ギリシャ義勇軍

ギリシャ軍団
セヴァストポリのギリシャ軍団、アテネのベナキ美術館所蔵の絵画
アクティブ	1854–1856
国	ロシア帝国
タイプ	不正規歩兵
サイズ	1,079 (1854年7月) 672 (1854年9月) 700 (1855年2月) 823 (1855年3月上旬) 743 (1855年3月下旬)
エンゲージメント	クリミア戦争 ドナウ川前線 エウパトリアの戦い セヴァストポリの包囲

ギリシャ義勇軍団（ギリシア語：Ελληνική Λεγεώνα Εθελοντών）は、クリミア戦争中にロシア帝国のために戦ったギリシア人とその他のバルカン半島のキリスト教徒によって結成された義勇軍団である。1854年3月にドナウ公国で結成され、ロシア軍が公国を放棄する前に、一部の部隊がドナウ川流域の最後の戦闘に参加した。そこから軍団はクリミアに派遣され、セヴァストポリの包囲戦で戦った。1855年、軍団はニコライ1世のギリシャ軍団（ロシア語：Греческий легион иmpератора Николая I）の称号を授かった。包囲戦の終了後、軍団の大半は解散し、部隊の残りは1856年3月の戦争終結後に解散した。志願兵のほとんどは故郷に戻ったが、少数はロシアに定住した。

クリミア戦争の勃発は、オスマン帝国の支配下に住むキリスト教徒の間で大きな熱狂を引き起こした。ギリシャ王国では、この戦争はメガリイデアの領土回復の願望 を実現する機会とみなされ、ギリシャ政府は1854年初頭にテッサリア、イピロス、マケドニアでオスマン帝国の支配に対する蜂起を支援した。組織が不十分でオスマン帝国の強力な勢力に直面したこれらの蜂起は、特にピレウスの英仏占領後にギリシャ自身が紛争で厳格な中立を余儀なくされた後、失敗する運命にあった。^[1]

同時に、キリスト教バルカン諸国の義勇兵がドナウ公国に侵入したロシア軍に群がった。このため、ロシアの司令官ミハイル・ドミトリエヴィチ・ゴルチャコフ公は、1853年12月にサラス中将の指揮下で義勇軍団の結成を認可した。 ^[2]当初は4個中隊からなる大隊であったこの軍団は、ドナウ公国のほか、ギリシャ人、セルビア人、ブルガリア人の義勇兵で構成されていた。民族間の緊張を避けるため、各国の義勇兵は別の中隊に配属された。^{[3] 1854年2月19日までに、軍団の兵数は859名で、内訳はブルガリア人502名、ギリシャ人257名、残りはワラキア人であった。彼らは}ブライラ、フォチャニ、ガラツィ周辺の村に宿舎を構えた。^[3]

3月中旬までに軍団は2個大隊にまで拡大し、そのうち1個大隊はギリシャ人だった。5月には、フョードル・イワノビッチ・ソイモノフ中将 [ru]が、ギリシャ人だけで10個中隊に1097人が所属し、2個大隊が編成され、3個大隊が新設されたと報告した。^[4]

さらに、司祭コンスタンティノス・ドゥーカス（または「パパドゥーカス」）と、軍団の主任募集担当者の一人であり 、後に2巻からなる「ギリシャ軍団の歴史」（Ἱστορία τῆς ἑλληνικῆς λεγεῶνος、オデッサ 1887-88）を執筆したアリステイディス・クリソヴェルギスの指揮下にある2つの独立した中隊があったようです。^{[7]ギリシャ}軍団に所属するロシア人人員は、1人の野戦将校、2人の教官大尉、16人の軍曹、および小さな太鼓とラッパの分遣隊に限られていました。^[6]

ギリシャ人は、ギリシャ王国の山岳衛兵が着用していた伝統的な衣装の派生型（現在ギリシャ大統領警護隊のエヴゾネスが着用しているものに類似）を制服として選んだ。^[6]特定の階級章や軍団の紋章には様々なデザインが作られ、不死鳥、双頭の鷲、三日月の上に十字架を描いたデザインが用いられた。^[8]ギリシャ人の中には自分の武器を持参して入隊した者もいたが、残りはロシア人が装備した。^[6]

