アレンタウン高校

アレンタウン高校
アレンタウン高校
住所
	ハイストリート27番地; アレンタウン、モンマス郡、ニュージャージー 08501; アメリカ合衆国
座標	北緯40°10′28″ 西経74°35′16″ / 北緯40.174416° 西経74.587791° / 40.174416; -74.587791
情報
タイプ	公立高校
設立	1924
学区	アッパーフリーホールド地域学区
NCES学校 ID	341656004124
主要	トッド・ペイ
学部	74.4 FTE
成績	9 - 12
登録	1,043（2023～24年現在）
生徒と教師の比率	14.0:1
色）	赤と黒
陸上競技会議	コロニアルバレー会議
チーム名	レッドバーズ
Webサイト	ahs.ufrsd.net

アレンタウン高校は、アメリカ合衆国ニュージャージー州モンマス郡の3つのコミュニティの9年生から12年生の生徒を対象とする公立高校で、アッパーフリーホールド地域学区の一部として運営されています。この学校は、アレンタウン自治区とアッパーフリーホールド郡区の生徒を対象としています。ミルストーン郡区は、送り出しと受け入れの関係の一環として、学区の高校に生徒を送り出しています。^{[3]この学校は、1959年以来}、中部州大学学校協会の初等中等学校委員会によって認定されています。 ^[4]

2023-24年度現在、学校には1,043人の生徒と74.4人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は14.0:1です。無料の昼食の対象となる生徒は34人（在籍者の3.3％）、割引価格の昼食の対象となる生徒は17人（生徒の1.6％）でした。^[1]

同学区は、1999年11月2日に州全体で同プログラムに参加する最初の10学区の1つとして承認され、アレンタウン高校の学区間公立学校選択プログラムに参加している。 ^[5]非居住者の学生のプログラムの席は学区によって指定され、抽選で割り当てられ、参加学生の授業料はニュージャージー州教育省が支払う。^[6]

歴史

この高校は1924年9月に7年生から12年生を対象に開校し、8万ドル（2023年には140万ドルに相当）をかけて建設された。^[7]^[8]現在の校舎は1964年9月に開校し、定員300人の2倍以上の生徒を受け入れていた建物を建て替えた。140万ドル（2023年には1380万ドルに相当）をかけて建設されたこの学校は、アレントンとアッパーフリーホールドタウンシップの構成地区の生徒に加え、送り出し・受け入れ関係の一環として通うプラムステッドタウンシップとワシントンタウンシップ（現在はロビンズビルタウンシップに改名）の生徒も受け入れた。^[9]

2001年9月に住民投票によりニューエジプト高校が開校し、9年生100名が入学する以前は、プラムステッド・タウンシップから約400名の生徒がプラムステッド・タウンシップ学区との派遣・受入関係の一環としてこの高校に通っていた。^[10]^[11]

1981年、ワシントン・タウンシップ学区（その後ロビンズビル公立学区に改名）は、ニュージャージー州教育委員会に派遣協定の解除を求める請願書を提出し、ワシントン・タウンシップの生徒が退学してもアレンタウン高校の人種バランスに悪影響は及ばないと主張した。^[12]承認を受けた後、1990-91学年度からワシントン・タウンシップの生徒はローレンス高校に通うようになり、これにより同タウンシップの生徒全員が1993-94学年度末までにアレンタウン高校を退学することとなった。^[13]

賞、表彰、ランキング

ニュージャージー・マンスリー誌の2014年9月号の表紙記事「ニュージャージー州のトップ公立高校」では、新しいランキング方式を用いて、同校はニュージャージー州全体の339校中、公立高校として125位にランクされた。 ^[14]同校は、2010年に322校中82位にランクされた後、2012年には州内の328校中135位にランクされた。^[15]同誌は、2008年に同校を316校中90位にランク付けした。^[16]同誌の2006年9月号では、州内の316校を調査し、同校は103位にランクされた。^[17] Schooldigger.comは、高校能力評価（HSPA）の数学（81.1％）と国語の読解力（92.5％）の要素で熟達または熟達以上と分類された生徒の合計割合に基づいて、2011年のランキングで州全体の公立高校381校中175位タイにこの学校をランク付けしました（2010年のランキングから37位低下）。^[18]

「2016年アメリカのベスト高校」のリストでは、この学校は国内のベスト500高校中226位にランクされました。ニュージャージー州のすべての高校の中で36位、州の非マグネットスクールの中で19位にランクされました。^[19]

デイリービーストは2013年の「アメリカの最高の高校」レポートで、参加した公立高校の中でこの学校を全国675位、ニュージャージー州の学校の中で52位にランク付けした。^[20]

陸上競技

アレンタウン高校レッドバーズ^[2]は、ニュージャージー州高等学校体育協会（NJSIAA）の監督下で運営されている、マーサー郡、ミドルセックス郡、モンマス郡にある公立および私立高校で構成されるコロニアルバレーカンファレンスで競います。 ^[21] 10年生から12年生までの生徒数824名を擁する同校は、2022～24年度のNJSIAAによるほとんどの運動競技目的でのグループIIIセントラルに分類されました。^{[22]フットボールチームは、94チームからなる}ウェストジャージーフットボールリーグスーパーカンファレンスのバレー部門で競います。 ^[23]^[24]同校は、NJSIAAによって2024～2026年度のフットボールでグループIIIサウスに分類され、これには生徒数695～882名の学校が含まれます。^[25]

同校は、ロビンズビル高校をホスト校/主導機関として、共同アイスホッケーチームと男子/女子水泳チームに参加している。これらの共同プログラムは、2023～24年度末に期限が切れる予定の契約に基づいて運営されている。^[26]

