グラシオーサ

グラシオーサ

ネイティブ名: グラシオーサ島 ニックネーム:イルハ・ブランカ
グラシオーザ島の南東側。背景にはカルデイラ山塊が見える。
アゾレス諸島のグラシオーザ島の位置
地理
位置	大西洋
座標	北緯39度3分5秒 西経28度0分51秒 / 北緯39.05139度 西経28.01417度 / 39.05139; -28.01417
エリア	60.65 km 2 (23.42 平方マイル)
最高標高	375メートル（1230フィート）
最高点	ピコ ド ファショ
管理
ポルトガル
自治区	アゾレス諸島
人口統計
異名	グラシオセンス
人口	4,091（2021）[1]

グラシオーザ島（ポルトガル語発音: [ɡɾɐsiˈɔzɐ]）は、ポルトガル語で「優美な」または「魅惑的な」という意味で、ホワイトアイランドとも呼ばれ、大西洋に浮かぶ火山島^{[2]である。}アゾレス諸島の中央群島の中で最北に位置する。ポルトガル領の楕円形の島で、面積は60.65平方キロメートル（23.42平方マイル）、長さは10キロメートル（6.2マイル）、幅は7キロメートル（4.3マイル）である。島の景観は、南東に位置する幅1.6キロメートル（1.0マイル）の中央カルデラ（カルデイラ）によって占められている。

グラシオーザ島は、中央諸島の他の島々に加え、15 世紀の最初の四半期にポルトガルの航海士によって探検されましたが、この島が初めて目撃されたという記録は存在しません。1450 年 5 月 2 日は、この島の「発見」の日付として頻繁に言及されていますが、この日付を裏付ける文書は存在しません。逆説的ですが、1440 年にエンリケ航海王子の命令により、植民化を容易にするために牛と豚が島に定住したことは明らかです。

同様に、1450年頃の正式な登録簿が存在しなかったため、島に最初に入植した人々の名前も不明です。注目すべき最初の入植者グループは、モンテモール・オ・ヴェーリョの元居住者であるヴァスコ・ジル・ソドレが率いており、1450年代半ば頃に家族と使用人を連れてテルセイラ島から到着しました。この先駆者こそが、島への継続的な入植の公式段階を開始した人物でした。

最初の人口密集地はカラパチョ、つまり島の南東部の地域で、移住者が上陸した場所と思われます。この地域は土地が貧弱で、海から身を守る場所がなかったため、移住者はさらに内陸部へと移動しました。数年後、北海岸のバラ島とサンタクルス付近に中核が形成され、安全な入り江と潮汐池/井戸からの飲料水へのアクセスを利用しました。ここから、後にサンタクルス ダ グラシオーザ村となる植民地が形成されました。

初代キャプテン・ドナタリオ、ヴァスコ・ジル・ソドレは職務に熱心で、島の北部の肥沃で豊かな土地に税関を設立し、義理の兄弟であるドゥアルテ・バレット・ド・コウトは島の南部をプライア村周辺の第2キャプテン領に取り込むことに成功しました。 1485年以降、グラシオーザのキャプテン領は、ポルト・サント（マデイラ）の第2キャプテンであり、クリストファー・コロンブスの義理の兄弟であるペドロ・コレイア・ダ・クーニャの管理下に統合されました。彼は家族をグラシオーザに連れて行き、サンタクルスに定住し、市庁舎を移してプライアに取って代わり行政の中心地となりました。翌年、サンタクルスは「村」および自治体に昇格し、サンタクルスとサン・マテウス・ダ・プライアの宗教教区の管轄下に入りました。^[3] この変化により、ベイラス、ミーニョ、フランドル（ハプスブルク家のネーデルラント）からの入植者が流入し、最初の自治体の建物（この場合は1486年のサンタクルス灯台の建設）の設置が可能になりました。

