ハーバート・シルベラー

ハーバート・シルベラー
1902年以前の銀細工師
生まれる	( 1882-02-28 )1882年2月28日 ウィーン、オーストリア＝ハンガリー
死亡	1923年1月12日（1923-01-12）（40歳）
職業	心理学者
知られている	神秘主義とその象徴主義の問題
親	ヴィクトル・シルベラー

ヘルベルト・ジルベラー（1882年2月28日 - 1923年1月12日）はウィーンの 精神分析医であり、カール・グスタフ・ユング、アルフレッド・アドラーなど心理学研究の先駆者たちを含むジークムント・フロイト周辺の専門家集団に関わっていた。彼は陸上競技とスポーツジャーナリズムのバックグラウンドを持っていた。

シルベラーは夢に非常に興味があり、1909年に入眠状態（覚醒と睡眠の間の精神状態）に関する研究を詳述した論文を発表しました。シルベラーの主張は、入眠状態は自己象徴的であるというもの、つまり入眠状態で知覚されるイメージやシンボルは、知覚者の身体的または精神的状態を表わす（つまり象徴的である）というものでした。彼は、自己象徴的現象が現れるには、眠気と思考努力という2つの「拮抗する要素」が必要であると結論付けました。

1914年、ジルベラーは現代心理学、神秘主義、秘教的伝統（特に西洋のキリスト教のヘルメス主義、錬金術、薔薇十字団、フリーメーソンなど）の関係について著書『神秘主義とその象徴の問題』を執筆した。特に錬金術のイメージと現代心理学の関係に関するジルベラーの洞察の多くは、カール・ユングが1911年に著書『無意識の心理学』で初めて紹介したものと似ていた（この本は後に『変容の象徴』と改題された）。ユングは1944年に彼の代表作『心理学と錬金術』でこれらの洞察をさらに発展させ、その研究の功績をジルベラーに帰した。ユングとジルベラーはともに、精神障害の主要因および原因としてセクシュアリティを主張する自身の理論を支持してフロイトが除外した心霊現象を含めていた。フロイトとその仲間は、ユングとジルベラーを冷たく残酷に拒絶し、私たちの精神の理解を深め、精神障害の治療を妨げた。障害の原因を完全に理解する代わりに、ほとんどの患者は薬物療法で治療され、より強力に再発する可能性のある症状を抑えている。ジルベラーはフロイトとの決別からほぼ 9 年後の 1923 年 1 月 12 日に首を吊って自殺した。ユングは自伝「記憶、夢、そして反省」の中で、フロイトの非難が及ぼした影響と、それが友人に起こったと信じていたように、彼自身もほとんど圧倒されるほどの精神の大変動を引き起こした様子を述べている。^[1]

『神秘主義とその象徴主義の問題』は、シルバーラーの最高傑作である。シルバーラーは、クリスチャン・ローゼンクロイツの『化学の結婚』と多くの類似点を持つ錬金術の書物である『パラボラ寓話』として知られる薔薇十字団のテキストを出発点として、それを解釈するフロイト分析の可能性を探っている。寓話の詳細なフロイト的解釈を行った後、シルバーラーはこの方法を、錬金術、ヘルメス主義、薔薇十字団、その他の神秘主義の伝統やテキスト、例えばクンダリーニ・ヨガ、バガヴァッド・ギーター、イギリスの神秘家ジェーン・リードの著作などのより広範な象徴的方法と比較している。シルベラーのビジョンは融合的で、彼の解釈の幅は並外れており、世界の秘教的伝統を内向性の概念に統合しています。内向性とは、個人が魂や精神に降りていき、そこから計り知れない精神的、霊的な宝物を引き出すことです。

この本の論旨は、フロイトの分析は一定の洞察を与えることができるが、夢、精神過程、創造的成果の内なる心理的、精神的意味を解釈するには十分ではないというものである。ユングも最終的にこの見解を採用し、その後のフロイトとの袂を分かつことになった。ジルベラーは、フロイトの考えを神秘的な思考過程と融合させて「王道」を創り出そうとしている。これは事実上、世界のさまざまな神秘的伝統で唱えられている魂の精神的変容である。非常に現実的な意味で、『神秘主義とその象徴主義の問題』はある時点で純粋に科学的な心理学研究の著作ではなくなり、それ自体が神秘主義の著作となる（最終章で、ジルベラーは「人類の完成」が著作の目的であると公然と語っている）。

• 錬金術とオカルト芸術の隠された象徴主義。スミス・イーリー・ジェリフ訳（初版：モファット・ヤード・アンド・カンパニー、ニューヨーク、1917年）、ドーバー出版、ニューヨーク、1971年、ISBN  978-0-486-20972-2 。ドイツ語ではProbleme der Mystik und ihrer Symbolikとして最初に出版されました。
• Der Traum: Einführung in die Traumpsychology。 （アムステルダム、1966年）。
• フィアタウゼント バロンからキロメートル。 （ライプツィヒ、1903年）。
• Der Zufall und die Koboldstreiche des Unbewussten。 （ベルンとライプツィヒ、1921年）。

• プロジェクト・グーテンベルクのハーバート・シルベラーの作品
• インターネット アーカイブにある Herbert Silberer の著作または Herbert Silberer に関する作品