ヘルツァ・ライオン
Герцаївський район (ウクライナ語) Raionul Herśa (ルーマニア語) | |
|---|---|
| 座標: 48°8′40″N 26°12′10″E / 48.14444°N 26.20278°E / 48.14444; 26.20278 | |
| 国 | |
| 地域 | チェルニウツィー州 |
| 設立 | 1962年以前、1991年 |
| 廃止 | 2020年7月18日 |
| 管理センター | ヘルツァ |
| 区分 | リスト
|
| 政府 | |
| • 知事 | ヴァシル・ミハイロヴィチ・スクリパ |
| エリア | |
• 合計 | 308.7 km 2 (119.2 平方マイル) |
| 人口 (2020年) | |
• 合計 | 33,175 |
| • 密度 | 110/km 2 (280/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+02:00 (東部標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+03:00 (東部標準時) |
| 郵便番号索引 | 該当なし |
| 市外局番 | 380 |
| Webサイト | 公式サイト |
ヘルツァ・ライオンまたはヘルツァ・ライオン(ウクライナ語: Герцаївський район、音訳: Hertsaiivs'kyi raion ;ルーマニア語: Raionul Herśa 発音 [raˈjonul ˈhert͡sa] )は、西部チェルニウツィー州南部の行政区域(地区)であった。ルーマニア国境にあるウクライナ。この地域の面積は 308.7 平方キロメートル (119.2 平方マイル) で、行政の中心地はヘルツァ市にありました。ルーマニア人の人口が大多数を占めるウクライナの 3 つの民族の 1 つでした。ライオンはウクライナの行政改革の一環として2020年7月18日に廃止され、チェルニウツィー州のライオンの数は3つに減った。ヘルツァ地区はチェルニウツィー地区に合併された。[1] [2]地区の人口の最新の推定値は33,175人(2020年推定)であった。[3]
廃止当時、この地区は2つの郡、ヘルツァ市街地郡(ヘルツァに行政を置く)とオストリツァ地方郡(オストリツァに行政を置く)から構成されていた。[ 4 ]
歴史
ヘルツァ地域は、14 世紀の建国以来、モルダビア公国の一部でした。1859年にモルダビアとワラキアが統一された後、ドロホイ県の5 つの地区 ( plăși ) の 1 つとしてルーマニアの一部となりました(ルーマニアは 1877 年に正式に独立しました) 。
この地域は、 1940年にナチスドイツとのモロトフ・リッベントロップ協定の締結に伴いソ連に占領され、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国に編入された。第二次世界大戦中の枢軸国によるソ連攻撃の過程で、1941年にルーマニアが奪還したが、1944年にソ連軍が再び奪還した。併合は、1947年にソ連とルーマニアの間で 締結されたパリ平和条約によって確認された。
双方の拡張主義的主張を明記したモロトフ・リッベントロップ協定の秘密議定書(付録)にも、ルーマニア王国に北ブコヴィナとベッサラビアの隣接領土の取得を要求した1940年6月のソビエト最後通牒にもヘルツァが含まれていなかったという事実は、ソ連による占領がルーマニアで物議を醸している。[5] [6]さらに、ベッサラビアや北ブコヴィナとは異なり、この地域は第一次世界大戦以前は帝政ロシアやオーストリア=ハンガリー帝国の一部ではなかったが、それ以前はルーマニアとその前身国の一つであるモルダビアの一部であった。
1962年にこの地区はグリボカ地区に合併され、1991年に再び復活した。
2003/2004年には、この地区にはルーマニア語の中学校が10校、中等教育の中学校が7校、ルーマニア語の小学校が11校あり、315クラスで生徒数は5,446人であった。また、ウクライナ語の中学校とウクライナ語の小学校が1校ずつあり、15クラスで生徒数は259人であった。[7]
人口統計
1930年、この地域の人口は30,082人で、そのうちルーマニア人が27,919人(92.8%)、ユダヤ人が1,931人(6.4%)、その他の民族が232人(0.8%)でした。
2001年、ヘルツァ地区の人口は32,316人で、そのうち29,554人(91.45%)がルーマニア人、1,616人(5.0%)がウクライナ人、756人(2.34%)がモルドバ人(このうち511人がモルドバ語、237人がルーマニア語を自認)、0.9%がロシア人、0.3%がその他の民族であった(ウクライナ国勢調査、2001年を参照)。[8] [9]ヘルツァ地区には、2001年当時の境界内に32,316人の住民がおり、そのうち4.83%がウクライナ語、93.82%がルーマニア語、1.21%がロシア語を話していた。[10] 1989年の最後のソ連国勢調査では、住民29,611人のうち、1,569人がウクライナ人(5.30%)、23,539人がルーマニア人(79.49%)、3,978人がモルドバ人(13.43%)、431人がロシア人(1.46%)であると申告した。[11]モルドバ人の数(3,978人から756人へ)と割合(13.43%から2.34%へ)の減少は、国勢調査のモルドバ人からルーマニア人の民族アイデンティティへの切り替えによって説明され、2001年の国勢調査後も続いている。[12]対照的に、ルーマニア民族であると自認する人の数は増加しており(23,539人から29,554人へ)、旧地区の人口に占める割合も増加しており(79.49%から91.45%へ)、この傾向は2001年の国勢調査後も続いている。[13] 1989年にモルドバ人と自認していた旧ヘルツァ地区の住民のほとんどが、2001年にはルーマニア人と自認していたと主張する著者もいる。[14] 1989年のソ連の国勢調査後にヘルツァ地区はフリボカ地区から分離したため、1989年のヘルツァ地区の住民の母国語別の内訳は不明である。 [15] 2001年の国勢調査では、この地域は人口の絶対多数がルーマニア人であると記録されたウクライナで唯一の地区であり、ルーマニア語話者の割合が最も高い地区であった。[16]
