Loading article…
| ヘグリグ危機 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| |||||||||
| 交戦国 | |||||||||
 南スーダンJEM [1]  SPLM-N [1] |
 スーダン | ||||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||||
 サルバ・キール（南スーダン大統領） ジェームズ・ガトデュエル・ガトルアク（第4師団司令官）[5] |
 オマル・アル・バシル（スーダン大統領） アハメド・ハルーン（南コルドファン州知事） | ||||||||
| 強さ | |||||||||
|
SPLAとマティアン・アニョール： 不明（ヘグリグ） 全体： [6] 兵士14万人 戦車 110台 大砲 69門 ヘリコプター 10機 |
SAF : [7] 2,000人（ヘグリグ） [8] [9] 全体: [6] 兵士109,300人 準軍事組織17,500 390両 軽戦車115 両 装甲兵員輸送車490台 778門 戦闘 機63機 ヘリコプター29機 | ||||||||
| 死傷者と損失 | |||||||||
|
31人死亡（南スーダン側主張）[10] 1,200人死亡（スーダン側主張）[9] 106人負傷[11] [12] 数名捕虜[13] |
256人死亡（南スーダン側主張）[14] 100人負傷[15] 50人捕虜（スーダン側主張）[8] ミグ29機撃墜[16] | ||||||||
| 民間人29名が死亡[17] | |||||||||
| 死傷者数は交戦当事者の主張に基づくものであり、独立した検証は行われていない。 | |||||||||
ヘグリグ紛争[18]は、2012年にスーダンと南スーダンの間で、南スーダンのユニティ州とスーダンの南コルドファン州の間の石油資源の豊富な地域をめぐって起こった短い戦争である。南スーダンはヘグリグという小さな国境の町を侵略し、短期間占領したが、スーダン軍に押し戻された。小規模な衝突は続いたが、9月26日に国境と天然資源に関する合意が調印され、紛争のほとんどの側面が解決した。
背景
スーダンからの独立以前、この地域では1955年から1972年、および1983年から2005年にかけて2度の内戦が起こり、250万人が死亡し、500万人以上が国外避難民となった。[19]南スーダンは2011年7月9日、スーダンの長期大統領オマル・アル・バシルが「南の兄弟たちと協力し、彼らの国家樹立を支援する」と約束し、スーダンから平和的に独立した。[20]それにもかかわらず、両国の関係は、紛争中の石油資源の豊富なアビエイ地域をめぐる対立で特徴づけられている。[21] 2012年1月、南スーダンはスーダンが課した石油輸送料金をめぐる意見の相違から、すべての油田を閉鎖した。[19]
2011年5月、スーダンは南スーダン軍との3日間の衝突の後、約5,000人の兵士を率いてアビエイを制圧したと報じられた。 [22]きっかけは、5月19日の南スーダン軍による待ち伏せ攻撃で、北部の兵士22人が死亡したことだった。北部への進撃では砲撃、空爆、多数の戦車が使用された。[23]進撃後、南スーダンはアビエイから軍を撤退させ、 [24]スーダン軍のアビエイへの侵入は「戦争行為」であると宣言した。[22]国連は介入のためハルツームに特使を派遣した。[22] 2011年6月20日に軍事化に関する合意が成立した。[25]エチオピア軍で構成される国連アビエイ暫定治安部隊は、2011年6月27日から国連安保理決議に基づいて配備された。[ 26 ] 2011年12月初旬、南スーダンのユニティ州の町ジャウがスーダン軍に占領された。[27] 2012年3月初旬、スーダン空軍はパリアン郡の一部を爆撃した。[28]
両国は、スーダンと南スーダンで進行中の内戦の一環として、自国領土内の反政府勢力を支援していると互いに非難した。[27]
イベント
3月：南スーダン人がヘグリグから追い出される
3月26日、スーダン共和国は、南スーダンがスーダンの南コルドファン州にあるヘグリグ油田を攻撃したと主張したが、南スーダンは、自国軍が南スーダン国境内で作戦を実施したと主張した。[29]南スーダンの攻撃は、南スーダンのユニティ州から攻撃したスーダン反政府勢力JEMの支援を受けた。[1]翌日、スーダン空軍は、州都ベンティウの北に位置するユニティのユニティ油田への爆撃を開始した。[30]スーダン軍はその後、紛争地域であるジャウ、パンアクアチ、テシュウィンを攻撃したが、南スーダンのスーダン人民解放軍（SPLA）に撃退された。[31]
ヘグリグへの砲撃に参加していたベンティウの北20キロにある南スーダンの砲兵陣地は、国境の北側から砲撃を受けた。 [32]スーダンの情報大臣アブダラ・アリ・マサールは、南スーダン軍がスーダン領土に10キロ侵入したことを確認したが、スーダン軍が南スーダン軍を撃退して追い返し、数人を捕虜にしたとも主張した。[33]
南スーダン軍は3月28日に紛争地域から撤退した。[34] [35]
3月31日、スーダンの戦闘機が国境の南部軍の陣地を爆撃したが、北部の当局者は攻撃に関与したのは航空機ではなく砲兵だったと述べた。[36]
4月初旬：南スーダンがヘグリグを占領
南スーダンは、4月4日にユニティ上空でスーダンのMiG-29戦闘機を撃墜したと主張した[37]。この空襲ではスーダンの飛行機が南スーダンの石油パイプラインを爆撃した。スーダン政府は空爆が行われていないと否定し、この告発は南スーダンによる「捏造」であると述べた[38] 。
SPLAは、南スーダンのテシュウィンが4月9日にスーダン軍に攻撃され、戦闘は翌日まで続いたと主張した[39]。ユニティのアビエムノムの町はスーダン軍の2個旅団の攻撃を受けたと伝えられており、南スーダンは、これは自国の油田を奪取しようとする試みだと主張している。衝突で少なくとも4人の民間人が負傷したが、どちらの側でも軍人の死傷者の報告はすぐにはなかった。[40]南部政府は、北部軍が民兵を伴って国境を突破したが、撃退されたと述べた。[41]スーダン軍のスポークスマンは後に、ヘグリグでの戦闘でスーダン軍が敗北し、北方への撤退を余儀なくされたことを認めた。2週間前に南部軍に奪われた国境検問所をスーダン軍が奪還しようとしたことから戦闘が勃発したという報告もあった。 4月10日、スーダン軍報道官のハリド・サワルミ大佐は、南スーダン軍がヘグリグ油田とヘグリグの町自体を制圧し、第二次ヘグリグの戦いが始まったと主張した。[42]この2度目のヘグリグ占領で、SPLAは再びJEMの支援を受けた。[1]
