有田焼

有田焼（日本語：有田焼、ヘップバーン：有田焼）は、九州北西部の旧肥前国有田町周辺で作られた日本の磁器を指す広義の用語です。国のより広い地域にちなんで肥前焼（ひぜんやき）としても知られています。この地域は、初期の日本の磁器、特に日本の輸出用磁器の大部分が作られた 地域でした。

英語では、「有田焼」は伝統的に青と白の磁器の輸出品を指し、主に中国のスタイルを模倣していました。上絵付けされた色彩が加えられたものは、伊万里焼または（サブグループとして）柿右衛門と呼ばれていました。現在では、同じ窯がこれらのタイプのうち複数のタイプを生産していたことが認識されており、「有田焼」はそれらすべてを指す用語として使用されることが多くなっています。^[1] 鮮やかな色の九谷焼は、九谷焼自体と同様に有田周辺で生産された別のタイプとして現在認識されており、「九谷タイプ」は様式的な説明として使用されています。

伝承によれば、朝鮮人の陶工である李参平（1655年没）、または金ヶ江三兵衛（かながえさんべえ）が有田焼磁器の父とされることが多い。^{[2] [3]}しかし、この説は多くの歴史家によって異論が唱えられている。^{[4] [5]}それにもかかわらず、彼は陶山神社で創始者として崇められている。

日本で最初の磁器が作られたのは、16世紀末に有田付近で磁器土が発見された後のことでした。この地域には数多くの窯が開かれ、多種多様な様式の磁器が作られました。ヨーロッパに輸出された日本の磁器は、西洋の形と中国風の装飾がよく使われていました。^{[3] [6]}初期の磁器は釉下青の装飾を使用していましたが、17世紀半ばまでに有田は最前線に立ち、日本はさまざまな明るい色の釉上「エナメル」装飾を開発しました。^[7]

17世紀後半から18世紀前半にかけて、これらの陶磁器はヨーロッパに広く輸出され、最初は佐賀県有田の伊万里港からオランダ東インド会社の駐屯地である長崎へと運ばれました。金襴手と呼ばれる種類が特に人気があり、西洋では伊万里焼( Imari -yaki )としても知られています。これは通常、釉下青で装飾され、次に輪郭に赤、金、黒、そして時には他の色が上絵付けで加えられます。最も特徴的な花柄では、表面のほとんどが着色されており、「過剰な装飾が煩雑さにつながる傾向」があります。このスタイルは非常に成功したため、中国とヨーロッパの生産者がそれを模倣し始めました。^[8]

鍋島焼は、17世紀後半から19世紀にかけて佐賀藩主鍋島氏のために生産された、非常に質の高い上絵付けが施された有田焼の製品で、18世紀前半が最も優れた時期とされている。当時は輸出されることはなかった。^[9] 柿右衛門は、一族、1つまたは複数の窯、そして中国焼を広く模倣した鮮やかな色彩の上絵付けのスタイルの名前であるため、さらに混乱を招く用語である。このスタイルは、主にそれを生産していた一族の窯によって生まれたが、他の窯でも作られており、柿右衛門窯は他のスタイルも作っていた。ヨーロッパでも、時には中国でも広く模倣された。^[10]

現代の窯跡の発掘調査から、本州産とされる九谷焼の多くが、実際には有田周辺で作られたことが明らかになっています。これは主に東南アジア市場への輸出用に作られました。^[11] 有田の窯では、中国の徳化磁器を模倣した白磁^[7]も生産されていました。

使用されている模様の一つは、中国の子供たちが遊んでいる様子を描いた 唐子（からこ）です。

葉山ゆき^[12]

• フォード、バーバラ・ブレナン、オリバー・R・インピー『メトロポリタン美術館所蔵ジェリー・コレクションの日本美術』、1989年、メトロポリタン美術館、完全オンライン
• インピー、オリバー（1990）、バティ、デイビッド編『サザビーズ磁器百科事典』（ 1990年、コンラン・オクトパス）。ISBN 1850292515 
• スミス、ローレンス、ハリス、ビクター、クラーク、ティモシー、『日本美術：大英博物館の傑作』、1990年、大英博物館出版、ISBN 0714114464 
• ワトソン、ウィリアム編『大日本博覧会：江戸時代の美術 1600-1868』、1981年、ロイヤル・アカデミー・オブ・アーツ/ワイデンフェルド＆ニコルソン

ウィキメディア・コモンズの有田焼関連メディア

• 2016年/佐賀県有田焼創業400年記念事業の一環として実施
• 佐賀県有田編2
• 有田弥左衛門窯のホームページ