何貴

何瓌（中国語:賀瓌、858年^[1] - 919年8月28日^{[2] [3]}）、法名は 光遠（こうえん）は、中国の五代十国時代、後梁に仕えた少将。 917年から919年に死去するまで、 後梁の最大のライバルである金に対する作戦の総司令官を務めた。

何桂は唐の玄宗皇帝の治世中、858年に生まれた。濮陽出身であることは知られているが、家族については曽祖父の賀延、祖父の賀華、父の賀仲元という男系の先祖の名前しか知られていない。何桂は若い頃に野心家で、唐代末期の動乱の際には軍人となり、現在の山東省菏沢市の濮州知事朱玄の下で士官となったと言われている。^[1]

882年、魏博（現在の河北省邯鄲市）の守護であった韓堅が、普州が属していた天平（現在の山東省泰安市）を攻撃した際、天平の守護曹存實が戦死した。朱は軍を引き継ぎ、その後、天平の首都である鄆州を漢の攻撃から守ることに成功した。当時皇帝であった咸宗皇帝（玄宗皇帝の孫）は朱を天平の守護代行に任命し、後に守護に任命した。^[4]朱は何桂を騎兵と歩兵の指揮官に任命した。^[1]

887年までに、朱玄はかつての同盟者で宣武軍知事の朱全忠（現在の河南省開封市に本部を置く）と戦争状態にあった。 [ 5 ]何桂は朱玄と^朱全忠の軍の戦いでしばしば天平軍を指揮した。^[1] 895年後半、朱全忠の軍は朱玄の従兄弟で泰寧（現在の山東省済寧）の太守朱進を太寧の首都燕州で包囲していたが、朱玄は何桂ともう一人の士官劉存、そして同盟者で河東（現在の山西省太原）の太守李可容の士官何懷寶を曹州（現在の菏沢）攻撃に派遣し、その攻撃で燕の包囲が解けるかどうか試そうとした。しかし、彼らは朱全忠自身の指揮する主力軍と遭遇し、大敗し、何桂、劉、何懐宝はいずれも玄武軍に捕らえられた。朱全忠は彼らを燕に連れて行き、朱晋に見せ、彼らを捕らえることで朱晋が降伏するのを期待したが、その後、朱晋は、以前に朱全忠に降伏していた従兄弟の朱瓊を策略で殺害した。これにより、朱全忠の軍の士気が低下し、朱全忠は撤退を余儀なくされた。朱全忠は劉と何懐宝を処刑したが、何桂の能力を聞いて、何桂を助け、自分の軍の将校にした。^[6]朱全忠が彼を助けたため、何桂は密かに朱全忠に忠誠を誓ったと言われている。^[1]

903年、朱全忠の同盟者で平盧（現在の山東省濰坊）の太守であった王世凡が朱全忠に背いた（朱全忠が咸宗の弟で後継者の昭宗の命令で行動していると信じていた）^[7] 。何桂は朱全忠の汪に対する作戦に参加し、勝利後曹州知事に任命された。また、905年に朱全忠に従って忠義（現在の湖北省襄陽）の太守である趙光寧と趙の弟で荊南（現在の湖北省荊州）の太守である趙光明^[1]に対する作戦に参加し、朱全忠がこれらの太守を征服した後は荊南の太守代理に任命された。その後、烏鎮守府の雷陽公（現在の湖南省常徳市に本拠を置く）が荊南の首都江陵市を攻撃したとき、何桂は市内に撤退して防衛したが、朱はこれを弱さの表れとみなし、何桂を呼び戻して高季昌を後任に据えた。^[8]

907年、当時朝廷を掌握していた朱全忠は昭宗皇帝の息子で後継者の哀帝に帝位を譲らせ、唐を終わらせ、太祖皇帝として新たな後梁を興した。 ^{[9]何桂は宣武軍に従軍し続け、昇進を重ねた。909年、彼は}邢州（現在の河北省邢台市）の軍令（團練使、Tuanlianshi）に任命された。 910年、澤州（現在の山西省金城市）知事および昭義の臨時軍知事に任命された。昭義県は昭義に属していたが、その首都である潞州（現在の山西省長治市）は当時、後梁の最大のライバルである金の支配下にあった。また、侯に叙せられた。912年、相州（現在の邯鄲市）知事に任命された。間もなく後梁の皇帝政府に召還され、左龍虎軍の司令官を務めた。^[1]

