Loading article…
クアン・チェオウ・ワン 廣州灣 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1898–1945 | |||||||||
 フラグ | |||||||||
 | |||||||||
 広州湾とフランス領インドシナの位置 | |||||||||
| 状態 | フランスの租借地 | ||||||||
| 資本 | フォート・ベヤード | ||||||||
| 共通言語 | |||||||||
| 歴史時代 | 新しい帝国主義 | ||||||||
• フランス占領 | 1898年4月22日 | ||||||||
• フランスがリース | 1898年5月29日 | ||||||||
| 1900年1月5日 | |||||||||
•日本占領 | 1943年2月21日 | ||||||||
• フランスから返還 | 1945年8月18日 | ||||||||
| エリア | |||||||||
| 1,300 km 2 (500 平方マイル) | |||||||||
| 人口 | |||||||||
• 1911 | 189,000 | ||||||||
• 1935 | 209,000 | ||||||||
| 通貨 | フランス領インドシナピアストル | ||||||||
| |||||||||
.svg/500px-Flag_of_China_(1889%E2%80%931912).svg.png){kind=small}
| 広州湾租借地 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 廣州灣 | ||||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 广州湾 | ||||||||||||||
| 広東語 エール | グォン・ザウ・ワーン | ||||||||||||||
| ジュッピン | グウォン2ザウ1ワーン1 | ||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 広州湾 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| フランス語名 | |||||||||||||||
| フランス語 | クアン・チェオウ・ワン | ||||||||||||||
広州湾租界[要出典]、正式には広州湾領土[注 1]は、現在の湛江沿岸の領土で、フランスに租界され、フランス領インドシナによって統治されていた。[1]領土の 首都は、現在の湛江にあるバヤール砦であった。[注 2]
日本軍は1943年2月にこの地域を占領した。1945年、日本の降伏後、フランスは正式に広州湾を中華民国に譲渡した。この地域では、中国の他の沿岸地域のような急速な人口増加は見られず、20世紀初頭の189,000人[2]から1935年にはわずか209,000人にまで増加した[3]。産業としては海運業と石炭鉱業があった。
地理
租借地は、広州近郊の雷州半島（フランス語：Péninsule de Leitcheou ）の東側、当時は広州湾と呼ばれていた湾（現在は湛江港）の周辺に位置していた。この湾は麻斜河（フランス語： Rivière Ma-The、中国語：麻斜河、ピンイン：Máxié hé ）の河口を形成しており、現在は湛江水道（中国語：湛江水道、ピンイン：Zhànjiāng shuǐdào）として知られている。[4]麻斜河は、大型軍艦でも内陸19キロメートル（12マイル）まで航行可能である。
フランスに租借された領土には、湾内の島々も含まれ、その周囲は長さ 29 km、幅 10 km、最低水深 10 メートル (5.5 ファゾム) であった。当時、島々は素晴らしい自然の防御拠点として認識されており、主要な島はタンハイ島であった。南東のさらに小さなナウショー島には灯台が建設された。北北東に位置する エグレット島
内陸部の領土範囲は1899年11月に確定し、フランスはマキシ川左岸で高州府から18キロメートル（11マイル）×10キロメートル（6.2マイル）の領土を獲得し、右岸では雷州府から24キロメートル（15マイル）×18キロメートル（11マイル）の領土を獲得した。[2]租借地の総面積は1,300平方キロメートル（500平方マイル）であった。[3]フォート・バヤール（湛江）市は港として開発された。
歴史
フランス占領と初期の発展