スーダン政府は4月11日、係争国境地帯で激しい戦闘が続いており、スーダン軍がヘグリグの奪還を試みていると報じられ、スーダンは油田奪還のためにあらゆる合法的手段を使うと発表した。[43] [44]南スーダンは、ヘグリグで防衛陣地を維持し、スーダンの反撃を待っていると述べた。[44]スーダン第二副大統領のアル・ハジ・アダム・ユセフは、スーダンは現在、両国間のすべての交渉が保留中であると宣言された状態にあると述べた。[45] [46]翌日の4月12日、スーダン空軍は、即席爆撃機に改造されたアントノフAn-26輸送機を使用して戦略的な橋を破壊しようとしてベンティウを爆撃し、南スーダン兵士1名が死亡した。[47] [48]
両国の議会は、それぞれの国軍の動員を求めた。[49]スーダン外務省次官ラハマトゥラー・モハメド・オスマンによれば、南スーダン軍がスーダン領土の70キロまで侵入したため、スーダンも国軍の総動員を開始した。[50]ヘグリグの占領後、スーダン政府は軍がヘルサナに撤退し、ヘグリグ奪還の準備をしていると発表した。[51] [52]同日、スーダン革命戦線の反乱軍がヘルサナとカリクを攻撃した。[53]
4月のある時点で、サルバ・キール南スーダン大統領とその顧問たちは、この紛争中にスーダンと戦うSPLAを支援するために、全員志願兵の民兵組織「マティアン・アニョール」を組織した。この民兵組織は後に私兵に変貌し、その後の南スーダン内戦中に数々の残虐行為を犯したことで悪名を馳せた。[54]
4月中旬: スーダンの反撃
南スーダン軍は4月13日にヘグリグでの陣地強化を開始し、一方スーダンは自軍の動員を続けた。南スーダン政府によると、前線は日中は動かなかったという。[55]スーダン軍はヘグリグに進軍しており、状況は「数時間以内」に解決すると主張した。[56]スーダン政府のスポークスマンは、軍がヘグリグ郊外にいると述べ、南スーダン政府は攻撃されれば自衛すると述べた。スーダン政府のスポークスマンはまた、南スーダンは「南コルドファン州全体」を支配できなかったと付け加えた。[57]
南スーダンの副大統領ライク・マシャールは、スーダンが武力でヘグリグを奪還しようとしたが、町の北30キロで阻止されたと述べた。[58]南スーダンは、衝突中に戦車2両を破壊したと主張した。スーダン空軍は、2機のスホーイSu-25ジェット機を運用し、[59]ジャウとパナクアック、さらにヘグリグを再度爆撃し、[60]民間人5人を殺害したと伝えられている。[61] 4月14日、南スーダン軍は北進を続け、ケルサナに対するスーダンの反撃を撃退した。南軍は4月14日、ヘグリグに通じる3本の道路すべてを閉鎖した。また、ヘグリグのほとんどの施設が戦闘中に被害を受けたと報告された。[62]スーダン空軍のMiG-29戦闘機2機がベンティウの橋を破壊しようとしたが、目標を外し、民間人4人と兵士1人を殺害、5人を負傷させた。この攻撃は南スーダンの補給線にダメージを与えるための試みであると広く信じられている。[63] [64]
スーダン軍部隊はヘグリグから数キロの地点に到達し、南スーダン軍と交戦していると報じられた。スーダン軍報道官アル・サワルミ・ハリドは、当面の目標はヘグリグに進入することではなく、「南スーダンの軍事力を破壊すること」であると明らかにした。南スーダンは、北部軍がまだヘグリグから30キロ（19マイル）の地点にいると主張し、北部の出来事の説明をプロパガンダだと反論した。[61] 4月15日、スーダン人民解放軍報道官フィリップ・アグエルは、ケレトでの夜通しの衝突の後、南スーダンは陣地を守り、スーダンの戦車2台を破壊したと主張した。[65]
スーダンは4月15日、南スーダンの上ナイル州西部を砲撃し、新たな戦線を開こうとした模様。[66]スーダン軍は国境を越えて南スーダンの上ナイル州に入り、クエックという小さな町を短期間占領したが、南スーダン軍によって追放された。[67]
4月16日、スーダン議会は会合を開き、満場一致で「南スーダンはスーダン政府機関の敵である」と宣言した。[68]議会議長は、スーダンに対し、南スーダンと戦い、政府を打倒するために全力を尽くすよう求めた。[69]スーダン政府の報道官ラビー・アブデラティは、スーダンがヘグリグを武力で奪還しなければ国家の誇りを傷つけるとして、南スーダンとの和平交渉を否定した。[70]
4月18日、ヘグリグの西160キロで紛争の新たな前線が開かれ、南スーダン兵士7人とスーダン兵士15人が死亡した。伝えられるところによると、衝突はアウェイルとメイラムの間の道路近くで水を集めていた南スーダン兵士が射殺されたことがきっかけだった。[71]
4月下旬：スーダンがヘグリグを再び支配
4月20日、サルバ・キール大統領はヘグリグから軍を撤退させた。[72]その日、スーダン軍はヘグリグに入城し、アル・バシール大統領はハルツームで勝利集会を開いた。[73] 4月22日、スーダン軍は戦車と大砲に支援され、南スーダンに10キロ（6マイル）離れた地点で3波の攻撃を開始し、国境沿いでさらなる戦闘が勃発した。この攻撃で少なくとも南スーダン軍兵士1人が死亡、2人が負傷した。[74]スーダンは4月23日、ルブコナ市を爆撃し、ルブコナ市と隣のベンティウ市を結ぶ橋を破壊しようとして、いくつかの市場の屋台を破壊した。この襲撃で少なくとも3人が死亡した。[75]翌日、中国を訪問したキール大統領は、スーダンが南スーダンに「宣戦布告」したと述べた。[76]
交渉
スーダンと南スーダンは、アフリカ連合特使タボ・ムベキの仲介の下、2012年6月に交渉を再開した。[77] [78]
9月27日、オマル・アル・バシル大統領とサルバ・キール大統領はエチオピアの首都アディスアベバで8つの協定に署名した。この協定は、重要な石油輸出の再開と国境沿い10キロの非武装地帯の設置に道を開くものとなった。この協定により、南スーダン産の石油35万バレルが世界市場に戻ることが可能となった。さらに、協定には国境画定に関する遵守すべき基準、経済協力協定、互いの国民を保護するための取り決めも含まれている。未解決の問題がいくつか残っており、今後の協議で解決する予定となっている。[79]リヤク・マシャール副大統領は、署名された協定の概要を説明したが、アビエイ問題に関する解決策がないことを嘆いた。[80]
