ホルムデル高等学校

ホルムデル高等学校
ホルムデル高等学校
住所
	36 クロフォーズコーナーロード; ホルムデルタウンシップ、モンマス郡 07733; アメリカ合衆国
座標	北緯40°22′52″ 西経74°10′46″ / 北緯40.380979° 西経74.179382° / 40.380979; -74.179382
情報
タイプ	公立高校
設立	1970年9月（建物は1973年9月にオープン）
学区	ホルムデルタウンシップ公立学校
NCES学校 ID	340741003850
主要	マシュー・クコダ
学部	85.1 FTE
成績	9 - 12
登録	932（2022～23年現在）
生徒と教師の比率	11.0:1
色）	ロイヤルブルー; 銀; ホワイト
陸上競技会議	ショア会議
チーム名	ホーネッツ
認定	中部州大学学校協会
新聞	スティング
年鑑	創造
Webサイト	www.holmdelschools.org/ドメイン/8

ホルムデル高校は、アメリカ合衆国ニュージャージー州モンマス郡ホルムデル郡の9年生から12年生を対象とした総合コミュニティ4年制公立高校であり、ホルムデル郡公立学校区唯一の中等学校として運営されています。この学校は、 1977年以来、中部州大学学校協会の初等中等学校委員会によって認定されています。^[4]

2022-23年度現在、学校には932人の生徒と85.1人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は11.0:1です。無料の昼食の対象となる生徒は17人（在籍者の1.8％）、割引価格の昼食の対象となる生徒は7人（生徒の0.8％）でした。^[1]

ホルムデル高校は、学業の競技会で常に上位にランクされています。ホルムデルのスポーツチーム、特にフィールドホッケーと男子テニスチームは、ニュージャージー州高校体育協会(NJSIAA) の州チャンピオンに輝いています。

歴史

1962年まで、学区は送り出しと受け取りの関係の一環として、9年生から12年生の生徒をキーポート高校に送っていました。学区は1962年にレッドバンク高校に生徒を送り始め、 1969年にレッドバンク地域高校が設立されるとレッドバンク地域高校に送り始めましたが、ホルムデル高校を開校したことにより終了しました。^[5]^[6]

高校は1970年9月に開校し、9年生は2年前に建設された中学校の校舎に収容された。1969年に卒業した8年生のうち60%未満がレッドバンク高校に進学したが、1970年にホルムデルで8年生を修了した生徒のほぼ全員が新しい高校に進学した。^[7]

この高校は820万ドル（2023年には5630万ドルに相当）の費用で建設され、設計上の生徒数は965人であった。建物にはオープンスペースの上に多くの大きな屋根スパンがあり、変わった形の部屋が特徴で、同時期に建設された他の施設の同数の生徒数よりも大幅にコストがかかっていた。新しい施設の建設は1971年9月に着工され、2年後の1973年9月に最初の701人の生徒が入学した。^[8]

賞、表彰、ランキング

「2016年アメリカのベスト高校」のリストでは、この学校は国内のベスト500高校のうち91位にランクされました。ニュージャージー州のすべての高校の中で19位、州の非マグネットスクールの中で6位にランクされました。^[9]ニューズウィークの2015年のアメリカのトップ公立高校の年間リストでは、ホルムデル高校は全国で41位、ニュージャージー州で13番目、州の非選抜高校の中で3位にランクされました。^[10]

デイリービーストは2013年の「アメリカの最高の高校」レポートで、参加した公立高校の中でこの学校を国内244位、ニュージャージー州の学校の中で19位にランク付けした。^[11]デイリービースト/ニューズウィークが作成した「アメリカの最高の高校2012」リストでは、この学校は国内179位、ニュージャージー州13位にランク付けされており、ランキングは主に卒業率、大学入学率、生徒一人当たりのアドバンストプレースメント/国際バカロレアコースの履修数に基づいており、 SAT / ACTの平均スコア、平均AP/IBスコア、生徒が受講できるAP/IBコースの数などの要素も多少含まれています。^[12]

2011年のワシントンポストの「アメリカの高校ランキング」では、同校はニュージャージー州で20位、全国で735位にランクされた。^[13]ニューズウィークの2007年5月22日号では、国内のトップ高校ランキングで、ホルムデル高校は480位にランクされ、ニュージャージー州では9番目に高いランクの学校となった。^{[14]同校は、}ニューズウィーク誌の2006年の「アメリカの最高の高校」リストで、ニュージャージー州で45番目に優れた公立中等学校、米国で380番目に優れた学校にランクされた。 ^[15]また、2005年のランキングでは426位にランクされた。^[16]

ニュージャージー・マンスリー誌の2014年9月号の表紙記事「ニュージャージー州のトップ公立高校」では、新しいランキング方式を用いて、同校はニュージャージー州全体の339校中、12位にランクされた。 ^[17]同校は、2010年に322校中17位にランクされた後、2012年には328校中13位にランクされた。^[18]同誌は、2008年に同校を316校中11位にランク付けした。^[19] Schooldigger.comは、高校能力評価（HSPA）の数学（94.3％）と国語の読解力（97.2％）の要素で熟達または熟達以上と分類された生徒の合計割合に基づいて、2011年のランキングで州全体の公立高校381校中38位にランク付けしました（2010年のランキングから1つ順位を上げました）。^[20]

チェスチームは、ニュージャージーショアチェスリーグ (SCLNJ) で他の学校と競い合っています。チェスチームは、2005 年にニュージャージー州高校後援会選手権で優勝し、2006 年にはニュージャージー州高校代表選手権で優勝しました。

ホルムデル高校は、地域ケーブルテレビ番組「ベースボール・プライムタイム」の本拠地であり、2005年にニューヨーク地域のナショナル・テレビジョン高校スポーツ部門優秀賞を受賞した。^[21]

2005-06年度アメリカコンピュータサイエンスリーグ大会は2006年5月27日にラコタイースト高校で開催され、ホルムデル高校のチームが3人チーム戦で3位に入賞した。^[22]

キャンパス

ホルムデル高校は、ウィリアム R. サッツ中学校と物理的に接続されており、珍しい六角形の建築で有名です。建物構造の最も古い部分は英語/人文科学の廊下で、教室番号は 100 番台です。主要部分は 1973 年に完成し、コモンズ、400 番台、500 番台、図書館、ジム、複合講堂、テレビスタジオが含まれています。400 番台 (および 2 階の 500 番台) は、両端がコモンズに達する円形に設計されています。それらは図書館と会議エリアを取り囲んでいます。教室に加えて、400 番台のウィングには、人文科学部オフィス、スティング新聞社、クリエイション年鑑オフィスもあります。

コモンズは学校の主要な集会エリアで、昼食、学校行事、放課後の多くの活動がここで行われます。コモンズ内には、生徒が食事を購入するチャートウェルズランチサービスがあります。コモンズは、クラブの募金活動、活動、スポーツイベント、パウダーパフやスピリットウィークなどの年次行事など、学校行事の主要な宣伝エリアでもあります。コンプレックスオーディトリアムには最先端のサウンドシステムがあり、ホルムデルシアターギルドの年次公演からホルムデル教育委員会の会議まで、さまざまなイベントが開催されます。大きなジムでは、バスケットボールの試合や毎日の体育の授業が行われます。テレビスタジオでは、放課後の授業やテレビ制作が行われます。図書館には数千冊の本があり、生徒が使用できるデスクトップコンピューターが約 40 台あります。2000 年には、新しい 600 番台/700 番台の棟の建設が完了し、学校に新しい科学施設が導入されました。2004 年には、新しい 800 番台/900 番台の棟の建設が完了し、言語と科学の両方の教室ができました。新しい多目的体育館/カフェテリアと隣接するキッチンは 2004 年に建設されました。しかし、体育館の長さは大学バスケットボールの試合を開催するのに必要な最小長さより 3 フィート短く、キッチンは適切な換気システムなしで建設されたため、一度も使用されたことがありません。ホルムデルの理事会は、建設ミスの影響に失望しました。元会長のマーク・マワード氏は、「不注意が原因で、機能しないスペースができてしまいました。次の再建は専門家のみによって行われます。」と述べています。

ホルムデルの住宅にはオープンスペースがあるため、学校の裏にある数十エーカーの土地にはサッカー、野球、ソフトボール、フィールドホッケー、ラクロス、フットボール、テニス、陸上競技の競技場がある。フットボールと陸上競技を組み合わせたこの競技場は、やり投げの世界記録を樹立したホルムデルの卒業生にちなんでボブ・ロギー・フィールドと呼ばれている。この競技場は、2006年に始まったプロジェクトの一環として改修され、新しい6レーンのトラックの建設と、既存の芝生のフィールドを人工芝に置き換える工事が行われた。^[23]

