Loading article…
| グレナダクレオール英語 | |
|---|---|
| パトワ語 | |
| ネイティブ | グレナダ |
ネイティブスピーカー | 89,000（2001年）[1] |
英語クレオール語
| |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | gcl |
| グロトログ | gren1247 |
| リンガスフィア | 52-ABB-as |
グレナダ・クレオール語は、グレナダで話されているクレオール語です。アンティグア・クレオール語(アンティグア・バーブーダ)、バハマ・クレオール語(バルバドス)、ガイアナ・クレオール語(ガイアナ)、トバゴ・クレオール語、トリニダード・トバゴ・クレオール語、ビンセンシアン・クレオール語(セントビンセントおよびグレナディーン諸島)、ヴァージン諸島クレオール語(ヴァージン諸島) とともに、英語系東大西洋クレオール語の南部支族に属します。[2]グレナダのほぼすべての住民、つまり2001年の時点で約89,000人のネイティブスピーカーにとっての共通語および母国語です。 [3]
歴史
イギリスは18世紀にフランスからグレナダの支配権を奪い、1974年に独立するまで統治した。[4]イギリス統治の長い歴史にもかかわらず、グレナダのフランスの伝統は、グレナダ・クレオール英語におけるフランス語からの借用語の数や、国内に残るグレナダ・クレオール・フランス語によって証明されている。 [5]グレナダのフランス語圏の特徴は、イギリスによる征服前の1世紀以上にわたるフランスの統治の結果であり、最終的にはグレナダ・クレオール英語がグレナダ・クレオール・フランス語に取って代わり、島の共通語となった。[6]
2009 年に設立されたグレナダ クレオール協会は、グレナダの言語を研究し、文書化するという使命を果たしました。最初の研究結果は、2012 年にNicholas Faraclas 他編『Double Voicing and Multiplex Identities』として出版されました。
言語的特徴
グレナダクレオール英語の統語構造は、標準英語、フランス語、いくつかのアフリカの言語の影響を受けています。[6]
参照
参考文献
- ^ グレナダのクレオール英語、Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要）
- ^ 南部の民族誌レポート
- ^ 言語コード:gcl の Ethnologue レポート
- ^ 「グレナダ – 歴史」。2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月14日閲覧。
- ^ グレナダのフランス語クレオール語
- ^ ab チェイス、トーマス R.; チェイス、ザラ A. (2018-01-30)。グレナダのクレオール英語とフランス語名の要約ハンドブック：文法と構文を含むグレナダのクレオール英語の辞書。AuthorHouse。ISBN 978-1-5462-1688-9。
外部リンク
- グレナダ語辞典 2021-07-11ウェイバックマシンにアーカイブ