| セントジョージのギルドホール | |
|---|---|
英国最古の劇場 | |
| タイプ | ギルドホール、劇場 |
| 位置 | キングス・リン、ノーフォーク、イングランド |
| 座標 | 北緯52°45′20″ 東経0°23′36″ / 北緯52.7555° 東経0.3934° / 52.7555; 0.3934 |
| 構築済み | 1410–1420 |
指定建造物– グレード I | |
| 正式名称 | セントジョージのギルドホール |
| 指定された | 1951年12月1日 |
| 参照番号 | 1290960 |
セントジョージのギルドホールは、イングランドのノーフォーク州キングス・リンにあるグレードIの指定建造物です。セントジョージのギルドは1376年に設立され、1410年から1420年にかけてギルドホールを建設しました。これはイングランドで現存する最大のギルドホールです。1445年から劇場として使用されており、英国で現在も営業している最古の劇場であり、ウィリアム・シェイクスピアが公演したとされる現存する唯一の劇場です。建物はナショナル・トラストが所有しており、キングス・リンおよびウェスト・ノーフォーク自治区議会に音楽、公演、講演、娯楽会場として貸し出しています。
歴史
財団
ギルドホールは15世紀初頭に聖ジョージギルドのために建てられました。[1] [2] [3] 1376年に設立された聖ジョージギルドは、1406年にグレートウーズ川の岸の埋め立て地を取得し、ホールを建設しました。1410年から1420年の間に建設され、1428年にはホールが使用されていました。1500年頃には、北壁に沿って控え壁が追加され、構造が強化されました。 [4]
1547年のギルド解散後、ギルドホールの管理はリン・コーポレーションに移り、1814年までその所有権を保持した。17世紀後半には地下室にレンガ造りの丸天井のワインセラーが作られ、川に向かって後から建てられた倉庫の下からそこへ通じていた。ホールは劇場や公会堂として使用され、裁判所、学校、イングランド内戦中には軍需品倉庫としても使用された。[3]
イングランド最古の劇場:1445年~1814年
最も古い演劇の記録は、1445年1月のギルドの祝宴の前にグラスマーケットの理髪師ウィリアムとリチャード・コンバーが登場するキリスト降誕劇である。ギルドは定期的に演劇を上演し、1546年まで聖ジョージの日に行進を行った。ギルド解散後は劇団がここを利用し、クイーンズ・プレイヤーズは1585年から1595年まで定期的に上演した。イースト・アングリア大学のマシュー・ウッドコック教授による最近の学術研究では、ロンドンの劇場がペストで閉鎖されていた1593年にウィリアム・シェイクスピアがペンブルック伯爵の一座とともにギルドホールで上演したという地元の言い伝えが裏付けられた。ここはイングランドに残るシェイクスピアが上演したと信じられている唯一の劇場である。[a] [3]シェイクスピアの代表的な喜劇俳優、ロバート・アーミンは1565年にキングス・リンで生まれ、家族は現在のハイストリート78番地に住んでいた。アーミンは『十二夜』の初代フェステ役、『冬物語』のアウトリュコス役、 『リア王』の道化役を演じ、シェイクスピアに大きな影響を与えたとされている。[3]
17世紀、共和国時代に演劇が禁止されるまで、役者たちはギルドホールを使い続けた。1660年の王政復古後、演劇は再開された。劇場の成功により、1813年に町に王立劇場が建設され、1814年にギルドホールは売却された。1826年に商人のエヴァラード家に再売却され、倉庫に改装された。[3]
20世紀と21世紀
1920年、エヴァラード家はホールを舞台セットデザイナーのGMブリッジズ・アンド・サン社に2,650ポンドで売却した。ヴィクトリア朝とエドワード朝時代に成功し、サンドリンガム・ハウスの仕事で王室御用達となったが[6]、映画の登場とともに事業は衰退した。1946年までにギルドホールは荒廃し、取り壊しが予定されていた。それをJ・ドイル・ペンローズの息子であるアレクサンダー・ペンローズが購入し、アートセンターに改装した。建物は1948年から1951年にかけてマーシャル・シッソンによって修復され、ナショナル・トラストの所有となった。1951年、セント・ジョージ・アーツ・トラストが長期リース契約を結んだ。[3]センターは同年7月24日、第1回キングズ・リン・フェスティバルのためにエリザベス皇太后によってオープンした。 [7]
建物の中庭を形成する倉庫は、キングス・リンの市長および国会議員を務めた夫のファーモイ卿を偲んで、1963年にファーモイ夫人(エリザベス女王の侍女)によってギャラリーに改装された。1993年に自治区議会がリースを引き継いだ。2011年から2016年の間、キングス・リン・アーツ・センター・トラストがギャラリーを管理していた。2019年にナショナル・トラスト、キングス・リンおよびウェスト・ノーフォーク自治区議会、および新たに結成されたシェイクスピアズ・ギルドホール・トラストがグループを結成し、敷地の再開発に着手した。ギルドホール・トラストはその後解散したが、グループの残りのメンバーが計画を継続した。[8]
シェイクスピアとその時代の劇場に関心のある人なら誰でも、彼が演じたと思われる唯一の現存する舞台の発見に興奮を覚えるに違いない。
—シェイクスピア生誕地財団会長スタンレー・ウェルズ卿、中世の舞台の発見について[9]
2019年、ギルドホールはキングス・リンのタウンディールの優先プロジェクトと宣言され[10]、その地域の開発計画が確定した。[11] [12]毎年1月5日には、劇場は1445年にそこで初めて記録された公演の記念日を記念している。[13] [14] 2022年、ティム・フィッツハイアムがこの場所のクリエイティブディレクターに任命された。[15] 2023年、評議会は、歴史的な劇場の再開発の経験を持つ建築事務所であるハワース・トンプキンスを任命し、シェイクスピア劇場を中心とした文化センターを創設するためのギルドホールの再開発を主導させた。[16] [17]工事は2026年に完了する予定である。[18]