ホルムデル高校の敷地内には、ホルムデルの卒業生にちなんで名付けられたダンカン・スミス劇場があり、ホルムデル劇団とホルムデル劇団ギルドの作品が定期的に上演されています。

課外活動

ホルムデルの学生は、キャンパス内のスポーツから学術クラブ、芸術団体まで、さまざまな活動に参加しています。最大のスポーツは陸上競技で、最大の課外クラブはキワニスキークラブです。その他のクラブには、ベストバディーズ、フューチャービジネスリーダーズオブアメリカ、クリエイションイヤーブック、ザスティング新聞、エコクラブ、SPCA クラブ、トランジションズ、模擬国連、オペレーションスマイル、ヒーローズアンドクールキッズ、COIN などがあります。ホルムデルには、全米優等生協会の支部もあります。

ホルムデル高校テレビ協会は、ホルムデル高校と地元コミュニティに関するニュース番組「ホーネット・レポート」の2シーズン目を終了しました。ホーネット・レポートは2011年のテリー賞を受賞しました。 ^{[24]テレビ協会はまた、}公共広告「乗車が終わるまで送信ボタンを押さないでください」で2011年のNJM BIANJ賞を受賞しました。^[25]

ホルムデルシアターギルドは、ホルムデル高校の常駐演劇制作会社です。毎年、秋のドラマ、冬のミュージカル、春のワンアクトプレイフェスティバルなど、3 つの主要な作品を主催しています。

ホルムデルのマスコットはスズメバチです。アメリカ独立戦争中、イギリス軍はこの地域を「スズメバチの巣」と名付けました。これは、この町の戦う愛国者による攻撃がイギリス軍の侵略者にとって頻繁に敗北を意味していたためです。

学生諮問委員会は、学校の主要な学生統治機関です。資金集めの承認/拒否、クラブや組織の問題の処理、管理と学生団体の連絡役としての役割を担っています。一方、生徒会は各学年に固有の問題を扱います。ホルムデル高校の生徒会は、学生諮問委員会とは別の組織です。生徒会は、新入生会長、副会長、書記、会計、および 2 人の SAB 代表者などのクラス役員で構成されています。

ホルムデル高校のバンドプログラムは、様々なフェスティバルやランキングされたコンテストで数々の賞を受賞しています。ホルムデル高校のバンドプログラムは、交響楽団とジャズアンサンブルで構成されています。ジャズバンドはオーディションのみで、毎年トライステートエリアで数多くのコンテストに出場しています。バンドプログラムの多くの生徒が、オールショアジャズアンドシンフォニックバンドやCJMEAリージョンバンドなど、さまざまな優等生アンサンブルのオーディションに合格しています。^[26]

陸上競技

ホルムデル高校ホーネッツ^[3]は、ジャージーショア沿いのモンマス郡とオーシャン郡の公立・私立高校で構成されたスポーツカンファレンス、ショアカンファレンスのディビジョンAセントラルで競います。^[2]^{[27]このリーグは}、ニュージャージー州高校体育協会（NJSIAA）の管轄下で運営されています。 ^[28] 10年生から12年生までの生徒が712人いるこの学校は、2019-20年度のNJSIAAによって、ほとんどのスポーツ競技目的でグループIIに分類されました。これには、その学年で486人から758人の生徒がいる学校が含まれます。 ^[29]この学校は、2024-2026年のフットボールでは、NJSIAAによってグループIIIサウスに分類されました。これには、695人から882人の生徒がいる学校が含まれます。^[30]

同校は、ホスト校/主導機関であるマールボロ高校との共同アイスホッケーチームに参加している。この共同プログラムは、2023～24年度末に期限が切れる予定の契約に基づいて運営されている。^[31]

女子テニスチームは、1978年にグループIのタイトルを獲得し（決勝でチャタム・タウンシップ高校を破った）、1999年にグループII（対チャタム高校）、2014年（対サミット高校）、2015年（対ラマポ高校）、2016年（対ハドンフィールド・メモリアル高校）、2017年（対ハドンフィールド）、2018年（対デマレストのノーザンバレー・リージョナル高校）で優勝し、2005年にはグループIII（対ウォール高校）で優勝している。同プログラムの7回の州タイトルは、州内で10番目に多いタイのタイトルである。ホルムデルは、2005年のトーナメント・オブ・チャンピオンズで準優勝したウェストフィールド高校を破って優勝した。^{[32] 1978年のチームは、}プリンストン大学でのトーナメント決勝で、前年にホルムデルを4対1で破ったチャタムタウンシップチームに4対1で勝利し、グループIの州タイトルを獲得しました。^[33] 1999年のチームは、準決勝でパスカックヒルズ高校に4対1で勝利し、マーサーカウンティパークでのトーナメント決勝でチャタムを3対2で破りました。^[34]チームは、2018年にデマレストでノーザンバレーに3対2で勝利し、プログラムの5年連続のグループIIタイトルを獲得しました。^[35]

女子クロスカントリーチームは1982年から1984年、そして2019年にグループII州選手権で優勝した。^[36]

男子テニスチームは、1983年（準優勝のテナフライ高校に勝利）、1984年（対ムーアズタウン高校）、2002年（対ムーアズタウン）、2012年（対ハドンフィールド記念高校）、2013年（対バーナーズ高校）、2015年（対サミット高校）、2016年（対ウェストエセックス高校）、2017年（対デマレストのノーザンバレーリージョナル高校）、 2018年（対ハドンフィールド記念高校）にグループII州選手権で優勝した。同プログラムの9回の州タイトルは、州内で10番目に多いタイ数である。同チームは2002年のトーナメント・オブ・チャンピオンズでドワイト・イングルウッド学校に3対2で勝利して優勝した。^[37]^[38] 2017年にノーザンバレーデマレストに5-0で勝利し、チームは3年連続のグループIIタイトルを獲得しました。^{[39] 2018年のチームは、}マーサーカウンティパークで行われた決勝戦でハドンフィールドに4-1で勝利し、プログラムの4年連続のグループIIタイトルを獲得しました。^[40]

男子クロスカントリーチームは1994年、1995年、2001年、2011年、2012年にグループII州選手権で優勝した。^[41]^[42]

1998年と1999年、男子バスケットボールチームは両シーズンともウェストモリスメンダム高校を破り、グループII州選手権で連続優勝した。 ^[43] 1998年のチームはグループII決勝戦でウェストモリスメンダムを67対52で破り、プログラム初の州タイトルを獲得した。[ ^44]チームは1999年にアトランティックシティコンベンションホールで行われたトーナメント決勝でウェストモリスメンダムを55対51で破り、2年連続のグループIIタイトルを獲得した。 ^[45] 1999年のチームはトーナメントオブチャンピオンズの準々決勝でパーシッパニー高校を77対55で破ったが、準決勝で最終的にToCチャンピオンとなったセトンホール予備校に63対42で敗れた。^[46]

2001年、野球チームはNJSIAAセントラルジャージーグループII州地区選手権でスポッツウッド高校を7対1で破り優勝した。^[47]

フィールドホッケーチームは、2007年にセントラルジャージーグループII州地区タイトルを獲得し、2008年にはノースIIグループIIIタイトルを獲得しました。 ^{[48] 2007年、フィールドホッケーチームはトーナメント決勝で}アレンタウン高校に2対1で勝利し、セントラルジャージーグループII地区選手権で優勝しました。^[49]

男子サッカーチームは2010年にグループIII州選手権で優勝し（トーナメント決勝でチャタム高校を破った）、2017年（対ドーバー高校）と2018年（対グレンロック高校）にはグループIIのタイトルを獲得した。^[50] 2006年、男子サッカーチームはノースIIグループIII州地区選手権でヴォーヒーズ高校を4対2で破り優勝したが、グループIII州選手権の試合でラマポ高校に0対3で敗れた。^[51] 2010年、チームは22勝1敗の成績でシーズンを終え、決勝戦でチャタムに2対1で勝利してプログラム初のグループIIIタイトルを獲得した。この勝利はホルムデルがあらゆるスポーツで獲得した最初で唯一のグループIII選手権であった。^[52]^{[53] 2017年のチームは、ショアカンファレンストーナメントの決勝で}オーシャンタウンシップ高校に7-1で勝利してプログラム初の優勝を果たし、キーン大学で行われた決勝戦でドーバーに4-1で勝利してグループIIのタイトルを獲得し、21勝1敗1引き分けの成績でシーズンを終えました。^[53]^[54] 2018年のチームは、グループII決勝でグレンロックに3-1で勝利し、プログラムとして3度目、2年で2度目の州タイトルを獲得し、シーズンを22勝0敗1引き分けで終えました。^[55]