国連事務総長の潘基文は、両首脳が合意に達したことを称賛した。[要出典]エチオピアのハイレマリアム・デサレン首相もこの成果を称賛し、これが勢いを生むことを期待した。[81]
2013年3月中旬、両国は国境地帯から軍を撤退させ、非武装緩衝地帯を作り、南スーダンの石油生産を再開してスーダン経由で輸出しようとした。[82] 4月初旬、南スーダンの石油は再びスーダンのパイプラインを通って流れ始めた。[83] 6月10日、アル・バシル大統領がスーダン経由の石油輸送を遮断すると脅し、キール大統領は石油輸送問題で戦争はしないと発言したことを受け、アル・バシル大統領が戦争のために動員していると非難した。[84]
2013年10月、バシル大統領はキール大統領と対策について協議するためジュバを訪問した。バシル大統領は温かく迎えられ、進展があったと述べた。キール大統領はスーダンとの関係修復を目指していると述べた。[85]
兵器
スーダン軍は主に中国製とソ連製の武器を装備しているが、スーダン人民解放軍の武器は多様で、車両は少なく、ほとんどが小火器である。以下の表は網羅的なものではない。
人道的状況
4月14日までに、この紛争により10万人以上が家を追われました。[86]
回答
スーダン国内の反応
スーダン国営ラジオは、紛争の結果、スーダンのオマル・アル・バシル大統領が南スーダンの首都ジュバへの予定されていた訪問を中止すると発表した。[ 87 ]両国首脳の首脳会談は、 3月30日にエチオピアのアディスアベバで行われたアフリカ連合の政治、軍事、安全保障委員会の会合に続いて、2012年4月にジュバで開催される予定だった。3月22日に開催される予定だった南スーダンとスーダンのアビエイ紛争地域をめぐる会談は、以前にスーダンによって延期されていた。[88] 4月11日、スーダンのアル・ハジ・アダム第二副大統領は、スーダンは現在戦争状態にあると述べ、両国間の交渉はすべて保留中であると宣言した。[45] [46]
4月16日、スーダン議会は会合を開き、満場一致で「南スーダンはスーダン政府機関の敵である」と宣言した。 [68]議会議長は、スーダンに対し、南スーダンと戦い、政府を打倒するためにすべての資源を動員するよう求めた。[69]スーダン政府の報道官ラビー・アブデラティは、スーダンが武力でヘグリグを奪還しなければ国家の誇りを傷つけるとして、南スーダンとの和平交渉の可能性を否定した。[89]外務省次官ラフマトゥラー・モハメド・オスマンによると、南スーダン軍がスーダン領土の70キロまで侵入したため、スーダンは軍の総動員を開始した。[50]スーダンの4月13日の金曜礼拝中、ハルツームでの説教では南スーダンによるヘグリグの占領を非難する内容が述べられ、テレビではジハードや愛国的な歌が放送された。 [90]
南スーダンがヘグリグから撤退した後、オマル・アル・バシル大統領は南スーダン人に関して「毒虫」との交渉は行わないと宣言した。[91]その後、バシル大統領は南スーダン人は「銃と弾薬の言語」しか理解できないと主張した。[92]スーダンの国連大使ダッファ・アラ・エルハグ・アリ・オスマンは、「我々は南スーダンの標的にされている」ため、スーダンには自衛行動をとる権利があると主張し、「はっきりさせておきたいのは、我々は国境を越えて南スーダンの領土内で攻撃することはないということだ」と付け加えた。[92]
南スーダン国内の対応
南スーダンのサルバ・キール大統領は、スーダンが紛争を引き起こした責任があり、さらなる衝突は戦争につながる可能性があると示唆した。「今朝、スーダン空軍がやって来て、ユニティ州の地域を爆撃しました。この激しい爆撃の後、我々の部隊はスーダン軍と民兵の攻撃を受けました。これは再び我々に押し付けられた戦争ですが、それを望んでいるのはスーダン人です。」南スーダン軍のスポークスマンは、この紛争は「独立以来最大の対立」であると示唆した。[19]
国会議長のジェームズ・ワニ・イッガは国民に戦争に備えるよう呼びかけた。「ハルツームは本当の戦争を意味しているのかもしれない...自衛しなければ終わりだ。だから地上の人々を動員して備えさせるべきだ」[49]議会はその後、国防費を増額し、国会議員全員の給与を3か月間10%削減することで軍を強化することを決定した。[93]
4月15日頃、パニック買いが始まり、給油しようとするドライバーたちが長い列をなしたため、ジュバのいくつかのガソリンスタンドで燃料が不足し始めた。[94]
国際的な反応
3月27日、国連事務総長の潘基文の報道官は、両国に対し、紛争を終わらせ、「既存の政治・安全保障メカニズムを最大限に活用し、両国の相違点を平和的に解決する」よう求めた。 [95] 2012年4月23日、潘基文はスーダンによる南スーダン国境地帯の爆撃を非難し、ハルツームに対し「緊急に」すべての敵対行為を停止するよう要求した。[92]
2012年4月15日、アラブ議会は南スーダンに対し、自制とヘグリグの町からの撤退を求めた。アラブ議会議長サレム・デクバシが署名した声明では、アラブ議会事務局は南スーダンに対し、「理性の声に耳を傾け」、ヘグリグを含むスーダン領内で占領していた地域から直ちに軍を撤退させるよう求めたと述べられている。[96] 4月26日、アラブ連盟は南スーダンの「侵略」を非難し、ヘグリグはスーダンの領土であるとして、発言をエスカレートさせた。アラブ連盟はさらに、スーダンの「自衛権」を支持すると述べ、南スーダンがスーダンの反政府勢力を支援しているとされる行為を非難した。[91]
2012年4月25日、アフリカ連合はスーダンによる南スーダンの一部への爆撃を非難し、両陣営にすべての敵対行為を停止するよう求めた。また、平和安全保障理事会は、両陣営に2週間の猶予を与えて交渉を再開させるという7項目のロードマップを提示した。アフリカ連合は両陣営に対し、「紛争を煽る可能性のある扇動的な発言や宣伝」を控えるよう求めた。[91]
