グロリア・フエルテス

グロリア・フエルテス・ガルシア
グロリア・フエルテス・ガルシア
生まれる	1917年7月28日スペイン、; マドリード
死亡	1998年11月27日（享年81歳）スペイン、; マドリード
職業	詩人、短編小説家、劇作家、児童書作家
国籍	スペイン語
期間	1934–1998
文学運動	ポスト主義
主な作品	Un globo、dos globos、tres globos ; Las tres reinas magas; エル・ハダ・アカラメラダ

グロリア・フエルテス・ガルシア（1917年7月28日 - 1998年11月27日）はスペインの詩人、児童文学作家、子供向けテレビ番組の常連であった。彼女は戦後の文学運動「ポストイズム」の一員であり、 [ 1 ] ⁵⁰年世代の一員であった。^{[2]彼女の作品は}男女平等、平和主義、環境保護主義に焦点を当てていた。^[3]^[4]

若いころ

フエルテスは1917年7月28日にスペインのマドリードで生まれた。^[5]母親は裁縫師兼メイド、父親は水夫だった。彼女は女子職業教育学校に通い、速記、タイピング、育児を学んだ。5歳の頃から物語を創作し、イラストを描き始めた。^[6]フエルテスは14歳で最初の詩『幼年時代、青年時代、老年時代』を出版した。17歳で最初の詩集『Isla Ignorada』を書き上げ、1950年に出版した。1934年に会計士兼秘書として働き始め、子供向けの物語、劇、詩を書き続けた。

キャリア

1940年から1953年にかけて、フエルテスの作品は、『ペラヨス、チコス、チカス、チキティート』などの児童雑誌や、『フレチャス・イ・ペラヨス（マラビジャス）』などの児童書、そして漫画『コレタスとペリーネス』を掲載した新聞『アリーバ』に掲載され始めました。

フエルテスは1951年にマリア・ドロレス、アデライダ・ラサンタスとともに「Verses in Skirts」というグループを結成した。このグループはバーや地元のカフェでコンサートや詩の朗読会を企画し、Directions、Spanish Poetry、Straw Birdなどの雑誌の制作に協力した。1950年から1954年にかけて、このグループはアントニオ・ガラ、フリオ・マリスカル、ラファエル・ミールとともに詩の雑誌Archerを創刊・運営した。^[7]

1955年から1960年まで、フエルテスは国際研究所で図書館学と英語を学んだ。1961年、彼女はフルブライト奨学金を得て米国に渡り、バックネル大学でスペイン文学を教える。その後、メアリーボールドウィン大学、ブリンマー大学、国際研究所で1963年まで教鞭を執った。1972年、彼女はフアン・マーチ児童文学財団から奨学金を受けた。^[5]

1970 年代半ば、彼女はTVE、Siendo Un Globo、Dos Globos、 Tres Globos y La Cometa Blanca、Martes y Trece などのさまざまな子供向け番組に参加しました。

文学作品

フエルテスの詩は口語調で、日常的な物や出来事を扱っていることが多く、^[1]愛、痛み、死、孤独などの普遍的な問題を扱っています。彼女の作品は比喩や言語的遊びを含むことで知られており、それが彼女の詩に話し言葉に近い音楽性とリズムを与えています。^[8]

スペイン内戦に反応して始まったポストイズム運動の影響は、フエンテスのユーモアの使い方に表れている。スペイン内戦はフエンテスに深い印象を残し、彼女の反戦姿勢とその後のポストイズム運動の影響は、皮肉なユーモアと文明の不条理に対する抗議を通して彼女の詩に表れている。フエンテスは「戦争の悲劇がなければ、私は詩を書くことは決してなかったかもしれない」と語っている。^[9]

批評家たちはフエルテスの「素朴で意図的に新鮮な口承」と、戦後スペインの「詩的空間を女性と労働者階級の懸念に開いた」ことを称賛している。^[10]

ジェンダーとセクシュアリティ

フランコ独裁政権の態度にもかかわらず、フエルテスは自分がレズビアンであるという事実を決して隠さなかった。^[2]

フエルテスの作品の多くは女性の権利を扱っており、フランコ政権下のスペインにおける男女の役割に疑問を投げかけている。1978年に出版された『三賢者の王妃メルチョーラ、ガスパラ、バルタサーラ』では、東方の三博士がベツレヘムに行けず、その妻たちが代わりに登場し、スペインの児童文学の古典となっている。^[10]^[11]

