Loading article…
2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストには、ギリシャ代表として、ニコス・カルベラス作曲、アンナ・ヴィッシ作詞、ヴィッシ自身が歌った「Everything 」が出場した。ギリシャの参加放送局であるギリシャ放送協会（ERT）は、事前に内部選考で出場者を選出した後、2006年3月14日に4曲による国内予選「Feel the Party」を開催し、代表を選出した。また、ERTは前回大会でヘレナ・パパリゾウの「My Number One」で優勝したことを受け、アテネのオリンピック屋内ホールで大会を主催した。
エントリーを宣伝するため、ヴィッシはベルギー、ギリシャ、ロシア、マルタ、キプロス、アルバニア、セルビア・モンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ルーマニア、スウェーデンなど、コンテストに参加するヨーロッパ各国でイベントに出演した。さらに、当時最新だったアルバム『Nylon』は、エントリー曲と国内予選の他の3曲を収録した「ユーロ・エディション」として再リリースされた。開催国であるギリシャは、5月20日のユーロビジョン決勝への出場権を事前に獲得していた。決勝では16番目にパフォーマンスを行い、24のエントリーのうち9位となり、128ポイントを獲得した。
2006年の大会以前、ギリシャは1974年の初出場以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに27回参加していた。[ 1 ] 2005年にヘレナ・パパリーゾウが歌った「 My Number One 」で初優勝し、[ 2 ]それまでに2回3位に入賞している。2001年にはデュオのアンティークが歌った「Die for You」で、2004年にはサキス・ルーヴァスが歌った「Shake It 」で3位に入賞した。 2004年の大会で準決勝が導入されて以来、ギリシャは毎年トップ10入りを果たしている。[ 3 ]最も成績が悪かったのは1998年で、タラッサが歌った「 Mia krifi evaisthisia」で20位となり、合計12ポイントしか獲得できず、すべてキプロスからのものだった。[ 4 ]
ギリシャ放送協会（ERT）は、参加放送局としての責務の一環として、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場者の選考を組織し、国内でイベントを放送する。[ 5 ] [ 6 ] 2001年から2003年までは、ERTは複数のアーティストによる国内決勝を開催したが、2004年と2005年には、著名なアーティストを内部で選考し、その曲を選ぶための国内決勝を開催した。ERTは2006年もアーティストの内部選考を続け、その後、曲を選ぶための国内決勝を開催した。[ 7 ]
ERTは、2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストに出場するアーティストを内部選考で選ぶと発表した。サキス・ルーヴァスは2005年8月か9月に再びERTから打診を受けたが、ギリシャが前回優勝国であり（優勝の可能性はほとんどない）、出場する理由がないとして断った。ただし、少し検討はした。[ 8 ]それにもかかわらず、ルーヴァスはERTが何らかの形で関与してほしいと望んだため、2006年のコンテストの共同司会を引き受けた。[ 9 ] [ 10 ] 2004年11月27日、MAD TVは、 2005年に以前打診を受けていたデスピナ・ヴァンディが、ERTから打診を受けた可能性があるとして、2006年のコンテストでギリシャ代表になることを真剣に検討していると報じた。[ 11 ] [ 12 ]
2005年12月12日、スターチャンネルは、以前「すべてがきちんと組織されている限り、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加を決して否定しない」と述べていたアンナ・ヴィッシが、まもなくERTから打診を受けるだろうと報じた。[ 13 ] 2006年1月24日、ERTはアンナ・ヴィッシが2006年のコンテストのギリシャ代表であることを確認した。[ 14 ] [ 15 ]ヴィッシは以前、1980年にギリシャ代表、1982年にキプロス代表として出場し、それぞれ13位と5位に入賞している。[ 16 ]また、過去にもコンテストへの参加を試みたものの、他のアーティストに勝てなかったり、契約が成立しなかったりした。記者会見で、最終決定の発表に時間がかかったのは、まだ出場するかどうか迷っていて、世論調査を利用したり、いつもの協力者と話し合ったりする必要があったからだと語った。[ 17 ]
アンナ・ヴィッシがユーロビジョン2006の代表に選ばれたことを受け、ERTはヴィッシが「フィール・ザ・パーティー」と題された国内予選で4、5曲を披露すると発表しました。[ 18 ]最終的に4曲、アップテンポな曲3曲とバラード1曲が選ばれ、2006年3月10日に発表されました。[ 7 ] [ 19 ]
決勝は2006年3月14日にアテネのヴォタニコス音楽ホールで開催され、ギオルゴス・カプツィディスとゼータ・マクリプーリアが司会を務めた。[ 20 ] [ 21 ]アンナ・ヴィッシは4曲すべてを歌い、優勝曲「Everything」は一般投票（60%）と審査員投票（40%）の組み合わせで選ばれた。[ 22 ]審査員はミミス・プレッサス、アントニス・アンドリカキス、ディミトリス・スタロヴァス、テモス・アナスタシアディス、クリスティーナ・ポリティ、エヴァンゲリア・ピスケラ、アントニス・カラツィコス、レナ・カピツァラ、そして9人目の報道審査員（ESCTodayのシーツェ・バッカーとOikotimesのフォティス・コンスタントプロス）で構成された。一般投票は電話またはSMSで行われ、20万人以上の視聴者が投票した。 「Everything」が優勝曲として発表された後、ヴィッシは「心から歌い、ギリシャのために全力を尽くします」と誓った。彼女はまた、4曲すべてが好きだと述べた。[ 22 ] [ 23 ]
出場者のパフォーマンスに加えて、幕間アクトでは、アネット・アルタニ（ 2006年にキプロス代表）、ファブリツィオ・ファニエッロ（ 2006年にマルタ代表）、クリスティン・グルドブランセン（ 2006年にノルウェー代表）、ミハイ・トライスタリウ（2006年にルーマニア代表）、シベル・テュズン（ 2006年にトルコ代表）がゲスト出演した。[ 24 ] 「 Mathima solfege」、「Stop」、「I Anixi」、「(I Would) Die for You 」などの過去のギリシャのユーロビジョン出場曲のコンピレーションが大型スクリーンに映し出され、2006年のユーロビジョンの司会者マリア・メノウノスからのビデオメッセージや、過去のギリシャのユーロビジョン代表サキス・ルーヴァス、ヘレナ・パパリゾウ、ナナ・ムスクーリからの個人的なメッセージも映し出された。[ 22 ] [ 23 ]