女子フィールドホッケーチームは、1997年、2003年、2004年、2005年にセントラルジャージーグループII州地区選手権で優勝し、2013年にはセントラルジャージーグループIIIのタイトルを獲得した。チームは1997年にウェストエセックス高校とグループIIの共同チャンピオンになった。 ^[27] 8回の州タイトルを獲得したプログラムに対して、1997年のチームは、規定時間と3回の延長戦でウェストエセックスと2勝2敗で並び、グループIIの共同チャンピオンとして宣言され、14試合無敗の記録と22勝1敗1引き分けでシーズンを終えた。^[28] 2003年のフィールドホッケーは、トーナメント決勝でショアリージョナル高校を3対2で破り、セントラルグループII地区選手権で優勝した。 ^{[29] 2004年のチームは、}シナミンソン高校を2対0で破り、優勝を再び果たした。^[30]

2003年の女子テニスチームは、ショアリージョナル高校に3対2で勝利し、セントラルグループIIのタイトルを獲得しました。^[31]

2006年、女子ソフトボールチームは、ジョン・F・ケネディ記念高校を3対0で破り、セントラル・グループII地区選手権で優勝した。^[32]チームは、決勝戦でパスカック・バレー高校を5イニングで11対1で破り、マーシールールで勝利し、NJSIAAグループII州選手権で優勝した後、23勝4敗の成績でシーズンを終えた。^[33]^[34]^[35]

野球チームは2008年にグループII州選手権で優勝し（プレーオフ決勝で準優勝のマホワ高校を破った）、2017年にはグループIIIのタイトルを獲得した（クランフォード高校との試合）。^[36]^[37] 2008年のチームは決勝戦でマホワに1106で勝利し、グループIIのタイトルを獲得した。^[38]

男子サッカーチームは2013年にノーザンハイランズリージョナル高校と共同優勝し、グループIIIの州タイトルを獲得した。^[39]

フットボールチームは2016年にセントラルジャージーグループIV州地区選手権で優勝した。^[40]アレンタウンは、ブリックタウンシップ高校とのトーナメント決勝で41対6でブリックタウンシップ高校を破った。^[41] 2010年のフットボールチームは、6勝4敗の成績でプログラム初の部門タイトルを獲得した。当時の学校史上最大の勝利は、このシーズンに起こったトレントンセントラル高校を破ったもので、最終スコアは74対44だった。^[42] 2015年、フットボールチームは1試合あたりの得点の学校記録を更新し、ウェストウィンザープレインズボロ高校北校を81対56で破った。この試合では、クォーターバックのジョーダン・ウィンストンが24回のランで354ヤードを記録し、6回中4回成功で93ヤードを獲得した。^[43] 2016年にチームはプログラム初の優勝を果たし、トーナメント決勝でブリックタウンシップ高校に41対6で勝利し、セントラルジャージーグループIV州地区タイトルを獲得した。 ^[44]

2017年、女子サッカーチームは22勝1敗で、セントラルジャージーグループIII州地区選手権でトムズリバー高校イーストを2対1で破り、プログラム初の優勝を果たした。^[45]その後、プレーオフ決勝でミドルタウン高校サウスを2対1で破り、グループIII州タイトルを獲得した。 ^[46]^{[47]これらの州タイトルは、高校の女子サッカープログラムでは初めてで唯一のものである。チームは}NJ.comによってエリアチームオブザイヤーにも選ばれた。^[48]

2018年、NJSIAA公認女子レスリング大会と州選手権大会が2019年に開催されました。チーム初で唯一の女子レスラーであるジャスミン・アイズリーは、2018-2019年シーズンの初戦と2019-2020年シーズン、つまり3年生と4年生のときに予選を通過しました。彼女はチーム初の女性キャプテン、地域決勝進出者、チャンピオンであり、州選手権で4位と2位を獲得しました。

学生生活

クラスはブロックスケジュールで行われます。3 番目のブロックは 4 つのランチ時間に分かれています。

11 年生と 12 年生は、料金を支払えば、車で学校まで行き、指定された場所に駐車することができます。12 年生は学校裏の駐車場に駐車し、11 年生は隣接するバイロンジョンソンレクリエーションエリアの駐車場に駐車します。

課外活動

マーチングバンド

アレンタウン高校のマーチングバンドは、2000年、2003年、2008年、2009年のUSSBAマーチングバンド全州決勝大会での優勝をはじめ、長年にわたって高い評価を受けています。バンドの打楽器セクションは、2007年、2008年、2009年、2014年、2015年の全州決勝大会で最優秀打楽器賞を受賞しています。バンドは、ニューヨーク市5番街でのセントパトリックスデーパレードなど、他の多くの賞や出演も獲得しています。バンドは1990年と1991年にニューヨークで連続優勝し、その後1999年から2003年にかけて5連勝を果たした。 ^[49]一方、バンドはフィラデルフィアのパレードでのパフォーマンスを繰り返し、1990年から1993年、1999年から2000年、2005年から2006年にも優勝した。^[50] 2018年、マーチングバンドはグループIV A 2018州チャンピオン（ニュージャージー州）で優勝した。2021年には、マーチングバンドはペンシルベニア州アレンタウンで開催された全国大会でグループII A 2021全国チャンピオンにも輝いた。翌年、マーチングバンドはメットライフスタジアムで開催された州大会と全国大会の両方で優勝し、無敗のシーズンを過ごしました。

FIRSTロボティクスチーム

アレンタウン高校は、FIRSTロボティクス競技チーム1807、レッドバードロボティクスの本拠地です。2006年の新人年以来、レッドバードロボティクスは、2006年ニュージャージースター賞、2007年地域モトローラ品質賞、2009年ニューヨーク市地域保険業者研究所安全賞および地域チャンピオンなどの栄誉を受けています。^[51]チームはまた、アトランタで開催された2006年と2009年のFIRST選手権に出場しました。^[52] 2017年、レッドバードロボティクスは、FIRSTロボティクス中部大西洋岸地域大会で優勝しました。^[53]その結果、チームはミズーリ州セントルイスで開催される世界選手権に進出しました。

