Loading article…
| グラッシントン | |
|---|---|
 ザ スクエア、グラッシントン | |
.svg/500px-North_Yorkshire_UK_location_map_(2023).svg.png)  グラッシントン ノースヨークシャー内の位置 | |
| 人口 | 1,126人（2011年国勢調査）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SE001639 |
| • ロンドン | 190 マイル (310 km) 南南東 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 |
|
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | スキプトン |
| 郵便番号地区 | BD23 |
| ダイヤルコード | 01756 |
| 警察 | ノースヨークシャー |
| 火 | ノースヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
グラッシントンはイングランドのノース・ヨークシャーにある町[4]および教区である。2011年の国勢調査での教区の人口は1,126人であった[1] 。歴史的にはウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーの一部であり、現在はノース・ヨークシャーの副知事地域[5]にあるこの村は、ボルトン修道院から北西に約8マイル（10 km）のワーフデールに位置し、石灰岩の風景に囲まれている。近くの村にはリントン、スレッシュフィールド、ヘブデン、コニストーン、キルンジーがある。
歴史
ドゥームズデイ・ブックには、グラッシントンはガマル・バーンの領地の一部であり、グラッシントン、リントン、スレッシュフィールドを含む7つのカルカートの耕作地（840エーカー/350ヘクタール）が含まれていると記載されています。[6] ノルマン人のイングランド征服により、この地はギルバート・ティソンの領地の一部となりました。しかし、1118年までにティソンは降格され、彼の領地は国王に返還され、その後パーシー卿に与えられました。[7]
もともとこの集落の名前はゲリンストーンと綴られ、またガージントンまたはガーシントンとも記録されている。グラッシントンという名前はスカンジナビア語、アングロサクソン語、ゴート語に由来し、草の生い茂った町、または草に囲まれた農場を意味する。[8] [9]
グラッシントンは歴史的にはヨークシャー州ウェスト・ライディングのリントン教区の町であった。1866年に独立した行政教区となり、[10] 1974年にノース・ヨークシャーに移管された。
地元の人々からは村と表現されていたが、グラッシントンは1282年に市場と市のための勅許状を与えられ、市場町の地位を得た。 [11]市場は1860年頃まで定期的に開催されていた。グラッシントン・ホールはヨークシャー最古の家と言われており、13世紀後半または14世紀前半に建てられた。[12]鉛採掘がより重要視され始め、ある程度の繁栄をもたらした 17世紀前半から土地利用が変化したが、グラッシントンの全盛期は18世紀後半から19世紀前半に訪れた。グラッシントン市庁舎は1855年に完成した。 [13] 1902年にヨークシャー・デールズ鉄道がスレッシュフィールドに開通すると、新しい訪問者が訪れ、その多くが定住し、スキップトンや開発中の石灰岩採石場で 仕事を見つけた者もいた。
グラッシントン＆スレッシュフィールドゴルフクラブ（現在は廃止）は1908年に設立され、第二次世界大戦まで存続した。[14]
2020年のチャンネル5のシリーズ「All Creatures Great and Small」では、実際の物語の舞台であるサースクではなく、グラッシントンが架空の町ダロウビーの舞台として使用されました。サースクはシリーズが望んでいた小さな町の雰囲気を出すには大きすぎたのです。[15]
グラッシントンは撮影に適していた。「町の中心部には近代的な家がなかったので、何も完全に変える必要がなかったのが良かった。変えたのは、店の看板やアンテナ、衛星放送受信アンテナ、警報ボックスなど、よくあるものすべてだ」[16]