2001年の国勢調査によると、2020年に創設されたヘルツァの都市共同体(都市コミュニティ)の人口は17,519人で、住民のうち572人(3.27%)がウクライナ語を母国語とし、16,627人(94.91%)がルーマニア語を話し、そのうち16,485人がルーマニア語(94.1%)、142人がモルドバ語(0.81%)、298人(1.7%)がロシア語を話した。[17] 2020年に創設されたオストリツァ農村共同体(農村コミュニティ)の人口は13,868人で、2001年には住民のうち960人(6.92%)がウクライナ語を母国語とし、12,796人(92.27%)がルーマニア語(うち12,428人(89.62%)がルーマニア語、371人(2.68%)がモルドバ語と呼んだ)、89人(0.64%)がロシア語を話していた。[18]
1989年にルーマニア人よりモルドバ人を自認する人の方が多かったのは、この地区で3つの地域のみで、いずれも歴史的にはブコヴィナの一部であった。2001年には2つの地域で住民の言語は圧倒的にルーマニア語であった(下記参照)。[19]ヘルツァ地区のオストリツィア村では、2001年には住民の93.73%がルーマニア語を母国語としており(ルーマニア語が93.22%、モルドバ語が0.52%)、ウクライナ語を話す人は4.96%であった。[20] 1989年のソ連国勢調査では、この地域の住民3,224人のうち、ルーマニア人とモルドバ人を自称する人は2,965人(ルーマニア人324人、10.05%、モルドバ人2,641人、81.92%)で、地域人口の91.97%を占め、ウクライナ人は205人(6.36%)いた。[21] 2001年には、ヘルツァ地区ツレン村の住民946人のうち、893人、94.4%がルーマニア語を母国語としており(630人がルーマニア語と自称し、66.6%、263人がモルドバ語と自称し、27.8%)、少数派の50人がウクライナ語を話していた(5.29%)。[22] 1989年の国勢調査では、ルーマニア人とモルドバ人の混合民族であると自認する住民は865人で、地域人口900人のうち96.11%を占め、そのうちルーマニア人と自認する人は108人(12%)、モルドバ人と自認する人は757人(84.11%)で、ウクライナ人は31人(3.44%)であった。[23]モルドバ語およびモルドバ語系からルーマニア語およびルーマニア語系へのアイデンティティの変化が顕著であった別の地域はマモルニツァである(ウクライナ語の記事はhttps://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F、ルーマニア語の記事はhttps://ro.wikipedia.org/wiki/Mamorni%C8%9Ba,_Her%C8%9Baを参照)。ただし、2001年にはモルドバ語話者と自認する人(21人)がルーマニア語話者と自認する人(20人)を1人上回った。
地区内で自らをルーマニア人とモルドバ人と申告する人の数(30,310人、93.79%)は、ルーマニア語話者数(30,337人、93.88%)よりわずかに少ない。ルーマニア人とモルドバ人の99.65%がルーマニア語を母国語としており、この数字はトランスカルパティア地方のルーマニア人人口に匹敵する。[24]地区内のウクライナ人人口は1,569人から1,616人に増加したが、人口に占める割合は5.3%から5%に減少した。[25]ウクライナ人人口は自然増加と、ウクライナの学校に通っていた人の中で、以前はルーマニア人またはロシア人と自認していた人がウクライナ人にアイデンティティを変更したためである。[26]ルーマニア人51人とモルドバ人6人が母国語がウクライナ語であると主張したが、2001年には89人のウクライナ人がルーマニア語を母国語として話していた。[27]
地域
ヘルツァ地区は 1 つの都市と 13 の法人化された地域から構成され、合計 24 の村が含まれていました (括弧内はルーマニア語の名前です)。
- ヘルツァ (Herța )
- Байраки Bairaky (モゴシェシュティ)
- Буківка Bukivka (ポイエニ、ポイエニ・ブコヴィナ、プイエニ)
- Годинівка Hodynivka (ゴディネシュティ、ゴダネスティ)
- Горбова Horbova (ホルボヴァ)
- Хряцька Khriatska (フレシャ)
- Куликівка Kulykіvka (Colincăuśi、Culiceni)
- ルンカ・ ルンカ(Lunca)
- Молниця モルニツィア(モルニツァ)
- Остриця オストリツィア(オストリツァ、スタルチェシュティ)
- Петразівка Petrashivka (ミホレニ、ペトラシウカ)
- Тернавка Ternavka (タルナウカ)
- ツレン ( Śureni )
- Велика Буда Velyka Buda (ブダ・マーレ)
法人化されていない 10 の村は次のとおりです。
- Банчени Bancheny (バンチェニ)
- Дяківці Diakіvtsі (プロボテシュティ)
- Круп'янське クルピアンスケ (パサート)
- Луковиця Lukovytsia (ルコヴィシャ、ルコヴィシャ モルドベネアスカ)