916年、太祖の息子である朱真が皇帝となった頃、長らく後梁の支配下にあった衛伯管区は、朱真が管区を二つに分割して弱体化させようとした計画に反発し、金に降伏した。金の王子李存勗は後梁の奪還の試みにもかかわらず管区を掌握することに成功したが、ある戦いで何桂ともう一人の将軍王檀は衛伯管区の県の一つである澶州（現在の濮陽）と、李存勗が任命した知事である衛伯官の李巖を奪還し、首都大梁の朱真に李巖を引き渡すことに成功した。 [ ^10]

その後、916年に清の慶州（現在の甘粛省青陽市）は後梁に背き、斉の将軍李繼陟に降伏した。朱真は何桂に後梁の機動部隊を率いて反撃するよう命じ、何桂の反撃により斉の寧州と衍州（現在の青陽市）はすぐに占領された。^[10] 917年秋に清も陥落すると、^[1]朱真は報奨として彼を宣義（現在の河南省安陽市に本部を置く）の軍知事に任命し、名誉宰相の同中書門下平章事（同中書門下平章事）の称号を与えた。その後まもなく、朱真は彼を金との北境における後梁軍の総司令官に任命した。 （しかし、宰相の荊襄はこの選択に失望したようで、朱真に対し、何桂や他の将軍に任せるのではなく、金に対する戦いにもっと個人的に注意を払うよう促す嘆願書を提出した。）^[2]

やがて、何桂は部下の将軍の一人、謝延章（シェ・ヤンジャン）と対立するようになった。何桂は歩兵の指揮に優れ、謝は騎兵の指揮に優れていたが、何桂は二人の評判がほぼ同等だったことを気に入らなかった。918年後半、何桂と謝が戦場になる可能性のある場所を監視していたとき、何桂は陣を張るのに良い場所を指摘し、その後金軍が到着すると、彼らはそこに陣を張った。そのため何桂は謝が情報を金軍に漏らしたのではないかと疑った。一方、何桂は金軍と直接対決することを望み、謝は金軍と直接対決するのではなく、戦略的に有利な位置を取って金軍のミスを待つべきだと主張した。そのため何桂は謝をさらに疑った。朱真に密かに疑わしい事実を報告した後、何桂と彼の部下の将軍朱珪は謝と他の2人の騎兵指揮官孟審澄と侯溫裕を罠にかけ、彼らを殺害して反逆罪を犯したと主張した。^[2]

李存勗は、何桂が謝を殺したことを聞いて、それが自滅的な行動であると考えて非常に喜び、少将の周徳衛の反対の助言にもかかわらず、大梁への直接攻撃を試みることを決めた。そのため、彼は何桂軍の近くに張った陣地を放棄し、西に向かった。それに応じて、何桂も西に進軍した。両軍は胡柳坂（現在の菏沢市）で遭遇して戦い、最初は金軍が勝利し、何桂の将軍の一人である王延璋は西へ撤退しようとしたが、金軍は王の軍隊を自軍と勘違いして敗北したと信じ、パニックに陥り、周とその息子を含む多くの死傷者を出した。最初の勝利の余波で、何桂は丘の陣地を占領することで優位に立とうとした。李存勗は、この丘が戦略的に重要であると認識し、自ら戦い、これを占領した。その後、金の将軍である李思昭と李建及が金軍を率いて丘から後梁軍に突撃し、これを打ち破って撤退した。（全体として、虎柳坂の戦いで後梁軍と金軍の3分の2が死亡した。）^[2]

919年夏、何桂は再び金の徳勝城（現在の濮陽）を攻撃した。徳勝城は黄河によって北城と南城に分断されていた。何桂は黄河に艦隊を配置し、船を鎖で繋いで封鎖し、南城を包囲した。李存勗が北城に到着したとき、最初は南城を救おうと渡ることができなかった。しかし、李建機は一団の兵士を率いて後梁艦隊への突撃を志願した。彼らは艦隊にたどり着き、斧と火で鎖を切断し、後梁艦隊を分散させた。これにより、金軍は川を渡り、南城の徳勝城の包囲を解くことができた。何桂は撤退を余儀なくされ、その年の後半に金への攻撃を再開することなく亡くなった。^[2]死後、栄誉を授かった。^[1]

• 五代史記、第23巻。
• 新五代史、第23巻。
• 同建子志、第 3 巻260、265、269、270。