管理

校長はトッド・ペイ氏で、彼の管理チームには2人の副校長と体育部長が含まれています。^[54] 2022年8月1日、ペイ氏は1999年から2022年まで校長を務めたコンスタンス・デニコラ・エンブリー氏の後任となりました。^[55]

著名な卒業生

アーウィン・ラックマン（1930年生まれ）、触媒コンバータの発明者の一人。^[56]
ロス・シューアマン（1993年生まれ）、カナディアンフットボールリーグのハミルトン・タイガーキャッツのランニングバック。^[57]

参考文献

^ abcde アレンタウン高校の学校データ、国立教育統計センター。2024年12月15日にアクセス。
^ abc アレンタウン高校、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ アッパーフリーホールド地域学区 2015 年度学校成績表解説、ニュージャージー州教育省。2015 年 3 月 23 日にアクセス。「アレンタウン高校 (AHS) は、アレンタウン、アッパーフリーホールド、ミルストーンの生徒に加え、キャンパスから半径 20 マイル以内のコミュニティの有資格の選択制生徒を歓迎します。」
^ アレンタウン高校、Wayback Machineで 2012 年 3 月 15 日にアーカイブ、Middle States Association of Colleges and Schools Commission on Elementary and Secondary Schools。2011 年 6 月 22 日にアクセス。
^ 学区間公立学校選択プログラム：承認された選択学区、ニュージャージー州教育省。2008 年 6 月 19 日にアクセス。
^ インターディストリクト公立学校選択プログラム、ニュージャージー州教育省。2020年9月23日にアクセス。
^ アッパーフリーホールド地域学区について。2023年5月8日にアクセス。「1895年に「アッパーフリーホールド郡区第1校」として設立されたUFRSDは、ニュージャージー州で最も成績の良い学区の1つに成長し、進歩してきました。1924年のアレンタウン高校の開校は、アレンタウンの歴史における町のランドマークと見なされています。」
^ 「新しい校舎、8万ドルのアレンタウン高校は9月8日に完成予定」、フリーホールドトランスクリプトとモンマスインクワイアラー、1924年8月22日。2023年5月8日アクセス、 Newspapers.com経由。「新しいアレンタウン高校の校舎は急速に完成に近づいており、9月8日の開校に間に合うと自信を持って報告されています。約8万ドルの費用がかかるこの作業は、トレントンの請負業者であるウィリアムC.エーレットによって行われています。現在、7、8、9、10、11、12年生が新しい校舎を使用します。」
^ 「1,500人がアレンタウン高校の開校式に出席」、アズベリーパークプレス、1964年9月28日。2023年5月8日閲覧、Newspapers.com経由。「140万ドルをかけて建てられたこの学校は、ハイストリートの旧高校の近くに、トレントンの請負業者であるウィリアム・C・エーレットによって建てられました。...開校して2週間になるこの学校は、地域学区を構成するアレンタウンとアッパーフリーホールドタウンシップの生徒、オーシャン郡のミルストーンタウンシップとプラムステッドタウンシップ、マーサー郡のワシントンタウンシップから補習生を受け入れています。...旧校舎は1926年に300人の生徒を収容するために建てられました。昨年は700人以上がそこに押し込まれました。」
^ ウッドベリー、ウォーレン・ジュニア、「プラムステッド高校の許可が下りたので計画開始」、アズベリー・パーク・プレス、1997年12月28日。2023年5月8日閲覧、Newspapers.com経由。「12月16日、エバーグリーン・ロードにあるニュー・エジプト中学校を高校に転換するための1650万ドルの債券住民投票が町で承認されたことを受けて、地区当局は現在、彼らや保護者、生徒が建設を望むような学校の計画を策定している.....50年以上にわたり、ここの高校生はアッパー・フリーホールド地域学区との送り迎え関係の一環としてアレンタウン高校に通ってきた。州教育省はまず、プラムステッド学区がアレンタウンから400人の生徒を撤退させる計画を承認しなければならない。新校舎は1999年9月までに開校する予定である。」
^ ボブ・ヴォセラー。「NHS のカリキュラムは高い評価を受ける」2001 年 3 月 6 日アーカイブ、Wayback Machine、ニュー・エジプト・プレス、1999 年 9 月 14 日。2014 年 8 月 12 日アクセス。「今週、100 人の 9 年生がニュー・エジプト高校に入学し、その最初のクラスを記念する時、歴史が作られるだろう。2 年前、プラムステッド・タウンシップの有権者は、住民投票により、アッパー・フリーホールド地域学区のアレンタウン高校から圧倒的多数の投票で撤退した。」
^ ワシントン・タウンシップ教育委員会、マーサー郡対アッパー・フリーホールド地域教育委員会、ニュージャージー州学校法決定 1982年1月1日から1982年12月31日まで、第2巻、 ニュージャージー州立図書館。2023年5月8日にアクセス。
^ モスロースキー、リー・アン。「ワシントンの学生、ローレンス校に容易に適応」、メッセンジャー・プレス、1991年2月7日。2023年5月8日、Newspapers.com経由でアクセス。「両地区の学校関係者によると、ワシントンタウンシップの生徒のアレンタウン高校からローレンス高校への転校の 1 年目は順調に進んでいる。9 月、ワシントンの 9 年生は、1993 ～ 1994 年に完了するアレンタウンからの段階的な撤退の一環として、ローレンスに通い始めた。現学年度より前にアレンタウンに通うワシントンの生徒は、卒業するまでそこに留まる。... 12 月の入学者数によると、ワシントンの新入生 32 名がローレンスに通い、2 年生、3 年生、4 年生がまだアレンタウンにいる。また、さまざまな理由で今年ローレンスに送られた 10 年生、11 年生、12 年生も数名いる。来年度の予測では、アレンタウンに 29 名、ローレンスに 72 名が通う予定である。」
^ スタッフ。「Top Schools Alphabetical List 2014」、New Jersey Monthly、2014年9月2日。2014年9月5日にアクセス。
^ スタッフ。「ニュージャージー州のトップ高校：アルファベット順」、ニュージャージー・マンスリー、2012年8月16日。2012年12月1日にアクセス。
