グォネオフェ

労働促進協会^[1]や産業奨励協会^[2]とも訳されるグォネオフェ^[a]は、1911年から1914年まで ロシア帝国沿海州に存在した朝鮮人ディアスポラ組織であった。

この団体は朝鮮独立運動の秘密拠点であり、1910年から1945年の日本統治時代に最初の朝鮮亡命政府であった好戦的な朝鮮独立軍政府 [ko]を運営していた。この政府は軍隊の訓練の最中であったが、第一次世界大戦の勃発とともに突然強制的に閉鎖された。ロシアと日本はともに連合国に加わり、朝鮮独立運動家を抑圧する協定を結んだ。

この団体は韓国の歴史において重要な位置を占めており、多くの重要なメンバーと後継組織を抱えている。大韓独立軍政府は後に国民議会 [ko]、大韓民国臨時政府、そして大韓民国に引き継がれた。^[3]当時の 韓国系住民にとって、同団体の新聞である国民新聞は重要な出版物とみなされていた。

19世紀半ばまで、朝鮮は孤立主義をとっており、朝鮮人が国境を離れることはめったになかった。[ ⁴ ] 1800年代後半、飢饉を逃れるために、数千人の朝鮮人がロシア極東となった地域に移住し始めた。 ^[5]その頃、日本帝国は朝鮮に対する支配を強化し、最終的に1910年に植民地化した。ウラジオストクには、飛び地の新韓川に集まるかなりの数の朝鮮人が住み、朝鮮独立運動と亡命独立活動家の中心地となった。 ^{[6] [7] [8]}

この組織は1911年6月1日に新韓川で設立された。^[8]表面上は農業、商業、工業、教育を推進することを目的としていたが、秘密裏に朝鮮独立運動の中心地としての役割を果たしていた。^[8]秘密主義の理由は、ロシアが日本といくつかの協定を結んでいたためであり、その中には1910年7月^[9]と1911年6月1日^[8]の協定があり、朝鮮独立運動家を弾圧して日本帝国に引き渡すことになっていた。 ^[8]このため、ウラジオストクのいくつかの朝鮮人組織、特に新聞「大同公報」は閉鎖された。^[9]

創立総会では、独立運動家の崔載亨 （チェ・チェヒョン）氏と洪範道（ホン・ボムド）氏がそれぞれ会長と副会長を務めた。^[8]当初の会員数は約300人であった。^[8]

組織の政治は競争的だったと伝えられている。組織にはいくつかの派閥が存在し、咸鏡道出身者で構成される北派（ 북파 ;北派; Bukpa ）もその1つだった。^[8]もう1つはソウル派（서울파 ; Sŏulpa ^{）で、1911年9}月に韓国系アメリカ人の京派（경파 ;京派）に合併した。 ^[8]これらの派閥は以前の組織にも何年も存在していたが、権弔会では当初、いくつかのイデオロギー的問題で争い続けていた。彼らは日本帝国という共通の敵という旗印の下に団結しようと絶えず努力した。^[8]

権弼は地元の青年組織である鍾年勤業會（チョンニョン・クノフ）の支持を得て、1911年7月16日にこれを吸収した。権弼は青年組織の新聞『太洋報』の運営と資金提供を引き継いだ。^[8]しかし、内部紛争の最中^{[10]、親日派の朝鮮人スパイ、潘仁燮} [コ]が同紙から約1万5千本の活字を盗んだ。^{[11] [12]}これにより、同紙の印刷は事実上停止した。^[8]

1911年後半から、ウラジオストクの地元政府はグォネオフェを公式に承認する動きを始め、会合を開いてグループの内部紛争を調停した。^[8] 当時この地域の総督であったニコライ・ゴンダッティは、グォネオフェの名誉会員となった。 ^[10]グループの運営体制が再編され、12月に2つの派閥はロシアの支援を受けて統合した。^[8] 12月19日、彼らはロシアに公式に承認された最初の地元朝鮮人組織となった。^[10]しかし派閥間の影響力は依然として残っており、1913年までに北派がグループ内でより大きな影響力を持つようになった。^[8]

ロシア政府の支援を受けて、彼らはウラジオストクだけでなく、地域全体の朝鮮人の事実上の組織となった。 [ ^{8] [10]彼らは}ニコラエフスク、ハバロフスク、パルチザンスク、ウスリースクなど、朝鮮人が居住するさまざまな居住地に支部を設立した。^[8] 1914年7月までに10の支部があり、約1万人の会員を擁していた。^{[8] 1914年に、彼らは}新韓村居留民會（신한촌거류민회）を吸収合併した。[ 8 ^]

経費の多くは、1912年5月5日に創刊された新聞『国民新聞』の印刷から賄われていた。 ^[10]組織は会費と寄付金を受け取っていたが、最終的にはメンバーの李鍾鎬 [ko]が活動のために多額の資金を寄付した。^[8]この新聞は、韓国系アメリカ人の新聞『新韓民報』や『新韓国報』と並んで、韓国系移民の間で大きな存在感を示した。^{[10] [8]}

一方、同グループは秘密裏に朝鮮解放のための過激な活動を計画していた。^{[13] [10]} 1912年6月、李鍾鎬、申采鎬、尹海は、 当時韓国併合を監督しロシアを訪問していた日本の桂太郎首相の暗殺計画を立案した。 ^[13]

1913年6月、このグループは1914年に朝鮮人ロシア移住50周年を祝うための資金提供の提案をウラジオストク政府から承認された。提案には記念碑の建立、歴史の調査、ロシア語と韓国語へのテキストの翻訳が含まれていた。^[8]実際には、資金はグループの秘密の戦闘部隊と韓国亡命政府、つまり朝鮮独立軍政府 [ko]での使用を目的としていた。^{[8]この政府は中国とロシア全土の朝鮮人グループとの活動を調整した。彼らは満州の}汪清県に軍隊と戦闘員の訓練学校を設立した。^[8]

この団体とその活動は、1914年半ばに第一次世界大戦が始まると突然終焉を迎えた。ロシアと日本は連合国に加わり、その後、朝鮮の独立運動組織を取り締まる協定を結んだ。^[8]その後、ロシアは1914年8月1日頃に強制的に権益連合を解散させた。 ^[8]

• 李光奎（2000）『海外同胞』ソウル：ジムンダン、ISBN 89-88095-18-9