Loading article…
ハレ・エスファンディアリ | |
|---|---|
| 生まれる | 1940年3月3日 |
| 市民権 | イラン人、 アメリカ人 |
| 配偶者 | シャウル・バカシュ |
| 学歴 | |
| 母校 | ウィーン大学 |
| 学術研究 | |
| 機関 | テヘランのマスコミュニケーション学部 プリンストン大学 ウッドロウ・ウィルソン国際学者センター |
ハレ・エスファンディアリ（ペルシア語：هاله اسفندیاری）（1940年3月3日生まれ）は、イラン系アメリカ人の学者であり、ワシントンDCのウッドロウ・ウィルソン国際学術センターの中東プログラムの元ディレクターである。彼女の専門分野は、中東の女性問題、現代のイランの知的潮流と政治、中東の民主的発展などである。彼女は2007年5月8日から8月21日までの110日間以上、イランのテヘランにあるエヴィン刑務所の独房に拘留された。[1]
バイオグラフィー
エスファンディアリはイランで生まれ育ち、1979年のイラン革命により夫と娘とともにイランを離れ、1980年から米国に住んでいます。[2]彼女は米国とイランの二重国籍を持っています。[3]
エスファンディアリは、ジョージ・メイソン大学で歴史学とペルシア語学を教えるユダヤ系イラン系アメリカ人のシャウル・バカシュと結婚している。[2]彼女はバカシュと1960年代初頭に知り合い、当時2人はイランの新聞「カイハン」の記者だった。[2] 2人の間には娘1人と孫娘2人がいる。[4]
キャリア
エスファンディアリはイランを離れる前はジャーナリストとしてキャリアを積み、テヘランのマスコミュニケーション大学で教鞭をとっていた。また、イラン女性機構の副事務局長を務め、いくつかの博物館や芸術文化センターの責任者でもあった。彼女はウィーン大学で博士号を取得した。[5]
アメリカでは、1980年から1994年までプリンストン大学でペルシア語、現代ペルシア文学、イランにおける女性運動の講座を教えた。1995年から1996年までウィルソンセンターの研究員だった。 [5] 1997年以来、ウィルソンセンターの中東プログラムのディレクターを務めている。また、ウィルソンセンターとランド研究所の中東青年イニシアチブとの協力にも関わった。[6]
エスファンディアリは、1995年に全米民主主義基金のフェローシッププログラムの初年度に研究員として参加した。 [7]エスファンディアリはマッカーサー財団の助成金の受領者でもある。[5]彼女は、イランの政治家で元イラン大統領アクバル・ハシェミ・ラフサンジャニの娘であるファイザ（ファエゼ）・ハシェミ・ラフサンジャニと親しかったことで知られている。 [8]エスファンディアリは2011年以来、平和研究基金の理事を務めている。[9]
作品
エスファンディアリは『再構築された人生：女性とイランのイスラム革命』（1997年）の著者である。2004年には、イランのイスラム革命25周年を記念したワシントン近東政策研究所の政策ウォッチ特別フォーラムで論文を共同執筆した。[10] 2005年4月には、フォーリン・ポリシー誌に「イランの女性よ立ち上がれ」と題する記事を寄稿した。 [11]
エスファンディアリの著書『私の刑務所、私の家：イランで捕虜となった一人の女性の物語』[12]は2009年9月に出版された。
イランにおける拘留
2006年12月30日、エスファンディアリは、過去10年間、年に2回ほど母を訪ねていたイランのテヘランで、病気の93歳の母を訪ねた後、空港に向かう途中で、 3人の男にナイフを突きつけられて強盗された。この事件で、男たちはエスファンディアリを殺すと脅し、その後、彼女の荷物と米国とイランのパスポートを盗んだ。その結果、彼女は出国を許可されなかった。[13]彼女が新しい渡航文書を申請したとき、代わりにイランからの出国を禁じられ、イラン情報省の当局者から6週間にわたって尋問を受けた。約50時間に及んだこれらの尋問は、主にウィルソンセンターでの彼女の仕事に焦点が当てられた。この間、彼女は毎日帰宅を許されていたが、「虚偽の自白をするよう、またはウィルソンセンターが関与していない活動に誤って関与するよう圧力をかけられた」。[14] 2007年1月18日、尋問官と他の3人の男（1人はビデオカメラを持っていた）が母親のアパートに侵入し、エスファンディアリが昼寝をしていた寝室に入り、彼女のノートパソコンとその他の品物を盗んだ。[15]
5月初旬、彼女は反政府活動に参加したことを再び自白するよう求められたが、拒否した。[16] 2007年5月7日、彼女は情報省に出頭するよう命じられた。翌朝到着すると、彼女は拘留され、テヘランのエヴィン刑務所に連行された。[17] 彼女は、2007年に同様の状況でイラン政府に拘留された4人の米国とイランの二重国籍者の1人で、他の3人はラジオ・ファルダ特派員のパルナズ・アジマ、カリフォルニア大学アーバイン校市民平和構築センターのアリ・シャケリ、[18]およびオープン・ソサエティ研究所のイラン系アメリカ人コンサルタントのキアン・タジバクシュである。元FBI捜査官のロバート・レビンソンは、2007年3月に失踪して以来、イランで行方不明となっている。[19]