2012年4月15日、イランの放送局IRIBワールドサービスによると、イラン外務省報道官ラミン・メフマンパラスト氏は、イランは地域の情勢を全面的に監視しており、南スーダンに対し、即時無条件で軍を撤退させ、指定された国境の内側の領土に戻るよう求めていると述べた。[97] 3月には、イランの偵察ドローンが南スーダンの支援を受けた反政府勢力の攻撃を受けてスーダンで墜落した。[98]
イスラエルは紛争中、南スーダン軍に軍事装備を「毎日」空輸していたとされる。[99]
2012年3月27日、ケニアのムワイ・キバキ大統領は「ケニアは二国間の良好で安定した関係を望んでいる」と述べ、ケニアが両国間の仲介役を務める可能性を示唆した。[100]
2012年5月6日、アフリカ担当大臣ヘンリー・ベリンガムはアフリカ連合主導の取り組みを支持し、双方に交渉を再開し停戦に従うよう求めた。[91]
2012年4月11日、米国務省は南スーダンによるヘグリグ占領を非難し、声明で「我々は南スーダン軍がヘグリグへの攻撃と占領に関与したことを非難する。この行為は自衛の範囲を超えており、スーダンと南スーダン間の緊張を危険なレベルにまで高めている」と述べた。[52]しかしその後、米国は異なる論調を取り、ハルツームによる南スーダン領土への砲撃と「南スーダンへの軍事侵攻」を非難した。南スーダンに対して、米国の声明は「南スーダンの自衛権」を認めたが、「スーダンのユニティ州への攻撃に対する反応の自制」を求めた。米国は南スーダンのヘグリグからの撤退を歓迎し、1956年1月1日の国境を越えた地域から南スーダン軍を撤退させるよう求めた。オバマ大統領はスーダンと南スーダンの人々に向けたメッセージの中で、「戦闘に参加しているすべての人々は、軍事的解決はないことを認識しなければならない」と繰り返し述べた。[101]
2012年9月22日、ベトナム外務省報道官ルオン・タン・ギ氏は「関係国に対し、国際法と署名済みの協定を遵守し、自制し、緊張が高まらないようにしながら、平和的な交渉で意見の相違を解決するよう努める」よう求めた。[102]
2012年4月21日、イエメンは南スーダンによるヘグリグ占領を非難し、両国に外交努力の機会を与えるよう求め、双方が「相互信頼を強化し、両国間の共通の歴史と人間関係の絆を築く関係を確立する」べきだと主張した。[103]
参照
参考文献
- ^ abcd McCutchen, Andrew (2014年10月). 「スーダン革命戦線：その形成と発展」（PDF）。p. 19。2016年6月10日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2020年1月17日閲覧。
- ^ “スーダン軍がヘグリグの町を解放” - アルジャジーラ英語版”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月6日閲覧。
- ^ 「スーダン・南スーダン和平協定を歓迎」。2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月30日閲覧。
- ^ Thon Agany Ayiei. 「ヘグリグ紛争再考：南スーダンはなぜヘグリグ（パントゥー）から撤退したのか？」。The New Sudan Vision。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「スーダン、石油資源に恵まれた町をSPLAに突然奪われた後、対応を誓う」スーダン・トリビューン。2012年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月14日閲覧。
- ^ ab 「ファクトボックス - スーダンと南スーダンの軍事的状況」 AlertNet. ロイター. 2012年4月19日. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月22日閲覧。
- ^ 「スーダン、南コルドファン州の反政府勢力と戦うため民間人に武器を供給」BBC、2012年4月13日。2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ ab Moore, Solomon (2012年4月15日). 「スーダン、南部の国境付近に軍隊」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2018年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ ab 「ヘグリグで南スーダン人1,000人以上が死亡：指揮官」。ヒンドゥスタン・タイムズ。Agence France-Presse。2012年4月23日。2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 3人死亡（3月26日～28日）[1] Archived 8 April 2016 at the Wayback Machine 1人死亡（4月12日）[2] Archived 2012 July 26, 2012 at the Wayback Machine 19人死亡（4月13日）[3] Archived 15 October 2018 at the Wayback Machine 1人死亡（4月14日）[4] 7人死亡（4月18日）[5] Archived 29 July 2018 at the Wayback Machine合計31人が死亡したと報告されている
- ^ Holland, Hereward (2012年3月31日). 「スーダン、南スーダン、国境攻撃で互いを非難」 Timescolonist.com. 2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月17日閲覧。
