グレイブ（バフィー 〜恋する十字架〜）

「グレイブ」はテレビシリーズ『バフィー 〜恋する十字架〜』の第6シーズン最終話である。このエピソードは2002年5月21日にUPNで放映された。^{[1] [2]}このエピソードはイギリスで放映されたバフィーのエピソードの中で2番目に高い視聴率を獲得した。スカイワンで放映されたこのエピソードは初回放送で122万人の視聴者数を記録した。

これは、ジョス・ウェドンが脚本と監督を手掛けていない唯一のバフィーのシーズン最終話です。

ダークウィローはジャイルズの攻撃に抵抗しようとし、助けようとするジャイルズの試みを拒絶する。彼は物理的にも魔法的にも彼女を縛ることを余儀なくされる。彼はバフィーとアーニャに、イングランドの強力な魔女団から魔法を授かり、ウィローと戦うよう命じられたと告げる。個人的に、バフィーは過去1年間に耐えてきた困難についてジャイルズに話す。ザンダーがアーニャを祭壇のそばに置き去りにしたためにアーニャは再び復讐の悪魔になったこと、アーニャは財政難のさなかダブルミート宮殿で働いてドーンを支えていること、そしてスパイクと寝ていること。ジャイルズは大笑いするが、助けが必要だったときに自分を置いていったことをバフィーに謝る。バフィーは、大人としての責任を果たさなければならなかったのだから、そうするのは正しかったとバフィーに保証する。また、復活したことに対する自分の反応についての不安をジャイルズに打ち明ける。彼らが話している間、ウィローはテレパシーでアーニャを従わせ、アーニャはジャイルズの拘束呪文を解く。彼女はバフィーを投げ飛ばし、ジャイルズとの魔法の決闘を再開します。

ザンダーとドーンはジョナサンとアンドリューを守り続けるが、ザンダーはウォーレンがバフィーを撃ち、タラを殺したときに自分が行動しなかったことへの罪悪感に圧倒されている。ウィローがジャイルズを圧倒し始めると、彼女はザンダー、ドーン、そして他の者たちにも魔法攻撃を向け、バフィーは彼らを守るために去らざるを得なくなる。その後、ウィローはジャイルズを倒し、彼の魔法の力を奪う。その力は彼女の感情の盾を破壊した。自分の痛みと自分が感じるすべての痛みに圧倒された彼女は、世界を終わらせることでそれを終わらせると宣言する。バフィーはなんとかウィローの攻撃を部分的にブロックしたが、彼女とドーンは地中に投げ出され、ザンダーは意識を失う。アンドリューとジョナサンは逃げ出し、メキシコへの脱出を計画する。

マジック ボックスで、アーニャは意識を取り戻し、地面に倒れている重傷を負ったジャイルズを見つける。アーニャはダーク ウィローの存在を感じ、彼女が世界を滅ぼすだろうと知っている。バフィーは穴から脱出しようと、周囲の土壁から棺桶を引き抜いて積み重ねる。ザンダーが意識を取り戻した後、バフィーは脱出を助けるロープを探すようにザンダーに指示する。バフィーとドーンがバフィーの保護行動について口論していると、アーニャが短時間現れ、ウィローが地下から闇の魔法の悪魔の寺院プロセルペクサを建てており、その遺物を使って生命エネルギーを吸い取って世界を滅ぼすつもりだと告げる。アーニャはまた、ウィローはいかなる魔法や超自然的な力でも止められないというジャイルズのメッセージを伝える。これを耳にしたザンダーはウィローと対決するために立ち去る。ウィローはテレパシーでバフィーに話しかけ、彼女には戦士として死ぬ権利があると告げ、彼女とドーンと戦うために地球の生き物を召喚します。

ウィローが最後の破壊の儀式を始めると、ザンダーが彼女に立ち向かい、物理的にそれを阻止しようとする。ウィローは魔法の力で彼を撃退するが、傷ついたザンダーは再び努力する。彼はウィローに彼らの友情を思い出させ、何があろうと彼女を愛していると伝える。もし彼女が世界を破壊すれば、彼も殺されることになり、彼女がそうするまでは彼女と一緒にいると告げる。ウィローの感情的な障壁は崩れ、闇の力は消え去り、彼女の肉体的な変化は元に戻る。彼女は泣き崩れる。ジャイルズは生き返り、ウィローが彼から盗んだ魔法が彼女の感情的な盾を圧倒し、ザンダーが彼女に近づく機会を与えたとアーニャに告げる。アーニャはザンダーが世界を救ったことを知ってショックを受ける。バフィーとドーンは穴から這い上がって和解し、バフィーはドーンにとってより良い妹になることを誓う。

アフリカでは、ひどい傷を負い、血まみれになったスパイクが試練を無事に終え、約束された報酬、つまり最大の望みを要求します。その結果、彼の魂は彼のもとに戻ります。

ウェブサイト「Women at Warp」は、この「相棒がスーパーヴィランに転向」という状況を、スタートレック: ネクストジェネレーションのエピソード「The Nth Degree」と比較している。「 「The Nth Degree」でのバークレーの超天才としての活躍は短命で、ウィローが黒魔術を操る超魔女へと成長する過程は複数のエピソードにまたがっているが、彼らのストーリー展開は驚くほど似ている。バークレーもウィローも (特に最初の 4 シーズン) はおとなしく内気な人物として描かれ、自分よりも力のある仲間たちの「相棒」として描かれている。それぞれが突然恐ろしいほどの力を与えられたとき、友人たちは彼らがどこまでやるのかと恐れる。最終的に、どちらも以前の、より力のない状態に戻ることに対処しなければならないが、彼らが大切にしていた人々に与えた恐怖を認識している。」^[3]

WikiquoteにGraveに関連する引用句があります。

• IMDbの「Grave」