エヴィン刑務所に拘留されていた間、エスファンディアリはほとんどの夜に母親と1、2分間の電話をすることは許されていたが、他の家族と連絡を取ることは許されていなかった。[20] 2007年5月15日、イラン司法府報道官のアリー・レザ・ジャムシディは、エスファンディアリが国家安全保障に対する犯罪で捜査されており、彼女の事件は情報省によって処理されていることを確認した。[16] 2007年5月21日、イランの国営テレビは、イラン政府がエスファンディアリを同国のイスラム支配体制の転覆を図ったとして告発したと発表した。情報省は、エスファンディアリが尋問中に自分の研究所がソロス財団から資金提供を受けていることを認めたと述べた。[21] 2007年5月29日、イランと米国の高官による異例の高官会談の翌日、イランは司法当局がエスファンディアリ氏に対して「反体制宣伝と外国人スパイ活動を通じて国家の安全を脅かした」罪で訴追したと発表した。[22]
釈放を求める声
エスファンディアリの拘留が発表されるまで、バカシュ氏とウィルソン・センターは、沈黙を守れば渡航書類が返却され、米国への帰国が認められるだろうと期待し、エスファンディアリの件を公表しないことを選択した。2007年2月、センター長で元米国下院議員の リー・H・ハミルトン氏はイランのマフムード・アフマディネジャド大統領とイランの国連大使ジャバド・ザリーフ氏に書簡を送り、エスファンディアリの釈放に協力するよう要請した。アフマディネジャド大統領は返答しなかったが、ザリーフ氏は「協力したいという意向を示した」[23] 。
2007年5月9日のエスファンディアリ氏の拘留の報道を受けて、バカシュ氏とウィルソンセンターは両者とも報道陣に声明を出した。イラン政府はエスファンディアリ氏が拘留されていることを直ちには認めなかった。米国務省は彼女の釈放を求めた。[24] 2007年5月11日、米国大統領候補のヒラリー・クリントン氏とバラク・オバマ氏、および3人の国会議員（上院議員のバーバラ・ミクルスキ氏、ベンジャミン・L・カーディン氏、下院議員のクリス・ヴァン・ホーレン氏）がエスファンディアリ氏の釈放を求めた。[25]当時、アメリカイスラム会議[26]と中東平和学者協会[27]が請願書とともにエスファンディアリ氏の釈放を求める2つのキャンペーンを開始した。
2007年5月15日、ゴードン・H・スミス上院議員とヒラリー・クリントン上院議員は、エスファンディアリの即時無条件釈放を求める決議案（S. RES. 199）を提出した。[28] ライス米国務長官 もエスファンディアリの即時釈放を求めた。2007年5月17日、エスファンディアリを長年知るイランの人権活動家でノーベル賞受賞者のシリーン・エバディは、エスファンディアリの即時釈放を求め、アブドルファッター・ソルタニとともにエスファンディアリの弁護人の一人として活動すると発表した。[29]しかし、イスラム革命裁判所の検察官は、エスファンディアリが弁護士と接見することを阻止し、彼女に対する容疑に関する詳細な情報を提供することを拒否し、刑務所での母親の面会を2回拒否した。[30] 2日後、北米中東研究協会がアフマディネジャド大統領に書簡を送り、イランによるエスファンディアリ氏と他の学者の拘留に対する懸念を表明したことが発表された。 [31]マサチューセッツ工科大学のノーム・チョムスキー教授は、エスファンディアリ氏の拘留を嘆き、これを将来のイラン攻撃を検討している米国当局者への「贈り物」と呼ぶ声明を発表した。[31]ミシガン大学教授で北米中東研究協会元会長のフアン・コール氏は、2007年夏に出席する予定だったイランでの会議をボイコットすると述べ、他の学者にも同様の行動を求めた。[31]
2007年5月22日、米国下院議員のクリス・ヴァン・ホーレン、トム・ラントス、イライジャ・E・カミングス、ウェイン・T・ギルクレスト、ゲイリー・アッカーマンは、エスファンディアリ氏の釈放を求める決議案H. RES. 430を提出した。[32] 2007年7月16日、イラン国営テレビ局IRIBで放送された「民主主義の名において」と題する番組で、エスファンディアリ氏の映像が初めて公開された。[33]エスファンディアリ氏がスカーフを巻いてペルシャ語で話している姿が映し出された。[34]