- ^ 「南スーダン、ヘグリグ油田が「瓦礫と化した」と主張、スーダンは否定」アラブニュース。ロイター。2012年4月16日。2012年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ Holland, Hereward (2012年3月27日). 「南スーダンの油田爆撃、スーダンは戦争回避に期待」ロイター。2012年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ 1人死亡（4月6日）[6] Archived 2012年4月5日 at the Wayback Machine 240人死亡（4月13日）[7] Archived 2018年10月15日 at the Wayback Machine 15人死亡（4月18日）[8] Archived 2018年7月29日 at the Wayback Machine合計256人が死亡したと報告されている
- ^ 「南スーダンとの最近の衝突でスーダン兵士約100人が負傷」。タイムズ・オブ・インディア。2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月17日閲覧。
- ^ Ferrie, Jared (2012年4月4日). 「南スーダン、スーダン軍機を撃墜、大臣が語る」. Bloomberg. 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ 4月12日までに15人が空爆で死亡したと報告されている[9] Archived 21 November 2018 at the Wayback Machine、4月25日にはさらに16人が死亡した[10] Archived 25 April 2012 at the Wayback Machine、このうち2人は兵士であると報告されている[11] Archived 26 July 2012 at the Wayback Machine [12]、合わせて29人の民間人が死亡したと報告されている
- ^ ヘグリグ石油紛争：主権の行使か侵略行為か？Nicasius Achu Check と Thabani Mdlongwa による2014 年 3 月 25 日のWayback Machineでのアーカイブ、3 ページ。2014 年 5 月 19 日閲覧。
- ^ abc 「スーダンと南スーダン、石油国境をめぐり激しい衝突」BBCニュース。2012年3月27日。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月16日閲覧。
- ^ 「南スーダンが独立国家となる」BBCニュース。2011年7月9日。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月16日閲覧。
- ^ “ABYEI ABYEI PROGRAMME”. UNMAS . 2023年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月16日閲覧。
- ^ abc 「スーダン：アビエイ占領は北による『戦争行為』、南は言う」BBC 2011年5月22日。2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月22日閲覧。
- ^ Copnall, James (2011年5月23日). 「スーダン アビエイ紛争: 武装集団が放火と略奪 - 国連」BBCニュース。2018年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月19日閲覧。
- ^ 「北スーダン、紛争地域アビエイを占拠、数千人が逃亡」ロイター、2011年5月22日。2011年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月25日閲覧。
- ^ 「AU：アビエイの非軍事化に関する合意が完了、さらなる取引が進行中」人民日報。2011年6月21日。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月6日閲覧。
- ^ 「決議1990（2011）」。国連。2011年6月27日。2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月18日閲覧。
- ^ ab 「南スーダン、ニアル・デン・ニアル：戦争寸前」BBCニュースBBC 2011年12月9日 2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月27日閲覧。
- ^ Queenann, Gavriel (2012年3月2日). 「スーダンの緊張が沸点に達する」. Arutz Sheva. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月27日閲覧。
- ^ Clottey, Peter (2012年3月26日). 「スーダン与党関係者、南スーダン攻撃の主張を否定」VOA - Voice of America。2023年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「米国、スーダン国境での最新の衝突を非難」。Voice of America。2012年3月27日。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。
- ^ Benari, Elad (2012年3月27日). 「スーダンと南スーダンの軍隊が直接衝突」.イスラエル・ナショナル・ニュース. 2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ Manson, Katrina (2012年3月27日). 「国境を越えた暴力がスーダンとの合意を脅かす」ワシントンポスト。2012年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月27日閲覧。
- ^ Holland, Hereward; Laessing, Ulf (2012年3月27日). 「南スーダンの油田が『爆撃』、スーダンは戦争回避に期待」ロイター. Thomson Reuters. 2012年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月27日閲覧。
