ヒトラーの誓い

ヒトラーの誓い（ドイツ語：FührereidまたはFührer Oath）は、英語ではSoldier's Oath [1]とも呼ばれ、1934年から1945年の間にナチスドイツのドイツ国防軍の将校や兵士、公務員が行った忠誠の誓いを指す。この誓いは、国^のワイマール憲法ではなく、アドルフ・ヒトラーへの個人的な忠誠を誓うものだった。歴史家は、ナチスドイツの個人的な誓いは、戦争犯罪、残虐行為、大量虐殺を犯すための命令に従うための重要な心理的要素であったと見ている。^[2]ニュルンベルク裁判では、多くのドイツ人将校が戦争犯罪や人道に対する罪の容疑に対する抗弁としてこの誓いを利用しようとしたが、失敗した。^[3]

ワイマール時代、国防軍が宣誓した忠誠の誓いでは、兵士は帝国憲法とその合法的な制度に忠誠を誓うことが求められた。1933年にヒトラーが首相に就任すると、軍の​​宣誓は変更され、兵士は国民と国家に忠誠を誓うようになった。パウル・フォン・ヒンデンブルク大統領の死去の日に、国のナチ化の一環として宣誓は再び変更され、もはや憲法やその制度に忠誠を誓うものではなく、ヒトラー自身に拘束力のある忠誠を誓うものとなった。^[4]

ヒトラーが自ら宣誓文を起草し、軍に課したというのが一般的な見解だが、宣誓文はドイツ国防大臣ヴェルナー・フォン・ブロンベルク将軍と大臣府長官ヴァルター・フォン・ライヒェナウ将軍の主導によるものだった。ブロンベルクとライヒェナウが軍にヒトラーへの宣誓をさせたのは、ヒトラーと軍の間に個人的な特別な絆を作り、ヒトラーをナチ党から遠ざけ、軍とより緊密に結び付けるためだった。数年後、ブロンベルクは当時宣誓文の意味を十分に考えていなかったことを認めている。^[5]

1934年8月20日、内閣は「公務員と軍隊兵士の忠誠に関する法律」を制定し、元の宣誓を無効にした。新しい法律では、軍隊のメンバーと公務員の両方がヒトラー個人に忠誠の誓いを立てなければならないと定められていた。^[2]

1919年から1935年まで、ワイマール共和国の軍隊はライヒスヴェーア（国防軍）と呼ばれていました。

国防軍の宣誓と呼ばれる最初の宣誓は、フリードリヒ・エーベルト大統領 がドイツ帝国のワイマール憲法に署名した直後の1919年8月14日に発効した。ベルサイユ条約により、国防軍の兵力は合計10万人に 制限された。

1919 年から 1933 年 12 月まで: Ich schwöre Treue der Reichsverfassung und gelobe,
daß ich als Tapferer Soldat das Deutsche Reich und seine gesetzmäßigen Einrichtungen jederzeit schützen,
dem Reichspräsidenten und meinen Vorgesetztenゲホルサム・ライステンの意志。

「私はドイツ帝国の憲法と誓約に忠誠を誓い、
勇敢な兵士として常にドイツ帝国とその法的制度を守り、
ドイツ帝国大統領と上官に服従することを望みます。」

1933年1月、アドルフ・ヒトラーが帝国長官に任命され、全権委任法と強制執行法が発効すると、軍の​​宣誓は再び変更された。

1933年12月2日から1934年8月2日まで: Ich schwöre bei Gott diesen heiligen Eid,
daß ich meinem Volk und Vaterland allzeit treu und redlich dienen
und als Tapferer und gehorsamer Soldat bereit sein will,
jederzeit für diesen Eid mein Leben einzusetzen。

「私は神にかけてこの神聖な誓いを立てます。
私は国民と祖国に常に忠実かつ誠実に仕え、
勇敢で従順な兵士として
いつでもこの誓いのために命を危険にさらす覚悟をしています。」^[6]

1934年8月2日、ドイツ大統領パウル・フォン・ヒンデンブルクが死去した後、ヒトラーは国家元首と国家総統の職を統合し、自らを総統と国家総統と称した。ブロンベルクは、後に「ヒトラーの誓い」として知られることになる新しい文言を発表した。このときから、すべての軍人はヒトラー自身に忠誠と拘束力のある忠誠を誓うようになった。

1935年3月16日、ドイツ政府は国防軍を国防軍に改名した^[7]