複数の港で簡単に荷降ろしができる低コストと、人口の少なさから島は繁栄しましたが、16世紀から17世紀にかけては海賊や私掠船の攻撃の標的となりました。略奪や建物の破壊が何度も行われたほか、地元住民は定期的に捕らえられました。このような状況下でも、島は相当数の人口を支え続けることができ、その中には貴族階級にゆかりのある最初の入植者（特にテルセイラ島出身者）も含まれていました。

島は、最初の入植以来、農業とワイン産業で生き延びてきました。肥沃な土壌と好ましい気候のおかげで、地元の人々は小麦、大麦、ワイン、地元の酒類を輸出することができ、当時最大の港であり、商業の中心地であり、群島の行政機関でもあったテルセイラ島との活発な貿易を維持していました。

グラシオーザ島は中央諸島に位置し、テルセイラ島に近いことから、意図的か否かは別として、大西洋横断航海の要衝となっていた。サンタクルス島の海域を通過した歴史上の人物は数人いる。その中には、コルボ島近くで難破し、オランダの私掠船によって州都に運ばれたアントニオ・ヴィエイラ神父もいる。1791年、フランスの作家フランソワ＝ルネ・ド・シャトーブリアンは北アメリカに向かう途中、この島を訪れ、フランシスコ会修道院に滞在し、後にこの島について著作を残している。詩人のアルメイダ・ギャレットも、1814年に15歳のときに、サンタクルス島の裁判官であった叔父を訪ねている。1879年、モナコ大公アルベール1世は、ヨット「ヒロンデル」でアゾレス諸島を訪れ、海洋生物の海洋学的研究中にグラシオーザ島に寄港した。彼はカルデイラの中心にあるフルナ・ド・エンショフレを訪れ、その地域には地質学的遺跡への観光客のアクセスを提供するための適切な設備を設けるべきだと最初に指摘した。悲劇的な出来事として、1929年7月13日の夕暮れ、ブラジレイラの平原周辺での緊急着陸中に、 2人のポーランド人パイロットが操縦するアミオット123複葉機が墜落した。この飛行機は、ポーランド人として初めて大西洋を横断してニューヨークへ向かうべくパリ・ル・ブルジェを出発した。副操縦士のカジミエシュ・クバラは軽傷で生き残ったが、ルドヴィク・イジコフスキは事故で亡くなり、飛行機は不注意な消防士によって炎に包まれた（イジコフスキの遺体を焼いた）。事故現場には十字架が立てられた。

島はその歴史の中で、多くの自然災害に見舞われ、一般の人々が苦しみ、死者も出ている。1844年の夏、熱波で農業が致命的な影響を受け、動物や入植者が死亡する危険が深刻だったとき、ジョゼ・シルベストレ・リベイロ（当時のアングラ・ド・エロイズモ地区行政長官）は、水を入れた木樽90個を送り、山から水を運ぶためにいくつかの潮汐井戸と溝を掘るよう命じた。これらの措置は、8月20日の夜の激しい嵐とともに、島の状況を緩和するのに役立った。島は多くの地震にも見舞われており、その多くが家屋の破壊や死者を出した。1730年6月13日の地震もその例で、ルス近郊で発生した地震で多くの家屋が損壊し、教区教会も大きな被害を受けた。1787年3月と1817年にもさらに地震が発生したが、大きな被害は出なかった。しかし、1837年はそうではなかった。1月12日頃と2月末に起きた地震でプライアのほとんどの家が何らかの被害を受けた。ルスの教会はほぼ倒壊し、多くの人が亡くなった。ルス、特にカラパチョ地区、さらに隣接するグアダルーペ教区の地域も1980年の地震の被害を受け、住宅地は全面的に破壊された。

1950 年代から 1970 年代にかけての米国への一般的な移民の結果、グラシオーサ島では人口が全体的に減少し、島のコミュニティの社会経済的安定に影響を与えました。

2010年、グラシオーザ島は監視ステーションの設置を通じて包括的核実験禁止条約の検証のための国際ネットワークに加わった。 ^{[4]これは、}カルロス・セザール地方長官が同島を訪問した際に発表したもので、同訪問には新しいフルナ・ド・エンショフレ訪問者センターの開所式やグラシオーザ島に新しい医療センターを建設するための協定の調印も含まれていた。