労働組合員 トム・マンの記念碑が、グラッシントンにある彼が亡くなったコテージの前に立っている。[17]
文化とコミュニティ
グラッシントンはアッパーワーフデールの主要な住宅地および観光地です。[18] [19]小さな石畳の広場を中心に、ショップ、パブ、村の博物館、小さなカフェ、レストラン、ホテルが集まっています。グラッシントン民俗博物館にはワーフデールの歴史を語るコレクションが収蔵されています。[20]この博物館はボランティアによって運営・管理されている独立した博物館です。
この地域はハイカーに人気があり、最も人気のあるルートの一つはバーンズオールを含む環状の散歩道です。[21]グラッシントンに拠点を置く アッパーワーフデール山岳救助協会は、周辺の山岳地帯や洞窟で遭難した人々を救助するボランティア山岳救助組織です。[22]
グラッシントン・フェスティバルは1980年に始まった2週間にわたる毎年恒例のイベントで、村内のさまざまな会場で音楽、パフォーマンス、視覚芸術が披露される。[23]
2011年以来、毎年9月にグラッシントンでは1940年代をテーマにした週末イベントが開催されている。イベントには戦争の再現、ダンス、当時の軍用・民間用車両の展示などが含まれる。[24]
冬にはグラッシントンでディケンジアン・フェスティバルが開催され、時代衣装やクリスマスの催し物、商業販売などが行われます。[25]
ヨークシャー・デールズ国立公園の インフォメーションセンターはヘブデン・ロードにあります。
グラッシントンの北 3 マイルのキルンジーには、氷河によって削り出されたキルンジー・クラッグの張り出しがあります。
グラスウッドは、鉄器時代の砦であるグレゴリー砦（グレゴリー砦とも呼ばれる）を含む古代の森林地帯で、グラッシントンの北西3マイル（5 km）強に位置しています。[26] [27] この町は、チャンネル5の2020年のテレビ番組「All Creatures Great and Small」の撮影のために架空のダロウビー[28]に変身しました。[29]
輸送
グラスシントンにはB6265号線が通っており、[30]スキップトンとグリーン・ハンマートンの間をパテリー・ブリッジとボローブリッジを経由して走っています（スキップトンとグリーン・ハンマートンを結ぶA59号線よりも遠回りのルートです）。[31]バスはグラスシントンとイルクリー、スキップトンを結んでおり、スキップトンへの便は中程度ですが、イルクリーへの便は週3日のみです。[32]
DalesBusは夏季の特定の日にコミュニティにサービスを提供しています。2020年8月の報告書では、次のような詳細が示されています。[33]
「グラッシントンには、スキップトンから毎日バス72番が運行しており、ミニバス72Bは月曜から土曜まで、ワーフデールからさらに北上してキルンジー、ケトルウェル、バックデンまで運行しています。バーンソール、ボルトン アビー、イルクリー行きのバスも日によっては運行しています。日曜日には、追加のデールズバス サービスが運行しており、これには、ウェイクフィールド、リーズ、イルクリーからグラッシントン、ケトルウェル、バックデンまで運行する2階建てのデールズバス875号が含まれます。夏季には、ウェンズリーデールのエイスガースとホーズまで運行しています。」
かつてこの村には鉄道駅の終点があり、ヨークシャー・デールズ鉄道のスレッシュフィールドと共用であった。駅はワーフ川の西側にあったため、実際にはグラッシントンではなかった。この路線は1902年7月に開業したが、わずか28年間の運行を経て1930年9月に廃止された。この駅は1969年に線路が撤去され、南に2マイル (3.2 km) 離れたスウィンデンの石灰岩採石場に移されるまで、貨物と鉄道観光の交通に利用されていた。[34]採石場の石灰岩の一部は、現在も鉄道で輸送されている。グラッシントン駅の跡地は現在住宅地となっているが、交通改善キャンペーンは、スキップトンからグラッシントンまでの路線を旅客輸送再開の希望路線として挙げている。[35]
教育
グラッシントン村には英国国教会の小学校があり、近くのスレッシュフィールドにはもう一つ小学校がある。[36]中等教育は、非選抜制の専門スポーツ大学であるアッパー・ワーフデール・スクール、または選抜制のスキップトンのエルミステッド・グラマー・スクール（男子のみ）とスキップトン女子高等学校で行われる。[37]
