フマール語

フマール
フマール
フマル・タン
発音	[hmar (鼻音語は発音にnose を使用)] [説明が必要]
ネイティブ	インド
地域	ミゾラム州、マニプール州、アッサム州、トリプラ州、メガラヤ州
民族	フマール
ネイティブスピーカー	98,988
言語族	シナ・チベット語チベット・ビルマ語中央チベット・ビルマ語族（？）クキチンナガくきちん中央ミゾイックフマリックフマール; ; ; ; ; ; ; ;
言語コード
639-3 規格	hmr
グロトログ	hmar1241
エルピー	フマール

フマル語（北ミゾ語）はシナ・チベット語族のミゾ語派に属します。この言語の話者はミゾ語を第二言語（L2）として使用します。^[6]^[7]

フマール語は、アッサム、マニプール、ミゾラムの学校カリキュラムで認められている言語であり、最近ではマニプール大学で現代インド語(MIL)の 1 つとして認められました。アッサム中等教育委員会も、2005 年から入学カリキュラムにフマール語を MIL として含めています。マニプール大学とシルチャールのアッサム大学はどちらも、カウサクフマール語を現代インド語として卒業レベルで学ぶことを許可しています。^[^{引用が必要}^]

Hawrawp（アルファベット）

HmarアルファベットはHmar Hawrawpとして知られ、 6つの母音と19の子音の計25文字から構成されています。^[8]これはローマ字の修正版で、方言の発音を助けるためにいくつかの発音区別符号が付いています。^[9]

発音

地理的分布

フマル語のホーサック方言は次の場所で話されています

アッサム州：ディマ・ハサオ地区、カルビ・アンロン地区、ハイラカンディ地区、カリムガンジ地区、カチャール地区
マニプール:フェルザウル地区、チュラチャンプール地区、ジリバム地区、モレ地区
ミゾラム州：アイザウル地区、チャンパイ地区、コラシブ地区
トリプラ州：ダルチャウィ丘陵とジャムイ丘陵周辺
メガーラヤ州：シロンとカドゥム村
ミャンマー：タム
バングラデシュ:バウム

フマール語話者はミゾラム州、マニプール州、メガーラヤ州、トリプラ州、チッタゴン丘陵地帯、アッサム州カチャール県、ミャンマーの広大な地域に散在しているため、方言の違いはわずかであると思われる。マニプール州では、フマール語は、タドゥ語、パイテ語、アイモル語、ヴァイペイ語、シムテ語、コム語、ガンテ語を含むその地域の他のクク語方言と部分的に相互理解可能である。 ^[10]

タウングカスオク

タウンカスーク（Trong-ka-sook）は、フマー族が使用する格言や古い言い回しであり、文字通り「口から話される言語」と翻訳されます。^[11]例としては、以下のものがあります。

チェンジン・フマールのことはパー、チェンジン・シムのことはパー
あなたのことを信じてください。
ラルンガイロラルアカ
パンを愛しているが、それは間違っている
クピンはナウで生まれた

参考文献

^ 「Open Government Data (OGD) Platform India」. data.gov.in . 2022年1月21日。
^ 「Open Government Data (OGD) Platform India」. data.gov.in . 2022年1月21日。
^ 「Open Government Data (OGD) Platform India」. data.gov.in . 2022年1月21日。
^ 「Open Government Data (OGD) Platform India」. data.gov.in . 2022年1月21日。
^ 「声明1：話者の言語および母語の強さの概要 - 2011年」。www.censusindia.gov.in。インド国勢調査総監および国勢調査局。 2018年7月7日閲覧。
^ 「Hmar語が危急言語であることをご存知ですか？」。絶滅の危機に瀕する言語。2023年7月31日閲覧。...マニプル州のHmar語話者はマニプリ語を使用し、アッサム州ではアッサム語とベンガル語が使用されています。ミゾラム州に住むHmar民族はミゾ語を第一言語として話します。...
^ リサム、コムダン・シン (2011)。マニプール百科事典 (第3巻)。ギャン出版社。561ページ。ISBN 978-81-7835-864-2...彼らはフマル語を話し、マニプリ語（メイテイロン語）で上手に会話します...
^ パンガムテ、L. ルオイベル (2019).新しい Hmar の文法と構成。マニプールのフマール文学協会。 p. 1.
^ ab バプイ、VL トゥルオンガ (2012)。Hmar Tawng Inchukna (フマル語と用法の語彙研究)。アッサム部族および指定カースト研究所。
^ シン、チュンカム・ヤシャワンタ (1995). 「マニプールの言語事情」（PDF）。チベット・ビルマ地域の言語学。18 (1): 129–134。ドイ:10.32655/LTBA.18.1.09 。2014 年6 月 19 日に取得。
^ Vanlalawmpuia、C.「Ṭawngkasuok: フマル族の伝統的なことわざ」(PDF)。ミゾラム大学人文社会科学ジャーナル。10 (1): 235–242。

外部リンク

VIRTHL-変化の到来: ニュースと情報 House of the Hmars サイトを訪問
Hmar Rûnpui : Hmar ソーシャルネットワーキングサイトにアクセス
マニプルオンラインフマールの未解決問題
ヒマール
ホームページ
シンルンニュースシンルン

[1] 「Open Government Data (OGD) Platform India」. data.gov.in . 2022年1月21日。

[2] 「Open Government Data (OGD) Platform India」. data.gov.in . 2022年1月21日。

[3] 「Open Government Data (OGD) Platform India」. data.gov.in . 2022年1月21日。

[4] 「Open Government Data (OGD) Platform India」. data.gov.in . 2022年1月21日。

[5] 「声明1：話者の言語および母語の強さの概要 - 2011年」。www.censusindia.gov.in。インド国勢調査総監および国勢調査局。 2018年7月7日閲覧。

[6] 「Hmar語が危急言語であることをご存知ですか？」。絶滅の危機に瀕する言語。2023年7月31日閲覧。...マニプル州のHmar語話者はマニプリ語を使用し、アッサム州ではアッサム語とベンガル語が使用されています。ミゾラム州に住むHmar民族はミゾ語を第一言語として話します。...

[7] リサム、コムダン・シン (2011)。マニプール百科事典 (第3巻)。ギャン出版社。561ページ。ISBN 978-81-7835-864-2...彼らはフマル語を話し、マニプリ語（メイテイロン語）で上手に会話します...

[8] パンガムテ、L. ルオイベル (2019).新しい Hmar の文法と構成。マニプールのフマール文学協会。 p. 1.

[:0-9] バプイ、VL トゥルオンガ (2012)。Hmar Tawng Inchukna (フマル語と用法の語彙研究)。アッサム部族および指定カースト研究所。

[Singh-10] シン、チュンカム・ヤシャワンタ (1995). 「マニプールの言語事情」（PDF）。チベット・ビルマ地域の言語学。18 (1): 129–134。ドイ:10.32655/LTBA.18.1.09 。2014 年6 月 19 日に取得。

[11] Vanlalawmpuia、C.「Ṭawngkasuok: フマル族の伝統的なことわざ」(PDF)。ミゾラム大学人文社会科学ジャーナル。10 (1): 235–242。

Hawrawp（アルファベット）

発音

地理的分布

タウングカスオク

参考文献

外部リンク

関連するトピック

ミゾラム州

マニプール州

アッサム州

トリプラ州