グラシオーザ島は、テルセイラ地溝と呼ばれる北西の地殻構造に位置し、南東から北西に向いており、群島の方向と一致しています。地溝の存在により、グラシオーザ島は長さ 12.5 km、幅 7.5 km の細長い楕円形に変形しています。

海岸は荒々しく岩だらけですが、北西部のセラ ブランカ (崖の高​​さが 200 メートル) を除いて、全体的に低いです。南東部と南西部には 2 つの浅い湾があり、それぞれヴィラ ダ プライアとフォルガの漁港に相当します。北東海岸沿いには、サンタ クルス ダ グラシオーザの近くに、かつては港として使用されていましたが現在は放棄された小さな入り江がいくつかあり、バラには古い捕鯨港と商業港があり、現在はレクリエーション ゾーンとして使用されています。

島の内部は概ね平坦で、多数の火山丘が点在しており、島の南部は標高が高くなっています。島は 4 つの地形学的ゾーンに分かれています。

• 島の最南東に位置するカルデイラ山塊は、保存状態の良い火山とカルデラで構成されています。
• 北東海岸沿いに位置するセーラ・ダス・フォンテスは、地元の地殻変動によって形成された断崖と急崖の地帯です。
• セーラ・ドルミダ火山群とセーラ・ブランカ火山群は、島の中央部の 3 分の 1 を占め、地元の地殻変動によって風化しています。
• サンタクルス台地は、島の北西部を占め、緩やかな傾斜（約 50 メートル）の地形と、いくつかの火山円錐が点在する地形が特徴です。

グラシオーザ島の火山活動は、主に爆発性が低いことが特徴であるが、地質学的記録には爆発性が高かったことを示す堆積物がいくつか見られる。空中火山活動は、シールド火山の形成とともに約60万年前に始まり、セラ・ブランカ火山群（島の最も古い部分）で今でも見ることができる。これは、北米プレート、ユーラシアプレート、ヌビアプレートが出会う三重接合 プレート境界である。 ^[5]

その後、この地域を横切る断層に関連した爆発的な時期が続き、セーラ・ドルミダとセーラ・ダス・フォンテス地域の大部分を構成する多数の円錐丘が形成されました。

約 35 万年前、異なるマグマ溜まりを伴う中央火山 (後にカルデラ) の形成により、火山活動の種類が劇的に変化し、爆発性が高まり、セラ ブランカを覆う厚い軽石層が生じました。

サンタクルス台地の形成は、より最近の地質学的火山活動、すなわち低爆発性の玄武岩噴火に伴って生じたもので、その結果、島の中心部と北部を覆う多数の円錐台と地上堆積物が生まれました。この段階は南東方向に発展し、カルデラ山塊と海岸沿いの多くの小島と海底火山を形成しました。

グラシオーザ島の地質学史の最終段階は 2,000 年前に起こり、ピコ ティマオと周辺地域にある玄武岩の流れが形成されました。

グラシオーザ島は、年間を通じて温暖な気候の 湿潤亜熱帯地中海性気候（ケッペンの分類：Cfa - Csa ）に属し、比較的低い地形のため、アゾレス諸島で最も乾燥した島のひとつでもあります。

グラシオーザ島の領土は、サンタ・クルス・ダ・グラシオーザという1 つの自治体(2001 年の人口は 4,780 人) で構成され、4 つの行政教区に分かれています。

• サンタクルス- 島の東海岸に位置する市庁所在地であり、島の主要な都市人口が居住する都市。
• サン・マテウス・ダ・プライア- 19 世紀に非法人化されるまで、歴史的な村であり、かつては市庁所在地でした。
• グアダルーペ- 島の主な農村人口。
• ルス- 地元では「スル」（南）としてよく知られている民事教区。島の南岸沿いに位置します。