ホルムデル女子サッカーチームは2014年にNJSIAAグループII州選手権で優勝し、決勝戦でラマポ高校に1対0で勝利した。これは同チームにとって初の快挙である。 ^[56]^[57]

論争

1989年夏、ペンシルバニア州にあるキャンプ・グリーン・レーンで行われたオフサイトのプレシーズン・フットボール・トレーニング・キャンプに参加していたホルムデル・ホーネッツ・フットボール・チームの上級生メンバーが、下級生（主に2年生）に服を脱がせてツイスターのゲームをさせるという「いじめ」行為を行ったとされた。この出来事はビデオに録画された。 1989年11月12日のレコードには、「コーチの一部が懲戒処分を受けたと伝えられている」と書かれている。^{[58]この事件は、1989年にフォックステレビの}WNYWで放送されたニュース・タブロイド番組「A Current Affair」でも取り上げられた。この事件の結果、学校のフットボール選手85人全員がメンタルヘルス・カウンセリングを受けるよう命じられたと伝えられている。^[59] 1991年、いじめを受けた2年生（当時は上級生）は9勝2敗で、セントラル・ジャージー・グループII州地区タイトルの準優勝となった。

1997年、ホルムデル高校ではサッカーチームに関連したいじめ事件がニュースになった。いじめの報告が表面化した後、200人以上が教育委員会の会議に出席した。いじめについて誰かが苦情を申し立てたことに多くの人が怒っていた。「サッカーは臆病者のスポーツではありません」と母親が委員会に語ったとアズベリーパークプレスは伝えている。^[60]

2005年9月、ホルムデル教育委員会に対し、階段から突き落とされて足首を負傷するなど、同級生から虐待や暴行を受けたと主張するレズビアンの学生が訴訟を起こした。^[61]

2005年秋、6年間ヘッドコーチを務めたジョー・オコナーは、チームから解雇した選手を学校側が復職させたことに抗議して辞任した。オコナーの立場を支持するため、アシスタントコーチ9人全員も辞任した。^[62]

2013年10月、ホルムデル高校の公然と同性愛者の体育教師であるローリー・カンカロシは、学区が敵対的な職場環境を作り出したとも主張された不当解雇訴訟で80万ドルの賠償金を獲得した。^[63]

2018年5月、ケニルワース公立学校のトーマス・トラマグリーニ学区長は、警察と学校関係者が観客席の近くで「毎日」人間の排泄物を発見した後、ホルムデル高校のトラックで排便しているのが見つかり、わいせつ行為、ポイ捨て、公然排便の罪で起訴された。^[64]

2024年1月、J・スコット・カスコーネ教育長は、イスラム教の伝統に関するウェブサイト「Teaching While Muslim」が、パレスチナ、スーダン、イスラエルに関連した政治的コンテンツについてコミュニティのメンバーが懸念を表明したことを受けて、「偏見があり反ユダヤ的」な内容を含んでいると述べた。「Teaching While Muslim」の背後にある組織のディレクターは、コンテンツを反ユダヤ的とラベル付けすることは組織を沈黙させ、教育における包摂性を妨げる方法であるとして、教育長の対応を批判した。^[65]

管理

学校の校長はマシュー・クコダ氏で、管理チームには2人の副校長が含まれています。^[66]

著名な卒業生

ジョン・バーク（1971年生まれ）は、NFLのニューイングランド・ペイトリオッツ、ニューヨーク・ジェッツ、サンディエゴ・チャージャーズでプレーした元プロフットボール選手。^[67]
ジョニー・カニザロ（2001年卒業）、舞台、映画、テレビ俳優、脚本家。映画『ジャージー・ボーイズ』^{に出演。 [68]}
ジョン・キャノン（1960年生まれ）、タンパベイ・バッカニアーズで9シーズンプレーした元ディフェンシブエンド。^[69]
ショーン・デイビス（1993年生まれ）、メジャーリーグサッカーのニューヨーク・レッドブルズのプロサッカー選手。^[70]
クリストファー・デル（1956年生まれ、1974年卒業）、コソボ、アンゴラ、ジンバブエの米国大使を務めた外交官。^[71]
ジョディ・カンター（1975年生まれ、1992年卒業）、ニューヨークタイムズの記者、 The Obamasの著者。^[72]
クエントン・ネルソン（1996年生まれ）、NFLのインディアナポリス・コルツでプレーしたオフェンシブガード。^[73]
マイケル・V・ポマリコ（1955年生まれ、1974年卒業）は、エミー賞を6回受賞し、同校の最初の卒業生であり、2006年に同校の歴史に関するドキュメンタリー『 Coming Home Again - An Evening With Dr. Richard White』を制作した。 ^[74]
ボブ・ロギー（1956年 - 1986年、1974年卒業）は1980年代初頭にアメリカのやり投げ記録を樹立し、彼のやり投げはホルムデル高校の正面玄関ホールに展示されており、ホルムデル高校のフットボール場とトラックは彼の名にちなんで名付けられている。^[75]
ロレーン・スカファリア（1978年生まれ、1995年卒業）、女優、スティーブ・カレルとキーラ・ナイトレイ主演の『世界の終わりに友を探して』を含むいくつかの映画の脚本を書いた作家。^[76]