広州湾は、1898年5月29日の条約に基づき、99年間、つまり1997年まで（イギリスが香港の新界で行ったのと同じ）フランスに租借された。この条約は1900年1月5日に中国によって批准されたが、このとき「租借地争奪戦」が起こっていた。この植民地は「商業的には重要ではないが、戦略的に重要な場所にある」と評された。フランスのエネルギーのほとんどはフランス領インドシナ本土の統治に向けられ、中国における主な関心は貿易の促進ではなく、ローマカトリックの宣教師の保護であった。[1]広州湾はインドシナの構成部分ではなかったが、事実上トンキンのフランス領インドシナ総督府（フランス領インドシナ総督府もハノイに所在）の管轄下に置かれ、フランス領インドシナは現地で行政官によって代表された。[5]フランスは獲得した領土に加え、半島の西側に位置する都市と港と湾を鉄道で結ぶ権利も与えられたが、鉄道建設のために土地を接収しようとした際に州政府軍が武装抵抗を見せた。その結果、フランスは隣接する3県の独占採掘権を要求し、それを獲得した。[2]租借地の中国への返還は、第一次世界大戦後の1921～1922年のワシントン海軍軍縮会議でフランスから約束されたが、[6]この約束は1945年まで果たされず、その時にはすでにこの地域はフランスの支配下にはなかった。
1931年までに広州湾の人口は206,000人に達し、植民地の人口密度は1km2あたり245人（ 1平方マイルあたり630人）となった。ほぼ全員が中国人で、フランス国籍者は266人、その他のヨーロッパ人は4人しか記録されていない。[3]産業には海運業と石炭鉱業があった。[5]この港は密輸業者にも人気があり、1928年に米国が民間航空機の輸出禁止を解除するまで、広州湾はマニラで購入した軍用機を中国に輸送する広東人の密輸業者の中継地としても使われていた。 [7]また米国の記録には、少なくとも1人の麻薬密輸業者がそこからアヘンや中国人移民を拾い、米国に密輸したことが記されている。[8]
第二次世界大戦
フランス領インドシナの付属物として、広州湾は第二次世界大戦中、インドシナ植民地の他の地域と概ね同じ運命をたどった。1940年8月30日の協定調印前にも、フランスが「極東における日本の権益の特権的地位」を認め、日本軍によるインドシナ占領の第一歩となったが、7月初旬には日本海兵隊の小部隊が抵抗を受けることなくフォート・ベイヤードに上陸し、港内に管理監視所を設置していた。[9]しかし、フランス領インドシナの他の地域と同様に、この地域の民政はフランス陥落後もヴィシー・フランスの役人の手に委ねられることとなった。1941年11月、フィリップ・ペタン元帥によって新たに任命されたジャン・ドゥクー総督が広州湾を公式訪問した。[10]
1943年2月中旬、日本軍はヴィシー政府に広州湾の防衛を強化する必要があると通告した後、一方的に増派し、空港およびこの地域のその他の戦略拠点を占領した。その時から、広州湾は事実上日本軍の完全占領下となり、フランスの文民行政は次第に形骸化していった。行政官は嫌悪して辞任し、地元のヴィシー支持活動家アドリアン・ロックが後任に任命された。[11]同年5月、ロックは地元の日本軍当局と協定に署名し、フランス当局は日本軍に全面的に協力することを約束した。1945年3月10日、日本軍は前夜、インドシナ全土のフランス駐屯地を急襲した後、フォート・ベイヤードの小さなフランス植民地駐屯地の武装を解除し、監禁した。 [12]日本軍が降伏する直前、中国軍は広州湾への大規模な攻撃を開始する準備を整えていたが、戦争の終結により、攻撃は実現しなかった。[13]降伏後も日本軍が広州湾を占領している間に、フランス共和国臨時政府のフランス人外交官と中華民国外務副大臣の郭昌武が、広州湾租借地の返還に関するフランス共和国臨時政府と中華国民政府との間の条約に署名した。9月下旬に最後の日本軍占領軍がこの地域から撤退した直後、フランス政府と中国政府の代表がフォート・ベイヤードに赴き、権限移譲を進めた。1945年11月20日、フランス国旗が最後に降ろされた。[14]
日本軍による香港占領下、広州湾は海南島や香港から脱出し、タイ、北米、自由中国へ向かおうとする民間人の逃亡ルートの中継地としてよく利用された。著名な訴訟弁護士のパトリック・ユーは回想録の中で、日本軍将校がいかにして彼の逃亡を手助けしたかを回想している。[15]しかし、1943年2月に日本軍がこの地域を占領すると、逃亡ルートは閉鎖された。 [16]
戻る
1945年8月18日、フランスと中国の間で会談が行われ[要説明]、この地域は正式に中華民国に返還された。 [17]
フランス語
フォート・ベイヤードには、フランス語学校であるエコール・フランコ・シノワーズ・ド・クアン・チェウ・ワンとインドシナ銀行の支部が設立された。[18]さらに、フランス占領時代に建設されたローマカトリック教会（サン・ヴィクトル）が現在も保存されている。[19]
ギャラリー
-
マルセイユ植民地博覧会の広州湾パビリオン -
広州湾ポテウの郵便電信局ビル -
フランス人将校を伴った植民地民兵 -
エコール・フランコ・シノワーズ・ド・クアン・チェオウ・ワン校の生徒と教師
参照
.svg/500px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
注記
- ^ クァンチョウ・ワン、クァンチョウ・ワン、クァン・チョウ・ワン、クアン・チェオウ・ワンとも綴られる。
- ^ Tsankiang、Chankiang、[要出典] 、Tsamkongとも綴られる。
参考文献
引用
- ^ Gale 1970、p.201より。
- ^ abc チズホルム 1911.
