コロンビア大学の紋章

その紋章は、採用時に次のように説明された。

大学は、玉座または王座に座る貴婦人によって表され、彼女の膝元には生徒を表す数人の子供がおり、その下には真の知恵を求めるために彼らが従うべき気質を表すペテロの手紙第一 2章1節、2節などが記されています。彼女は左手で生まれたばかりの赤ん坊の一人の手を取り、彼らを真の知恵と徳に導くという慈悲深い意図を表しています。そのために彼女は右手に本を開いており、そこにはギリシャ文字で「λόγια ζῶντα」、つまり生きた、または活気のある神託が書かれています。これは聖ステファノが聖書に与えた形容詞です（使徒行伝 7:38）。彼女の口から左肩越しに、ヘブライ文字で「オリエル[אוּרִיאֵל]、神は私の光」と書かれたラベルが出てくる。これは詩篇27:1を暗示しており、彼女が子供たちや生徒を啓蒙または教えようとする、自然光と啓示光の両方を含むすべての光の源である光の父なる神を認めていることを表している。ラベルの下に昇る太陽は、その象徴または象形文字であり、マラキ書4章2節の「義の太陽が翼に癒しを携えて昇る」という表現を暗示している。彼女の頭上には、栄光に包まれたエホバ[יהוה]がおり、光線は三角形に彼女の頭近くの一点に集まっている。彼女の周りには、彼女のモットーとして「In Lumine Tuo Videbimus Lumen—あなたの光の中で私たちは光を見る」という言葉がある。 36:9。周囲のエッジには、Capitals、Sigillum Collegii Reg が刻まれています。 11月エボール。 in America—アメリカのニューヨークにあるキングス・カレッジの紋章。^{[ 1 ]}

大学の地位の変化を反映して、紋章の周りのテキストは何度も変更されてきました。アメリカ独立後、大学名はキングス・カレッジからコロンビア・カレッジに変更されました。1784年から1787年まで摂政会の下でコロンビアがニューヨーク州立大学として機能していたとき、テキストはuniversitas · status · novi · eboraciと書かれており、「ニューヨーク州立大学」という意味でした。コロンビアが私立大学に戻ったとき、テキストは再び変更され、sigillum · collegii · columbiae · novi · eboraciと書かれており、「ニューヨークのコロンビア・カレッジの紋章」という意味でした。しかし、1896年にコロンビアが再びコロンビア大学に改名されたとき、紋章の周りのテキストは変更されませんでした。

コロンビア大学ヴァゲロス医科大学の紋章は大学の紋章と同一ですが、外側のリングに「columbia · university · college · of · physicians · and · surgeons」と書かれた文字が追加されています。^{[ 2 ]}

この紋章は、大学創立から1年後の1755年6月3日にコロンビア大学理事会によって採用され、コロンビア大学最古のシンボルとなっています。デザインはコロンビア大学初代学長のサミュエル・ジョンソンによるものです。^{[ 3 ]： 19}紋章の使用は理事会に限定されており、理事会の公式行為を認証するために使用されます。^{[ 4 ]}この紋章はコロンビア大学キャンパス内のいくつかの場所に見られ、特にロウ記念図書館の入り口の床、アルマ・マータ像の背面、バトラー図書館のいくつかの場所で見られます。アルマ・マータ像の背面に描かれた紋章は、トーチを持った2人の幼児に支えられており、王冠が紋章の頂部となっています。さらに、この紋章はニューヨーク市地下鉄116丁目-コロンビア大学駅の装飾モチーフとしても使用されています。^{[ 5 ]： 4-5、[ 6 ]： 9-10}

コロンビア大学の紋章はその精巧さで知られており、大学の紋章にラテン語とギリシャ語（およびヘブライ語）の両方が使用された最初の例である。知識の普及を象徴するためにギリシャ語のテキストが書かれた開いた本を使用している点で、ノースウェスタン大学の紋章に影響を与えた可能性がある。^{[ 7 ]}