参考文献

^ abcde ホルムデル高校の学校データ、国立教育統計センター。2024年2月1日にアクセス。
^ abcd Shore Conference Realignment for 2018-2019 and 2019-2020、Shore Conference。2020年11月15日にアクセス。
^ abc ホルムデル高校、ニュージャージー州高校総合体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ ab ホルムデル高校、中部州大学学校協会初等中等学校委員会。2020年4月4日にアクセス。
^ 「ユニオンビーチで学校地域化の構想が存続」、アズベリーパークプレス、1973年10月21日。2020年11月22日閲覧。「これは、キーポートとホルムデルタウンシップがキーポート-ホルムデル高校協定の可能性を検討していた暫定期間中、6年間の交渉を経て、1964年11月から施行されています。それ以来、ホルムデルは9月に開校した高校を建設しました...しかし、キーポートはホルムデルだけでなく、ラリタンとユニオンビーチの受け入れ地区になりました。ホルムデルは1962年にレッドバンクの送信地区に転属しました。」
^ RBRHSの歴史、レッドバンク地域高校。2019年11月10日にアクセス。「1969年11月25日まで、リトルシルバー、シュルーズベリー、ホルムデルの高校生は、レッドバンク教育委員会との特別な取り決め（送信受入地区協定）に基づき、レッドバンクの生徒とともにレッドバンク高校に通っていました。この取り決めは、1969年にレッドバンク地域高校学区が設立されたことで廃止されました。」
^ 「ホルムデルの最初の高校の生徒」、The Keyport Weekly 、1970年9月10日。2021年1月19日にアクセス、 Newspapers.com経由。「この地域の中学校の中では新しいホルムデル高校が水曜日に開校しました。今年は 9 年生のみで、4 年生を収容する建物は 1972 年後半まで完成しません。現在の 9 年生は、2 年前に同じ敷地に開校した中学校に収容されています。この場所には新しい高校の建物が建てられる予定です。… クレスピ博士は、1969 年のクラスではホルムデルの文法学校から 138 人の 8 年生が卒業しましたが、受け入れ機関であるレッドバンク高校やその他の公立高校に入学したのは 81 人だけでした。クレスピ博士によると、今年はホルムデルの学校の 8 年生が 148 人、新しいホルムデル高校の 9 年生は 147 人です。」
^ エリス、リンダ。「対照的なジャージーの学校はドルの全能性を示す」ニューヨークタイムズ、1974年2月3日。2012年8月28日にアクセス。
^ スタッフ。「アメリカのベスト高校2016」、ニューズウィーク。2016年11月11日にアクセス。
^ スタッフ。「アメリカのトップ高校2015」、ニューズウィーク。2015年8月23日にアクセス。
^ Streib, Lauren. 「アメリカの最高の高校」 2013年5月8日アーカイブ、Wayback Machine、The Daily Beast、2013年5月6日。2013年5月8日にアクセス。
^ スタッフ。「アメリカのベスト高校 2012」2012 年 5 月 21 日アーカイブ、Wayback Machine、The Daily Beast / Newsweek、2012 年 5 月 20 日。2012 年 5 月 22 日にアクセス。
^ マシューズ、ジェイ。「The High School Challenge 2011: Holmdel High School」、ワシントンポスト。2011年8月2日にアクセス。
^ 「The Top of the Class: The complete list of the 1,200 top US schools」2007 年 5 月 23 日アーカイブ、Wayback Machine、Newsweek、2007 年 5 月 22 日。2007 年 5 月 24 日にアクセス。
^ 「アメリカの最高の高校」、ニューズウィーク、2006年5月23日。
^ 「アメリカの最高の高校」Wayback Machineで2007年3月11日にアーカイブ、Newsweek、2005年8月5日。
^ スタッフ。「Top Schools Alphabetical List 2014」、New Jersey Monthly、2014年9月2日。2014年9月5日にアクセス。
^ スタッフ。「ニュージャージー州のトップ高校：アルファベット順」、ニュージャージー・マンスリー、2012年8月16日。2012年8月28日にアクセス。
^ スタッフ。「2010年トップ高校」、ニュージャージー・マンスリー、2010年8月16日。2011年3月15日にアクセス。
^ ニュージャージー州高校ランキング：11年生HSPA言語芸術リテラシー＆HSPA数学2010-2011 ^{[永久デッドリンク‍ ]}、Schooldigger.com。2012年2月26日にアクセス。
^ 2004-05 National Student Television Award for Excellence Archived April 17, 2007, at the Wayback Machine、2006年1月2日アクセス。
^ 2005-06 オールスターコンテスト、アメリカコンピュータサイエンスリーグ。2006年1月2日にアクセス。
^ Caizza, Tom. 「Holmdel breaks ground on Roggy Field project」2013年1月24日アーカイブ、archive.today、Holmdel Independent、2006年2月1日。2011年7月13日アクセス。「ボブ・ロギー・フィールドの修復は、土曜日に住民と地元の高官が150万ドルのプロジェクトの起工式に出席し、正式に始まりました。…Holmdel High Schoolのキャンパスにあるロギー・フィールドの芝生は人工芝に置き換えられますが、このプロセスは完了するまでに数か月かかる可能性があり、公的および民間の支援が必要です。」
^ 第32回テリー賞2011年映画/ビデオ賞受賞者、テリー賞。2011年8月28日にアクセス。
^ 2010-11 グランプリ受賞者、UGotBrains.com チャンピオンスクールプロジェクト。2011 年 8 月 2 日にアクセス。
^ "HolmdelBands.org". 2008年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月25日閲覧。
^ メンバースクール、ショアカンファレンス。2020年11月15日にアクセス。
^ リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。
^ NJSIAA 冬季共同スポーツプログラム、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年12月1日にアクセス。
^ 女子テニス選手権の歴史：1971〜2023年、ニュージャージー州立高校体育協会、2023年11月更新。2024年9月1日にアクセス。1999年のグループIIタイトルの準優勝者は、情報源では明記されていません。
^ 「ホルムデル女子がフェラーロにグループ1の王座をもたらす」、アズベリーパークプレス、1978年10月28日。2021年2月8日閲覧、Newspapers.com経由。「ホルムデル高校の女子テニスコーチ1年目は、昨日ホーネッツがチャタムタウンシップを4対1で破ったときに、初めての州選手権を授与されました。...しかし昨日、フェラーロにできることは、プリンストン大学のコートのフェンスの外側に沿って神経質に歩き回り、1年前にベテランのホルムデルチームを4対1で破ったチャタムチームを倒し、チャンピオンチーム全員がプリンストンのコートに戻り、2人の新しいシングルスプレーヤーと両方のダブルスチームを擁するホルムデルチームと戦うのを心配そうに見守ることだけでした。」
^ ジョーダン、ボブ。「ホルムデル、RBCがTOCに進出」、アズベリーパークプレス、1999年10月28日。2021年1月19日、Newspapers.com経由でアクセス。「もう 1 つ目立ったのは、ホルムデルのシーララマンとチャタムの同僚が昨日マーサーカウンティパークで 3 セットの激戦を戦い抜き、州グループ II 選手権の行方が危ぶまれていたことです。ラマンがネットで踏ん張り、バックハンドでサラスカーディリのパッシングショットをカットしてサービスブレークとマッチポイントを獲得すると、ホルムデルは 3 対 2 で勝利してタイトルを獲得し、トーナメントオブチャンピオンズへの出場権を獲得しました。ホーネッツ (16 勝 2 敗) と昨日教区 A タイトルを獲得したレッドバンクカトリックは、土曜日にエジソンのインマンラケットクラブで TOC 準々決勝に出場します。ホーネッツは、グループ II 準決勝でパスカックヒルズを 4 対 1 で破り、シングルスプレーヤーが圧勝し、ローレンブルネリとリンゼイルービンが第 2 ダブルスで勝利しました。」
^ ハブシー、ジェーン。「ニュージャージー女子テニス：ホルムデルが州全体のグループ2タイトルを5回連続で獲得、次はTOC」、デイリーレコード、2018年10月19日。2020年12月7日にアクセス。「現時点でホルムデルは、ニュージャージー州のグループ2の学校の中では女子テニスの絶対的な王者です。ホーネッツ（20勝1敗）は、木曜日にマーサーカウンティパークで行われたグループ2準決勝でハッドンフィールドを4対1で破り、続いてデマレストを3対2で破り、最新の州タイトルを獲得しました。」
^ NJSIAA女子クロスカントリー州グループチャンピオン、ニュージャージー州高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。
^ 男子チームテニス選手権大会の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ スタンプ、スコット。「ホルムデルがシーズン1位で終了。ホーネッツがドワイト・イングルウッドを3-2で破り、トーナメント・オブ・チャンピオンズで優勝」、アズベリー・パーク・プレス、2002年5月31日。2020年12月7日閲覧。「ホーネッツは昨日、ドワイト・イングルウッドを3-2で破り、ショアカンファレンスの男子テニスチームとしては10年以上ぶりの好成績を収め、1990年のクリスチャン・ブラザーズ・アカデミー以来、ショアカンファレンスのチームとして初めて州トーナメント・オブ・チャンピオンズで優勝した。ホルムデルは、1994年のミルバーン以来、ニューアーク・アカデミー以外では初の州チャンピオンとなった。」
^ シュワルブ、ボブ。「NV/デマレスト男子テニス、グループ2州決勝で敗退」、ザ・レコード、2017年5月24日。2020年12月9日閲覧。「水曜日、キムは第2シングルスコートでホルムデルのハリソン・リムに6-0、6-0で圧倒された。キムのチームメイトもあまり良い結果にはならず、地元チームは中央ジャージーの強豪に5-0で敗れた。しかし、シーズン終了の敗北はNV/デマレストの団結心を弱めることはなかった。」
^ 「ホルムデルが男子テニスグループ2選手権で4連勝、ハドンフィールドに4対1で勝利（写真あり）」、NJ Advance Media for NJ.com、2018年5月23日、2019年8月23日更新。2020年12月9日閲覧。「最新のNJ.comトップ20で10位にランクされているホルムデルは、水曜日にマーサー郡立公園で行われたNJSIAAグループ2決勝でハドンフィールドに4対1で勝利した。ホルムデルにとっては4連覇、過去7年間で6度目、通算9度目の優勝だ。」
^ NJSIAA 男子クロスカントリー州グループチャンピオン、ニュージャージー州高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。
^ McMullen, Marcy. 「Holmdel Cross Country Varsity Takes Group II Championship」。2012年4月5日アーカイブ、Wayback Machine、HolmdelPatch、2011年11月12日。2012年1月10日にアクセス。
^ NJSIAA男子バスケットボール選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ 「メンダムはタフなプレーをするもタイトル戦で敗れる」デイリー・レコード、1998年3月16日。2020年12月7日閲覧。「昨夜、アトランティック・シティ・コンベンション・ホールで行われたグループIIのチャンピオンシップ・コンテストでは、ホルムデルがインサイドとペリメーターでの優れたシュート力でメンダムを67対52で破った。ホーネッツのアダム・フライシュナーは17得点、6リバウンドを記録してこのコンテストの最優秀選手賞を受賞し、ホルムデル（26勝3敗）の初のグループIIタイトル獲得に貢献した。」