^ スタッフ。「2010年トップ高校」、ニュージャージー・マンスリー、2010年8月16日。2011年2月14日にアクセス。
^ 「2008 年ニュージャージー州上位高校ランキング」、ニュージャージーマンスリー、2008 年 9 月、2008 年 8 月 7 日掲載。2008 年 8 月 19 日にアクセス。
^ ニュージャージー州高校ランキング：11年生HSPA言語芸術リテラシー＆HSPA数学2010-2011 ^{[永久デッドリンク‍ ]}、Schooldigger.com。2012年3月6日にアクセス。
^ スタッフ。「アメリカのベスト高校2016」、ニューズウィーク。2016年11月11日にアクセス。
^ ストライブ、ローレン。「アメリカの最高の高校」、デイリービースト、2013年5月6日。2013年5月9日にアクセス。
^ リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ NJSIAA 一般分類 - 公立学校 2022-2023 および 2023-2024、ニュージャージー州立高校体育協会。2022 年 9 月 1 日にアクセス。
^ アレンタウン・レッドバーズ、ウェスト・ジャージー・フットボール・リーグ。2023年5月1日にアクセス。
^ ホームページ、ウェストジャージーフットボールリーグ。2023年5月1日にアクセス。「WJFLはプリンストンからワイルドウッドまで広がる94校のスーパーカンファレンスで、コロニアルバレーカンファレンス、バーリントンカウンティスコラスティックスリーグ、オリンピックカンファレンス、トライカウンティカンファレンス、コロニアルカンファレンス、ケープアトランティックリーグの学校を網羅しています。WJFLは16の部門で構成されており、学校の規模、地理、プログラムの強さの要素に基づいて部門が編成されています。」
^ NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。
^ NJSIAA 冬季共同スポーツプログラム、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年12月1日にアクセス。
^ NJSIAAフィールドホッケー選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2022年9月1日にアクセス。
^ ビル・エドワーズ、「喜びと痛み、鼻の骨折でもアレンタウンのタイトル獲得は阻止できない」、アズベリー・パーク・プレス、1997年11月24日。2021年3月3日、Newspapers.com経由でアクセス。「アレンタウンの忘れられないフィールドホッケーシーズンは、昨日ニュージャージー大学の湿ったカーペットの上で予想外の終わりを迎えました。レッドバーズとウェストエセックスは、ニュージャージー州高校体育協会グループ II 決勝で 2 対 2 の引き分けに終わり、共同チャンピオンに輝きました。容赦なく緊迫した 60 分間のレギュレーション、そして 3 回の緊迫した 7 人制 10 分間のサドンデス延長戦を戦い抜き、彼らは 2 人の不屈のプロボクサーのように戦いました...。レッドバーズ (22-1-1) は、ショアカンファレンスクラス B サウスで 2 年連続優勝、SCT タイトル、および NJSIAA セントラルジャージーグループ II を獲得しました。10 月 9 日にセントラルに 1 対 0 で敗れて以来、13-0-1 の成績です。」
^ 2003 フィールドホッケー - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 14 日にアクセス。
^ 2004 フィールドホッケー - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 14 日にアクセス。
^ 2003 女子チームテニス - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 14 日にアクセス。
^ 2006 ソフトボール - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 14 日にアクセス。
^ ソフトボール選手権の歴史 1972–2023、ニュージャージー州立高校体育協会、2023年7月更新。2024年4月1日にアクセス。
^ 2006 ソフトボール - パブリック準決勝/決勝、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 14 日にアクセス。
^ ダフィー、ジョー。「PVの夢の連続終了」、ザ・レコード、2006年6月11日、2021年1月6日更新、Newspapers.com経由。「アレンタウンの選手たちは、こんなことは予想もしていなかったと語る。パスカックバレーも同様だ。衝撃的で残念なシーズン最終戦で、インディアンズは、グループ2ソフトボール決勝で5回11対1のマーシールールの敗北で、攻撃の猛攻に不意を突かれました...アレンタウン（23勝4敗）は、第1回にケイルティン・ライアンのボテボテのシングルで1対0とリードしました。」
^ 野球選手権の歴史：1959–2024、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年6月更新。2024年9月1日にアクセス。
^ ローゼンフェルド、ジョシュ。「アレンタウンがグループ2チャンピオンシップを獲得」、スター・レジャー、2008年6月7日。2011年2月18日にアクセス。
^ マッケンジー、ダグ。「アレンタウンがマワを破り、州野球のタイトルを獲得」、セントラルジャージーアーカイブ、2008年6月12日。2020年12月26日にアクセス。「アレンタウンのローガン・ギャラガー（No. 17）は、試合中に安全に本塁を横切る。春の間ずっと州で最も優れたチームの1つであったレッドバーズは、土曜日のトムズリバーでのNJSIAAグループIIチャンピオンシップでマワを11対6で圧倒し、エリートの中での地位を固めました。」
^ NJSIAA 男子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年9月1日にアクセス。
^ NJSIAAフットボールの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年9月1日にアクセス。