Ich schwöre bei Gott diesen heiligen Eid,
daß ich dem Führer des Deutschen Reiches and Volkes
Adolf Hitler, dem Oberbefehlshaber der Wehrmacht,
unbedingten Gehorsam leisten and als Tapferer Soldat bereit sein will,
jederzeit für diesen Eid mein Lebenアインズセッツェン。

アドルフ・ヒトラーに対するドイツ国防軍の忠誠の誓い 「私は、ドイツ帝国と国民の指導者であり、軍の最高司令官であるアドルフ・ヒトラーに無条件の服従
を捧げ、勇敢な兵士としてこの誓いのためにいつでも命を捧げる覚悟があることを神にかけてこの神聖な誓いを立てます。」 ^[8]

1935年7月にこの宣誓が法律化されると、民間の役人も同様の宣誓を行うことになった。

ビームテンの配置

Ich schwöre: Ich werde dem dem dem des Des Deutschen Reiches und Volkes
Adolf Hitler treu und gehorsam sein, die Gesetze beachten,
und meine Amtspflichten gewissenhaft erfüllen, so wahr mir Gott helfe.

アドルフ・ヒトラーに対する公務員の宣誓 「私は誓います。私は
ドイツ帝国と国民の指導者であるアドルフ・ヒトラーに忠実かつ従順であり、
法律を遵守し、公務を誠実に遂行します。神よ、私を助けてください！」^[8]

その後、誓いの者たちはドイツ国歌「ホルスト・ヴェッセル・リート」の両方を歌いました。^[9]

伝えられるところによると、何千人もの軍人が宣誓を避けるために病気を主張したが、任務に復帰した後に宣誓を強いられた。^{[9] [10]}

• ドイツ連邦軍の儀式的な宣誓

• HRニッカーボッカー（2013年）。『明日はヒトラーの番か：人類の戦いに関する200の質問』。Literary Licensing、LLC。ISBN 978-1-4941-0291-3。
• フェスト、ヨアキム(1974)。『ヒトラー』。ニューヨーク、NY: ハーコート・ブレイス・ジョバノビッチ。
• イアン・カーショウ（2000年）「ヒトラー、1889-1936：傲慢」WWノートン。ISBN 978-0-393-32035-0。
• アイリーン・ベア（2016年）。アドルフ・ヒトラー：伝記。Vij Books India Pvt Ltd. ISBN 978-93-86019-47-9。
• ジョン・ガンサー（1936年）。『ヨーロッパの内側』ハーパー＆ブラザーズ。
• カルヴォコレッシ、ピーター、ウィント、ガイ、プリチャード、R. ジョン (1989)。『Total War: The Causes and Courses of the Second World War』。パンテオン ブックス。ISBN 978-0-394-57811-8。
• テリーザ M. ガンター (2008)。新しいドイツ人のアイデンティティの探求：ハイナー・ミュラーと時代劇。ピーター・ラング。ISBN 978-3-03911-048-3。
• クリストファー・ヘイル（2011年4月11日）。ヒトラーの外国人処刑人：ヨーロッパの汚れた秘密。ヒストリー・プレス。ISBN 978-0-7524-6393-3。
• ヘンリー・G・ゴール（2013年）。『第三帝国の暴露：ヒトラーのドイツにおけるトルーマン・スミス大佐』ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-0-8131-4178-7。
• マーク・コーゲン（2016年）。『民主主義と戦争の衝撃：戦場としての法』ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-15319-1。
• 国際軍事裁判（1951年）。ニュルンベルク軍事裁判における戦争犯罪者の裁判、統制理事会法第10号、ニュルンベルク、1946年10月～1949年4月。米国政府印刷局。
• ウィリアム・ローレンス・シャイラー（1960年）。『第三帝国の興亡：ナチスドイツの歴史』サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4516-5168-3。

• ヒルマー・ホフマン（1997年）。『プロパガンダの勝利：映画と国家社会主義、1933-1945年』ベルガーン・ブックス。ISBN 978-1-57181-122-6。
• (ドイツ語) Gesetz über die Vereidigung der Beamten und der Soldataten der Wehrmacht
• （ドイツ語） Wehrpflicht
• (ドイツ語) de:Gelöbnis#Deutsche Soldateneide
• (ドイツ語) Gustav Heinemann: Eid und Entscheidung 2007-09-28ウェイバック マシンにアーカイブ