^ ジョーダン、ボブ。「ホルムデルが2年連続でグループタイトルを獲得」、アズベリーパークプレス、1999年3月15日。2020年12月7日にアクセス。「昨夜の州グループIIチャンピオンシップゲームの残り時間でデビッド・クラツキーがフリースローを失敗しなければならないという絶望的な状況に直面したウェストモリスメンダムは、クラツキーがホルムデルの練習に遅くまで残らない理由を突き止めました。クラツキーは第4クォーターでフリースローを10回中10回成功させるなど、27得点という素晴らしい活躍を見せ、コンベンションセンターでの男子バスケットボールでホルムデルがリードを守り、55対51で勝利しました。ホーネッツは2年連続でニュージャージー州高校体育協会グループIIのタイトルを獲得しました。」
^ NJSIAA 男子バスケットボールトーナメント・オブ・チャンピオンズの歴史、Wayback Machineで 2020 年 12 月 10 日にアーカイブ、New Jersey State Interscholastic Athletic Association。2020年 11 月 20 日にアクセス。
^ スタッフ。「SJ 教区野球決勝戦、公立州準決勝戦が本日」、フィラデルフィア・インクワイアラー、2001 年 6 月 5 日。2011 年 7 月 13 日にアクセス。「ホルムデルはスポッツウッドに 7-1 で勝利し、セントラルジャージーグループ 2 のタイトルを獲得し、チャージャーズの 12 連勝を止めました。」
^ NJSIAAフィールドホッケー選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2023年5月1日にアクセス。
^ 2007 フィールドホッケー - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 11 月 12 日にアクセス。
^ NJSIAA 男子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。
^ Rappleyea, Warren. 「ベテランのホルムデルチームが地区優勝: ホーネッツのシーズンはグループ III 準決勝で終了」 2013 年 1 月 24 日アーカイブ、archive.today、The Independent、2006 年 11 月 21 日。2011 年 8 月 28 日アクセス。「ホルムデルは、フォーヒーズに 4-2 で勝利し、NJSIAA ノース 2 グループ III 地区優勝を果たし、グループ III トーナメントへの出場権を獲得しました。」
^ オーランド、クリス。「ホルムデル 2、チャタム 1 (高校男子サッカーのスコアと結果)」、スター・レジャー、2010 年 11 月 22 日。2012 年 1 月 10 日にアクセス。「しかし昨夜、セットプレーが求められたとき、それはモンマス郡の学校の最初の州タイトルを生み出すのに貢献しました。ダン・メッツガーは、後半残り 10 分 14 秒でフリーキックからこの試合 2 点目を決め、スター・レジャーのトップ 20 で 20 位のホルムデルを、ニュージャージー州ユーイングのカレッジオブニュージャージーで 1,000 人の観客の前で行われた NJSIAA/スポーツオーソリティストアグループ 3 トーナメントの決勝戦で、9 位のチャタムに 2 対 1 で劇的な勝利に導きました。」
^ ab ロジュディス、ダニエル。「ニュージャージー州の男子サッカー：史上最高のジャージーショアチーム30選」、アズベリーパークプレス、2020年6月16日。2020年12月8日にアクセス。「2010年ホルムデル（22勝1敗）-ホルムデルとヘッドコーチのジョン・ナカルロにとって3つのグループタイトルのうちの最初のタイトルで、ホーネッツはグループIII決勝でチャタムに2対1で勝利し、歴史的なタイトルを獲得しました。」
^ ロジュディス、ダニエル、ハブシー、ジェーン。「ホルムデル男子サッカー、2010年以来初の州タイトルを獲得」、アズベリーパークプレス、2017年11月19日。2020年12月7日にアクセス。「ホルムデルは一日中優勢を保ち、日曜日の朝、キーン大学で行われた風の強いグループII決勝でドーバーを4対1で破り、2010年以来初のNJSIAAタイトルを持ち帰りました。...ホーネッツ（22勝1敗1分け）は、開始15分でシニアのマイケル・ネフの印象的な30ヤードのストライキで早々に得点しました。」
^ ロジュディス、ダニエル。「ニュージャージー州男子サッカー：ホルムデルが2年連続で州タイトルを獲得」、アズベリーパークプレス、2018年11月17日。2020年12月7日にアクセス。「1対1の同点で後半に入ると、ホルムデルは66分にシニアのマーク・マクステイがシニアのジャック・ルッソのフリーキックからのヘディングシュートで得点し、ホーネッツがキーン大学でのグループII決勝でグレンロックを3対1で破ってリードを奪った。…ホーネッツは、昨年の22勝1敗1分けに続き、2018年シーズンを22勝0敗1分けの成績で終えた。」
^ NJSIAA女子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。
^ パーカー、クリス。「ホルムデル女子サッカー、学校史上初のグループ II タイトルを獲得。ギャビー・ベアが 17 分にセットプレーで決勝点を挙げ、ホルムデルは学校史上初の NJSIAA グループ II タイトルを獲得した。」、アズベリーパークプレス、2014 年 11 月 23 日。2015 年 1 月 16 日にアクセス。「ジュニアのギャビー・ベアの序盤のセットプレーと終盤の勇敢な守備により、ホルムデルは学校史上初の NJSIAA グループ II タイトルを獲得し、土曜日の午後、キーン大学でラマポを 1-0 で破った。」
^ 高校のいじめのページ - 選択された事件、2007年3月14日アーカイブ、Wayback Machine、2006年6月30日アクセス。
^ ESPN.com、2006年8月18日アクセス。
^ 「親と十代の若者がいじめ容疑に抗議」、アズベリーパークプレス、1997年11月7日。2020年12月9日アクセス、 Newspapers.com経由。
^ 「レズビアンの訴訟、学校での虐待を主張」フィラデルフィアインクワイアラー、2005年9月8日。
^ 「ホルムデル高校のコーチ全員が辞任：ポップ・ワーナーのスタッフが引き継ぐ」、アズベリー・パーク・プレス、2005年10月27日。2020年12月9日閲覧、Newspapers.com経由。「ホルムデル高校のヘッドフットボールコーチ、ジョー・オコナーが突然辞任した2日後、同校のアシスタントフットボールコーチ9人全員が水曜日に団結の証として辞表を提出した。オコナーはヘッドコーチとしての6シーズン目の途中で月曜日に辞任した。土曜日にチームから選手を解雇し、その選手が月曜日に経営陣によって復職させられたことで、経営陣が彼の権威を弱めたと考えたためである。」
^ アネス、ケイトリン。「ホルムデル学区、元体育部長に80万ドルを支払う。学区長バーバラ・ダンカンも訴訟で名前が挙がったが、陪審はダンカンの個人的責任を認めなかった。」、ホルムデル・ハズレット・パッチ、2013年10月9日。2015年8月25日閲覧。「ホルムデル学区は、2005年に遡る差別訴訟で、モンマス郡裁判所から80万ドルの支払いを命じられた。保健体育運動部の役職に就いていた、かつて同性愛者であることを公言していたローリー・A・カンカロシは、不当に解雇され、学区は彼女が効果的に職務を遂行できない敵対的な職場環境を許したと主張した。」
^ シェルドン、クリス。「ニュージャージー州の学校長がわいせつ行為、公然わいせつ、排尿・排便の罪で起訴」、NJ Advance Media for NJ.com、2018年5月3日。2020年12月9日にアクセス。
^ オグルスビー、アマンダ。「ホルムデルの教育長がイスラム教徒の教材について謝罪。緊張は依然として高い」、アズベリーパークプレス、2024年1月16日。2024年2月15日にアクセス。「学校長のJ・スコット・カスコーネ氏は、イスラム教文化遺産月間のリソースとして教師に配布されたとされる「偏見と反ユダヤ主義」の教材について、スタッフとコミュニティに謝罪した。1月4日のスタッフ向けメールでは、リンクが教師をウェブサイトTeachingWhileMuslim.orgに誘導した。このウェブサイトでは、イスラム教の文化遺産について教えるための推奨レッスンプランが掲載されているが、パレスチナ、スーダン、イスラエルに関する政治的メッセージも含まれており、一部のスタッフやコミュニティのメンバーから反対の声が上がっている。
^ ホルムデル高校メインオフィス連絡先。2024年1月30日にアクセス。
^ ジョン・バーク選手プロフィール、Wayback Machine、Database Football で2007年2月9日にアーカイブ。2016年12月20日にアクセス。
^ アネス、ケイトリン。「クリント・イーストウッド監督の『ジャージー・ボーイズ』にホルムデル出身者が出演。2001年にホルムデル高校を卒業したジョニー・カニザロが『ジャージー・ボーイズ』の映画化作品で脇役を演じる」、ホルムデル・ハズレット、ニュージャージー州パッチ、2013年8月5日。2020年4月4日閲覧。
^ ジョン・キャノン選手プロフィール、Wayback Machine、Database Football に2007年2月9日アーカイブ。2007年5月25日にアクセス。
^ ショーン・デイビス、デューク大学ブルーデビルズ男子サッカー。2016年7月2日にアクセス。
^ サフラン、チャド A. 「People On The Move - Chris Dell」、Living Media、2009 年 10 月 20 日、 2012 年 3 月 15 日時点でインターネットアーカイブにバックアップされています。2021 年 1 月 19 日にアクセス。「『課題は膨大です。ここの人々は、ほとんどすべてのことに関して重要な合図を私に求めますが、私の仕事はバランスを取り、彼らの自立と、自分の将来について適切な決定を下す能力を促すことです』と、ホルムデルロードの農場でジムとジョンアッカーソンの下で数年間働いたホルムデル出身のクリスは言います。クリスは、ホルムデル高校の最初の卒業生の 1 人であり、1974 年卒業クラスでした。」
^ ルービン、デブラ。「オバマの結婚が資金調達イベントの注目の的になる」2014年10月16日アーカイブ、Wayback Machine、ニュージャージー・ユダヤ人ニュース、2010年4月26日。2012年1月10日アクセス。「カンターはクイーンズ、スタテンアイランド、ホルムデルで育ち、ホルムデル高校を卒業した。」
^ エデルソン、スティーブン。「NFLドラフト：コルツがホルムデルのクエントン・ネルソンを全体6位で指名」、アズベリー・パーク・プレス、2018年4月26日。2020年4月4日閲覧。「ネルソンは、ホルムデル高校で1年生としてプレーした後、レッドバンク・カトリックに転校し、そこで攻撃ラインで2度ファーストチームオールショアに選ばれ、シニアとしてテキサス州サンアントニオで開催されたUSアーミーオールアメリカンボウルに出場した。」
^ カイアッツァ、トム。「故郷ホルムデル、ホルムデル高校の歴史を祝う土曜イベント」2014年12月11日アーカイブ、archive.today、Independent、2006年5月17日。2014年12月10日アクセス。「ほとんどの人が知らないが、ホルムデル高校には母校がある。ホルムデル在住で、世界クラスのやり投げ選手で同校のフットボール場の名前の由来となったボブ・ロギーを含む運命的なクラスのメンバーであるマイケル・ポマリコが、過去と現在をつなぐことを目的とした同窓会と歴史、遺産と未来構築の夜を企画した。」
^ USATF ノート; マリオン、モニーク、トム・ペトロノフ Archived September 28, at the Wayback Machine、USATF、2007 年 6 月 8 日。「この大会は、ショア・アスレチック・クラブが、やり投げの元世界ランキング 1 位だった故ボブ・ロギーの母校であるホルムデル高校の協力を得て主催します。」
^ メアリー・アン・ブルベア。「ホルムデルの作家がハリウッドに物語を持ち込む」、ツー・リバー・タイムズ、2016年5月25日。2018年2月5日閲覧。「1995年にホルムデル高校を卒業した後、スカファリアはペンシルベニア州イーストンのラファイエット大学で英語を専攻し、演劇を副専攻し、その後モンクレア州立大学に転校して学位を取得した。」