^ ゼダリス、ジョー。「アレンタウンがブリックタウンシップを圧倒し、CJ 4決勝で初の地区タイトルを獲得」、NJ Advance Media for NJ.com、2016年12月3日、2019年8月23日更新。2020年9月23日閲覧。「アレンタウンは2度目の挑戦で、土曜日の夜、学校史上初の地区フットボール選手権に優勝し、ラトガース大学で開催されたセントラルジャージーグループ4決勝で、伝統あるブリックタウンシップを41対6で圧倒して優勝した。」
^ アレンタウンフットボールスケジュール（2010-11）、MaxPreps.com。2011年6月22日にアクセス。
^ ホルコム、マイク。「アレンタウンが激しいシュートアウトでウェストウィンザーノースを81対56で破る」、ザ・トレントニアン、2015年9月18日。2016年12月9日閲覧。「アメフトの試合はディフェンスが勝つと言われているが、金曜日の夜、アレンタウンがウェストウィンザー・プレインズボロノースを81対56で圧倒した時、ディフェンスは全く見えなかった。...ウィンストンはそのうち6回のタッチダウンを決め、前半だけで4回を決めた。また、23回のキャリーで342ヤードを獲得して試合を終えた。
^ ゼダリス、ジョー。「アレンタウンの守備は、CJG4決勝での勝利において、攻撃と同じくらい優れていた」、NJ Advance Media for NJ.com、2016年12月3日。2016年12月9日にアクセス。「土曜日の夜、セントラルジャージーグループ4決勝で、アレンタウンの守備は、学校初の地区タイトル獲得において、攻撃と同じくらい大きな役割を果たした。」
^ 「アレンタウンがセントラル3決勝でトムズリバーイーストに勝利、逃れられない大勝利を収める（写真付き）」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年11月9日、2019年8月23日更新。2020年9月23日閲覧。「アレンタウンの女子サッカーチームは、ビッグゲームで勝てないという評判にとらわれていた。木曜日までは。それがすべて劇的に変わったのは、NJ.comトップ20で12位のレッドバーズが、NJSIAA/ウィルソンスポーティンググッズセントラルジャージー、グループ3のチャンピオンシップゲームで、6位で14位のトムズリバーイーストを2対1で破り、初のセクションタイトルを獲得した時だった。」
^ NJSIAA女子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年9月1日にアクセス。
^ スラヴィット、エヴァン。「アレンタウン女子サッカーチーム、シニア選手の活躍でチーム初のグループ3タイトルを獲得」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年11月18日、2019年8月23日更新。2020年9月23日閲覧。「ミッドフィールダーはボックス内をドリブルし、最終的にディフェンダーをかわしてスペースを見つけ、反対方向にシュートを放ち、69分に右下隅に決勝点を決めた。土曜日、キーン大学で行われたグループ3決勝で、アレンタウンはミドルタウン・サウスに2-1で勝利した。...今シーズンに入るまで地区タイトルを獲得していなかったアレンタウンにとって、この優勝はプログラム史上初だ。」
^ 「タイムズ・オブ・トレントン女子サッカー・オールエリア、オールCVC、オールプレップチーム、2017」、タイムズ、2017年12月6日、2019年8月23日更新。2020年9月23日にアクセス。「チーム・オブ・ザ・イヤー：アレンタウン」
^ コリンズ、カリン・D。「レッドバーズはセントパディーの太鼓の音に合わせて行進する」、アズベリーパークプレス、2007年8月20日。2011年6月22日にアクセス。「聖パトリックデーに関しては、アレンタウン・レッドバーズがニューヨークのパレードで5年連続優勝を果たしている。これは他のどのバンドも成し遂げていない偉業だ。彼らはフィラデルフィアのセントパトリックデーパレードでも最高の栄誉を獲得しており、時には同じ年に両都市で最高賞を獲得することもある。」
^ Parade Awards Archived January 31, at the Wayback Machine、フィラデルフィア聖パトリックデーパレード。2011年6月22日にアクセス。
^ Kohlhepp, Jennifer. 「AHS robotics team revels in new season」2011年7月17日アーカイブ、Wayback Machine、Allentown Examiner、2007年4月5日。2011年6月22日にアクセス。
^ 「Redbird Robotics が新シーズンに向けて準備万端」、Examiner、2006年11月2日。2017年8月10日にアクセス。
^ 「Redbird Robotics Team 1807 を支援しよう | The Source」mycommunitysource.com 2017年4月25日2017年12月22日閲覧。
^ 2022-2023 年度学生・家族ハンドブック、アレンタウン高校。2023 年 5 月 8 日にアクセス。
^ ソッコル、マシュー。「ペイ氏がエンブリー氏の後任としてアレンタウン高校の校長に指名」、CentralJersey.com、2022年6月15日。2023年5月8日閲覧。「トッド・ペイ氏がアレンタウン高校の新校長に指名され、退職するコニー・エンブリー氏の後任となる。エンブリー氏は1999年から同校の校長を務めている。」
^ スタッフ。「コーニング社の研究チームが業績により全米最高の栄誉を獲得」2006 年 9 月 3 日アーカイブ、Wayback Machine、ユタ大学プレスリリース、2005 年 3 月 14 日。2011 年 2 月 14 日にアクセス。「アーウィン M. ラックマンは 1930 年にニューヨーク州ブルックリンで生まれ、ニュージャージー州ルーズベルトで育ちました。彼は 1948 年にアッパーフリーホールドタウンシップ高校 (現在はアレンタウン高校) を卒業しました。」
^ オゴーマン、ジョージ。「イーグルスが元アレンタウン高校のスター、ロス・シューアマンと契約」、トレントニアン、2016年1月21日。2017年10月1日閲覧。「イーグルスは木曜日、元アレンタウン高校およびラファイエット大学のランニングバック、ロス・シューアマンと契約した。クリームリッジ在住で、オールCVCに2度選ばれ、マーサー郡の年間最優秀選手およびオールステート選手でもあるシューアマンは、2012年にはデラウェアバレー奨学生アスリートにも選ばれた。アレンタウンでの彼の成績は、246回のキャリーで1,770ヤード、26回のタッチダウンで、当時のCVC記録だった。」