コンテストに出場する前に、ヴィッシはプロモーションツアーを行い、ユーロビジョンの出場国で歌を披露した。最初の訪問地は2006年3月25日、ギリシャ独立記念日のモスクワで、ギリシャ大使館でのレセプションに出席した。彼女は3日間滞在し、テレビに7回出演し、新聞のインタビューを3回受け、いくつかの雑誌の撮影に応じた。[ 25 ]ロシアの後、ヴィッシはマルタ、そしてキプロスへと旅し、ニコシアの大きなクラブでパフォーマンスを行った。[ 26 ]キプロスの後はアルバニアへ行き、授賞式「アルバニア・アワード・クルト」に出演し、いくつかのインタビューにも応じた。次の訪問地はセルビアとモンテネグロで、続いてルーマニアへ行った。[ 25 ] 4月末までに、ヴィッシはスウェーデンを訪れ、現地の報道機関にさらに数回のインタビューに応じた。[ 27 ] 5月初めにはボスニア・ヘルツェゴビナ、4日にはベルギーへ行った。彼女はメディアに話をした後、ベルギーのギリシャ正教 のパンテレイモン府主教と会い、 「Everything」のCDシングルにサインを入れて贈った。その後、ヴィッシはギリシャ大使館でのレセプションに出席し、ベルギーのユーロビジョン出場者ケイト・ライアンと会ってチョコレート博物館を訪れた。[ 28 ]ベルギーの後、ヴィッシはギリシャに戻って休憩した後、ツアーの最終目的地であるイスラエルに向かい、そこで10日間滞在した。[ 29 ]国際プロモーションツアーに合わせて、2006年4月25日、ヴィッシは当時最新アルバムだった「Nylon」を「Nylon: Euro Edition」として再リリースし、国内予選の4曲を収録した。[ 30 ]
The Eurovision Song Contest 2006 took place at the O.A.C.A. Olympic Indoor Hall in Athens, Greece, and consisted of a semi-final on 18 May and the final on 20 May 2006.[31] According to the Eurovision rules at the time, all participating countries, except the host nation and the "Big Four", consisting of France, Germany, Spain and the United Kingdom, were required to qualify from the semi-final to compete for the final, although the top 10 countries from the semi-final progress to the final.[32] As the winning country of the 2005 edition, Greece was automatically qualified for the final of the 2006 contest, and was drawn to present its song 16th on the night of the final, after the United Kingdom and before Finland.[14][33] The semi-final and final were broadcast live in Greece, with commentary during the shows provided by Giorgos Kapoutzidis and Zeta Makripoulia on television and Maria Kozakou on radio.[34][35]
At a press conference on 16 May, Anna Vissi thanked her fans and God for everything that had been given to her. She also explained how important the competition was to her, saying that she "really, really [wants] to win". She received several gifts from journalists and fans.[36] "Everything" was considered a favorite at the contest, placing in the top three in a majority of fan polls and first in online betting houses.[37] A British commentator for the semi-final stated that "she's massive in Greece, she's even bigger than the country itself".[38] Vissi took part in technical rehearsals on 15 and 16 May, followed by dress rehearsals on 19 and 20 May.[39] "None of the rehearsals were attended by so many people as Anna Vissi's", noted Sietse Bakker, one of the jury members from the national final. "Not only a large amount of fans and journalists took seat in the arena [...] but the president of Greek broadcaster ERT also entered the arena to see how 'his' artist was doing".[36]
2006年5月20日に行われた決勝では、アンナ・ヴィッシはドライアイスで作り出された霧に包まれたステージに登場した。彼女は大きなステージに一人で立ち、ジャン＝ポール・ゴルチエの黒と白の衣装に黒のレギンスを身に着けていた。曲の終わりには、彼女はひざまずいて歌っていた。[ 40 ]決勝での彼女の振り付けはミア・マイケルズが担当した。[ 41 ]優勝候補と目されていたにもかかわらず、彼女は9位に終わり、ギリシャは自動的に決勝に進出した2チームのうちトップ10入りを果たした1チームとなった。[ 42 ]ギリシャの出場曲は、ブルガリアとキプロスからの最大12ポイントを含む128ポイントを獲得した。[ 43 ] 9位という結果により、ギリシャは翌年に開催されるユーロビジョン・ソング・コンテスト2007の決勝への出場権を獲得した。 [ 44 ]
以下は、決勝でギリシャに与えられたポイント、および準決勝と決勝でギリシャが獲得したポイントの内訳です。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)