死と遺産

フエルテスは1998年11月27日に肺癌で亡くなり、マドリードの南墓地に埋葬された。^[5] 2001年に彼女の遺体はマドリードのラパス・オブ・アルコベンダス墓地に移された。彼女は財産をカトリックの孤児院に遺贈した。^[12]

2016年7月28日、GoogleはGoogle Doodleで彼女の99歳の誕生日を祝いました。^[13]

仕事

児童書

詩

子供たちのための歌(1956)
ビリャンシコス（1956）
『みんなのためにカングラ』（1968年）。国際アンデルセン児童文学賞佳作。
ドン・パトとドン・ピト（1970）
オーロラ、ブリジダ・イ・カルロス(1970)
ピンタのパジャラ(1972)
「ラ・オカ・ロカ」（1977年）
エル・カメロ・コヒート（1978）
エル・ハダ・アカラメラーダ(1973)
ラ・ガタ・チュンダラタ・イ・オトロス・クエントス(1974)
エル・ドラゴン・トラゴン（1978）
母は猫を飼う(1978)
エル・リブロ・ロコ。デ・トド・ウン・ポコ(1981)
エル・ペロ・ケ・ノ・サビア・ラドラル(1982)
エル・アベセダリオ・デ・ドン・イラリオ(1983)
エル・ブロとラ・エスクレラ（1987）
トラバレンガスパラケセトラベトゥレングア(1988)
エル・コシネロ・ディストライド（1994）

劇場

ラ・プリンセサ・ケ・ケリア・セル・ポブレ(1942)
エル・チニート・チン・チャ・テ(1955)
ペトラ、プレグンタポルティの人生(1970)
3つの王妃(1978)

テレビ

アングロボ、ドスグロボス、トレスグロボス
プラフ邸
白い彗星
ビッグヴァンド
ロス・ペケーニョス・ニーニョス・アタカン・デ・ヌエボ

成人向け文学

無知な島（1950）
アントロギアと郊外の詩(1954)
アコンセホ・ベベル・ヒロ（1954）
トド・アススタ・カラカス（1958年）。インテルナシオナル・デ・ポエシア・リリカ・ヒスパナの準備
ケ・エスタス・エン・ラ・ティエラ(1962)
「ニ・ティロ、ニ・ヴェネーノ、ニ・ナヴァハ」（1965年）。プレミオギプスコア
ポエタ・デ・ガルディア（1968）
コモ・アタル・ロス・ビゴテス・デル・ティグレ（1969年）。アクセシットプレミオビスカヤ
Antología poética (1950-1969)
ソラ・エン・ラ・サラ（1973）
クアンド・アマス・アプレンデス・地理(1973)
未完の作品(1980)
ヒストリア・デ・グロリア: (愛、ユーモア、そして非難) (1983)
ペチョの悲劇(1983)
ペカバモスコモアンヘレス(1997)
グロリアス（1999）
遅刻の危機(2005)
エル・ラストロ（2006）関係
光あれ(2008)
ロス・ブラソス・デシエルトス（2009）
エル・カセロン・デ・ラ・ロカ(2010) (劇場)
テオリコスの実践詩(2011)