3個中隊の現存するメンバー名簿（フランス語またはロシア語で書かれた）に基づくと、志願兵の4分の1強が独立したギリシャ王国出身で、残りはオスマン帝国領（特にエピロス、テッサリア、マケドニア）、イオニア諸島（当時はイギリスの保護領）、ドナウ川諸侯国などギリシャ世界のあらゆる地域から来ていた。ギリシャ軍団の兵士の中には、セルビア人、ボスニア人、ブルガリア人、モンテネグロ人、モルダビア人出身者もいたようだ。^[9]特筆すべきは、志願兵の約半数が船員または商人で、軍歴があったのは10人に1人程度だったことだ。^[10]

1854年7月、オーストリアの攻撃の脅威にさらされたロシア軍がドナウ公国からの撤退を余儀なくされたとき、バルカン義勇軍はほとんど組織化されていなかった。^[11]ロシアの歴史家E.コヴァレスキーによると、クリソヴェルギスが募集した25人の地元ギリシャ人の小部隊が、 6月初旬にスリナでイギリス軍の上陸部隊に78人の死傷者を負わせた後、損失なく撤退したと伝えられている。クリソヴェルギスは自身の記述の中で、この事件はオスマン帝国のために戦ったコサックによるものだとしている。^{[11] [12]パパドウカスの指揮下の義勇軍の一部は、7月5日と6日に}ジュルジュでソイモノフの軍隊とオスマン帝国軍が戦った戦闘にも参加した。^{[11]最終的に、第2大隊第3中隊（ステリオス・ハリシス指揮）は1854年10月に}チェルナ村で戦い、約100人の兵士を失った。^[13]

ロシア軍がドナウ川以北に撤退したことで、バルカン半島のさまざまな志願兵の有用性が低下し、維持費の負担から、志願兵を解散させ、残留を希望する者を正規のロシア軍に編入するという提案がなされた。^[11]実際、モルダビア人とワラキア人の大半は撤退し、彼らの2個大隊は解散されたが、ブルガリア人とセルビア人の2個大隊の大半は残留し、ギリシャ人もほぼ全員（1079人中1045人）が残留した。^[14]

戦時中は志願兵が祖国に帰ることが不可能であること（特に、セルビア人やブルガリア人と異なり、ギリシャ人志願兵の大半は陸路ではなく海路で来ていたこと）、外国の、しかも大部分が敵対的な国で他の方法では生き延びることができないこと、そして恐れられていたオーストリアの攻撃に対して彼らが潜在的に有用であることを考慮して、志願兵を減給で雇用し続けることが決定された。^[15]さらに、志願兵大隊は解散され、それぞれの中隊がロシア軍の部隊に配属された。少なくとも一部のギリシャ人は解雇され、9月までに名簿に記録されているのは672人だけであった。大隊は6個中隊に分割され、第5歩兵師団の連隊に配属された。スタマティス・カラマディスの中隊は第25スモレンスク歩兵連隊 [ru]に、ニコラオス・カライスコスの中隊は第26モギリョウ歩兵連隊 [ru]に。ディミトリオス・タンダリディス中隊は第27ヴィテブスク歩兵連隊 [ru]に、ステリオス・ハリシス中隊とアリステイディス・クリソヴェルギス中隊（後にクリソヴェルギス指揮下の1中隊に統合）は第28ポロツク歩兵連隊 [ru]に配属された。パパドカス中隊は第5師団のライフル大隊に配属された^{[15] 。}

それにもかかわらず、ロシア軍司令官たちは依然として志願兵の適切な雇用先を探していた。特に彼らの規律の欠如により、彼らの間の秩序を維持するためにロシア正規軍が介入せざるを得なかったためである。^[16]ゴルチャコフは志願兵を解散させるという提案を再び却下したが、彼の決定は主に彼らが餓死しないようにするためであると強調した。^[16]