青地に銀色の山形模様、その間に金色の王冠が３つ。^{[ 9 ]}

コロンビア大学の紋章は、1949年に採用された比較的新しい大学のシンボルの一つです。大学の公文書館長であるミルトン・ハルゼイ・トーマス、大学事務局長のフィリップ・M・ヘイデン、紋章学の専門家であるハロルド・H・ブースの3人が、大学の紋章よりも装飾目的で自由に使えるシンボルを作るためにデザインしました。

公式デザインの青と白の色は、伝統的な学校色から取られており、それぞれフィロレクシアン協会とペイソロジアン協会から取られたものです。シェブロンはサミュエル・ジョンソンの個人紋章から取られており、盾の上の王冠はキングス・クラウンを表しています。キングス・クラウンは、革命以前の王室の起源であるキングス・カレッジに遡る、大学の最も古いシンボルの1つです。^{[ 10 ]}

紋章記述では盾はアジュール（青）に銀色のシェブロンが描かれているとされていますが、大学が承認したデザインの中には、盾をより濃い青にコロンビアブルーのシェブロンで描いたものもあります（これはティンクチャーの規則に違反しています）。また、デザインによっては、金色ではなく銀色の王冠が描かれているものもあります。^{[ 4 ]}紋章の古い描写には、コロンビアライオンへの言及として、金色のライオンの頭が消されたクレストが含まれている場合もあります。

コロンビア大学一般教養学部は独自の紋章を所有しており、それは1950年にデザインされ採用された。

青地に銀色の山形模様、その間に王冠、フクロウ、そして金色の冠をかぶったライオンの頭。^{[ 11 ]}

その下のモットー「Lux in Tenebris Lucet」（「暗闇に輝く光」という意味）はヨハネの福音書1章5節から取られたもので、採用当時、一般教養の学生が夜間に授業を受けていたことを反映している。^{[ 12 ]}

国王の王冠はコロンビア大学の最も長く続くシンボルの1つであり、大学と英国王室との当初の関係の産物である。このシンボル自体は、1760年に建設された大学のパークプレイスキャンパスのメインビルであるカレッジホールのドームの頂上にかつて置かれていた銅製の王冠に由来する。 ^{[ 3 ]： 26}革命後、大学はこの王冠を保存したが、その王室のイメージは皮肉の源となっている。 1820年に、駐米英国特命全権公使であった初代ストラトフォード・ド・レッドクリフ子爵ストラトフォード・キャニングにこの王冠を見せた際、彼は教授に「その王冠は大切に保存しておくべきだ。共和主義者の君たちはいずれ王冠が必要になるだろう」と述べたと伝えられている。現在、この王冠はカレッジホールの礎石とともにロウ記念図書館の評議員室に保管されている。それは、特にその帯に十字架が取り付けられている点において、その後のすべての王冠の描写の基礎となった。^{[ 13 ] [ 14 ]}

キングスクラウンは大学の歴史のほとんどを通して何らかの形でコロンビアのシンボルとして使われてきましたが、普及して公式になったのは20世紀の初めになってからです。^{[ 4 ]} 1903年にロウライブラリーの階段にアルマ・マータが設置された際に、装飾モチーフとして初めてキャンパスに登場しました。ダニエル・チェスター・フレンチがデザインしたこの彫刻の右手に持っている笏の先端にはミニチュアの王冠が飾られています。^{[ 15 ]}アルマ・マータに続いて、1906年には王冠の形をした先端を持つ1881年卒業生旗竿が寄贈され、1912年までに大学は青地に白い王冠をあしらった現在の旗を採用しました。^{[ 16 ] [ 17 ]}現在、王冠は大学のキャンパス内の多くの建物や門を飾っており、大学の紋章やアカデミックガウンにも取り入れられています。^{[ 18 ] [ 19 ]}

Currently, there are four designs of the crown in use by the university: a modern, minimalist version that has been the official symbol of the university since 2006, and one that replaces the crosses on the crown with diamonds, which was first used by the Columbia University Irving Medical Center in the early 2000s, in addition to separate designs for Columbia College, School of International and Public Affairs, and the Fu Foundation School of Engineering and Applied Science.^[4]