ヘファランプ

ヘファランプは、A・A・ミルンの『くまのプーさん』に登場する象のような生き物です。ヘファランプは、 『くまのプーさん』 （1926年）のプーとピグレットの夢の中でのみ言及され、登場します。また、『プーさんのいる家』 （1928年）にも再び登場します。外見は象に似ていますが、E・H・シェパードのイラストにはインド象が描かれています。後に、テレビアニメシリーズ『くまのプーさん 新冒険』 （1988年 - 1991年）に登場し、2005年には『くまのプーさん ヘファランプの秘密の部屋』と『くまのプーさん ヘファランプの秘密の部屋』の2本のアニメ映画にも登場しました。

くまのプーさんの第5章は「ピグレットがヘファランプに出会う」というタイトルだが、ピグレットがヘファランプに実際に出会うのは想像の中だけである。^[1]この章では、プーさんとピグレットが巧妙な罠でヘファランプを捕まえようと勇敢に試みるが、ヘファランプは捕まらず、実際に本の中でヘファランプに出会うこともない。本の中でヘファランプが登場するのは、プーさんが眠ろうとしているときだけである。

彼はヘファランプを数えようとしたが、数えたヘファランプは皆、プーさんの蜂蜜の壺に直行していた...そして587番目のヘファランプが口をなめて「これはとてもおいしい蜂蜜だ。いつこれよりおいしい蜂蜜を味わったかわからない」と独り言を言っているとき、プーさんはもう我慢できなくなった。

『プーさんの家の3番目の章』では、プーさんとピグレットが似たような罠にかかり（同じ罠だったことが示唆されている）、ヘファランプが自分たちを捕まえるために仕掛けたものだと考える。プーさんとピグレットはヘファランプが来たときに交わす会話をリハーサルするが、プーさんは眠ってしまい、ピグレットは声を聞いてパニックになり、間違ったことを言ってしまう。その声がクリストファー・ロビンの声であることが判明し、ピグレットは愕然とする。

明確に述べられてはいないが、一般的にはヘファランプは子供の視点から見ると象であると考えられている（「ヘファランプ」という言葉は子供が「象」を発音しようとしたためである）。 ^[2]ミルンの本にあるシェパードの挿絵では、ヘファランプ（ピグレットの夢の中で）は象によく似ていると描かれている。^[1]

ディズニーによる物語の翻案では、ヘファランプは1968年の短編映画『くまのプーさんと大あらし』とその後の『くまのプーさんの大冒険』で初めて言及されており、ティガーの想像の産物であると思われる。ヘファランプは、プーさんが悪夢に見ているときに歌った「ヘファランプとウーズルズ」の中で、パートナーのウーズルと一緒に登場する。ここでティガーは、ヘファランプを蜂蜜を食べる生き物として描写している。アニメ映画とその後のテレビシリーズでは、ヘファランプは象のような姿で描かれているが、プーさんが本で想像している象よりも少し愛らしく、それほど凶暴ではなく、ウサギのようなしっぽとぬいぐるみのような縫い目がある。

テレビアニメシリーズ「くまのプーさん」では、ほとんどのヘファランプはプーとその友人たちの敵です。彼らは蜂蜜を盗むことで知られており、しばしばウーズルと関連づけられています。ヘファランプの 1 匹、ヘフはウーズルのスタンの愚かな相棒で、ルーを巨大なネズミだと思っていたためルーを恐れていました。

ピグレットは、『くまのプーさん』の2 つのエピソードで、ジュニアという名の若いヘファランプと友達になりました。ジュニアは両親のパパ ヘファランプ (声:ジム カミングス) とママ ヘファランプと一緒に暮らしていました。ママ ヘファランプはパパ ヘファランプに、彼がアレルギーをたくさん持っていることをよく思い出させなければなりませんでした。

2005年に公開された『プーさんのハロウィーンの秘密』では、ルーがランピーという名の小さな怪物と友達になったことで解消された、100エーカーの森の住人と怪物たちとの間の相違点を描いています。この映画の続編である『プーさんのハロウィーンの秘密』が後に公開されました。ランピーは後にテレビ番組『プーとなかまたち』に登場し、ルーの友人として登場し続け、仲間たちと多くの冒険に加わります。

彼らとその歌は、ウォルト・ディズニー・ワールド、ディズニーランド、香港ディズニーランド、上海ディズニーランドのマジック・キングダムにあるアトラクション「くまのプーさんの大冒険」にも登場し、乗客はプーさんの夢の中のヘファランプやウーズルの間を旅します。

くまのプーさんのビデオゲームには、Winnie the Pooh's Rumbly Tumbly AdventureやPiglet's Big Gameなど、さまざまなレベルのストーリーでヘファランプ兄弟が敵役として登場するものがあります。各ビデオゲームは、任天堂ゲームボーイアドバンス、任天堂ゲームキューブ、PC、ソニープレイステーション2など、さまざまなプラットフォームで開発されました。

2018年の映画『クリストファー・ロビン』のファンタジーシーンで、タイトルの登場人物がヘファランプの罠で溺れそうになったとき、彼は本物の象をヘファランプとして見ているという幻覚を見る。

1950 年代以降、ヘファランプはプーさんの物語を超えて注目を集めるようになりました。

• 「ヘファランプ」という用語は、大人が象、または子供の象に対する見方を表現するために気まぐれに使用されます。^[2]
• 「ヘファランプ・トラップ」という用語は、政治ジャーナリズムにおいて、敵を捕らえるために仕掛けられた罠が、結局は罠を仕掛けた人物を捕らえることになることを指すために使われてきた（ 『プーさんの家』でくまのプーさんが陥ったようなこと）。^[3]
• リチャード・ファリーニャの1966年の小説『Been Down So Long It Looks Like Up to Me』の主人公グノソス・パパドポウリスは、小説の大部分で親友の名前がヘファランプだと信じていたが、グノソスはキューバでヘファランプの本名はエイブラハム・ジャクソン・ホワイトだったことを知る。^[4]
• ウィレム・フレデリック・ボンによる『 To Catch a Heffalump 』（1971年）というオーケストラ楽譜がある。 ^[5]
• スウェーデンの新聞Expressenのヘファランプ賞は、毎年最も優れたスウェーデンの児童・青少年向け作家に贈られる文学賞である。^[6]
• 「ヘファロン粒子」の検索は、科学的なプレプリントサーバーに投稿されたエイプリルフールの論文の主題です。^[7]
• ヘファランプ演算子「=>」は、BCPLプログラミング言語で構造体参照に使用されます。^[8]
• 2018年に発表されたコスモ・シェルドレイクの曲「Come Along」は、 iPhone XRの広告で使われており、「Come along, catch a Heffalump」という歌詞が含まれている。
• 1964年から1991年までリバプール・ウォルトン選挙区の労働党国会議員を務めたエリック・ヘファーは、寡黙で太り気味の人物で、最初はプライベート・アイ誌で、その後は他の媒体でも、風刺的なメディア記事で「ヘファーランプ」としてよく知られていた。
• セメタリーとゴーストマウンテンによる歌「ヘファランプス」
• 2024年3月、 『くまのプーさん2』が公開された直後、 『くまのプーさん3』の開発に入ったことが発表された。この映画は前作よりも予算がかけられ、ウサギ、ヘファランプ、ウーズル、カンガ、ルーが登場する予定である。^[9]

• Wiktionaryのheffalumpの辞書定義