この時点で、ロシア軍司令部とギリシャ義勇兵の両者の考えは、イギリス、フランス、オスマン帝国軍が上陸したクリミア半島に向けられるようになった。9月には既にロシア皇帝ニコライ1世が、現存するギリシャのバラクラ大隊に彼らを配属することを提案し、ギリシャ側もロシアの司令官らにクリミア半島への転勤とそこでの有給雇用を嘆願する手紙を次々と送った。^[16]アレクサンダー・フォン・リューダース将軍は彼らの希望を支持し、戦争終結後にギリシャ人がクリミア半島に定住することを提案した。この提案は皇帝に好意的に受け止められたようで、ギリシャ人は連合軍に降伏したクリミア・タタール人の代わりとなる可能性がある。 ^[17]

1855年1月5日（旧暦12月24日）、ギリシャ人義勇兵5個中隊（総勢823名）がイズマイールを出発し、12日後にオデッサに到着した。オデッサのギリシャ人コミュニティは彼らの維持費を集め、部隊は新兵で増強された。その多くは1854年に除隊した義勇兵だが、新たに到着した者もいた。^[18] 500～600名もの新兵が集められると期待され、アントニオス・ヒネス大尉が募集要員に任命された。ヒネスはキシニョフに拠点を置き、そこで新兵を集め、慎重に選抜した後、60名ずつのグループに分けクリミアに送り出すことになっていた。義勇兵には、戦後クリミアに定住する権利が約束されることになっていた。^[19]

2月初旬、ギリシャ軍団約700名がクリミア半島のエウパトリアに到着した。 ^[20]この時、モルダヴィアからベッサラビア へのロシア軍の撤退に従っていたファナリオテ ・ムロウジス公爵家の一員がギリシャ軍団の指揮官に任命された。^[20]軍団は2月17日のエウパトリアの戦いで戦い、ロシア軍の敗北に終わり、ギリシャ軍は約60名の死傷者を出した。^[21]戦闘後、軍団はセヴァストポリに派遣され、市の包囲中に守備隊を増援した。彼らは3月初旬に823名で到着した。^[20]

ムルージスが到着するまで軍団の臨時指揮官に任命されたパベル・アレクサンドロヴィチ・ウルソフ公爵 [ru]は、軍団が示した無秩序な状況に落胆した。

「規律も組織も存在しない。志願兵は遠くの病院を抜け出し、何の書類も持たずにここに到着する。下士官は士官に従わない。責任を問われない中隊長は、中隊を形式的に指揮しているだけである」^[22]

ウルソフは、ギリシャ軍団の正式な組織化によって規律を浸透させるよう勧告した。ムロウジスとセヴァストポリ駐屯軍参謀長のヴィクトル・イラリオノヴィチ・ヴァシルチコフ公爵 [ru]は、その草案を作成する任務を負った。 ^[22]ギリシャ軍団を正規化するための試みには、ムロウジスと多くの将校による、ギリシャ軍団がフスタネラを放棄し、ロシア軍団に似た制服を採用するという主張が含まれていたが、この提案はクリソヴェルギスによって激しく反対された。^[23]また、志願兵の再武装も勧告された。志願兵は射撃の名手であったが、主に火打ち銃で武装しており、包囲された都市では弾薬の入手が困難であった。^[22]

1855年3月2日（旧暦2月18日）にニコライ1世が死去すると、この軍団は「ニコライ1世のギリシャ軍団」（ロシア語：Греческий легион императора Николая I）と改名された。 ^[23]セヴァストポリではギリシャ人が特に2月に発生したチフスに苦しんだ。3月下旬に名簿に載っていた743人のうち、約200人が入院した。クリソヴェルギスによれば、96人がチフスで死亡した。 ^[24]困難と病気、そしてバルカン半島のオスマン帝国からの解放という希望が遠い未来に遠ざかっているという認識も、多くの志願兵の士気を低下させ、約100人が辞職した。^[23]

4月初旬、ギリシャ軍は市街地から近郊に撤退し、ムルジス公は軍団の規律と訓練を改善し、より規則的な性格を持たせようとした。軍団は2つの部隊に分かれ、1つはパパドウカスが、もう1つはクリソヴェルギスが指揮した。^[23] 5月、クリソヴェルギスは30人の兵士とともに再びセヴァストポリに派遣され、プラストゥン軍の分遣隊と交代した。^[23] 7月のフランス軍との戦闘で、クリソヴェルギスは勲章を授与され、マリ・クルガンのロシア軍戦線の一部を指揮した。^[25]