- Мала Буда Mala Buda (ブダ・ミカ)
- Маморниця Mamornytsia (マモルニーシャ、マモルニーシャ ウクライナナ)
- Могилівка Mohylivka (モビラ)
- Підвальне Pіdval'ne (ベチェシュティ)
- Радгоспівка Radhospivka (ヴァマ)
- Великосілля Velykosillia (ピリパウシ、サトゥル・マーレ)
参照
参考文献
- ^ “Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ”. Голос України (ウクライナ語)。 2020-07-18 。2020年10月3日に取得。
- ^ "Нові райони: карти + склад" (ウクライナ語)。 Міністерство розвитку громад та територій України.
- ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року / ウクライナの人口 2020年1月1日現在の在留者数(PDF) (ウクライナ語および英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2023 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- ^ “Герцаївська районна рада (состав до 2020 г.)” (ロシア語)。 Портал об'єднаних громад України.
- ^ 「Din istoria Ținutului Herța」(PDF) 。 2020年12月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ モロトフ ブコヴィナ シュイヌトゥル ヘルシェイの絶頂
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii dn Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 261.
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Românii din Regiunea Cernăuśi )、Cernăuşi、2005 年、259 ~ 260 ページ、2001 年のウクライナ国勢調査の数値を使用。
- ^ 2001 年のウクライナ国勢調査、地域別の民族/国籍データ、http://pop-stat.mashke.org/ukraine-ethnic2001.htm
- ^ 2001年のウクライナ国勢調査、地域別の言語データ、https://datatowel.in.ua/pop-composition/languages-raions
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 216.
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 261.
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 261.
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 257.
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 261.
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 261.
- ^ 2001 年のウクライナ国勢調査、地域別の言語データ、https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/
- ^ 2001 年ウクライナ国勢調査の結果(言語別、地域別)は https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/ をご覧ください。
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 215-216。
- ^ 2001 年のウクライナ国勢調査、地域別の言語データ、https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 216.
- ^ 2001 年のウクライナ国勢調査、地域別の言語データ、https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 216.
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 261.
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 261.
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 261.
- ^ Ion Popescu と Constantin Ungureanu、Romanii din Ucraina - intre trecut si viitor、vol. 1 ( Romanii din Regiunea Cernauti )、Cernauti、2005、p. 261.
外部リンク
- (ウクライナ語)ヘルツァイフスキー地区 - 公式ウェブサイト
- (ルーマニア語) România Liberă 新聞、2007 年 9 月 29 日にウェイバック マシンにアーカイブ- 書評