2007年8月頃、リー・ハミルトンはイランの最高指導者アリー・ ハメネイにエスファンディアリの代理として嘆願書を送り、イランの歴史と文化を説明する彼女の多大な努力に言及した。ハミルトンはアヤトラの事務所から、この問題に対処すると述べ、「必要な措置をできるだけ早く講じる」という、珍しい署名のない返答を受け取った。[35]
保釈
2007年8月21日、エスファンディアリは母親がテヘランのアパートの所有権証明書を手渡した後、33万3000ドルの保釈金で釈放された。[36] [37]彼女のパスポートは返却され、彼女は9月2日にイランを離れオーストリアへ飛んだ。 [38]その後のインタビューで彼女は監禁中に良い扱いを受けたと述べている。
参照
参考文献
- ^ Menkes, Suzy (2013年9月17日). 「イラン系アメリカ人学者、悪名高いイラン刑務所に収監される」、2007年5月9日。インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。 2013年9月26日閲覧。
- ^ abc 「イラン拘留中の学者の家族は何も聞かない」サンクトペテルブルク・タイムズ。AP通信。2007年5月27日。 2013年6月24日閲覧。
- ^ ライト、ロビン（2007年5月31日）。「メリーランド銀行、テヘランで投獄された学者の資金を凍結」ワシントンポスト。p. A04 。 2013年6月24日閲覧。
- ^ ロビン・ライト（2007年7月19日）「イランのテレビ局が投獄されたアメリカ人学者のビデオを放送」ワシントンポスト。 2013年6月24日閲覧。
- ^ abc 「Haleh Esfandiari」。ウィルソンセンター。 2013年6月24日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ベストプラクティス：イスラム諸国における進歩的な家族法」RAND Corporation 。 2010年10月26日閲覧。
- ^ 「過去のフェロー：Haleh Esfandiari（1995年2月～6月）」。全米民主主義基金。1995年春。2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
- ^ MacFarquhar, Neil (2007年5月9日). 「著名なイラン系アメリカ人学者がテヘランで投獄される」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年6月24日閲覧。
- ^ 「Board」 。 2013年6月24日閲覧。
- ^ Seener, Barak; Esfandiari, Haleh (2004年2月27日)。「イランイスラム革命25周年：過去と未来を振り返る」ワシントン近東政策研究所。2013年6月24日閲覧。
- ^ Esfandiari, Haleh (2005年11月9日). 「イランの女性たちよ立ち上がれ」. Foreign Policy . 2013年6月24日閲覧。
- ^ エスファンディアリ、ハレ（2009年9月）。私の刑務所、私の家：イランでの捕虜生活の女性の物語。ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-06-158327-8。
- ^ MacFarquhar, Neil (2007年5月9日). 「著名なイラン系アメリカ人学者がテヘランで投獄される」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年10月26日閲覧。
- ^ 「ウッドロー・ウィルソン・センター中東プログラム責任者ハレ・エスファンディアリ氏のテヘランでの逮捕に関する声明」ウッドロー・ウィルソン国際学術センター2007年5月21日2011年10月30日閲覧。
- ^ 「イランで拘留されるイラン系アメリカ人」The Diane Rehm Show 2007-05-24。2009-02-21時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-12-01閲覧。
- ^ ab 「テヘランからの報告によると、ハレ・エスファンディアリはスパイ活動とイランの安全保障を脅かす罪で正式に起訴された」 Wilsoncenter.org。2007年6月11日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月26日閲覧。
- ^ ライト、ロビン(2007-05-09)。「テヘラン、イラン系アメリカ人学者を長期自宅軟禁後に投獄」ワシントンポスト。p. A12 。 2008年12月1日閲覧。
- ^ パワーズ、アシュリー、イボンヌ・ビジャレアル (2007-05-26)。「カリフォルニア大学アーバイン校と関係のある人気ビジネスマンがイランで行方不明に」ロサンゼルス・タイムズ。p. B- 1。2008-12-01閲覧。