包囲戦が終わりロシア軍が撤退し、戦争を終わらせる外交交渉が始まると、ギリシャ軍団は不要になった。11月、軍団内で再び不規則な事件が起こった後、ムロウジスはグリゴリオス・カンタコウジノスに交代した。カンタコウジノスは再び規律を課し、志願兵に規則を受け入れさせようとした。しかし、クリソヴェルギスが尊敬していたがロシアの資料には全く触れられていない将校パパタナソプロス率いる150人だけが留まり、残りは従うことを拒否して解雇された。^[25]元志願兵のほとんどはベッサラビアに向かい、戦争が終わるまでなんとか生き延びようとした。再びオデッサのギリシャ人コミュニティの援助を受けたが、彼らの多くはすぐに窮地に陥った。歴史家マリア・トドロヴァによると、

「ロシア陸軍省のファイルには、1856年初頭から無一文になったギリシャ人とブルガリア人が仕事や援助を懇願した嘆願書が満載されている」^[25]

1856年3月30日のパリ条約締結後、残りの義勇兵たちも除隊となった。彼らの送還問題が今や最重要課題となった。ベッサラビアの約 500人はオデッサに、クリミア半島に残っている者たちはセヴァストポリに集結し、ギリシャへの船出をすることになっていた。^[26] 300人以上の義勇兵が6月にピレウスに到着したが、ギリシャ政府は彼らの多くをギリシャ国民ではないとして入国を拒否したが、おそらくピレウスがイギリスとフランスに占領されていたことが原因だったと思われる。^[26]これらの困難に直面したロシア皇帝アレクサンドル2世は8月に義勇兵がロシアに定住することを認める勅令に署名した。しかしロシア人は、パリ条約で恩赦が与えられた後、義勇兵のほとんどがオスマン帝国領の故郷に帰国するつもりであることを知っていた。しかし少数はロシアに定住し、その多くはマリウポリ周辺のギリシャ植民地であったが、オデッサやキシナウにも定住した。^[27]

合計で1200人以上の志願兵が在郷軍人会に入隊した。そのうち730人が「セヴァストポリ防衛」勲章 [ru]を受章し、31人がロシア軍最高勲章である聖ゲオルギオス十字章を受章した。^[28]

1864年には、ギリシャ義勇兵を記念する記念碑をセヴァストポリに建てる計画があったが、ロシア政府、ギリシャ人ディアスポラ、セヴァストポリ当局の資金提供により、ギリシャの「ロシア年」の一環として2016年にようやく実現した。^[28]

• ギリシャのバラクラバ大隊
• ギリシャ軍団（七面鳥共和国）

• ピンチュク、セルゲイ・アレクサンドロヴィッチ（2011年9月3日）。 「Cулинское дело капитана Xрисовери」[クリソベルギス大尉のスリナ事件]（ロシア語）。 Военно-исторический журнал 。2019 年10 月 19 日に取得。
• トドロヴァ、マリア（1984年）。「クリミア戦争におけるギリシャ義勇軍」バルカン研究25 ： 539-563。ISSN 2241-1674  。
• ウルニアン、Ar. A. (2013)。 「26 сентября 1854 г. (Греческие защитники Балаклавы в британской мемуаристике)」 [1854 年 9 月 24 日 (英国回想録におけるバラクラヴァのギリシャ人擁護者])。 Греки Балаклавы и Севастополя [バラクラヴァとセヴァストポリのギリシャ人] ( PDF) (ロシア語)。インドリク、107 ～ 128 ページ。 978-5-91674-250-3。

• ピンチュク、セルゲイ A. (2016)。Крымская война и одиссея Греческого легиона [クリミア戦争とギリシャ軍団のオデュッセイア] (ロシア語)。モスクワ: ヴェチェ出版社。ISBN 978-5-9533-4502-6。

• Памятник Греческому легиону императора Николая I открыли в Севастополе、「皇帝ニコライ 1 世のギリシャ軍団の記念碑がセヴァストポリに開設されました」、2016 年 7 月 11 日（ロシア語）