外部リンク

公式サイト
ホルムデル高校スティング新聞
ホルムデルフォーラム
ニュージャージー州教育省ホルムデル高校の学校業績報告書
ホルムデルタウンシップ公立学校の学校データ、国立教育統計センター
DigitalSports ホームページ
ホルムデル・ホーネッツ・フットボール同窓会

[NCES-1] ホルムデル高校の学校データ、国立教育統計センター。2024年2月1日にアクセス。

[Shore-2] Shore Conference Realignment for 2018-2019 and 2019-2020、Shore Conference。2020年11月15日にアクセス。

[NJSIAAprofile-3] ホルムデル高校、ニュージャージー州高校総合体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[MSA-CESS-4] ホルムデル高校、中部州大学学校協会初等中等学校委員会。2020年4月4日にアクセス。

[5] 「ユニオンビーチで学校地域化の構想が存続」、アズベリーパークプレス、1973年10月21日。2020年11月22日閲覧。「これは、キーポートとホルムデルタウンシップがキーポート-ホルムデル高校協定の可能性を検討していた暫定期間中、6年間の交渉を経て、1964年11月から施行されています。それ以来、ホルムデルは9月に開校した高校を建設しました...しかし、キーポートはホルムデルだけでなく、ラリタンとユニオンビーチの受け入れ地区になりました。ホルムデルは1962年にレッドバンクの送信地区に転属しました。」

[6] RBRHSの歴史、レッドバンク地域高校。2019年11月10日にアクセス。「1969年11月25日まで、リトルシルバー、シュルーズベリー、ホルムデルの高校生は、レッドバンク教育委員会との特別な取り決め（送信受入地区協定）に基づき、レッドバンクの生徒とともにレッドバンク高校に通っていました。この取り決めは、1969年にレッドバンク地域高校学区が設立されたことで廃止されました。」

[7] 「ホルムデルの最初の高校の生徒」、The Keyport Weekly 、1970年9月10日。2021年1月19日にアクセス、 Newspapers.com経由。「この地域の中学校の中では新しいホルムデル高校が水曜日に開校しました。今年は 9 年生のみで、4 年生を収容する建物は 1972 年後半まで完成しません。現在の 9 年生は、2 年前に同じ敷地に開校した中学校に収容されています。この場所には新しい高校の建物が建てられる予定です。… クレスピ博士は、1969 年のクラスではホルムデルの文法学校から 138 人の 8 年生が卒業しましたが、受け入れ機関であるレッドバンク高校やその他の公立高校に入学したのは 81 人だけでした。クレスピ博士によると、今年はホルムデルの学校の 8 年生が 148 人、新しいホルムデル高校の 9 年生は 147 人です。」

[8] エリス、リンダ。「対照的なジャージーの学校はドルの全能性を示す」ニューヨークタイムズ、1974年2月3日。2012年8月28日にアクセス。

[9] スタッフ。「アメリカのベスト高校2016」、ニューズウィーク。2016年11月11日にアクセス。

[10] スタッフ。「アメリカのトップ高校2015」、ニューズウィーク。2015年8月23日にアクセス。

[11] Streib, Lauren. 「アメリカの最高の高校」 2013年5月8日アーカイブ、Wayback Machine、The Daily Beast、2013年5月6日。2013年5月8日にアクセス。

[12] スタッフ。「アメリカのベスト高校 2012」2012 年 5 月 21 日アーカイブ、Wayback Machine、The Daily Beast / Newsweek、2012 年 5 月 20 日。2012 年 5 月 22 日にアクセス。

[13] マシューズ、ジェイ。「The High School Challenge 2011: Holmdel High School」、ワシントンポスト。2011年8月2日にアクセス。

[14] 「The Top of the Class: The complete list of the 1,200 top US schools」2007 年 5 月 23 日アーカイブ、Wayback Machine、Newsweek、2007 年 5 月 22 日。2007 年 5 月 24 日にアクセス。

[15] 「アメリカの最高の高校」、ニューズウィーク、2006年5月23日。

[16] 「アメリカの最高の高校」Wayback Machineで2007年3月11日にアーカイブ、Newsweek、2005年8月5日。

[17] スタッフ。「Top Schools Alphabetical List 2014」、New Jersey Monthly、2014年9月2日。2014年9月5日にアクセス。

[18] スタッフ。「ニュージャージー州のトップ高校：アルファベット順」、ニュージャージー・マンスリー、2012年8月16日。2012年8月28日にアクセス。

[19] スタッフ。「2010年トップ高校」、ニュージャージー・マンスリー、2010年8月16日。2011年3月15日にアクセス。

[20] ニュージャージー州高校ランキング：11年生HSPA言語芸術リテラシー＆HSPA数学2010-2011 ^{[永久デッドリンク‍ ]}、Schooldigger.com。2012年2月26日にアクセス。

[21] 2004-05 National Student Television Award for Excellence Archived April 17, 2007, at the Wayback Machine、2006年1月2日アクセス。

[22] 2005-06 オールスターコンテスト、アメリカコンピュータサイエンスリーグ。2006年1月2日にアクセス。

[23] Caizza, Tom. 「Holmdel breaks ground on Roggy Field project」2013年1月24日アーカイブ、archive.today、Holmdel Independent、2006年2月1日。2011年7月13日アクセス。「ボブ・ロギー・フィールドの修復は、土曜日に住民と地元の高官が150万ドルのプロジェクトの起工式に出席し、正式に始まりました。…Holmdel High Schoolのキャンパスにあるロギー・フィールドの芝生は人工芝に置き換えられますが、このプロセスは完了するまでに数か月かかる可能性があり、公的および民間の支援が必要です。」

[24] 第32回テリー賞2011年映画/ビデオ賞受賞者、テリー賞。2011年8月28日にアクセス。

[25] 2010-11 グランプリ受賞者、UGotBrains.com チャンピオンスクールプロジェクト。2011 年 8 月 2 日にアクセス。

[26] "HolmdelBands.org". 2008年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月25日閲覧。

[27] メンバースクール、ショアカンファレンス。2020年11月15日にアクセス。

[28] リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[29] NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[30] NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。

[31] NJSIAA 冬季共同スポーツプログラム、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年12月1日にアクセス。

[NJSIAAGirlsTennis-32] 女子テニス選手権の歴史：1971〜2023年、ニュージャージー州立高校体育協会、2023年11月更新。2024年9月1日にアクセス。1999年のグループIIタイトルの準優勝者は、情報源では明記されていません。