- ^ 「南スーダン、スーダンとの緊張激化後、国境地帯から部隊を撤退させると発表」ワシントンポスト。AP通信。2012年3月28日。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月29日閲覧。
- ^ Joselow, Gabe (2012年3月28日). 「南スーダン、紛争中の北部の町から撤退」. Voice of America . 2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月29日閲覧。
- ^ “スーダンと南スーダン、国境攻撃で互いを非難”.ロイター. 2012年3月31日. 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月1日閲覧。
- ^ Josh Kron (2012年4月4日). 「南スーダン、衝突の最中にスーダン機を撃墜したと発表」ニューヨーク・タイムズ。2012年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ 「スーダンのジェット機が石油パイプラインを攻撃 - アフリカ」。アルジャジーラ英語版。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月5日閲覧。
- ^ “スーダン、南スーダンとの会談を中断”. Al Jazeera English . 2012年4月11日. 2023年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月31日閲覧。
- ^ Ferrie, Jared (2012年4月10日). 「南スーダン、石油資源に恵まれた国境地帯への攻撃でスーダンを非難」 ブルームバーグ. 2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ 「南スーダン、スーダンによる新たな攻撃を非難 - アフリカ」アルジャジーラ英語版。2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月17日閲覧。
- ^ Copnall, James (2012年4月10日). 「スーダン、南スーダンが最大の油田を支配していると主張」 BBC. 2012年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ 「紛争国境での戦闘激化の中、南スーダン軍が紛争石油都市に進攻」ワシントンポスト。AP通信。2012年4月13日。2012年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ ab 「スーダン、ヘグリグ油田を南スーダンから奪還すると誓う」 BBC 2012年4月11日。2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ ab 「Sudan Vision Daily – Details」。News.sudanvisiondaily.com。2012年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月17日閲覧。
- ^ ab 「スーダンが『戦争状態』を宣言、軍隊を準備」International Business Times 2012年4月12日。2012年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月17日閲覧。
- ^ Pflanz, Mike (2012年4月12日). 「南スーダン、戦争の道を選択」.デイリー・テレグラフ. 2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月17日閲覧。
- ^ 「スーダンの戦闘機が南スーダンの町に初の攻撃を開始」。タイムズ・オブ・インディア。2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月17日閲覧。
- ^ ab 「スーダン、南アとの戦争に一歩近づく」ABCニュース、2012年4月12日。2012年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月17日閲覧。
- ^ ジェームズ・コプナル、ハルツーム（2012年4月11日）。「スーダン、南スーダンによる油田占拠で軍を動員」。ガーディアン。ロンドン。2013年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ 「スーダン、ヘグリグ解放は「本当に近い」と発言、南部との交渉は中断」スーダン・トリビューン2012年4月11日。2024年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月2日閲覧。
- ^ ab Onyiego, Michael; Saeed, Mohamed (2012年4月11日). 「南スーダン軍、紛争の石油都市に進攻」.ボストン・グローブ. 2014年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ 「スーダン軍、カルサナとカイリクから撤退」ラジオ・ダバンガ。2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ 「タイムライン：南スーダンにおける『マティアン・アニョール』の結成」。ラジオ・タマズジ。2015年3月9日。2019年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧。
- ^ Gabe Joselow (2012年4月13日). 「南スーダン、紛争中の石油都市周辺の陣地を強化」。Voice of America。2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ 「スーダン軍、ヘグリグ油田に進攻」BBCニュース2012年4月13日 オリジナルより2012年4月23日時点のアーカイブ。2012年4月22日閲覧。
