかし、港は引き続き公領が所有し、運営している。^[4]

ヒュータウンは、メーデー の祝日の週末（5月の最初の週末）に世界パイロットジグ選手権が開催されると特に混雑します。競技チームはセントメアリーズプール（ヒュータウンの北にある大きな自然の湾）のいくつかの湾を拠点とし、多数のレースが港の岸壁の端で終了します。^[5]

ヒューという名前は、岬や高台を意味する古英語の単語「hoh」に由来しています。ギャリソンはもともとヒューまたはヒュー・ヒルとして知られていました。同じ単語がプリマス・ホーとグーのホー・ポイントでも使用されています。1949年と1960年に住宅が建てられたときに、町のポートクレス側でネイティブ・ブリテンの人々の墓地が発見されました。遺跡は1世紀から4世紀のものです。19世紀にはギャリソンでローマ時代の祭壇が発見され、現在はトレスコ修道院庭園にあります。そのエリアは発掘されていないため、未発見の神社や寺院があるかもしれません。^[6]中世にはオールド・タウンが人口の中心地でしたが、17世紀以降、その安全な港のおかげでヒュー・タウンは成長し始めました。スター城は1593年に、埠頭は1601年に建てられ、18世紀には軍事防衛が強化され、ザ・ヒューはザ・ギャリソンとして知られるようになりました。^[6] 1920年にウールパック・ワンダラーズとギャリソン・ガナーズの2つのサッカーチームが設立されました。

ヒュー・ストリートは島の主要なショッピングエリアであり、ビジネスは観光にかなり依存している。いくつかのパブ、レストラン、ホテルのほか、銀行と郵便局がある。2021年に、銀行は2022年に閉鎖されると発表された。^[7]注目すべき建物は、ギャリソンから町を見下ろすスターキャッスルで、現在はホテルになっている。同様に、トレガーゼンズホテルはヒュータウンのランドマークである。ここはもともと、1849年にペンザンスからヒュータウンにサービスを提供する最初のスループ船「アリアドネ」を導入したフランク・トレガーゼン船長の家だった。^[8]地峡にあるため、2つのビーチがあり、北側のビーチ（タウンビーチ）は島の主要な港を形成する湾に沿っており、南側のビーチと湾はポートクレッサと名付けられている。^[9]

シリー諸島評議会は、シリー地峡の中央に位置する小さな公園、ザ・パレード（元々は練兵場だった）にあるグレードII指定建造物であるシリー諸島市庁舎^[10]を拠点としている。シリー諸島のほぼすべての自由保有地を所有し、港湾管理局でもあるコーンウォール公爵領は、駐屯地の壁内にあるヒュー・ハウスにシリー諸島事務所を置いている。^[11]

イングランド国教会のセント・メアリー教会、島のローマカトリック教会、セント・メアリー・メソジスト教会はすべてチャーチ・ストリートまたはその近くに位置しています。以前チャーチ・ストリートにあったシリー諸島博物館は現在市庁舎内にあります。^[12]町には公立図書館と警察署があります。町の東外れ（ペニニス岬方面）にはNHSコミュニティ病院と地域医療センターがあり、島の発電所、島のゴミ置き場、町の消防署など、その他の重要な公共施設もあります。島の小学校と中学校（どちらもファイブ・アイランド・アカデミーの一部）は町の南東、オールド・タウンへ向かう道沿いのカーン・グワヴァルにあります。^[9]

島の空港はヒュータウンの中心部から東に約1マイル（1.6 km）のところにあります。^[9]

シリー諸島博物館は、 2019年に安全ではないと宣言された専用建物に収容され、現在は市庁舎の一部に収容されています。市庁舎の建物を改築してシリー諸島文化センターと博物館とし、2025/26年にオープンする計画があります。^{[13] [14]}

島々は英国で最も穏やかで暖かい気候を誇ります。しばしばサンシャイン アイルズとも呼ばれ、他の地域よりも日照時間が長く、7 月には 1 日平均 7.6 時間あります。英国諸島のほとんどの地域と同様に、ヒュー タウンは海洋性気候( Cfb ) で、夏は穏やかで冬は涼しいですが、気温が氷点下になることはほとんどありません。

シリー諸島の主要港（セント・メアリーズ港として知られる）は町の北端に位置し、タウン・ビーチの湾（それ自体がセント・メアリーズ・プールと呼ばれるより大きな湾の一部）によって自然に形成され、西側に防波堤としても機能する岸壁が建設されて改善された。この岸壁はペンザンス行きのフェリー（現在はシロニアン3世）^[17]と貨物船グリ・マリサのターミナルであり、両船ともセント・メアリーズ港を船籍港としている。コーンウォール公領が所有者であり港湾管理局（セント・メアリーズ港湾水先案内局）である。^[4]

元々の埠頭は1593年に建設され、1836年にペンザンスのウィリアム・マーティンとの契約でラット島への拡張（または分岐）が開始された。マーティンは1837年11月に辞任し、オーガスタス・スミスが完成を組織した。港の拡張により、より大型で喫水の深い船が荷積み、荷降ろし、修理、または食料補給のために停泊できるようになり、港湾使用料が増加した。1889年、スミスの後継者であるトーマス・スミス＝ドリエン＝スミスは、自費で桟橋をさらに東に250フィート拡張し、ウェスト・コーンウォール蒸気船会社の船が停泊できるようにした。議会の反対にもかかわらず、1890年6月に可決された桟橋および港湾暫定命令法案により、彼は港湾使用料からの収入を得た。^[18]

2015年に岸壁はさらに23メートル（25ヤード）拡張され、新しい旅客・貨物施設も建設されました。^[19]岸壁の拡張により、より大きな喫水（最大3.9メートル、12フィート9インチ）の船舶が停泊できるようになりました。ラット島でも小規模な埋め立てが行われ、建物周辺のスペースが拡大しました。^{[20] [21]}

埠頭への歩行者のアクセスを改善するための遊歩道を含む埠頭の改良は、島々に交付された均等化資金の一環として2021年に発表されました。^{[22] [23]}

タウンビーチの東端（カーン・トーマスとして知られる岩場）にはセント・メアリー救命艇ステーションがあり、1837年に初めて運営され、RNLIによって運営されています。^[24]

ウィキメディア・コモンズのヒュー・タウン関連メディア