[33] 「ホルムデル女子がフェラーロにグループ1の王座をもたらす」、アズベリーパークプレス、1978年10月28日。2021年2月8日閲覧、Newspapers.com経由。「ホルムデル高校の女子テニスコーチ1年目は、昨日ホーネッツがチャタムタウンシップを4対1で破ったときに、初めての州選手権を授与されました。...しかし昨日、フェラーロにできることは、プリンストン大学のコートのフェンスの外側に沿って神経質に歩き回り、1年前にベテランのホルムデルチームを4対1で破ったチャタムチームを倒し、チャンピオンチーム全員がプリンストンのコートに戻り、2人の新しいシングルスプレーヤーと両方のダブルスチームを擁するホルムデルチームと戦うのを心配そうに見守ることだけでした。」

[34] ジョーダン、ボブ。「ホルムデル、RBCがTOCに進出」、アズベリーパークプレス、1999年10月28日。2021年1月19日、Newspapers.com経由でアクセス。「もう 1 つ目立ったのは、ホルムデルのシーララマンとチャタムの同僚が昨日マーサーカウンティパークで 3 セットの激戦を戦い抜き、州グループ II 選手権の行方が危ぶまれていたことです。ラマンがネットで踏ん張り、バックハンドでサラスカーディリのパッシングショットをカットしてサービスブレークとマッチポイントを獲得すると、ホルムデルは 3 対 2 で勝利してタイトルを獲得し、トーナメントオブチャンピオンズへの出場権を獲得しました。ホーネッツ (16 勝 2 敗) と昨日教区 A タイトルを獲得したレッドバンクカトリックは、土曜日にエジソンのインマンラケットクラブで TOC 準々決勝に出場します。ホーネッツは、グループ II 準決勝でパスカックヒルズを 4 対 1 で破り、シングルスプレーヤーが圧勝し、ローレンブルネリとリンゼイルービンが第 2 ダブルスで勝利しました。」

[35] ハブシー、ジェーン。「ニュージャージー女子テニス：ホルムデルが州全体のグループ2タイトルを5回連続で獲得、次はTOC」、デイリーレコード、2018年10月19日。2020年12月7日にアクセス。「現時点でホルムデルは、ニュージャージー州のグループ2の学校の中では女子テニスの絶対的な王者です。ホーネッツ（20勝1敗）は、木曜日にマーサーカウンティパークで行われたグループ2準決勝でハッドンフィールドを4対1で破り、続いてデマレストを3対2で破り、最新の州タイトルを獲得しました。」

[36] NJSIAA女子クロスカントリー州グループチャンピオン、ニュージャージー州高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。

[37] 男子チームテニス選手権大会の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[38] スタンプ、スコット。「ホルムデルがシーズン1位で終了。ホーネッツがドワイト・イングルウッドを3-2で破り、トーナメント・オブ・チャンピオンズで優勝」、アズベリー・パーク・プレス、2002年5月31日。2020年12月7日閲覧。「ホーネッツは昨日、ドワイト・イングルウッドを3-2で破り、ショアカンファレンスの男子テニスチームとしては10年以上ぶりの好成績を収め、1990年のクリスチャン・ブラザーズ・アカデミー以来、ショアカンファレンスのチームとして初めて州トーナメント・オブ・チャンピオンズで優勝した。ホルムデルは、1994年のミルバーン以来、ニューアーク・アカデミー以外では初の州チャンピオンとなった。」

[39] シュワルブ、ボブ。「NV/デマレスト男子テニス、グループ2州決勝で敗退」、ザ・レコード、2017年5月24日。2020年12月9日閲覧。「水曜日、キムは第2シングルスコートでホルムデルのハリソン・リムに6-0、6-0で圧倒された。キムのチームメイトもあまり良い結果にはならず、地元チームは中央ジャージーの強豪に5-0で敗れた。しかし、シーズン終了の敗北はNV/デマレストの団結心を弱めることはなかった。」

[40] 「ホルムデルが男子テニスグループ2選手権で4連勝、ハドンフィールドに4対1で勝利（写真あり）」、NJ Advance Media for NJ.com、2018年5月23日、2019年8月23日更新。2020年12月9日閲覧。「最新のNJ.comトップ20で10位にランクされているホルムデルは、水曜日にマーサー郡立公園で行われたNJSIAAグループ2決勝でハドンフィールドに4対1で勝利した。ホルムデルにとっては4連覇、過去7年間で6度目、通算9度目の優勝だ。」

[41] NJSIAA 男子クロスカントリー州グループチャンピオン、ニュージャージー州高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。

[42] McMullen, Marcy. 「Holmdel Cross Country Varsity Takes Group II Championship」。2012年4月5日アーカイブ、Wayback Machine、HolmdelPatch、2011年11月12日。2012年1月10日にアクセス。

[43] NJSIAA男子バスケットボール選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[44] 「メンダムはタフなプレーをするもタイトル戦で敗れる」デイリー・レコード、1998年3月16日。2020年12月7日閲覧。「昨夜、アトランティック・シティ・コンベンション・ホールで行われたグループIIのチャンピオンシップ・コンテストでは、ホルムデルがインサイドとペリメーターでの優れたシュート力でメンダムを67対52で破った。ホーネッツのアダム・フライシュナーは17得点、6リバウンドを記録してこのコンテストの最優秀選手賞を受賞し、ホルムデル（26勝3敗）の初のグループIIタイトル獲得に貢献した。」

[45] ジョーダン、ボブ。「ホルムデルが2年連続でグループタイトルを獲得」、アズベリーパークプレス、1999年3月15日。2020年12月7日にアクセス。「昨夜の州グループIIチャンピオンシップゲームの残り時間でデビッド・クラツキーがフリースローを失敗しなければならないという絶望的な状況に直面したウェストモリスメンダムは、クラツキーがホルムデルの練習に遅くまで残らない理由を突き止めました。クラツキーは第4クォーターでフリースローを10回中10回成功させるなど、27得点という素晴らしい活躍を見せ、コンベンションセンターでの男子バスケットボールでホルムデルがリードを守り、55対51で勝利しました。ホーネッツは2年連続でニュージャージー州高校体育協会グループIIのタイトルを獲得しました。」

[46] NJSIAA 男子バスケットボールトーナメント・オブ・チャンピオンズの歴史、Wayback Machineで 2020 年 12 月 10 日にアーカイブ、New Jersey State Interscholastic Athletic Association。2020年 11 月 20 日にアクセス。

[47] スタッフ。「SJ 教区野球決勝戦、公立州準決勝戦が本日」、フィラデルフィア・インクワイアラー、2001 年 6 月 5 日。2011 年 7 月 13 日にアクセス。「ホルムデルはスポッツウッドに 7-1 で勝利し、セントラルジャージーグループ 2 のタイトルを獲得し、チャージャーズの 12 連勝を止めました。」

[NJSIAAFieldHockey-48] NJSIAAフィールドホッケー選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2023年5月1日にアクセス。

[49] 2007 フィールドホッケー - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 11 月 12 日にアクセス。

[50] NJSIAA 男子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。

[51] Rappleyea, Warren. 「ベテランのホルムデルチームが地区優勝: ホーネッツのシーズンはグループ III 準決勝で終了」 2013 年 1 月 24 日アーカイブ、archive.today、The Independent、2006 年 11 月 21 日。2011 年 8 月 28 日アクセス。「ホルムデルは、フォーヒーズに 4-2 で勝利し、NJSIAA ノース 2 グループ III 地区優勝を果たし、グループ III トーナメントへの出場権を獲得しました。」

[52] オーランド、クリス。「ホルムデル 2、チャタム 1 (高校男子サッカーのスコアと結果)」、スター・レジャー、2010 年 11 月 22 日。2012 年 1 月 10 日にアクセス。「しかし昨夜、セットプレーが求められたとき、それはモンマス郡の学校の最初の州タイトルを生み出すのに貢献しました。ダン・メッツガーは、後半残り 10 分 14 秒でフリーキックからこの試合 2 点目を決め、スター・レジャーのトップ 20 で 20 位のホルムデルを、ニュージャージー州ユーイングのカレッジオブニュージャージーで 1,000 人の観客の前で行われた NJSIAA/スポーツオーソリティストアグループ 3 トーナメントの決勝戦で、9 位のチャタムに 2 対 1 で劇的な勝利に導きました。」

[APP2020-53] ロジュディス、ダニエル。「ニュージャージー州の男子サッカー：史上最高のジャージーショアチーム30選」、アズベリーパークプレス、2020年6月16日。2020年12月8日にアクセス。「2010年ホルムデル（22勝1敗）-ホルムデルとヘッドコーチのジョン・ナカルロにとって3つのグループタイトルのうちの最初のタイトルで、ホーネッツはグループIII決勝でチャタムに2対1で勝利し、歴史的なタイトルを獲得しました。」