- ^ 「スーダン軍、主要石油都市に進攻」アルジャジーラ2012年4月14日。2012年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ 「ハルツーム軍が南スーダンの町を爆撃」BBCニュース、2012年4月14日。2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月22日閲覧。
- ^ 「南スーダンとの衝突が激化する中、スーダンがベンティウを爆撃」KansasCity.com [リンク切れ ]
- ^ 「南スーダン軍、係争石油拠点を依然として支配していると述べる」hurriyetdailynews.com。Agence France-Presse。2012年4月14日。2017年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「スーダン、紛争中の石油都市を爆撃、南スーダンが発表」ロイター2012年4月14日。2012年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月1日閲覧。
- ^ バリヨ、ニコラス（2012年4月14日）。「スーダンの油田戦闘で多数の死傷者」ウォール・ストリート・ジャーナル。2018年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ “第2次ベンティウ空襲で5人死亡”. Reliefweb. 2012年4月14日. 2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月15日閲覧。
- ^ Boswell, Alan (2012年4月14日). 「南スーダンとの衝突が激化する中、スーダンがベンティウを爆撃」マイアミ・ヘラルド。2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月4日閲覧。
- ^ 「スーダン、ヘグリグ油田をめぐり戦闘が激化」アルジャジーラ、2012年4月15日。2012年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ 「南スーダン、ヘグリグ油田が「瓦礫と化した」と発表、スーダンは否定」。MSNBC。ロイター。2012年4月15日。2012年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ ロドニー・ムフムザ (2012年4月15日). 「南スーダンとスーダンの衝突が拡大、当局が発表」 BND.com. 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ ab 「ハルツームの議員、南スーダンを『敵』の国家と位置付ける」BBCニュース、2012年4月16日。2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月22日閲覧。
- ^ ab Nicholas Bariyo (2012年4月16日). 「スーダン、南部の打倒を主張」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2018年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ Muhumuza, Rodney (2012年4月17日). 「スーダン、紛争地への爆撃を激化」シアトルタイムズ。2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月4日閲覧。
- ^ 「スーダンと南部、国境衝突で新たな前線を開く」BBCニュース、2012年4月18日。2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月22日閲覧。
- ^ 「南スーダン、3日以内にヘグリグから撤退すると発表」ロイター2012年4月20日2024年1月4日閲覧。
- ^ 「南スーダン、ヘグリグ油田から部隊を撤退」BBCニュース、2012年4月20日。2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ 「スーダン、南スーダン国境への攻撃を開始」デイリー・テレグラフ。2012年4月23日。2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月22日閲覧。
- ^ Hereward Holland (2012年4月23日). 「スーダンが南スーダン国境地帯を爆撃、目撃者3人死亡」ロイター。2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ 「南スーダンのサルバ・キール大統領、スーダンは戦争を宣言したと発言」BBCニュース。2012年4月24日。2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ “スーダンと南スーダン、国境衝突以来初の安全保障協議を開始”.ロイター. 2012年6月4日. 2020年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月5日閲覧。
- ^ 「スーダンと南スーダン、画期的な合意に署名 - アフリカ」アルジャジーラ英語版。2012年9月27日。2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月28日閲覧。
- ^ バリヨ、ニコラス（2012年9月27日）。「スーダン、石油輸出再開で合意」ウォール・ストリート・ジャーナル。2015年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月27日閲覧。
- ^ 「国連総会第67回会期一般討論 南スーダン（共和国）」。国連。2012年9月27日。2015年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月28日閲覧。
- ^ 「第67回国連総会一般討論」。国連。2012年9月28日。2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月28日閲覧。