農業、畜産、酪農が集中しているため、この島は比較的田舎風で静かな雰囲気を保っています。島の畑では、さまざまな果物、ワイン、牧草で育てた牛肉や乳牛、チーズなどの乳製品が生産されています。商業港の建設と 1980 年のグラシオーザ飛行場の建設により、島と群島とのつながりが維持され、商品やサービスの輸出入が強化されました。これに加えて、島はインフラ投資の恩恵を受けており、これには中学校の再認定、新しい牛乳工場と漁港の建設が含まれます。また、プライアのレクリエーションエリアの改善、カラパチョの温泉の改修、新しいホテルと医療センターの建設が行われ、観光産業の向上と地元コミュニティの支援の両方が図られています。

グラシオーザ島初のホテルは2009年6月にオープンしました。サンタクルスダグラシオーザにある新しいグラシオーザリゾート＆ビジネスホテルは、カラパチョ温泉など、グラシオーザ島の観光経済に関連するインフラを構築するための一連の投資の一環です。新しい4つ星ホテルには120のベッド、100人用のレストラン、プール、そのカテゴリーに関連するさまざまなサービスがあり、700万ユーロの費用がかかっています。アゾレス諸島のビジネスマンのグループと提携してINATELが管理します。このホテルはグラシオーザ島の新しいプライア漁港の一部であり、一連の浮き桟橋、海上標識、給水網、送電網、釣り用の家屋が含まれています。

島には、北岸沿いにあるグラシオーザ空港( IATA : GRW、ICAO : LPGR ) があり、またアゾレス諸島の旅客および貨物サービスである アトランティコリンによる毎日のフェリーサービスも利用できます。

グラシオーザ島には、島の初期発見からエスタード・ノヴォ時代中期まで、島の歴史を形作ってきた歴史的建造物が点在している。IGESPARによって公益団体（ポルトガル語：Núcleo urbano da vila de Santa Cruz da Graciosa/Zona Classificada da Vila de Santa Cruz da Graciosa）に分類されたサンタ・クルス・ダ・グラシオーザの都市中核に加えて、[ 8 ]インペリオ、^風車、日常生活で使用された構造物など、何らかの形で維持されている 他の建物も存在する。

• カラパッチョの灯台/ポンタ・ダ・レストィング(ポルトガル語: Farol do Carapacho/Ponta da Restinga )
• ポンタ・ダ・バルカの灯台(ポルトガル語:ファロル・ダ・ポンタ・ダ・バルカ)
• 総大尉官邸 (ポルトガル語: Casa dos Capitães-mores )

• ノッサ セニョーラ ダ ルス教会 (ポルトガル語: Igreja de Nossa Senhora da Luz )
• サンタ クルス ダ グラシオーサ教会 (ポルトガル語: Igreja de Santa Cruz da Graciosa )
• ノッサ セニョーラ ダ アジュダの庵 (ポルトガル語: Ermida de Nossa Senhora da Ajuda )
• ノッサ セニョーラ ダ ギアのエルミタージュ (ポルトガル語: Ermida de Nossa Senhora da Guia )

島のスポーツ クラブはフットボール/サッカーで、アングラ ド エロイズモ協会の一部です。

• ルイ・フィリペ・クーニャ・コレイア（1995年サンタ・クルス・ダ・グラシオーザ生まれ）ネネとして知られる、クラブキャップ140試合のサッカー選手

Wikivoyageには、グラシオーザ島（アゾレス諸島）の旅行ガイドがあります。

• グラシオーサIPR
• ノッサ セニョーラ ダ アジュダの庵 (サンタ クルス ダ グラシオーザ)
• アゾレス諸島の火山一覧

注記

出典

• 「グラシオーサ」。グローバル火山活動プログラム。スミソニアン協会。
• アルウィン、スカース。タンギー、ジャン＝クロード (2001)。ヨーロッパの火山。オックスフォード大学出版局。 p. 243ページ、ISBN 0-19-521754-3。