Loading article…
| 「あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ブライアン・アダムスのシングル | ||||
| アルバム「ドン・ファン・デマルコ：オリジナル・サウンドトラック」および「18 til I Die」より | ||||
| B面 | 「ローライフ」[1] | |||
| リリース | 1995年4月4日 | |||
| ジャンル | ラテンロック[2] | |||
| 長さ | 4:50 | |||
| ラベル | 午前 | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| ブライアン・アダムスのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオサンプル | ||||
「あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」
| ||||
「Have You Ever Really Loved a Woman?」は、カナダのミュージシャン、ブライアン・アダムス、マイケル・ケイメン、ロバート・ジョン・"マット"・ラングによって書かれ、アダムスによって1995年の映画『ドン・ファン・デマルコ』（マーロン・ブランド、ジョニー・デップ、フェイ・ダナウェイ主演）のために録音された曲である。メロディーは映画を通して音楽モチーフとして使用され、この曲は映画の中で3回使用され、スペイン語で他のアーティストによって2回演奏され、最後にアダムス自身によってエンドクレジットで演奏されている。フラメンコギタリストのパコ・デ・ルシアをフィーチャーしたアダムスバージョンの曲は、サウンドトラックアルバムと、 1年以上後にリリースされた アルバム『 18 til I Die 』にも収録されている。
この曲はアメリカのビルボードホット100で5週間1位を維持し、作詞作曲チームにとって3番目の1位曲となった。また、カナダ、オーストラリア、オーストリア、スイスでも1位となり、フランスやイギリスを含む10か国でトップ5入り、さらに4か国でトップ10入りを果たした。この曲は第68回アカデミー賞で最優秀オリジナル主題歌にノミネートされたが、ディズニーのアニメ映画『ポカホンタス』の「カラーズ・オブ・ザ・ウィンド」に敗れた。[3]
批評家の反応
ビルボードのポール・ヴァーナは、この曲を「官能的」と評した。[4]キャッシュ・ボックスのスティーブ・バルティンは、この曲について「サウンドトラック・バラードの王が王座を取り戻そうとしている」と指摘した。さらに彼は「フラメンコの導入部は、これは何か違うかもしれないという誤った希望を与えるが、いつものアダムスだ。この曲の影響下にある間は、重機を操作しないように注意してほしい」と付け加えた。[5]ギャビン・レポートのフェルとルーファーは、この曲を「ナンバーワンになることが確実である珍しいワルツ」と評価した。 [6]汎ヨーロッパの雑誌ミュージック＆メディアは、「映画、ドン・ファン・デ・マルコ、バラード、括弧で囲まれていない長い曲名、ギタリストのパコ・デ・ルシア、アダムスのしわがれた声など、この曲を成功させる要素がすべて揃っている」とコメントした。
ダウンタウン・ラジオ/ベルファストの司書兼プログラマーのクリスティン・コールターは、「これは彼の以前の映画バラードとは全く違う。5月に公開される予定の映画が、この曲を流す理由ではない。私たちにとっては、この曲は完全に独立した存在だ」と述べた。[7]ミュージック・ウィーク誌の評論家は、この曲に5点満点中3点を付け、「スペインのギターの華麗な音とカスタネットが満載のこの力強いバラードで、ブライアンは完全にヒスパニック風だ」と書いた。[8]同誌のアラン・ジョーンズは、この曲を「アコースティックなスペイン風ギターのピッキングで奏でられる、ワルツタイムのシンプルで一緒に歌える曲」と評した。[9] NMEのバーバラ・エレンは、この曲がアダムスの「最も哀愁を帯びた」曲だと感じた。[10]
ミュージックビデオ
「Have You Ever Really Loved a Woman?」のミュージックビデオは、スペインのマラガにあるカサ・ロス・パボス・レアレスで撮影され、セシリー・トムセンとアミラ・カサールが主演した。ミュージックビデオ監督のアントン・コービンが監督し、1995年5月にリリースされた。 [11]理由は不明だが、オリジナルのミュージックビデオはYouTubeで視聴できなくなっている。
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ ブライアン・アダムス(1995). Have You Ever Really Loved a Woman? (カナダのカセットシングルスリーブ). A&M Records . 31458 1028 4.
