アブドラ殿下

アブドラ殿下
劇場公開ポスター
監督	シビ・マライル
著者	AK ロヒタダス
制作：	モハンラル
主演	モハンラル ネドゥムディ・ヴェヌ ガウタミ スリニヴァサン ティクリッシー・スクマラン・ナイル マムコヤ
撮影	アナンダクッタン
編集者	L.ブーミナタン
音楽：	曲: Raveendran バックグラウンドスコア: Mohan Sitara 歌詞: Kaithapram
制作 会社	プラナヴァム・アーツ
配布元	セブンアーツリリース
発売日	1990年3月30日（ケーララ州） ( 1990-03-30 )
実行時間	150分
国	インド
言語	マラヤーラム語

『アブドゥッラー高き男』は、1990年のインドのマラヤーラム語ミュージカル・ スリラー・ドラマ映画で、AKロヒタダス[1]が脚本を書き、シビ^・マライル[2]が監督した。^出演はモハンラル、ネドゥムディ・ヴェヌ、ガウタミ^[3]、 スリニヴァサン、ティクリッシー・スクマラン・ナイル、マムッコヤ。この映画はモハンラル^[4]がプロデュースし、彼の会社プラナヴァム・アーツ^[5]のデビュー作品となった。この映画にはラヴィーンドランが作曲したオリジナル曲とモハン・シタラのBGMが。『アブドゥッラー高き男』は同じチームによるインド古典芸術映画三部作の最初の映画で、その後に『バーラタム』（1991年）と『カマラダラム』 （1992年）が続いた。

物語は、ボンベイの下層階級のイスラム教徒カッワーリー歌手アブドラ（モハンラル）が、裕福なヒンズー教の王族に雇われ、一族の当主であるマハラジャ・ウダヤヴァルマ（ヴェヌ）を暗殺するというストーリーです。アブドラは、バラモンの古典歌手アナンタン・ナムブーティリに変装して宮殿に潜入し、マハラジャの信頼を得て暗殺を試みます。

『His Highness Abdullah』は1990年3月30日に公開された。興行成績は好調で、^[6]その年のマラヤーラム語映画としては最高の興行収入を記録した。 ^{[7] [8]}映画のサウンドトラックも好評だった。この映画は、ヴェヌが最優秀助演男優賞^[9]、MG・スリークマールが歌った「Naadaroopini」が最優秀男性プレイバックシンガー賞の2つのナショナル・フィルム・アワードを受賞した。 ^[10]ラヴィーンドランはフィルムフェア賞のマラヤーラム語最優秀音楽監督賞を受賞した。

この映画は2009年に KSラヴィクマールによってAadhavanとしてリメイク（またはフリーメイド）されました。

ラヴィ・ヴァルマ、その父プラバカラ・ヴァルマ、ラジャラジャ・ヴァルマ、そしてその父ケサヴァ・ピライは、ウダヤ・ヴァルマ・タンプラン王を殺してその富を奪う方法を模索している。ウダヤ・ヴァルマの妻バギーラティ・タンプランティは、息子ウンニの早すぎる死の後、憂鬱に陥っていた。彼女は家に閉じ込められ、ウダヤ・ヴァルマの娘ラダに世話されている。ラヴィ・ヴァルマとグループは、ウダヤ・ヴァルマが養女であるラダに財産を遺贈するのではないかと恐れている。ラダはタンプランの親戚と別の召使いとの不法な関係から生まれたと考えられている。グループは、タンプランの盲目の叔父で、やはり王の富を狙っているチェリヤチャン・タンプランに助けられる。彼は、王と富を分けるという条件で王を抹殺する計画についてグループに助言する。

王の助言に従い、王の長男の甥であるラヴィ・ヴァルマは殺人犯を探してムンバイへ旅する。そこで彼はジャマールと出会い、彼の助けを受ける。彼はラヴィ・ヴァルマをムンバイの歌手であるアブドラに紹介する。アブドラはお金に困っており、ジャマールの説得でケララへ来てタンプランを殺害する計画を立てる。アブドラはアナンタン・ナムブーティリに変装し、ラヴィ・ヴァルマの友人で宮殿を研究したいと言っているとタンプランに会う。タンプランはこれを快く思わなかったが、宮殿に数日間滞在することを許可した。バギーラティ・タンプラティはアナンタンがウンニであると考え、彼の存在によって精神障害からの回復段階を示している。