[54] ロジュディス、ダニエル、ハブシー、ジェーン。「ホルムデル男子サッカー、2010年以来初の州タイトルを獲得」、アズベリーパークプレス、2017年11月19日。2020年12月7日にアクセス。「ホルムデルは一日中優勢を保ち、日曜日の朝、キーン大学で行われた風の強いグループII決勝でドーバーを4対1で破り、2010年以来初のNJSIAAタイトルを持ち帰りました。...ホーネッツ（22勝1敗1分け）は、開始15分でシニアのマイケル・ネフの印象的な30ヤードのストライキで早々に得点しました。」

[55] ロジュディス、ダニエル。「ニュージャージー州男子サッカー：ホルムデルが2年連続で州タイトルを獲得」、アズベリーパークプレス、2018年11月17日。2020年12月7日にアクセス。「1対1の同点で後半に入ると、ホルムデルは66分にシニアのマーク・マクステイがシニアのジャック・ルッソのフリーキックからのヘディングシュートで得点し、ホーネッツがキーン大学でのグループII決勝でグレンロックを3対1で破ってリードを奪った。…ホーネッツは、昨年の22勝1敗1分けに続き、2018年シーズンを22勝0敗1分けの成績で終えた。」

[56] NJSIAA女子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。

[57] パーカー、クリス。「ホルムデル女子サッカー、学校史上初のグループ II タイトルを獲得。ギャビー・ベアが 17 分にセットプレーで決勝点を挙げ、ホルムデルは学校史上初の NJSIAA グループ II タイトルを獲得した。」、アズベリーパークプレス、2014 年 11 月 23 日。2015 年 1 月 16 日にアクセス。「ジュニアのギャビー・ベアの序盤のセットプレーと終盤の勇敢な守備により、ホルムデルは学校史上初の NJSIAA グループ II タイトルを獲得し、土曜日の午後、キーン大学でラマポを 1-0 で破った。」

[58] 高校のいじめのページ - 選択された事件、2007年3月14日アーカイブ、Wayback Machine、2006年6月30日アクセス。

[59] ESPN.com、2006年8月18日アクセス。

[60] 「親と十代の若者がいじめ容疑に抗議」、アズベリーパークプレス、1997年11月7日。2020年12月9日アクセス、 Newspapers.com経由。

[61] 「レズビアンの訴訟、学校での虐待を主張」フィラデルフィアインクワイアラー、2005年9月8日。

[62] 「ホルムデル高校のコーチ全員が辞任：ポップ・ワーナーのスタッフが引き継ぐ」、アズベリー・パーク・プレス、2005年10月27日。2020年12月9日閲覧、Newspapers.com経由。「ホルムデル高校のヘッドフットボールコーチ、ジョー・オコナーが突然辞任した2日後、同校のアシスタントフットボールコーチ9人全員が水曜日に団結の証として辞表を提出した。オコナーはヘッドコーチとしての6シーズン目の途中で月曜日に辞任した。土曜日にチームから選手を解雇し、その選手が月曜日に経営陣によって復職させられたことで、経営陣が彼の権威を弱めたと考えたためである。」

[63] アネス、ケイトリン。「ホルムデル学区、元体育部長に80万ドルを支払う。学区長バーバラ・ダンカンも訴訟で名前が挙がったが、陪審はダンカンの個人的責任を認めなかった。」、ホルムデル・ハズレット・パッチ、2013年10月9日。2015年8月25日閲覧。「ホルムデル学区は、2005年に遡る差別訴訟で、モンマス郡裁判所から80万ドルの支払いを命じられた。保健体育運動部の役職に就いていた、かつて同性愛者であることを公言していたローリー・A・カンカロシは、不当に解雇され、学区は彼女が効果的に職務を遂行できない敵対的な職場環境を許したと主張した。」

[64] シェルドン、クリス。「ニュージャージー州の学校長がわいせつ行為、公然わいせつ、排尿・排便の罪で起訴」、NJ Advance Media for NJ.com、2018年5月3日。2020年12月9日にアクセス。

[65] オグルスビー、アマンダ。「ホルムデルの教育長がイスラム教徒の教材について謝罪。緊張は依然として高い」、アズベリーパークプレス、2024年1月16日。2024年2月15日にアクセス。「学校長のJ・スコット・カスコーネ氏は、イスラム教文化遺産月間のリソースとして教師に配布されたとされる「偏見と反ユダヤ主義」の教材について、スタッフとコミュニティに謝罪した。1月4日のスタッフ向けメールでは、リンクが教師をウェブサイトTeachingWhileMuslim.orgに誘導した。このウェブサイトでは、イスラム教の文化遺産について教えるための推奨レッスンプランが掲載されているが、パレスチナ、スーダン、イスラエルに関する政治的メッセージも含まれており、一部のスタッフやコミュニティのメンバーから反対の声が上がっている。

[66] ホルムデル高校メインオフィス連絡先。2024年1月30日にアクセス。

[67] ジョン・バーク選手プロフィール、Wayback Machine、Database Football で2007年2月9日にアーカイブ。2016年12月20日にアクセス。

[68] アネス、ケイトリン。「クリント・イーストウッド監督の『ジャージー・ボーイズ』にホルムデル出身者が出演。2001年にホルムデル高校を卒業したジョニー・カニザロが『ジャージー・ボーイズ』の映画化作品で脇役を演じる」、ホルムデル・ハズレット、ニュージャージー州パッチ、2013年8月5日。2020年4月4日閲覧。

[69] ジョン・キャノン選手プロフィール、Wayback Machine、Database Football に2007年2月9日アーカイブ。2007年5月25日にアクセス。

[70] ショーン・デイビス、デューク大学ブルーデビルズ男子サッカー。2016年7月2日にアクセス。

[71] サフラン、チャド A. 「People On The Move - Chris Dell」、Living Media、2009 年 10 月 20 日、 2012 年 3 月 15 日時点でインターネットアーカイブにバックアップされています。2021 年 1 月 19 日にアクセス。「『課題は膨大です。ここの人々は、ほとんどすべてのことに関して重要な合図を私に求めますが、私の仕事はバランスを取り、彼らの自立と、自分の将来について適切な決定を下す能力を促すことです』と、ホルムデルロードの農場でジムとジョンアッカーソンの下で数年間働いたホルムデル出身のクリスは言います。クリスは、ホルムデル高校の最初の卒業生の 1 人であり、1974 年卒業クラスでした。」

[72] ルービン、デブラ。「オバマの結婚が資金調達イベントの注目の的になる」2014年10月16日アーカイブ、Wayback Machine、ニュージャージー・ユダヤ人ニュース、2010年4月26日。2012年1月10日アクセス。「カンターはクイーンズ、スタテンアイランド、ホルムデルで育ち、ホルムデル高校を卒業した。」

[73] エデルソン、スティーブン。「NFLドラフト：コルツがホルムデルのクエントン・ネルソンを全体6位で指名」、アズベリー・パーク・プレス、2018年4月26日。2020年4月4日閲覧。「ネルソンは、ホルムデル高校で1年生としてプレーした後、レッドバンク・カトリックに転校し、そこで攻撃ラインで2度ファーストチームオールショアに選ばれ、シニアとしてテキサス州サンアントニオで開催されたUSアーミーオールアメリカンボウルに出場した。」

[74] カイアッツァ、トム。「故郷ホルムデル、ホルムデル高校の歴史を祝う土曜イベント」2014年12月11日アーカイブ、archive.today、Independent、2006年5月17日。2014年12月10日アクセス。「ほとんどの人が知らないが、ホルムデル高校には母校がある。ホルムデル在住で、世界クラスのやり投げ選手で同校のフットボール場の名前の由来となったボブ・ロギーを含む運命的なクラスのメンバーであるマイケル・ポマリコが、過去と現在をつなぐことを目的とした同窓会と歴史、遺産と未来構築の夜を企画した。」

[75] USATF ノート; マリオン、モニーク、トム・ペトロノフ Archived September 28, at the Wayback Machine、USATF、2007 年 6 月 8 日。「この大会は、ショア・アスレチック・クラブが、やり投げの元世界ランキング 1 位だった故ボブ・ロギーの母校であるホルムデル高校の協力を得て主催します。」

[76] メアリー・アン・ブルベア。「ホルムデルの作家がハリウッドに物語を持ち込む」、ツー・リバー・タイムズ、2016年5月25日。2018年2月5日閲覧。「1995年にホルムデル高校を卒業した後、スカファリアはペンシルベニア州イーストンのラファイエット大学で英語を専攻し、演劇を副専攻し、その後モンクレア州立大学に転校して学位を取得した。」