- ^ “スーダンのライバルが国境地帯から撤退”. 2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月20日閲覧。
- ^ “南スーダン、石油生産を再開”. 2013年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月6日閲覧。
- ^ “S スーダン、石油紛争で戦争はしない”。2013年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月10日閲覧。
- ^ “バシル大統領、アビエイをめぐり南スーダンの指導者と会談”. 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月22日閲覧。
- ^ 「スーダンの紛争石油都市に爆弾が命中、当局者発表」570 News . Associated Press. 2012年4月14日。2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月5日閲覧。
- ^ “AFP: スーダン、国境衝突後に南部を非難、首脳会談を一時停止”. 2012年3月26日. 2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月11日閲覧。
- ^ 「南スーダン、アビエイ会議延期の責任をハルツームに押し付ける」スーダン・トリビューン。2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月27日閲覧。
- ^ ロドニー・ムフムザ (2012年4月16日)。「スーダン、紛争地への爆撃を激化」。モデスト・ビー。AP通信。 2012年4月22日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「スーダンの金曜日の祈祷説教はヘグリグ危機が中心」スーダン・トリビューン2012年4月13日。2012年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ abcd 「アラブ連盟、ヘグリグに対する南スーダンの『侵略』を非難、石油資源の豊富な地域はスーダンのものだと言う」AP通信。Newser.Com。2012年5月26日。[永久リンク切れ ]
- ^ abc 「潘基文、スーダンの南スーダン空襲を非難」BBCニュース、2012年4月23日。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
- ^ 「スーダン議会、南部を敵とみなす」デイリー・スター。2012年4月17日。2012年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月16日閲覧。
- ^ “スーダンの石油紛争が激化する中、ジュバのガソリンスタンドが枯渇”.ロイター. 2012年4月15日. 2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月1日閲覧。
- ^ Timberlake, Ian (2012). UN calls for calm in Sudan after clashes Archived 2012年4月6日 at the Wayback Machine – Yahoo! News. 2012年3月27日公開。2012年3月27日閲覧。
- ^ 「アラブ議会、南スーダンに主要国境都市からの撤退を要請」ペトラ。2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月16日閲覧。
- ^ 「イラン、スーダン攻撃を懸念」。イラン・イスラム共和国ペトラ放送、ニュース。2012年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月16日閲覧。
- ^ 「プロキシの遊び場」。エコノミスト。2012年6月16日。2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月22日閲覧。
- ^ イスラエル・ハヨム：イスラエルの「分子」が南スーダン軍に武器供給していると報道 2014年5月13日アーカイブ、Wayback Machine、2012年4月6日。2014年5月12日閲覧。
- ^ ケニア、スーダンと南スーダンの関係正常化を仲介へ Archived 3 February 2016 at the Wayback Machine – Sudan Vision. 2012年3月27日公開。2012年3月27日閲覧。
- ^ 「スーダンによる南スーダンへの攻撃について」。米国政府発表。2012年4月23日。2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月24日閲覧。
- ^ 「スカボロー礁紛争『懸念事項』」ベトナムニュース。2014年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月22日閲覧。
- ^ 「イエメン、南スーダンによるヘグリグ占領を非難」SabaNet、2012年4月21日。2015年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧。
さらに読む
- Daase, Cindy (2011)。 「国際仲裁：国家と分離主義運動の間の国内領土紛争を解決するための新しいメカニズム？スーダンと南スーダンの分離とアビエイ問題」。Osgoode CLPE 研究論文 No. 28/2011。SSRN 1933228 。
- オクム、ワフラ（2010）。「東アフリカの資源と国境紛争」。東アフリカ研究ジャーナル。4 （2）：279–297。doi ：10.1080/17531055.2010.487338。S2CID 144358416 。
- パントゥリアーノ、サラ（2010）。「石油、土地、紛争：スーダンにおけるミセリヤ牧畜の衰退」。 アフリカ政治経済評論。37 （123）：7–23。doi ： 10.1080 /03056241003637847。hdl ：10.1080 / 03056241003637847。S2CID 154178929。