オールダム・アスレティックAFCの歴史

オールダム・アスレティック AFCサッカーチームの歴史は1895年に始まりました。

クラブは1895年にパイン・ヴィラFCとして結成され、1899年にオールダム・アスレティックに改名された。^{[1] [2]}同年にプロの地位を獲得したラティックスは、地元のマンチェスターリーグでプレーした後、 1907年にフットボールリーグセカンドディビジョンに参入した^{。 [3]} 2シーズン後、クラブは史上初の昇格を果たし、ゴール平均でハル・シティを上回った。 ^[3] 初のトップフライトキャンペーンで、ラティックスは7位で終了した。^[3] オールダムは1913年にFAカップ準決勝に進出し、1913–14シーズンにはリーグのトップ4に入った。^[3] 第一次世界大戦の勃発はラティックスにとって最高のリーグシーズンと重なり、チームは1914–15シーズンにフットボールリーグで2位となり、1ポイント差で優勝を逃した。^[4] しかし、戦後、チームは一貫して順位表の最下位に終わり、1923年には最下位に終わり、降格した。^[3]

1910年以来初めて2部リーグに復帰したオールダムは、数シーズンにわたり上位半分前後でシーズンを終えたが、1930年にチェルシーに2ポイント差で昇格を逃した。^[5] その後は中位の順位でシーズンを終えたが、1935年にクラブは21位となり、3部リーグ（北部）に降格した。^[4] 第二次世界大戦の勃発により国内リーグプログラムが中止されるまで、新しい下位レベルで連続してトップ5入りを果たした。

再び戦争の勃発がオールダムを直撃し、第一次世界大戦の時と同様に、フットボールリーグが再開されるとクラブの成績は著しく悪化し、戦後最初のリーグシーズンで19位に終わった。その後のシーズンも中位という残念な結果が続いたが、1950年に元イングランド代表のジョージ・ハードウィックを選手兼監督として契約したことがきっかけとなり、1953年にサードディビジョン（ノース）チャンピオンに昇格した。^[4] バウンダリーパークでは再び大きな期待が寄せられたが、ラティックスは上位リーグに1シーズン戻っただけで降格に転落した。42試合で獲得したポイントはわずか25で、アウェーゲーム21試合のうち17試合は敗北に終わった。

オールダムはわずか1シーズンで第3ディビジョン（ノース）に戻り、1958年まで同ディビジョンの中位に定着しましたが、クラブは15位で終了し、新しく国営化された第4ディビジョンの創設メンバーになりました。2年後、ハートリプールズ・ユナイテッドのみが下位に終わったため、フットボールリーグへの再選を申請しなければならないという恥ずかしい思いをしました。

1963年、ジャック・ロウリーの指揮の下、3部リーグへの昇格を果たした。2年後、華やかなケン・ベイツが会長に就任した。^[6] ベイツには選手を獲得する資金力があったが、1965年と1966年には降格を免れたものの、^[6] 1969年には最下位リーグへの降格が避けられなかった。 ^[3] これを受けてベイツはクラブを去り、その結果、財政状況は悪化し、1970年には4部リーグで下位に終わった。

スコットランド人ディフェンダーのジミー・フリッゼルは、 1969-70シーズンに選手兼監督の役割を引き受け、1971年にラティックスを昇格に導きました。^[4] 3部リーグに戻った1972年には中位の成績を収めましたが、翌シーズンはわずか3ポイント差で昇格を逃しました。1973-74シーズンのリーグ10連勝という驚異的な記録（現在でもクラブ記録）により、オールダムは3部リーグのタイトルを獲得し、1954年以来初めて2部リーグに復帰する基礎を築きました。

フリッツェルは、他のライバルチームに比べて財政が厳しく、観客動員数も少ないにもかかわらず、ラティックスをこの上位レベルで降格の危機から遠ざけるという素晴らしい仕事をした。そのため、1982年に12年間の成功を収めた監督としての活躍の末に、この人気のスコットランド人が解任されたことは衝撃だった。しかし、彼はその後の基盤を築いたのだ。

オールダム・アスレティックの歴史上、最も成功し、最も長く在任した監督の一人がジョー・ロイルで、1982-83シーズン開始直前にジミー・フリッツェルの後任となった。^[4]ロイルが監督を務めた最初の4シーズンは、1986-87シーズンに初めて成功の兆しが現れるまでは、中位の順位に留まった。そのシーズン、クラブは新しい人工芝のコートで2部リーグ3位となり、^[7]過去13シーズンのどのシーズンでも自動昇格に十分な順位だった。オールダムにとって残念なことに、1986-87シーズンには昇格プレーオフが導入され、プレーオフ準決勝でアウェーゴールルールによりリーズ・ユナイテッドに敗れた。 ^[8]