発電
1909年、グラッシントンはリントンフォールズの水力発電所から最初の電力供給を受け、1948年にナショナルグリッドがこの地域に到着するまで稼働し続けました。2012年3月、同じタービンハウスを修復して新しい水力発電所が開設され、2つのアルキメデスのスクリューを使用して年間50万kWhの電力を供給しています。[38] [39]
参照
参考文献
- ^ ab UK Census (2011). 「Local Area Report – Grassington Parish (1170216750)」. Nomis .英国国家統計局. 2018年3月12日閲覧。
- ^ 「Grassington Parish Council Website」. Grassington Parish Council . 2023年8月14日閲覧。
- ^ 「ノースヨークシャー地区議会ウェブサイト」。ノースヨークシャー地区議会。 2023年8月14日閲覧。
- ^ 「About us」ヨークシャー・デールズ国立公園。 2024年12月5日閲覧。
- ^ 「ノース・ヨークシャー州警視庁のウェブサイト」ノース・ヨークシャー州警視庁。 2021年10月2日閲覧。
- ^ アン・ウィリアムズ博士とGHマーティン教授編（1992年）。ドゥームズデイ・ブック完全翻訳。ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-143994-5。
- ^ ポール・ダルトン（1994年）。「2. ヨークシャーの変遷 1066-1135; 領土統合と行政統合」。征服、無政府状態、領主制; ヨークシャー 1066-1154。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。pp. 87-112。ISBN 0-521-45098-5。
- ^ ダナム・ウィテカー、トーマス（1812年）。クレイヴン教区の歴史と遺物。ハリファックス：エドワーズ・アンド・サン。475ページ。OCLC 5824799。
- ^ スペイト、ハリー（1900年）。アッパー・ワーフデール。オトリーからラングストロスデールまでの、絵のように美しいワーフ渓谷の歴史、遺物、風景を完全解説。ロンドン：Eストック。436ページ。OCLC 7225949。
- ^ 「Grassington CP/Tn through time」。visionofbritain.org.uk。Vision of Britain 。 2016年11月29日閲覧。
- ^ Bagshaw, Mike (2010). 「2. Craven & Wharfedale」. Slow North Yorkshire . Chalfont St Peter: Bradt. p. 43. ISBN 978-1-84162-323-8。
- ^ 「Grassington Hall, Grassington」。BritishListedBuildings.co.uk 。 2012年3月20日閲覧。
- ^ 「当研究所について」。Grassington Devonshire Institute 。 2024年2月1日閲覧。
- ^ 「Grassington & Threshfield Golf Club」。Golf's Missing Links 。 2014年9月10日閲覧。
- ^ ブロウ、ジョン（2019年10月18日）。「『オール・クリーチャーズ・グレート・アンド・スモール』リブート版で変身を遂げたヨークシャー・デールズのマーケットタウン初公開」。ヨークシャー・ポスト。 2020年2月23日閲覧。
- ^ 「ヨークシャー・デールズの撮影場所に関するインサイダーズ・ガイド」。PBS 。 2021年1月11日。 2021年2月24日閲覧。
グラッシントンの個人邸宅からはスケルデール・ハウスの外観が見られ、ダロウビー・ショーのエピソードは町のまだ石畳が残るマーケット広場で撮影された。
- ^ マン、トム (1988)。トム・マンの社会経済的著作：プレ・サンジカリスト選集。ジョン・ローラン。ノッティンガム：スポークスマン。ISBN 0-85124-458-0. OCLC 17776138.