外部リンク

アレンタウン高校
アッパーフリーホールド地域学区
ニュージャージー州教育省アッパーフリーホールド地域学区の学校業績報告書
アッパーフリーホールド地域学区、国立教育統計センター

[NCES-1] アレンタウン高校の学校データ、国立教育統計センター。2024年12月15日にアクセス。

[NJSIAAprofile-2] アレンタウン高校、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[3] アッパーフリーホールド地域学区 2015 年度学校成績表解説、ニュージャージー州教育省。2015 年 3 月 23 日にアクセス。「アレンタウン高校 (AHS) は、アレンタウン、アッパーフリーホールド、ミルストーンの生徒に加え、キャンパスから半径 20 マイル以内のコミュニティの有資格の選択制生徒を歓迎します。」

[4] アレンタウン高校、Wayback Machineで 2012 年 3 月 15 日にアーカイブ、Middle States Association of Colleges and Schools Commission on Elementary and Secondary Schools。2011 年 6 月 22 日にアクセス。

[5] 学区間公立学校選択プログラム：承認された選択学区、ニュージャージー州教育省。2008 年 6 月 19 日にアクセス。

[6] インターディストリクト公立学校選択プログラム、ニュージャージー州教育省。2020年9月23日にアクセス。

[7] アッパーフリーホールド地域学区について。2023年5月8日にアクセス。「1895年に「アッパーフリーホールド郡区第1校」として設立されたUFRSDは、ニュージャージー州で最も成績の良い学区の1つに成長し、進歩してきました。1924年のアレンタウン高校の開校は、アレンタウンの歴史における町のランドマークと見なされています。」

[8] 「新しい校舎、8万ドルのアレンタウン高校は9月8日に完成予定」、フリーホールドトランスクリプトとモンマスインクワイアラー、1924年8月22日。2023年5月8日アクセス、 Newspapers.com経由。「新しいアレンタウン高校の校舎は急速に完成に近づいており、9月8日の開校に間に合うと自信を持って報告されています。約8万ドルの費用がかかるこの作業は、トレントンの請負業者であるウィリアムC.エーレットによって行われています。現在、7、8、9、10、11、12年生が新しい校舎を使用します。」

[9] 「1,500人がアレンタウン高校の開校式に出席」、アズベリーパークプレス、1964年9月28日。2023年5月8日閲覧、Newspapers.com経由。「140万ドルをかけて建てられたこの学校は、ハイストリートの旧高校の近くに、トレントンの請負業者であるウィリアム・C・エーレットによって建てられました。...開校して2週間になるこの学校は、地域学区を構成するアレンタウンとアッパーフリーホールドタウンシップの生徒、オーシャン郡のミルストーンタウンシップとプラムステッドタウンシップ、マーサー郡のワシントンタウンシップから補習生を受け入れています。...旧校舎は1926年に300人の生徒を収容するために建てられました。昨年は700人以上がそこに押し込まれました。」

[10] ウッドベリー、ウォーレン・ジュニア、「プラムステッド高校の許可が下りたので計画開始」、アズベリー・パーク・プレス、1997年12月28日。2023年5月8日閲覧、Newspapers.com経由。「12月16日、エバーグリーン・ロードにあるニュー・エジプト中学校を高校に転換するための1650万ドルの債券住民投票が町で承認されたことを受けて、地区当局は現在、彼らや保護者、生徒が建設を望むような学校の計画を策定している.....50年以上にわたり、ここの高校生はアッパー・フリーホールド地域学区との送り迎え関係の一環としてアレンタウン高校に通ってきた。州教育省はまず、プラムステッド学区がアレンタウンから400人の生徒を撤退させる計画を承認しなければならない。新校舎は1999年9月までに開校する予定である。」

[11] ボブ・ヴォセラー。「NHS のカリキュラムは高い評価を受ける」2001 年 3 月 6 日アーカイブ、Wayback Machine、ニュー・エジプト・プレス、1999 年 9 月 14 日。2014 年 8 月 12 日アクセス。「今週、100 人の 9 年生がニュー・エジプト高校に入学し、その最初のクラスを記念する時、歴史が作られるだろう。2 年前、プラムステッド・タウンシップの有権者は、住民投票により、アッパー・フリーホールド地域学区のアレンタウン高校から圧倒的多数の投票で撤退した。」

[12] ワシントン・タウンシップ教育委員会、マーサー郡対アッパー・フリーホールド地域教育委員会、ニュージャージー州学校法決定 1982年1月1日から1982年12月31日まで、第2巻、 ニュージャージー州立図書館。2023年5月8日にアクセス。

[13] モスロースキー、リー・アン。「ワシントンの学生、ローレンス校に容易に適応」、メッセンジャー・プレス、1991年2月7日。2023年5月8日、Newspapers.com経由でアクセス。「両地区の学校関係者によると、ワシントンタウンシップの生徒のアレンタウン高校からローレンス高校への転校の 1 年目は順調に進んでいる。9 月、ワシントンの 9 年生は、1993 ～ 1994 年に完了するアレンタウンからの段階的な撤退の一環として、ローレンスに通い始めた。現学年度より前にアレンタウンに通うワシントンの生徒は、卒業するまでそこに留まる。... 12 月の入学者数によると、ワシントンの新入生 32 名がローレンスに通い、2 年生、3 年生、4 年生がまだアレンタウンにいる。また、さまざまな理由で今年ローレンスに送られた 10 年生、11 年生、12 年生も数名いる。来年度の予測では、アレンタウンに 29 名、ローレンスに 72 名が通う予定である。」

[14] スタッフ。「Top Schools Alphabetical List 2014」、New Jersey Monthly、2014年9月2日。2014年9月5日にアクセス。