1989-90シーズン、オールダムはフットボールリーグカップ決勝に進出した。第2ラウンドでは、ストライカーのフランキー・バンがリーグカップ記録となる6得点を挙げ、スカーバラを7-0で破った。^{[9]リーグチャンピオンの}アーセナルがリーグカップ第3ラウンドに進出した時点で、クラブは2部リーグ昇格プレーオフ圏内に入っていた。15,000人以上のオールダムファンが観衆の中に詰めかけたが、チャンピオンは1-3で敗れた。^[9]この勝利により、ラティックスはリーグカップで初の準々決勝進出を果たし、1部リーグのサウサンプトンとアウェーで2-2の引き分けに終わった。アンディ・リッチーがロスタイム4分に同点ゴールを決め、バウンダリー・パークでの再試合に駒を進めた。オールダムはこれを2-0で勝利し、^[9]準決勝第1戦では2部リーグ昇格のライバルであるウェストハム・ユナイテッドを6-0で破った。アプトン・パークでの第2戦の0-3の敗北は無意味となり、オールダムは95年の歴史で初めて ウェンブリーに向かうことになった。

同じ頃、オールダムはFAカップでまたも素晴らしいカップ戦連勝を開始していた。3部リーグのバーミ​​ンガム・シティは、第3ラウンドでセント・アンドリュースのグラウンドで1-0とリードしたが、終盤にバンが同点ゴールを決め、バウンダリー・パークでの再試合となった。再試合では、リック・ホールデンが素晴らしいソロゴールを決めてラティックスに1-0の勝利をもたらし、第4ラウンドで2部リーグのブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンとのホーム戦が決まった。ブライトンは前半にリードしたが、スコット・マクガービーとリッチーが1分間に2ゴールを決め、オールダムは苦戦を強いられながらも2-1で勝利した。第5ラウンドでは、1部リーグのエバートンはバウンダリー・パークを訪れ、トニー・コッティーと将来オールダムの選手兼監督となるグレアム・シャープのゴールで前半を2-0とリードした。後半の反撃で、下位チームはリッチーのPKと終盤のロジャー・パーマーのヘディングシュートで引き分けとなった。グディソン・パークでの再試合はまたもや引き分けとなった。オールダムの元エヴァートン選手イアン・マーシャルの至近距離からのヘディングシュートは、物議を醸しているケビン・シーディのPKによって取り消された。再度の再試合が必要となり、今度はオールダムが勝利した。パーマーのゴールとマーシャルのPKがコッティーの序盤の得点を取り消して、オールダムが2対1で勝利し、今度はファースト・ディビジョンのリーダーであるアストン・ヴィラとのホームでのもう一つの対戦を手にした。ヴィランズは、ホールデンの20ヤード（18メートル）のシュート、ニール・レッドファーンの至近距離からのシュート、そしてクリス・プライスのオウンゴールにより、3対0で破れた。 ラティックスにとって1913年以来初のFAカップ準決勝

オールダムは人工芝のホームグラウンドで苦戦しているという報道があったが、試合は名勝負だった。アール・バレットが至近距離からゴールを決め、開始5分でラティックスに先制点をもたらしたが、ブライアン・ロブソンがハーフタイム前に同点に追いついた。残り20分を切ったところでユナイテッドのニール・ウェブがゴールを決め、試合は決着したかに見えたが、そのわずか5分後にマーシャルのボレーで追いつかれた。試合は延長戦に突入し、ユナイテッドのダニー・ウォレスが再びゴールを決め、勝利を確信したが、ラティックスの主力選手パーマーが再びゴールを決めて3対3の同点に追いついた。

リプレイも同様に興奮したものだったが、物議を醸した。ブライアン・マクレアーが後半にユナイテッドにリードをもたらしたが、試合終了10分前にリッチーが古巣を驚かせ同点ゴールを決めた。ラティックスにとって残念なことに、おとぎ話のような結末にはならず、近くのアシュトン・アンダー・ライン生まれのマーク・ロビンスが延長戦の終盤にマンチェスター側の決勝点を決めた。後にテレビのリプレイで、前半のニック・ヘンリーのシュートがゴールラインを越えていたことが判明したが、審判のジョー・ウォラルはゴールを認めなかった。