- ^ ブレイハン、トム（2022年3月23日）。「ザ・ナンバー・ワンズ：ブライアン・アダムスの『Have You Ever Really Loved A Woman』」ステレオガム。 2022年6月11日閲覧。
- ^ “第68回アカデミー賞 | 1996年”.オスカー. 2014年10月5日. 2020年11月1日閲覧。
- ^ Verna, Paul (1996年6月22日). 「Reviews & Previews: Albums」(PDF) . Billboard . p. 85. 2022年11月28日閲覧。
- ^ バルティン、スティーブ（1995年4月15日）。「ポップシングル」（PDF）。キャッシュボックス。7ページ。 2022年10月12日閲覧。
- ^ Fell, Ron; Rufer, Diane (1995年3月31日). 「Gavin A/C: New Releases」(PDF) . Gavin Report . p. 48. 2023年1月20日閲覧。
- ^ 「New Releases: Singles」（PDF） . Music & Media . 1995年4月15日. p. 15. 2021年5月17日閲覧。
- ^ 「レビュー：シングル」（PDF）。ミュージックウィーク。1995年4月1日。10ページ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アラン（1995年4月8日）。「Talking Music」（PDF）。ミュージックウィーク。p.10 。 2021年5月7日閲覧。
- ^ エレン・バーバラ (1995年4月8日). 「シングルス」. NME . p. 59. 2024年1月7日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」。2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「ブライアン・アダムス – あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」ARIAトップ50シングル。
- ^ 「ブライアン・アダムス – あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。
- ^ 「ブライアン・アダムス – あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
- ^ 「ブライアン・アダムス – あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」（フランス語）。ウルトラトップ50。
- ^ 「Hits of the World: Canada」（PDF） . Billboard . 1995年5月6日. p. 46. 2022年11月20日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル：第9224号」RPM。カナダ図書館・文書館。 2019年7月8日閲覧。
- ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 9218」RPM . Library and Archives Canada . 2019年7月8日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF） . Music & Media . 第12巻第29号。1995年7月22日。14ページ。 2020年11月1日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF）。Music & Media。第12巻第29号。1995年7月22日。12ページ。 2019年10月1日閲覧。
- ^ ジェイク、ナイマン (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 951-31-2503-3。
- ^ 「ブライアン・アダムス – あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」（フランス語）。シングル分類。
- ^ 「ブライアン・アダムス – あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF） . Music & Media . 第12巻第34号。1995年8月26日。14ページ。 2020年2月16日閲覧。
- ^ “イスレンスキー・リストイン・トップ40 (27.5. '95 – 2.6. '95)”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1995 年 5 月 27 日。p. ２６．2019 年10 月 1 日に取得。
- ^ 「アイルランドのチャート - 検索結果 - あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」アイルランドのシングルチャート。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF）。Music & Media。第12巻第22号。1995年6月3日。20ページ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 23, 1995」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2019年7月8日閲覧。
- ^ 「ブライアン・アダムス – あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」（オランダ語）。シングルトップ100。
- ^ 「ブライアン・アダムス – あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」トップ40シングル。
- ^ 「ブライアン・アダムス – 本当に女性を愛したことがありますか？」VG-lista。
- ^ 「Major Market Airplay – Week 20/1995」(PDF) 。Music & Media。第11巻第20号。1995年5月20日。31ページ。 2024年1月16日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年7月8日閲覧。
- ^ 「ブライアン・アダムス – あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」シングルトップ100。
- ^ 「ブライアン・アダムス – あなたは本当に女性を愛したことがありますか？」スイスシングルチャート。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年7月8日閲覧。
- ^ 「ブライアン・アダムスのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
- ^ 「ブライアン・アダムスのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。
- ^ 「ブライアン・アダムスのチャート履歴（アダルトポップソング）」ビルボード。
- ^ 「ブライアン・アダムスのチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。
- ^ 「ブライアン・アダムスのチャート履歴（リズミック）」ビルボード。
- ^ ab 「ARIA Top 50 Singles for 1995」. ARIA . 2019年7月8日閲覧。
- ^ “Jahreshitparade Singles 1995” (ドイツ語) 。2019 年7 月 8 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 1995」（オランダ語）。ウルトラトップ。2019 年7 月 8 日に取得。
- ^ 「Rapports annuels 1995」（フランス語）Ultratop 。 2019年7月8日閲覧。
- ^ 「RPM Top 100 Hit Tracks of 1995」RPM . 2019年7月8日閲覧– Library and Archives Canada経由。
- ^ 「RPM Top 100 Adult Contemporary Tracks of 1995」RPM . 2019年7月8日閲覧– Library and Archives Canada経由。
- ^ 「1995年を振り返る – 年末売上チャート」(PDF)。ミュージック&メディア。1995年12月23日。14ページ。 2020年2月2日閲覧。
- ^ “Tops de L'année | Top Singles 1995” (フランス語). SNEP 。2020 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1995」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2019 年7 月 8 日に取得。
- ^ “アルリスティン 1995”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1996 年 1 月 2 日。p. １６．2020 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「1995年のトップ100シングル」(PDF) (オランダ語)。Top40 。 2010年4月17日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1995” (オランダ語).メガチャート。2019 年7 月 8 日に取得。
- ^ 「End of Year Charts 1995」Recorded Music NZ . 2020年11月1日閲覧。
- ^ 「Årslista Singlar、1995」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2020 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「シュバイツァー・ヤーレシットパレード 1995」 (ドイツ語) 。2019 年7 月 8 日に取得。
- ^ 「トップ100シングル1995」。ミュージックウィーク。1996年1月13日。9ページ。
- ^ “Billboard Top 100 – 1995”. 2009年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月27日閲覧。
- ^ 「The Year in Music: Hot Adult Contemporary Singles & Tracks」(PDF)。ビルボード。第107巻第51号。1995年12月23日。p. YE-80。2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年9月7日閲覧。
- ^ 「The Year in Music 1995: Top 40/Mainstream Top Titles」。Airplay Monitor。第3巻、第51号。1995年12月15日。8ページ。
- ^ Lwin, Nanda. 「1990年代のトップ100シングル」。Jam !。2000年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月26日閲覧。
- ^ 「90年代のホット100シングル」。ビルボード。第111巻第52号。1999年12月25日。p. YE-20 。2010年10月15日閲覧。
- ^ 「オーストリアのシングル認証 - ブライアン・アダムス - あなたは本当に女性を愛したことがありますか」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 1995”.ウルトラトップ。フン・メディアン。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (ブライアン・アダムス; 'Have You Ever Really Loved a Woman')" (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie。
- ^ 「Guld-och Platinacertificat − År 1987−1998」(PDF) (スウェーデン語)。IFPIスウェーデン。 2011 年 5 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：賞（『Have You Ever Really Loved a Woman』）」。IFPI スイス。Hung Medien。
- ^ 「英国のシングル認証 - ブライアン・アダムス - Have You Ever Really Loved a Woman」.英国レコード産業。
- ^ 「1995年のベストセラーレコード」。ビルボード。第108巻第3号。1996年1月20日。56ページ。ISSN 0006-2510 。 2015年5月5日閲覧。
- ^ 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。1995年4月8日。27ページ。
- ^ 「ブライアン・アダムス ディスコグラフィー」。ポリグラム。1999年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月27日閲覧。