参考文献

^ ab デビッキ、アンドリュー（1982）。『発見の詩：1956-1971年のスペイン世代』ケンタッキー大学出版局。ISBN 9780813187273。
^ ab パーシン、マーガレット H. (2011)。『彼女の言葉で：グロリア・フエルテスの批評的研究』ジャスミナ・アルソバ、マーク・バジュス、キャサリン・G・ベルバー、ダグラス・K・ベンソン、ブレンダ・カプッチョ、エレナ・カストロ。ランハム：バックネル大学出版局。ISBN 978-1-61148-015-3. OCLC 845249651.
^ EFE (1998 年 11 月 28 日)。「グロリア・フエルテスの詩の講義」。エル・ムンド（スペイン語）。マドリード。2018 年8 月 2 日に取得。
^ 「グロリア・フエルテス、詩に満ちた人生」『ファーレンハイト』誌。2020年3月23日。2022年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月27日閲覧。
^ abc ナッシュ、エリザベス(1998 年 12 月 1 日)。「訃報：グロリア・フエルテス」。独立した。2018 年8 月 2 日に取得。
^ フエルテス、グロリア (2017).デ・カスカンテ、ホルヘ（編）。グロリアフエルテスの図書室。詩と人生のアントロギア。ブラッキーブックス。 p. 17.ISBN 9788416290734。
^ 「バイオグラフィア」。グロリアフエルテス財団。2017 年2 月 21 日に取得。
^ “グロリア・フエルテスの伝記”. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (スペイン語) 。2024 年 7 月 21 日に取得。
^ エルウェス・アギラール、オルガ;ラモン・トリホス、マリア・デル・マル（2016-07-01）。「ガラ・デ・ラ・ゲッラ、デ・グロリア・フエルテス、ショーン・マッカウイ」。Cuadernos Hispanoamericanos (スペイン語)。 p. ２．2024 年 7 月 21 日に取得。
^ ab フエンテス、ベロニカ (2017 年 1 月 10 日)。「グロリア・フエルテス・ラ・バピエスの詩人：ムジェール、レズビアン、そしてポブレ」。トリブナ・フェミニスタ。アリアンサ・グローバル・デ・メディオス・イ・ジェネロ。ユネスコ。 2017 年 2 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 16 日に取得。
^ H. リアニョ、ペイオ (2016 年 1 月 5 日)。「Las reinas magas, un invento de hace 36 años」。エル・エスパニョール（スペイン語）。 Nohacefaltapapel SA 2017 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 16 日に取得。
^ ウリバリ、ファティマ (2022-11-24)。「グロリア・フエルテスの愛、コラソンの詩人」。XLSemanal (スペイン語)。 2023-08-05 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 7 月 21 日に取得。
^ “グロリア・フエルテス生誕 99 周年”.グーグル。 2016 年 7 月 28 日。

外部リンク

セルバンテスバーチャル特別展
グロリア・フエルテス財団
エスクリトラス
グロリア・フエルテスの詩

[:0-1] デビッキ、アンドリュー（1982）。『発見の詩：1956-1971年のスペイン世代』ケンタッキー大学出版局。ISBN 9780813187273。

[:1-2] パーシン、マーガレット H. (2011)。『彼女の言葉で：グロリア・フエルテスの批評的研究』ジャスミナ・アルソバ、マーク・バジュス、キャサリン・G・ベルバー、ダグラス・K・ベンソン、ブレンダ・カプッチョ、エレナ・カストロ。ランハム：バックネル大学出版局。ISBN 978-1-61148-015-3. OCLC 845249651.

[3] EFE (1998 年 11 月 28 日)。「グロリア・フエルテスの詩の講義」。エル・ムンド（スペイン語）。マドリード。2018 年8 月 2 日に取得。

[4] 「グロリア・フエルテス、詩に満ちた人生」『ファーレンハイト』誌。2020年3月23日。2022年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月27日閲覧。

[obit-5] ナッシュ、エリザベス(1998 年 12 月 1 日)。「訃報：グロリア・フエルテス」。独立した。2018 年8 月 2 日に取得。

[6] フエルテス、グロリア (2017).デ・カスカンテ、ホルヘ（編）。グロリアフエルテスの図書室。詩と人生のアントロギア。ブラッキーブックス。 p. 17.ISBN 9788416290734。

[7] 「バイオグラフィア」。グロリアフエルテス財団。2017 年2 月 21 日に取得。

[8] “グロリア・フエルテスの伝記”. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (スペイン語) 。2024 年 7 月 21 日に取得。

[9] エルウェス・アギラール、オルガ;ラモン・トリホス、マリア・デル・マル（2016-07-01）。「ガラ・デ・ラ・ゲッラ、デ・グロリア・フエルテス、ショーン・マッカウイ」。Cuadernos Hispanoamericanos (スペイン語)。 p. ２．2024 年 7 月 21 日に取得。

[centenary-10] フエンテス、ベロニカ (2017 年 1 月 10 日)。「グロリア・フエルテス・ラ・バピエスの詩人：ムジェール、レズビアン、そしてポブレ」。トリブナ・フェミニスタ。アリアンサ・グローバル・デ・メディオス・イ・ジェネロ。ユネスコ。 2017 年 2 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 16 日に取得。

[11] H. リアニョ、ペイオ (2016 年 1 月 5 日)。「Las reinas magas, un invento de hace 36 años」。エル・エスパニョール（スペイン語）。 Nohacefaltapapel SA 2017 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 16 日に取得。

[12] ウリバリ、ファティマ (2022-11-24)。「グロリア・フエルテスの愛、コラソンの詩人」。XLSemanal (スペイン語)。 2023-08-05 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 7 月 21 日に取得。

[13] “グロリア・フエルテス生誕 99 周年”.グーグル。 2016 年 7 月 28 日。