- ^ 「2か月前にイランで失踪した元FBI捜査官を取り巻く陰謀」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。AP通信。2007年5月10日。 2007年5月13日閲覧。
- ^ MacFarquhar, Neil (2007年5月22日). 「イラン、革命計画で米国人を非難」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年10月26日閲覧。
- ^ 「イラン、米国系イラン人学者を非難」BBCニュース、2007年5月22日。 2008年12月1日閲覧。
- ^ ロビン・ライト（2007年5月30日）「イラン在住のアメリカ人、スパイ容疑で告発される」ワシントン・ポスト。 2010年10月26日閲覧。
- ^ Slavin, Barbara (2007-05-08). 「中東学者がイランで投獄される」USA Today . 2010-05-04閲覧。
- ^ペロフスキー、ジェレミー、スー・プレミング ( 2007-05-09 )。「米国センターの学者がイランで逮捕」ロイター。2007-05-09閲覧。
- ^ライト、ロビン ( 2007-05-11 ) 「議員ら、イランで拘束されている米国人学者の釈放を求める」ワシントンポスト。2007-05-13 閲覧。
- ^ 国連難民高等弁務官事務所 (2007-08-13)。「Refworld | イラン: 調査後、拘留されたイラン系アメリカ人に関する決定なし」UNHCR。2010-05-07閲覧。
- ^ 「請願書 - イラン政府にハレ・エスファンディアリ、キアン・タジバクシュ、アリ・シャケリの解放を求める請願書」 SPME。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月7日閲覧。
- ^ 「法案を読む: S. Res. 199 110th」。GovTrack.us。2007年5月15日。 2010年5月7日閲覧。
- ^ オメスタッド、トーマス (2007-05-17). 「イランによるアメリカ人学者の『違法』投獄」US News & World Report。
- ^ 「Gulf Times – カタールで最も売れている英語日刊紙 - Gulf/Arab World」Gulf-times.com。2007年5月19日。 2010年5月7日閲覧。
- ^ abc ライト、ロビン (2007-05-20)。「学者の拘留で学者らがイランをボイコットか」ワシントンポスト、p. A20。
- ^ 「法案を読む: H. Res. 430 (110th)」 GovTrack.us . 2010年5月7日閲覧。
- ^ Fathi, Nazila (2007年7月17日)。「イラン、拘留中の学者をテレビカメラの前に出す」ニューヨーク・タイムズ。 2010年10月26日閲覧。
- ^ 「イランのテレビ、イラン系アメリカ人2人の拘留を報道 - ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ © 2010」 Rferl.org 2007年7月16日。 2010年5月7日閲覧。
- ^ 「イラン、拘束していた米国人を釈放 - CNN.com」CNN 2007年8月22日2010年5月4日閲覧。
- ^ 「イラン、拘束されていた米国人学者を解放」BBCニュースオンライン、2007年8月21日。
- ^ Hossein Jaseb (2007-08-21). 「イラン、米国の学者を保釈」ロイター。
- ^ Fathi, Nazila (2007年9月3日)。「スパイ容疑でイランから逃亡した学者、もう一人は拘留中」ニューヨーク・タイムズ。 2010年10月26日閲覧。
外部リンク
- ハレ・エスファンディアリ個人ホームページ
- ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスの寄稿者ページ
- 「Haleh Esfandiari」。ウッドロウ・ウィルソン国際学術センター。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
- 「イラン、イラン系アメリカ人学者を拘束」。オール・シングス・コンシダレード。ナショナル・パブリック・ラジオ。2007年5月9日。 2013年6月24日閲覧。
- テヘランでのハレ・エスファンディアリ逮捕に関する声明、ウィルソン・センター、2007年5月21日。
- 「ハレ・エスファンディアリを釈放せよ」。ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。2007年6月28日。
- ハレ・エスファンディアリ MIPtalk.com インタビュー