- ^ abc プリーストリー 1967年、441ページ。
- ^ チェン、チェンウェン。 "廣州灣".國語辭典。2024 年1 月 21 日に取得。
- ^ オルソン1991、349ページを参照。
- ^ エスカラ1929年、9ページ。
- ^ 徐 2001、21頁。
- ^ アンスリンガー＆トンプキンス 1953年、141ページ。
- ^ マトット2013、193頁。
- ^ マトット2013、194頁。
- ^ マトット2013、204頁。
- ^ マトット2013、209-210頁。
- ^ ヘンデル 1990年、242ページ。
- ^ マトット2013、214-217頁。
- ^ ユウ2000、38頁。
- ^ オルソン1991、349-350頁。
- ^ カン、マチルド（2018年）。フランコフォニーと東洋：フランスとアジアの異文化交流（1840-1940年）。歴史における言語と文化。アムステルダム：アムステルダム大学出版局。p.75。ISBN 978-90-485-4027-3。
- ^ ル・パピエ・コロニアル
- ^ リー＆オウ 2001.
出典
- アンスリンガー、HJ; トンプキンス、ウィリアム F. (1953)、麻薬取引、ファンクとワグナルズ
- ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第 15 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。957 ページ。
- ジャン・エスカラ (1929 年)、Le régime des concessions étrangères en Chine、Académie de droit international
- ゲイル、エッソン M. (1970)、「国際関係論: 20 世紀」、中国、エアー出版、pp. 200–221、ISBN 0-8369-1987-4
- A. Choveaux、「1923 年のクアン・チェオウ・ワンの地域経済状況」。Annales de Géographie、第 34 巻、Nr. 187、74–77ページ、1925年。
- ハンデル、マイケル（1990）、諜報と軍事作戦、イギリス：ラウトレッジ
- リー・チュアンイー。 Ou, Jie (2001)、「湛江维多尔天主教堂考察」[湛江ビクター・カトリック教会の研究]、中国近代建築の研究と保存シリーズ、1、清華大学、2014 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ
- ルオン、ハイ・ヴァン（1992）「村の革命：北ベトナムの伝統と変革、1925-1988」ハワイ：ハワイ大学出版局
- マトー、ベルトラン (2013)。ベヤード砦。カンド・ラ・フランス・ヴァンデアソン・アヘン。パリ：フランソワ・ブーラン版。
- オルソン、ジェームズ・S.編（1991年）、ヨーロッパ帝国主義の歴史辞典、ウェストポート、コネチカット：グリーンウッドプレス
- ピエガスティーニ、スティーブン（2017）、現代中国における国家と密輸：広州湾/湛江の事例、クロスカレント電子ジャーナル（第25号）
- プリーストリー、ハーバート・イングラム（1967年）、フランス海外：近代帝国主義の研究、イギリス：ラウトレッジ
- ヴァニエール、アントワーヌ (2020)、クアン・チョーワン、植民地の秘密: Un territoire à bail français en Chine du Sud 1898-1946、Indes Savantes
- 徐光秋（2001）『戦争の翼：米国と中国の軍用航空、1929-1949』グリーンウッド・プレス、ISBN 0-313-32004-7
- ユウ、パトリック・シュク・シウ（2000）『第七子と法律』香港、中国：香港大学出版局
- lettres > par pays > China > Kouang-Tcheou-Wan, Le Papier Colonial: la France d'outre-mer et ses anciennes Colonies 、 2007 年1 月 1 日取得[永久リンク切れ ]領土との間で送受信された手紙の画像が含まれています。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、Kouang-tchéou Wanに関連するメディアがあります。
- 「クアン・チェオウ・ワン地域の予算地方行政管理」。フランス国立図書館。
- ワールドステイツマン - 中国
- 「フォート・ベイヤードの歴史的写真」。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月16日閲覧。
- フランス広州湾の地図
- フランス領インドシナと広州湾の地図
- 広州湾とインドシナに関するその他の地図
- 広州湾の地図
- 「フランス植民地時代の湛江」