説明が難しい

「説明するのは難しい」
ザ・ストロークスのシングル
アルバム「Is This It」より
B面	「ニューヨーク市警」
リリース	2001年6月25日 (2001-06-25)
記録済み	2001年3月と4月
スタジオ	トランスポーテラウム、ニューヨーク市
ジャンル	インディーロック ガレージロックの復活 ポストパンクの復活
長さ	3:48​​
ラベル	ラフ・トレード RCA
作詞家	ジュリアン・カサブランカス
プロデューサー	ゴードン・ラファエル
ザ・ストロークスのシングル年表
「説明するのは難しい」 （2001） 「ラストナイト」 （2001）
オーストラリアのカバー
ミュージックビデオ
YouTubeの「説明するのは難しい」

「ハード・トゥ・エクスプレイン」は、アメリカのロックバンド、ザ・ストロークスの曲である。2001年6月25日、デビュースタジオアルバム『イズ・ディス・イット』（2001年）からのリードシングルとしてリリースされた。カナダで7位、アイルランドで10位、イギリスで16位に達した。2023年のインタビューで^[1] 、プロデューサーのゴードン・ラファエルは、この曲はもともとフロントマンのジュリアン・カサブランカスがドラムマシンで書いたものだと説明した。

このシングルはNMEの10年間のトップ100ソングで第3位に選ばれた。2011年10月、NMEは「過去15年間のベストトラック150」のリストでこの曲を36位にランク付けした。^[2] ローリングストーン誌は「2000年代のベストソング100」のリストでこの曲を59位にランク付けした。^[3] 2020年、インディペンデント誌とペースト誌は、ストロークスのベスト20ソングのリストでこの曲をそれぞれ2位と1位にランク付けした。^{[4] [5]}

この曲のミュージック ビデオは、主にバンド メンバーの演奏映像を散りばめたランダムなストック映像のモンタージュで構成されています。監督は、ロマン コッポラとヨハネス ギャンブル (およびクレジットされていないジュリアン カサブランカス) のチームです。ビデオには、 MTV2の「Two Dollar Bill」コンサートで演奏されたザ ストロークスの「Take It or Leave It」の映像が使用されています。このビデオには、映画『マグナム』『私立探偵』『ナイトライダー』（いずれもクレジットされている）のクリップ、映画『ブレインストーム』のクリップ、1970年型ダッジ チャージャー 500のCM（車内に女性が座っているシーン）、映画『ウォー・ゲーム』のクリップ、^[6] 『エマニュエル』の2秒未満の断片、^[7]スペースシャトルアトランティスが軌道上にあるNASAの映像、1981年のセガのアーケードゲーム『ターボ』のゲームプレイ、サターンVのロケットエンジン点火、泡箱内の粒子の軌跡の画像（ 『Is This It 』のアメリカ版アルバムカバーを形成）など、ストック映像が含まれている。ストック映像の一部は、フランシス・フォード・コッポラがプレゼンターを務めたゴドフリー・レッジョ監督の映画『コヤニスカッツィ』から取られたものである。

• 「Hard to Explain」公式ミュージックビデオがYouTubeで公開