[15] スタッフ。「ニュージャージー州のトップ高校：アルファベット順」、ニュージャージー・マンスリー、2012年8月16日。2012年12月1日にアクセス。

[16] スタッフ。「2010年トップ高校」、ニュージャージー・マンスリー、2010年8月16日。2011年2月14日にアクセス。

[NJMonthly-17] 「2008 年ニュージャージー州上位高校ランキング」、ニュージャージーマンスリー、2008 年 9 月、2008 年 8 月 7 日掲載。2008 年 8 月 19 日にアクセス。

[18] ニュージャージー州高校ランキング：11年生HSPA言語芸術リテラシー＆HSPA数学2010-2011 ^{[永久デッドリンク‍ ]}、Schooldigger.com。2012年3月6日にアクセス。

[19] スタッフ。「アメリカのベスト高校2016」、ニューズウィーク。2016年11月11日にアクセス。

[20] ストライブ、ローレン。「アメリカの最高の高校」、デイリービースト、2013年5月6日。2013年5月9日にアクセス。

[21] リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[22] NJSIAA 一般分類 - 公立学校 2022-2023 および 2023-2024、ニュージャージー州立高校体育協会。2022 年 9 月 1 日にアクセス。

[23] アレンタウン・レッドバーズ、ウェスト・ジャージー・フットボール・リーグ。2023年5月1日にアクセス。

[24] ホームページ、ウェストジャージーフットボールリーグ。2023年5月1日にアクセス。「WJFLはプリンストンからワイルドウッドまで広がる94校のスーパーカンファレンスで、コロニアルバレーカンファレンス、バーリントンカウンティスコラスティックスリーグ、オリンピックカンファレンス、トライカウンティカンファレンス、コロニアルカンファレンス、ケープアトランティックリーグの学校を網羅しています。WJFLは16の部門で構成されており、学校の規模、地理、プログラムの強さの要素に基づいて部門が編成されています。」

[25] NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。

[26] NJSIAA 冬季共同スポーツプログラム、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年12月1日にアクセス。

[27] NJSIAAフィールドホッケー選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2022年9月1日にアクセス。

[28] ビル・エドワーズ、「喜びと痛み、鼻の骨折でもアレンタウンのタイトル獲得は阻止できない」、アズベリー・パーク・プレス、1997年11月24日。2021年3月3日、Newspapers.com経由でアクセス。「アレンタウンの忘れられないフィールドホッケーシーズンは、昨日ニュージャージー大学の湿ったカーペットの上で予想外の終わりを迎えました。レッドバーズとウェストエセックスは、ニュージャージー州高校体育協会グループ II 決勝で 2 対 2 の引き分けに終わり、共同チャンピオンに輝きました。容赦なく緊迫した 60 分間のレギュレーション、そして 3 回の緊迫した 7 人制 10 分間のサドンデス延長戦を戦い抜き、彼らは 2 人の不屈のプロボクサーのように戦いました...。レッドバーズ (22-1-1) は、ショアカンファレンスクラス B サウスで 2 年連続優勝、SCT タイトル、および NJSIAA セントラルジャージーグループ II を獲得しました。10 月 9 日にセントラルに 1 対 0 で敗れて以来、13-0-1 の成績です。」

[29] 2003 フィールドホッケー - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 14 日にアクセス。

[30] 2004 フィールドホッケー - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 14 日にアクセス。

[31] 2003 女子チームテニス - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 14 日にアクセス。

[32] 2006 ソフトボール - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 14 日にアクセス。

[33] ソフトボール選手権の歴史 1972–2023、ニュージャージー州立高校体育協会、2023年7月更新。2024年4月1日にアクセス。

[34] 2006 ソフトボール - パブリック準決勝/決勝、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 14 日にアクセス。

[35] ダフィー、ジョー。「PVの夢の連続終了」、ザ・レコード、2006年6月11日、2021年1月6日更新、Newspapers.com経由。「アレンタウンの選手たちは、こんなことは予想もしていなかったと語る。パスカックバレーも同様だ。衝撃的で残念なシーズン最終戦で、インディアンズは、グループ2ソフトボール決勝で5回11対1のマーシールールの敗北で、攻撃の猛攻に不意を突かれました...アレンタウン（23勝4敗）は、第1回にケイルティン・ライアンのボテボテのシングルで1対0とリードしました。」

[NJSIAABaseball-36] 野球選手権の歴史：1959–2024、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年6月更新。2024年9月1日にアクセス。

[37] ローゼンフェルド、ジョシュ。「アレンタウンがグループ2チャンピオンシップを獲得」、スター・レジャー、2008年6月7日。2011年2月18日にアクセス。

[38] マッケンジー、ダグ。「アレンタウンがマワを破り、州野球のタイトルを獲得」、セントラルジャージーアーカイブ、2008年6月12日。2020年12月26日にアクセス。「アレンタウンのローガン・ギャラガー（No. 17）は、試合中に安全に本塁を横切る。春の間ずっと州で最も優れたチームの1つであったレッドバーズは、土曜日のトムズリバーでのNJSIAAグループIIチャンピオンシップでマワを11対6で圧倒し、エリートの中での地位を固めました。」

[39] NJSIAA 男子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年9月1日にアクセス。

[40] NJSIAAフットボールの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年9月1日にアクセス。

[41] ゼダリス、ジョー。「アレンタウンがブリックタウンシップを圧倒し、CJ 4決勝で初の地区タイトルを獲得」、NJ Advance Media for NJ.com、2016年12月3日、2019年8月23日更新。2020年9月23日閲覧。「アレンタウンは2度目の挑戦で、土曜日の夜、学校史上初の地区フットボール選手権に優勝し、ラトガース大学で開催されたセントラルジャージーグループ4決勝で、伝統あるブリックタウンシップを41対6で圧倒して優勝した。」