ある日、タンプランがアナンタンに去るように言う日がやって来て、彼は有名な「プラマダヴァナム」の歌を歌い、それがタンプランを感銘させ、彼を好きになり始めます。ラーダーは彼に恋をします。アナンタンはタンプランと強い関係を築いた後、一緒に食事をすることさえ許されます。王の甥のグプタンは、ラーダーがアナンタンに恋をしているのを知ると、有名な音楽家であるラマナトゥカラ アナンタン ナンブーディリッパドを騙し、アナンタンが彼を役立たずとして描写したと告げます。これを聞いて激怒したナンブーディリッパドは、宮殿に行き、有名な「デーヴァサバタラム」を歌ってアナンタンと競い合います。その後、グプタンは自分を騙したと理解し、アナンタンに非常に感銘を受けます。

ラヴィ・ヴァルマとグループは、タンプランをすぐに殺してほしいと願っている。ある日、アナンタンはタンプランが父の古い友人であることに気づく。タンプランはまた、ウンニの死後、ラーダはアナンタンの娘として育てられたことをアナンタンに告げる。タンプランはまた、アナンタンに結婚を申し込む。タンプランを殺すことができないアナンタンは、グループに殺せないと懇願する。グループは怒り、ラヴィ・ヴァルマは別の殺人者を見つけるために再びムンバイに赴く。彼は、タンプランを殺すためにボンベイのチンピラ、カビールを連れて戻ってくる。タンプランは、アナンタンとジャマールが毎日礼拝しているのを偶然見たとき、アナンタンがアブドラという名のイスラム教徒であることを特定する。

アナンタンはタンプランに、彼は自分の家族の敵に囲まれており、自分なら彼を救えると告げる。しかしタンプランは拒否する。翌朝、タンプランが行方不明になっているのが発見される。カビールと彼の他の手下たちはタンプランを見つけようとし、アナンタンとの戦いに興じる。アナンタンは彼と仲間たちを圧倒し、彼ら全員と貪欲な親族たちは宮殿から逃げ出す。戦いが終わった後、アナンタンはカビールから救うために部屋に閉じ込めていたタンプランを解放する。タンプランは、アナンタンが友人の息子であることに衝撃を受け、彼を信じなかったことを後悔する。彼はアナンタンにウンニとして宮殿に留まり、ラダと結婚するよう頼む。彼はラダを自分の全財産の継承者に指名する。アナンタンはタンプランの依頼を受け入れる。

『His Highness Abdullah』はモハンラルによって制作され、彼の会社プラナヴァム・アーツのデビュー作品であった。^[11]

映画の音楽はモハン・シタラが作曲し、歌はラヴェーンドランが作曲、カイタプラムが作詞した。スーフィー風の歌「Tu Badi Masha Allah」だけはヒンディー語とウルドゥー語が混ざった歌詞になっているが、それ以外の歌はすべてマラヤーラム語である。

アブドラ高等学校は興行成績が好調で、その年のマラヤーラム語映画でトップの興行成績を収めた。^{[7] [15] [16]この映画は}タミル・ナードゥでもヒットした。 ^[17]インディアン・エクスプレスのNKSは、この映画を次のように賞賛している。「軽妙な古典音楽の祭典にあふれ、感情の衝突と駆け引きを強調するのに時間をかけており、モハンラルとネドゥムディ・ヴェヌの繊細な演技によって大いに助けられているこの映画は、家族向けのすっきりとした魅力的な娯楽作品である。」モハンラルの演技を賞賛し、「モハンラルは[...]アブドラ高等学校という難しい役を演じ、うまく演じているだけでなく、幅広い演技ができる俳優であることを示している」と書いている。^[18]

• ネドゥムディ・ヴェヌはナショナル・フィルム・アワードの最優秀助演男優賞を受賞した^[9]
• MG・スリークマールはナショナル・フィルム・アワードの最優秀男性プレイバックシンガー賞を受賞した（歌曲「ナーダルーピニ」）^{[10] [19]}
• モハンラルはウジャラ賞とケーララ映画ファン賞の最優秀男優賞を受賞した。
• ラヴェンドランがフィルムフェア賞最優秀音楽監督賞を受賞– マラヤーラム語

この映画はタミル語で『 Mettukudi』（1996年）として、カンナダ語で『Balagalittu Olage Baa』（2002年）としてリメイクされた。 ^{[20] [21]} 2009年のタミル語映画『Aadhavan』（スリヤー主演）と2016年のバングラデシュ版リメイク『Shikari』 （シャキブ・カーン主演）は、この映画に基づいていると報じられた。 ^{[22] 2015年のカンナダ語映画}『Raja Rajendra』の核となるプロットは、この映画に基づいていると報じられた。^[23]

• IMDbのアブドラ殿下
• アート・ケララのアブドラ殿下