イワツバメ

バンドは1983年後半にポール・ヒートン（ボーカル、「Pd Heaton」名義）とスタン・カリモア（ギター）によって結成され、当初はストリートミュージシャンのデュオとして活動していた。2人はインゴ・デュースナップとシャロン・グリーン（Les Zeiga Fleurs）と共にデモテープを録音し、それがGo! Discsの目に留まった。バンドはよく自分たちを「ハルで4番目に優れたバンド」と称していたが、上位3バンドにはRed Guitars、Everything but the Girl、Gargoylesなどが候補として挙げられていた。 ^{[ 2 ]}

1984年にイギリスの炭鉱労働者のストライキが始まると、ヒートンは、このストライキから生まれたより怒りに満ちた政治的な楽曲制作にはフルバンド編成が必要だと感じた。 ^{[ 5 ]}バンドは同じハルのバンド、ザ・ガーゴイルズからリズムセクションを募集し、最初はギタリストのテッド・キーをベースに採用し、その後キーはバンドメイトのヒュー・ウィテカーを説得してドラムに加入させた。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 2 ] [ 8 ]} 4人編成でのバンドの最初のライブパフォーマンスは、1984年10月にハル大学で行われた。 ^{[ 9 ]}

キーは、バンド初のジョン・ピール・セッションとバンド初のシングル「フラッグ・デイ」を録音した後、1985年末に脱退した。彼は、バンド初のアルバムの作曲過程で孤立感を感じたと語っている。 ^{[ 10 ]}ヒートンは、キーの後任として、ヒートンの10代の頃のバンド、ストンプ・ポンド・フロッグスのメンバーであり、ハウスマーティンズの初期のデモにも参加していたノーマン・クック（後にファットボーイ・スリムとして知られる）を招いた。^{[ 11 ] [ 5 ]}

1986年、2度目のジョン・ピール・セッションを録音したバンドは、3枚目のシングル「Happy Hour 」でブレイクし、全英シングルチャートで3位を獲得した。^{[ 12 ]}このシングルの成功は、当時流行していたクレイアニメーションのポッププロモーションビデオによって後押しされた。このビデオには、バンドと共に「Porky the Poet」という芸名でツアーを行ったコメディアンのフィル・ジュピタスがカメオ出演している。彼らのデビューアルバム『 London 0 Hull 4』は1986年後半にリリースされ、それまでの2枚のシングルに加え、ファーストシングル「Flag Day 」の別バージョンと「 Happy Hour 」に続く「Think for a Minute」が収録されている。

1986年末、彼らは12月16日にアイズレー・ジャスパー・アイズレーの「Caravan of Love」 のカバーバージョンで唯一の全英ナンバーワンシングルを獲得した。 ^{[ 2 ]}このシングルはクリスマスナンバーワンの座をジャッキー・ウィルソンの「Reet Petite」に奪われたが、バンドは後に、バンドメンバーの一人がラジオインタビューで当時の首相マーガレット・サッチャーとその夫デニスについて性的な発言をしたため、この曲がBBCラジオ1のプレイリストから削除されたことが原因だと述べた。 ^{[ 6 ] [ 10 ]}

「Caravan of Love」は、チャートでヒットする前の1986年4月に、ハウスマーティンズがBBCラジオ1の2回目のピール・セッションで初めて演奏した。 ^{[ 13 ]}

ドラマーのヒュー・ウィテカーは1987年に円満に脱退し、後任として学友のデイヴ・ヘミングウェイを推薦した。^{[ 2 ] [ 14 ] [ 5 ]}

ハウスマーティンズのセカンドアルバム『The People Who Grinned Themselves to Death』は1987年9月にリリースされ、先行シングル「Five Get Over Excited」と「Me and the Farmer」が収録された。アルバムからの3枚目のシングル「Build」は11月にリリースされ、同月に行われた最後のピール・セッションでは、最後のシングルに使用された音源が収録された。

1988年4月に最後のシングル「 There Is Always Something There to Remind Me 」をリリースした後、ハウスマーティンズはバンドの解散を発表した。同年後半には、解散を記念したコンピレーションアルバム『Now That's What I Call Quite Good』がリリースされた。

バンドのメンバーはその後も連絡を取り合い、互いのプロジェクトに協力してきた。ノーマン・クックはビーツ・インターナショナル、そしてファットボーイ・スリムとして大きな成功を収め、一方ヒートン、ヘミングウェイ、そしてロードマネージャーのショーン・ウェルチはザ・ビューティフル・サウスを結成した。

2003年にリリースされたシングル「Change the World」は、Dino Lenny vs The Housemartins名義で発表された。これは、バンドのデビューシングル「Flag Day」を大胆にリミックスしたダンスバージョンで、全英チャートで最高51位を記録した。このリミックスは、バンドの関与なしに行われた。

2009年8月、Mojo誌はハウスマーティンズのデビューアルバムのメンバー（ヒートン、カリモア、クック、ウィテカー）を長年ぶりに集めて写真撮影とインタビューを行ったが、インタビューの中でメンバー全員がバンドの再結成はしないと断言した。^{[ 6 ]}

カリモアは児童書作家となり、^{[ 6 ]} 2009年12月には幼児向け音楽シリーズ「ザ・ボップス」の楽曲を共作し、出演もした。このシリーズは2010年4月にイギリスのNick Jr.で初放送された。カリモアとウィテカーは、2014年にハルのニュー・アデルフィ・クラブで行われたヒートンとジャッキー・アボットのショーでヒートンと共演した。このステージは、バンドがGo-Discsレコードとの契約を結んだ場所だった。3人はハウスマーティンズのヒット曲「ミー・アンド・ザ・ファーマー」を演奏し、カリモアとヒートンは「キャラバン・オブ・ラブ」の演奏でショーを締めくくった。^{[ 15 ]}

2024年6月、ヒートンはグラストンベリー・フェスティバルのピラミッド・ステージでパフォーマンスを行い、クックがベースで参加して「ハッピーアワー」を演奏した。^{[ 16 ]}

• ポール・ヒートン– ボーカル、ハーモニカ、ギター、トロンボーン (1983年～1988年)
• スタン・カリモア– ギター、ボーカル (1983年～1988年)
• ノーマン・クック– ベース、ボーカル（1985年～1988年）
• デイヴ・ヘミングウェイ– ドラム、ボーカル (1987年～1988年)

• テッド・キー– ベース、ボーカル (1984年～1985年)
• ヒュー・ウィテカー– ドラム、ボーカル (1985年～1987年)