FAカップ準決勝の後、オールダムはリーグカップ決勝でノッティンガム・フォレストに0対1で敗れた。

1990-91シーズンは、ラティックスが68年ぶりにトップリーグの地位を取り戻すことで最高潮に達した。オールダムはシーズンを通してリーグのトップ2の座を守り、残り4試合でイプスウィッチ・タウンに2-1で勝利して昇格を決めた。シーズン最終日、ラティックスは既に昇格を決めていたシェフィールド・ウェンズデイをホームに迎えた。ラティックスはまだセカンド・ディビジョンのタイトル獲得の望みを抱いていたが、そのためにはホームでアウルズに勝利し、ライバルのウェストハム・ユナイテッドが4位のノッツ・カウンティに勝てないことを願う必要があった。ウェンズデイは2点リードしたが、イアン・マーシャルと17歳の新人ポール・バーナードのゴールで同点に追いつき、緊迫した試合展開となった。 ロスタイムにアスレティックにPKが与えられた

プレミアリーグの最初のシーズン（1992-93年）、オールダムは42試合で49ポイントを獲得し、わずかな差で残留した。残り3試合でラティックスは40ポイントに達し、最下位から2番目に沈み絶望的に見えた。降格圏を生き残るためには、最後の3試合で3勝する必要があり、ラティックスはクリスタル・パレスが最後の2試合で1ポイント以上獲得しないことに賭けるしかなかった。オールダムの最後の3試合の最初の試合は、その年のタイトルを獲得するために勝たなければならなかった2位のアストン・ヴィラとのアウェー戦だった。奮闘する中、ラティックスの主力選手ニック・ヘンリーが前半半ばに決勝点を挙げ、この結果、マンチェスター・ユナイテッドは27年ぶりのタイトルを獲得した。3日後、リバプールはバウンダリー・パークで3対2で敗れ、クリスタル・パレスはマンチェスター・シティと引き分けに終わった。オールダムが残留するには、ホームで同じく苦戦中のサウサンプトンに勝ち、アーセナルのハイベリー・グラウンドでクリスタル・パレスが敗れることを期待しなければならなかった。オールダムは一時4対1でリードしていたにもかかわらず、最終的には4対3で勝利したが、パレスはアーセナルに3対0で敗れ、イーグルスは得失点差で降格した。

オールダムは1993-94年にもFAカップ準決勝に進出し、再びマンチェスター・ユナイテッドと対戦した。ウェンブリー・スタジアムでの試合はオールダムが1-0でリードし、延長戦終了2分前にマンチェスター・ユナイテッドのマーク・ヒューズが最後の一撃で同点ゴールを決めるなど、オールダムが優勢に見えた。メイン・ロードでの再試合でのパフォーマンスが悪く、オールダムの希望は打ち砕かれ、ラティックスは残り7試合で1勝も挙げられず、悲惨な結果となった。1か月後、トップリーグで3シーズンを過ごしたあと、プレミアリーグから降格した。

1994年10月、ジョー・ロイルがエバートンに移籍し、34歳のストライカー、グレアム・シャープがオールダムの選手兼監督に任命されたが^{[10] 、1996-97シーズンの2月に辞任した。3か月後、}レディング戦で敗れ、23年ぶりに3部降格が確定した。シャープの後任のニール・ウォーノックは、15か月の監督就任後に退任した^{[11] 。}

元ストライカーのアンディ・リッチーが1998年夏にウォーノックの後任となったが、彼も状況を好転させることはできず、リッチー監督の初シーズンは悲惨な結果に終わりそうだった。監督就任から数週間で主力選手を数人失った後、フリートランスファーとユースチームの選手で構成されたリッチーのチームは1998-99シーズンを通して苦戦し、ホームでの最終2試合でストーク・シティとレディングに勝利して降格争いに巻き込まれるのを辛うじて免れた。非常に才能のあるベテランアイルランド代表ミッドフィールダー、ジョン・シェリダンの獲得が、シーズン唯一のハイライトとなった。

2000-01 シーズンの開幕戦で降格したばかりのポート・ヴェイルをホームで 4-1で下し、期待が高まったが、11 試合連続で勝利を収められず、チームはリーグ最下位から 2 番目に低迷し、降格が現実味を帯びてきた。ベテランのウィンガー、デビッド・エアーズとミッドフィールダーのトニー・カースの獲得でチームは勢いづき、ラティックスは見事に復活して再び中位の順位でシーズンを終えた。

2001年のオフシーズン中、地元の実業家クリス・ムーアがオールダム・アスレティックを買収し、今後5年以内にプレミアリーグのサッカーを提供することを約束した。^[12]