- ^ 「Grassington」. yorkshiredales-trail.co.uk . Yorkshire Dales Trail . 2016年11月29日閲覧。
- ^ 「Wharfedale」. yorkshiresdales.org.uk . 2016年11月29日閲覧。
- ^ 「アッパーワーフデールのグラッシントン・フォーク博物館へようこそ」グラッシントン・フォーク博物館。 2016年11月29日閲覧。
- ^ 「ヨークシャーの散歩」。ヨークシャーの散歩。 2019年2月12日閲覧。
- ^ 「Upper Wharfedale Fell Rescue Association」。uwfra.org.uk。Upper Wharfedale Fell Rescue Association 。 2016年11月29日閲覧。
- ^ 「Grassington Festival」. Grassingtonfestival.org.uk . 2016年11月29日閲覧。
- ^ 「Grassington 1940s Weekend」. Grassington1940sweekend.co.uk . 2016年11月29日閲覧。
- ^ 「グラッシントンの素晴らしいディケンジアン・クリスマス・フェアについて」grassingtondickensian.co.uk 。 2016年11月29日閲覧。
- ^ 「Grass Wood」 。 2008年11月15日閲覧。
- ^ 「ワーフデールおよびリトンデールの景観特性評価」(PDF) yorkshiredales.org.uk . 2017年2月2日閲覧。
- ^ ブロウ、ジョン（2019年10月18日）。「ヨークシャー・デールズのマーケットタウンが『オール・クリーチャーズ・グレート・アンド・スモール』リブート版に変身、初公開」ヨークシャー・ポスト。 2020年2月23日閲覧。
- ^ Carr, Flora (2020年9月2日). 「All Creatures Great and Smallはどこで撮影されましたか?」. Radio Times . 2020年11月8日閲覧。
注: 1970年代のオリジナルシリーズでは、架空の村ダロウビーの代役としてアスクリッグが使われていたが、チャンネル5は南デールズのグラッシントンに目をつけた。グラッシントンのさまざまな時代物の建物は、架空のドローヴァーズアームズの外観の代役となった地元のパブ、ザデヴォンシャーなど、番組の1930年代の設定にぴったりだった。地元の書店、ザストライプバジャーも、八百屋のGFエンドルビーが登場するシーンで番組に使用された。
- ^ "98" (地図).ウェンズリーデール & アッパーワーフデール. 1:50,000. ランドレンジャー. オrdnance Survey. 2016. ISBN 9780319261965。
- ^ “B6265 (North Yorkshire)”. sabre-roads.org.uk . 2016年11月29日閲覧。
- ^ 「Dalesbus Winter Timetable」（PDF） . dalesbus.org . 2016年10月. pp. 16–21 . 2016年11月29日閲覧。
- ^ “Grassington”. DalesBus . 2020年8月22日. 2021年2月27日閲覧。
- ^ ポール・ライト、「グラスイントン＆スレッシュフィールド」。disused-stations.org 。 2016年11月29日閲覧。
- ^ 「鉄道路線の再開」bettertransport.org.uk。ヨークシャー・アンド・ハンバー：より良い交通のためのキャンペーン。 2016年11月30日閲覧。
- ^ 「Grassington Church Of England Admissions」. Grassingtonprimary.org.uk . 2016年11月30日閲覧。
- ^ 「クレイヴン地域の中等教育入学手続き」northyorks.gov.uk . ノース・ヨークシャー州議会. 2016年11月30日閲覧。
- ^ 「リントンフォールズ水力発電所が再び電力を供給」BBC、2012年3月24日。 2012年3月24日閲覧。
- ^ Rose, Rhianna. 「指定建造物を利用して近代的な発電施設を建設するリントンフォールズとローウッドの水力発電計画」(PDF)。UK Water Projects Ltd. 2012年4月12日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、グラッシントンに関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、 Grassingtonの旅行ガイドがあります。
- グラスウッドの地図
- クレイブン・ペンドル地質学会によるグラッシントン鉛鉱山トレイル 2017年5月4日アーカイブ、Wayback Machineにて
- 鉛鉱山 – グラッシントン湿原のミーアストーン 2016年10月7日アーカイブ、Wayback Machineにて
