ゴング言語

ゴン語（ウゴン語、ウゴン、ラワ語、ウガウン語とも呼ばれ、Uは「人」を意味する）^[2]は、タイ西部の絶滅の危機に瀕しているチベット・ビルマ語族の言語であり、ウタイタニー県とスパンブリー県の孤立した地域で話されています。

この民族が西洋人に知られるようになったのは1920年代で、当時タイ語は既に深刻な衰退期にあると考えられていた（Kerr 1927）。1970年代、デイビッド・ブラッドリーはタイ語がまだ使用されていたいくつかの地域でタイ語の研究を始めたが、その時点ではKerr（1927）が挙げた場所のうち2か所では約50年前にタイ語は既に消滅していた。タイ電力公社がクウェーヤイ川とクウェーノイ川にダムを建設した際に、人々は2つの村から追い出された（Bradley 1989）。既に衰退しつつあった言語を話す人々が追い出されたため、タイ語は特に消滅の危機に瀕していると考えられている。タイ語を話す最後の子供は1970年代で、今では子供たちはタイ語を第一言語として話している。

チベット・ビルマ語族におけるゴング語の分類は不確かであるが、ブラッドリー（1989）は、ゴング語はビルマ語族やロロイ語族のいずれにも当てはまらない、分岐したロロ・ビルマ語族であると示唆している。シュー（2018）は、ゴング語をロロ・ビルマ語族の一部ではなく、チベット・ビルマ語族の独立した語族とみなしている。^[3]

ゴング語は2つの方言（民族語）で構成されています。

• ウタイターニー県コッククワイ村（瀕死）。 Rujjanavet によって文書化 (1986)
• スパンブリー県コックチアン村（絶滅危惧種で現在は分散）; タウォンパット（2006年）とデイビッド・ブラッドリーが記録

ゴングはかつてカンチャナブリ県西部でも話されていましたが、現在では同県では絶えています（Ethnologue）。カンチャナブリの2種類のゴング（クウェ・ヤイ語のラワ語とクウェ・ノイ語のラワ語）の単語リストは、Kerr（1927）によって収集されています。

ゴング族の家族は現在、以下の3つの村に住んでいます。^[2]

• スパンブリー県ダンチャン地区、ワンヤオ地区（วังยาว） 、ラワワンクワイ村（3家族）
• スパンブリー県ダンチャン区フアイカミン地区（ห้วยขมิ้น）コックチェン村（36世帯）
• ウタイターニー県フアイコート地区、トンラン地区（ทองหลาง） 、コッククワイ村（คอกควาย）、（15世帯）。ライトらのバーンラワ村３として報告されている。 （1991年）。^[4]

ゴング族の人口は約 500 人で、ゴング語を話す人は 50 人います。また、ゴング地域には ラオ・クラン族も多く住んでいます。

ゴングはかつてはもっと広範囲に普及しており、クウェー・ノイ川、クウェー・ヤイ川、ボー・プロイ川の流域で使用されていた（ブラッドリー1989）。^[5]以下の場所でも話されていたと伝えられている。^[5]

• カンチャナブリ県
  • ラット・ヤ（カンチャナブリの町の北西）
  • トンパープーム地区（クウェーノイ川沿い）
  • バン ラワ (クウェー ノイ川沿いに数キロ下流、スリー パゴダ パス近くのサンクラブリーの旧位置に位置する)
  • ボー・プロイから南に10キロのサオ・ホン
  • パノムトゥアン地区
  • ボ フロイ、ノン プリン、ラム イソ、ノン リー (หนองรี)、ノン プルー
  • クロト・コイ^[4]
• スパンブリー県
  • トゥマコック、ダンチャン郡、スパンブリー県（現在はカレン族の町。もともとは 1800 年代にタラオ/ヒンハクのゴン族が定住した）
  • スパンブリー県サナクパイ
  • ワンクワイ（ウゴン語ではカベ、ラオス語ではカプーンと呼ばれる）、スパンブリー県
• ウタイタニ県
  • Ban Bung (บ้านบึง)、バンライ地区(地区本部の近く)
  • ファイコート地区、トンラン
  • イプン、カワット、フアイヘン (正確な場所は不明)

カンチャナブリー県では、多くのゴング族がカレン族やモン族と結婚している。^[5]シサワットとサンクラブリーはダム建設により水没し、話者は他の場所へ散らばった。1991年現在、カンチャナブリー県では20～30年ゴング語は話されておらず、ゴング族のほとんどの人が代わりにタイ語かカレン語を話している。^[4]

Gong は SOV (動詞終止形) の語順です。

• ゴング語彙リスト（ウィクショナリー）

• ダニエル・ネトル、スザンヌ・ロメイン著『消えゆく声：世界の言語の消滅』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2000年、10ページ。
• Thawornpat, Mayuree. 2006.ゴング語：タイの絶滅危惧言語。マヒドン大学博士論文。
• Thawornpat, Mayuree. 2007. ゴングの音韻特性. Mon-Khmer Studies 37. 197–216.

• ブラッドリー、デイビッド。1993 年。「ボディ パーツ質問票 (Ugong)」。(未発表原稿、STEDT に寄稿)。
• ブラッドリー、デイビッド (1989)。「タイにおけるウゴン族の消滅」。陳腐化の調査。pp. 33–40。doi : 10.1017/ CBO9780511620997.006。ISBN 9780521324052。
• ブラッドリー、デイビッド（1989）「タイ人になるために死ぬ：タイ西部のウゴン」ラ・トローブ言語学ワーキングペーパー2：19-28
• Kerr, AFG 1927.「2つの「ラワー」語彙：バウ・ルアン高原のラワー、カンブリ県のラワー」『シャム協会誌』 21: 53–63。
• ルジャナヴェット、プシット。 （1986年）。ウタイターニー県のウゴンの音韻論。マヒドン大学大学院言語学の修士論文。
• Thawornpat, Mayuree。「ゴングの音韻特性」、Mon-Khmer Studies、タイ、2007年。

• 原始ゴング復元（シナ・チベット支部プロジェクト）