2001-02シーズンの嵐のようなスタートの後、ラティックスは3連敗して8位に転落し、シーズン序盤にラティックスをリーグ首位に導いたアンディ・リッチー監督は解雇された。 ^[13]リッチーはフットボールディレクターの代わりの役職を提示されたが辞退した。彼の後任には放浪癖のある監督のミック・ワズワースが就任し、^[14]ムーアが資金を提供した大金で数人の選手が契約した。結果はシーズン終了時に9位という残念な結果に終わったが、翌シーズンへの期待は高かった。しかしワズワースも解雇され、アシスタントのイアン・ダウィーが後任となった。

ドーイの高額な資金を投じたチームは、2002-03 シーズンをカーディフ シティとのホーム戦で僅差の敗北でスタートしたが、その後のシーズンでは 7 試合しか負けず、そのうち 2 試合はアウェー戦だった。ラティックスは自動昇格をわずかに逃したが、46 試合のリーグ戦で 82 ポイントを獲得し、シーズン終了時のプレーオフ出場権を獲得した。プレーオフはオールダムにとって悲痛な失望に終わり、ロフタス ロードのグラウンドで行われた緊迫した戦いでクイーンズ パーク レンジャーズが終盤のゴールで勝利した。

クラブにとってさらに悪い状況が訪れ、ムーア会長はクラブへの関与をやめ、週5万ポンドの損失を補填することを拒否した。^[15] クラブは2003年10月に経営破綻を余儀なくされ、^{[16] 2004年2月にアメリカ人実業家のダニー・ガザル、}サイモン・ブリッツ、サイモン・コーニーがクラブを買収した時には、倒産寸前だったと伝えられている。^{[17] [18]}

2003年12月、ダウィーはクリスタル・パレスに移籍するためクラブを去り、 ^[19] 2004年3月にブライアン・タルボットが監督に就任し^[20]、彼が指揮を執った最初の13試合でチームは最下位のウィコム・ワンダラーズに1敗したのみで、その結果ラティックスは中位で快適にシーズンを終えた。2004-05シーズン、ラティックスはFAカップでプレミアリーグのマンチェスター・シティを破ったが^[21]、タルボット監督は翌月クラブを去った。^[22] 元ロザラム・ユナイテッド監督のロニー・ムーアが指揮を執り、クラブは降格を辛うじて免れ、シーズン最終戦のホームでのブラッドフォード・シティとのダービーに勝利した。ムーアは2006年6月1日に解任され、すぐにリザーブチームのコーチ、ジョン・シェリダンが後任となった。2006-07シーズン、オールダムは6位でシーズンを終えたが、5シーズン中2度目のプレーオフ敗退となった。^[23]

2007-08シーズン、オールダムはプレーオフ出場圏内から9ポイント下の8位でシーズンを終えた。^[24]オールダムは2008-09シーズンのスタートを好調に切り、最初の8試合で無敗だった。^[25]クラブで2年間監督を務めた後、ジョン・シェリダンは2009年3月15日に解任され、すぐに元監督のジョー・ロイルが後任となった。^[26]ロイルは永久的な監督就任のオファーを受けたが、^[27]そのオファーを断り、シーズン最終戦後にクラブを去ると発表した。^[28] ダーリントンFCの監督デイブ・ペニーがロイルの後任として2009年4月30日に発表されたが、ロイルはシーズン終了まで監督を務めた。^{[29]オールダムは}2008-09シーズンを10位で終えた。^[30]

デイブ・ペニーは2010年5月6日にオールダムの監督を解任され、アシスタントのマーティン・グレイが2009-10シーズンの最終戦で暫定監督に就任した。^{[31] 2010}年6月、ポール・ディコフがオールダム・アスレティックの選手兼監督に指名され、1年契約を結んだ。2013年2月3日、彼は前週にFAカップでリヴァプールを破ったばかりであったにもかかわらず、監督の職を辞した。 ^[32] 3月18日、クラブはリー・ジョンソンを新監督として雇い、就任当時31歳でフットボールリーグ最年少の監督であった。^{[34]クラブは}2012-13シーズン、降格圏からわずか3ポイント上の19位で辛うじて降格を免れた。ジョンソンの2年目はクラブの成績が上がり、15位で中位を終えた。

2015年1月、オールダムが強姦容疑者のチェド・エヴァンスと契約しようとしていると報じられた。この動きは政治家からも大きな反発を受け、契約反対の嘆願書には6万人の署名が集まり、ヴァーリン・レインウォーター・ソリューションズはクラブのスポンサーを撤回した。 ^[35]オールダムは最終的に「耐え難い圧力」を理由にエヴァンスと契約しないことを決定し、「ファン、スポンサー、スタッフに対して行われた殺害予告を含む卑劣で虐待的な脅迫」を非難した。^[36]

