The Hawaii Territorial Legislature was the legislative body of the Territory of Hawaii from 1900 to 1959 (when Hawaii became a state).
The Hawaii Territorial Legislature was established on April 30, 1900, by the Hawaiian Organic Act which established the Territory of Hawaii as part of the United States.
The Hawaii Territorial Legislature was established on April 30, 1900, by the Hawaiian Organic Act which annexed the Republic of Hawaii into the United States and established it as the Territory of Hawaii.[1] All laws created by the Republic of Hawaii were retained, except for those "inconsistent with the Constitution or laws of the United States" or with the provisions of the Organic Act;[2] various laws of the Republic of Hawaii were explicitly repealed in the text of the Organic Act.[3] The first elections under territorial administration took place on November 6, 1900.
The Hawaii Territorial Legislature was a bicameral body comprising a Senate and a House of Representatives.[4] Positions in both chambers were elected.[5] Each had the power to select its own officers and design its procedural rules.[6] A quorum was defined as the majority of the members of a given chamber, and a vote by a quorum was sufficient for "the conduct of ordinary business", but a simple majority was required for the passage of laws.[7]

Legislative sessions were required to be held in odd-numbered years, and could be held in even-numbered years at the discretion of the legislature. Those held in even-numbered years, called "budget sessions", were restricted to matters related to the budget, elections, and impeachment of officials. Sessions began on the third Wednesday in February.[8]
The Hawaii Territorial Legislature convened at ʻIolani Palace.[9]
1920年に女性に選挙での投票権を認めるアメリカ合衆国憲法修正第19条が可決された直後、女性たちは準州議会への立候補を目指し始めた。[ 10 ]しかし、組織法では議会議員はアメリカ合衆国の男性市民でなければならないと定められていた。1922年、アメリカ合衆国議会は女性が公職に就けるよう組織法を改正する法案を可決した。[ 11 ]ハワイ準州議会初の女性は、1925年に準州下院議員に選出されたロザリー・ケリイノイであった。エルシー・ウィルコックスは1933年に準州上院議員に選出された初の女性となった。[ 12 ]
上院は当初、任期4年の議員15名で構成されていた。1900年組織法の第32条および第33条では、上院選挙区を以下のように割り当てた[ 13 ]。
1956年、組織法が改正され、1958年の総選挙後から上院議員の数が15人から25人に増加した。改正法の第32条および第33条では、上院選挙区が次のように割り当てられた[ 14 ]。
上院議員が死亡または辞任した場合、後任を選出するために特別選挙または一般選挙が実施された。ハワイ諸島の上院議員は、米国市民であり、30歳以上で、ハワイに3年以上居住していることが求められた。[ 15 ] 1900年に書かれた原文では、上院議員は「米国市民の男性」でなければならないと規定されており、この性別要件は1922年まで有効であった。[ 16 ]
下院は当初、任期2年の議員30名で構成されていた。1900年組織法の第38条および第39条では、代表選挙区を以下のように割り当てた[ 13 ]。
1956年、組織法が改正され、1958年の総選挙後から代表者の数が30人から51人に増加した。改正法の第38条および第39条では、代表選挙区が次のように割り当てられた[ 14 ]。
下院議員候補者は、25歳以上で、米国市民であり、ハワイに少なくとも3年間居住していることが求められた。[ 17 ] 1900年に書かれた原文では、上院議員は「米国市民の男性」でなければならないと規定されており、この性別要件は1922年まで有効であった。[ 16 ]
ハワイ準州議会は、ハワイが州となり、ハワイ州議会が立法機関となった1959年5月2日に最後の閉会を迎えた。 [ 18 ]
HKOが呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)HNOが呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。