[42] アレンタウンフットボールスケジュール（2010-11）、MaxPreps.com。2011年6月22日にアクセス。

[43] ホルコム、マイク。「アレンタウンが激しいシュートアウトでウェストウィンザーノースを81対56で破る」、ザ・トレントニアン、2015年9月18日。2016年12月9日閲覧。「アメフトの試合はディフェンスが勝つと言われているが、金曜日の夜、アレンタウンがウェストウィンザー・プレインズボロノースを81対56で圧倒した時、ディフェンスは全く見えなかった。...ウィンストンはそのうち6回のタッチダウンを決め、前半だけで4回を決めた。また、23回のキャリーで342ヤードを獲得して試合を終えた。

[44] ゼダリス、ジョー。「アレンタウンの守備は、CJG4決勝での勝利において、攻撃と同じくらい優れていた」、NJ Advance Media for NJ.com、2016年12月3日。2016年12月9日にアクセス。「土曜日の夜、セントラルジャージーグループ4決勝で、アレンタウンの守備は、学校初の地区タイトル獲得において、攻撃と同じくらい大きな役割を果たした。」

[45] 「アレンタウンがセントラル3決勝でトムズリバーイーストに勝利、逃れられない大勝利を収める（写真付き）」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年11月9日、2019年8月23日更新。2020年9月23日閲覧。「アレンタウンの女子サッカーチームは、ビッグゲームで勝てないという評判にとらわれていた。木曜日までは。それがすべて劇的に変わったのは、NJ.comトップ20で12位のレッドバーズが、NJSIAA/ウィルソンスポーティンググッズセントラルジャージー、グループ3のチャンピオンシップゲームで、6位で14位のトムズリバーイーストを2対1で破り、初のセクションタイトルを獲得した時だった。」

[46] NJSIAA女子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年9月1日にアクセス。

[47] スラヴィット、エヴァン。「アレンタウン女子サッカーチーム、シニア選手の活躍でチーム初のグループ3タイトルを獲得」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年11月18日、2019年8月23日更新。2020年9月23日閲覧。「ミッドフィールダーはボックス内をドリブルし、最終的にディフェンダーをかわしてスペースを見つけ、反対方向にシュートを放ち、69分に右下隅に決勝点を決めた。土曜日、キーン大学で行われたグループ3決勝で、アレンタウンはミドルタウン・サウスに2-1で勝利した。...今シーズンに入るまで地区タイトルを獲得していなかったアレンタウンにとって、この優勝はプログラム史上初だ。」

[48] 「タイムズ・オブ・トレントン女子サッカー・オールエリア、オールCVC、オールプレップチーム、2017」、タイムズ、2017年12月6日、2019年8月23日更新。2020年9月23日にアクセス。「チーム・オブ・ザ・イヤー：アレンタウン」

[49] コリンズ、カリン・D。「レッドバーズはセントパディーの太鼓の音に合わせて行進する」、アズベリーパークプレス、2007年8月20日。2011年6月22日にアクセス。「聖パトリックデーに関しては、アレンタウン・レッドバーズがニューヨークのパレードで5年連続優勝を果たしている。これは他のどのバンドも成し遂げていない偉業だ。彼らはフィラデルフィアのセントパトリックデーパレードでも最高の栄誉を獲得しており、時には同じ年に両都市で最高賞を獲得することもある。」

[50] Parade Awards Archived January 31, at the Wayback Machine、フィラデルフィア聖パトリックデーパレード。2011年6月22日にアクセス。

[51] Kohlhepp, Jennifer. 「AHS robotics team revels in new season」2011年7月17日アーカイブ、Wayback Machine、Allentown Examiner、2007年4月5日。2011年6月22日にアクセス。

[52] 「Redbird Robotics が新シーズンに向けて準備万端」、Examiner、2006年11月2日。2017年8月10日にアクセス。

[53] 「Redbird Robotics Team 1807 を支援しよう | The Source」mycommunitysource.com 2017年4月25日2017年12月22日閲覧。

[54] 2022-2023 年度学生・家族ハンドブック、アレンタウン高校。2023 年 5 月 8 日にアクセス。

[55] ソッコル、マシュー。「ペイ氏がエンブリー氏の後任としてアレンタウン高校の校長に指名」、CentralJersey.com、2022年6月15日。2023年5月8日閲覧。「トッド・ペイ氏がアレンタウン高校の新校長に指名され、退職するコニー・エンブリー氏の後任となる。エンブリー氏は1999年から同校の校長を務めている。」

[56] スタッフ。「コーニング社の研究チームが業績により全米最高の栄誉を獲得」2006 年 9 月 3 日アーカイブ、Wayback Machine、ユタ大学プレスリリース、2005 年 3 月 14 日。2011 年 2 月 14 日にアクセス。「アーウィン M. ラックマンは 1930 年にニューヨーク州ブルックリンで生まれ、ニュージャージー州ルーズベルトで育ちました。彼は 1948 年にアッパーフリーホールドタウンシップ高校 (現在はアレンタウン高校) を卒業しました。」

[57] オゴーマン、ジョージ。「イーグルスが元アレンタウン高校のスター、ロス・シューアマンと契約」、トレントニアン、2016年1月21日。2017年10月1日閲覧。「イーグルスは木曜日、元アレンタウン高校およびラファイエット大学のランニングバック、ロス・シューアマンと契約した。クリームリッジ在住で、オールCVCに2度選ばれ、マーサー郡の年間最優秀選手およびオールステート選手でもあるシューアマンは、2012年にはデラウェアバレー奨学生アスリートにも選ばれた。アレンタウンでの彼の成績は、246回のキャリーで1,770ヤード、26回のタッチダウンで、当時のCVC記録だった。」