2018年1月、モロッコのサッカー代理人アブダラ・レムサガムは、クラブの筆頭株主サイモン・コーニーとの契約に合意し、これによりコーニーとオールダム・アスレティックとの14年間の関係は終了した。^[37]コーニーは2004年にダニー・ガザルとサイモン・ブリッツと共にクラブを買収し、クラブを清算の可能性から救った。ガザルとブリッツは2010年に去り、コーニーが筆頭株主として残った。

レムサガムは現在サッカークラブの97%を所有しており、サポーターズトラストは3%の株式を保有している。買収にはバウンダリーパークのノーススタンドは含まれていない。クラブはノーススタンドを所有していないが、試合日に使用できる。レムサガムとの取引の2年前、オールダムは税金未払いによる破産命令を何度も受けており、2017年11月にはHMRCによる強制捜査を受けた^。[38]

オールダム・アスレティックは2018年5月5日にリーグ2に降格した。^[39]クラブは2019年後半から2020年初頭にかけて、HMRCからさらなる清算申し立てを受けた。^[40]元オーナーのブリッツは、バウンダリー・パークを所有する彼の会社、ブラス・バンクへの負債のため、2020年3月6日にクラブを破産管財人の下に置こうとしたが、^[41]負債の「相当額」が支払われ、オールダムのHMRCへの税金負債も支払われたため、訴訟は4月21日まで延期された。^[42]かつてワトフォードのオーナーだったローレンス・バッシーニがクラブ買収に興味を持っていると報じられたが、^[43]これは2020年3月6日の公聴会で「虚偽」とされた。^[42]

元オーストラリア代表のハリー・キューウェルは2020年8月、^[44] 2020-21 EFLリーグ2シーズン開幕と同時にオールダムの監督に就任し、11勝6分け15敗を記録した後、2021年3月にクラブから解任された。 ^{[45]彼は降格圏より10ポイント上の時点でクラブを去ったが、オールダムが昇格候補の}ニューポート、フォレストグリーン、サルフォードシティを最近破っていたことを考えると、一部のファンはクラブの決定が時期尚早だとみなした。キース・カールが暫定ヘッドコーチに就任し、2021年5月にその動きを正式化したが、^[46]より強力なチームを作る彼の努力は、EFLの移籍禁止令、^[47] COVID-19による病気、^[48]クラブのオーナーに対するファンの抗議によって妨げられた。^{[49] [50]} 2021年9月7日、クラブが4部リーグの23位に位置する中、レムサガムはクラブの株式を売却したくないと主張した。^[51]カール氏は2021年11月にオールダムを去った。2021年12月、3人のファンがクラブのオーナーに対する「嫌悪感を煽った」として入場禁止となった。世論の反発を受けて出場禁止は取り消されたが、抗議は続き、レムサガムは給与支払いの遅延、選手ストライキの脅迫、運営に関する懸念（最終的には回避された）などの非難の中で、クラブを売却する用意があると発表した。ジョン・シェリダンが2022年1月に監督に任命されたが、ナショナルリーグへの滑り落ちを止めることはできなかった。オールダムはサルフォード・シティとのホームでの1対2の敗北の後、イングランド・フットボール・リーグから降格した。この試合は、クラブのオーナーに対するファンのピッチ上での抗議により中断された。このクラブは1992年の創設以来、プレミアリーグの元チームとして初めてノンリーグに降格した。^[52]

降格後、レムサガムとバウンダリー・パークのオーナーは売却に合意し、2022年6月にはオールダム・アスレティックが地元企業に売却される可能性があると報じられた。^[53] 2022年7月、クラブはオールダムを拠点とするマンチェスター・キャビンズのオーナーである実業家フランク・ロスウェルに売却された。オールダムは、元オーナーのサイモン・ブリッツからバウンダリー・パークを買収する交渉^[54]を2022年8月下旬に締結した。^[55]

オールダムはナショナルリーグ初戦で8試合中わずか2勝にとどまった。シェリダンは2022年9月17日に監督を辞任し^[56]、デビッド・アンズワースが後任となった。^[57]アンズワースはオールダムを12位に導いた。^[58]

2023-24シーズンの最初の9試合のうち1試合に勝利した後、アンズワースはナショナルリーグで22位のラティックスとともに解雇された。^[58]

• OldhamAthletic.co.uk の歴史