ヒンディー語ザフラ

ヒンディー語ザフラ
2010年ニース・ジャズ・フェスティバルでのザーラ
背景情報
別名	ザフラヒンディー語
生まれる	1979年1月20日
起源	クリブガ、モロッコ
ジャンル	ベルベル音楽、ポップ、ソウル、ジャズ、フォーク、ブルース、ワールドミュージック
職業	ミュージシャン
楽器	ボーカル
活動年数	2009年～現在

ヒンディー・ザーラ（タマジット語：ⵀⵉⵏⴷⵉ ⵣⴰⵀⵕⴰ、アラビア語：هندي زهرة、1979年1月20日^[1] 、モロッコのクリブガ生まれ）は、モロッコの歌手である。^[2]芸名を考える際、彼女は単に本名を逆さにした。^[3]彼女の歌はほとんど英語だが、「Imik Si Mik」という曲の歌詞など一部の歌詞はベルベル 語のシルハ語である。

ヒンディー・ザーラはチェイカ・リミッティやウンム・クルスームのような歌手の影響を受けており、^[4]ポーティスヘッドのベス・ギボンズ、ビリー・ホリデイ、パティ・スミス、ノラ・ジョーンズと比較されることもある。

ザフラは、モロッコのクリブガでダンサー兼女優の母親に育てられた。15歳のとき、彼女は学校を辞め、兵士だった父親と一緒にパリに移った。18歳のとき、彼女はルーブル美術館で働いた。^[4]

ザフラは最初の歌詞とメロディーを書いた。彼女は独学でマルチ楽器を演奏する。2005年までに彼女は約50曲を書き、そのうちBeautiful Tango、Oursoul、Try、Stand Upは2009年にEP Hindi Zahraで初めてリリースされ、11曲はジャズレーベルBlue Note Recordsから2010年1月にリリースされたHindi Zahraの最初のアルバムに収録された。オープニング曲Beautiful Tangoのビデオは、フランス人監督Tony Gatlifによって制作された。^[5] Stand Upの曲は、 Western Unionのコマーシャルキャンペーンに選ばれた。2010年6月、彼女はフランスのミュージシャンBlundettoとデビューアルバムBad Bad Thingsでコラボレーションした。2010年11月、Hindi ZahraはPrix Constantinで最優秀アルバムを受賞した。^[6] 2011年2月、彼女は最優秀ワールドミュージックアルバムに贈られるVictoires de la Musique賞を受賞した。^[7]

2014年、彼女はタラ・ハディッド監督の映画『 The Narrow Frame of Midnight』とファティ・アキン監督の映画『The Cut』に出演した。

2015年4月に彼女の2枚目のスタジオアルバム『Homeland』がリリースされました。

その他

• 2011:ハンドメイド デラックス エディション(未発表曲収録)

• 2009:ヒンディー語の歌(EP)
• 2011:次の旅まで(EP)

*ベルギーの公式ウルトラトップ50チャートには登場しませんでしたが、ウルトラチップチャートには登場しました。

その他のリリース

• 2010年：「スタンド・アップ」
• 2010年：「イミック・シ・ミック」
• 2011年：「魅惑

ウィキメディア・コモンズには、ヒンディー語のザフラに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ガーディアン紙によるハンドメイドのCDレビュー