2023年の改修工事中に、木製の床が発見されました。劇場では、これはシェイクスピアが1592年から1593年にここで公演した際に敷かれていた床材である可能性が高いと考えています。木の年輪年代測定と建物の組み立て方法の調査により、床板は1417年から1430年の間に作られたものであることが判明しました。それはその後の床の下に残っていました。[19] 2024年8月、1階の壁から2つの掲示板と何層もの石膏ボードが取り除かれた際に、シェイクスピアがかつて使っていた楽屋への入り口と考えられていた600年前の出入り口が発見されました。[20]
アーキテクチャと説明
セントジョージのギルドホールは、国内に現存する中世のギルドホールとしては最大規模で、グレードIの指定建造物です。[21] レンガ造りで、切妻屋根の2階建てで、その大きさは32.6 x 8.8メートル(107 x 29フィート)です。[22]この建物は、キングストリートと川の間にあるかつての寄宿舎 だった細長い敷地を占めています。劇場は、地下室の上にある高くなった上階に立っています。屋根はハンマービーム設計です。[23]
ギャラリー
-
かつてシェイクスピアの公演が行われていた講堂の内部には、15世紀のオリジナルの木造屋根が残っている。
-
セントジョージギルドホールの中庭
-
キングストリート正面
脚注
- ^ シェイクスピアがセントジョージギルドホールで公演したという主張を裏付ける証拠はたくさんあるが、決定的なものではない。[5]
参考文献
- ^ スミス1870年、74ページ。
- ^ 「Shakespeare's Guildhall Trust | St George's | Kings Lynn, Norfolk」 . 2021年1月28日閲覧。
- ^ abcdef 「セントジョージギルドホールの歴史」ナショナルトラスト。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「セントジョージギルドホール、キングストリート」。ノーフォークヘリテージエクスプローラー。 2024年8月30日閲覧。
- ^ ウッドコック、マシュー。「シェイクスピアをキングズ・リンに置くべき理由」(PDF)。イースト・アングリア大学。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「The Guildhall of St. George」キングス・リン市民協会。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「シェイクスピアの舞台、古代ギルドホールで発見」イースタン・デイリー・プレス。2023年10月5日。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「セントジョージズギルドホールコンプレックス」キングスリン&ウェストノーフォーク自治区議会。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「劇場、シェイクスピアが上演したとされる中世の舞台を発見」キングス・リン・アンド・ウェスト・ノーフォーク自治区議会。2023年10月5日。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「キングス・リン・タウン・ディール」キングス・リン・アンド・ウェスト・ノーフォーク自治区議会。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「ギルドホールの設計チームが発表」キングス・リン・アンド・ウェスト・ノーフォーク自治区議会。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「セントジョージギルドホールとクリエイティブハブ」キングスリン・ウェストノーフォーク自治区議会。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「キングス・リンの中世の宝石で記念日」リン・ニュース。2020年1月7日。 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「ギルドホール初公演578周年を記念して新たなアートワークが登場」。ディスカバー・キングス・リン。2022年12月22日。 2023年11月20日閲覧。
- ^ 「コメディアンのティム・フィッツハイアムがキングス・リンのセント・ジョージ・ギルドホールの復活公演を主導」ザ・ステージ。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「ギルドホールの設計チームが発表」キングス・リン・アンド・ウェスト・ノーフォーク自治区議会。2023年5月24日。 2023年10月6日閲覧。
- ^ Lowe, Tom (2023年5月24日). 「Haworth Tompkinsが英国最古の現役劇場の修復を受注」Haworth Tompkins . 2023年10月6日閲覧。
- ^ フルチャー、マーリン(2023年1月3日)。「セントジョージギルドホールフェーズ2-7、キングスリン」。アーキテクツジャーナル。 2023年10月6日閲覧。
- ^ パターソン、コリン(2023年10月5日)。「かつてウィリアム・シェイクスピアが出演した舞台が発見されたとノーフォーク劇場が主張」BBCニュース。 2023年10月5日閲覧。
- ^ Gordon-Farleigh, Neve (2024年8月21日). 「劇場が驚くべきシェイクスピアの発見を実現」BBCニュース。 2024年8月21日閲覧。
- ^ Historic England . 「セントジョージのギルドホール、キングズリンとウェストノーフォーク(グレードI)(1290960)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年10月5日閲覧。
- ^ 「Shakespeare's Guildhall Trust」 . 2023年10月5日閲覧。
- ^ 「ギルドホール・オブ・セント・ジョージ」シアターズ・トラスト。 2023年10月6日閲覧。
出典
- スミス、ジョシュア・トゥールミン(1870)。イングリッシュ・ギルド。初期英語テキスト協会。
