グレンキャッスル

グレンキャッスル

*グレン・チェイシル*
グレンキャッスルグレン・チェイシル
タウンランド
	グレンキャッスルのタウンランドにあるダンドーネイル要塞
	グレンキャッスルアイルランドの場所
	座標: 54°11′N 9°53′W / 54.183°N 9.883°W / 54.183; -9.883
国	アイルランド
州	コノート
郡	メイヨー州
人口（2011年）	38
	(グレンキャッスルタウンランドのみ)

グレンキャッスル（アイルランド語：Gleann Chaisil）^[2]は、アイルランドのメイヨー州北西部にある小さな村、選挙区、タウンランドです。グレンキャッスルのタウンランドの面積は約2,337エーカー（9.46 km ²）です。^[3]

地形

グレンキャッスルはかつてマレット半島への玄関口として知られていた山間の谷である。^[4]この谷の真ん中には「ダン・ドネル」またはドーナル砦と呼ばれる古代の砦が立っている。伝説によると、ドーナルはガマンレイジ族の出身で、フリデイスの夫であるエイリル・フィンの祖先であり、タイン・ボ・フリデイスの物語に関係している。^{[5]ケルトの}民間伝承と伝説の一部として、ドーナルは夜間にエリスの門を閉め、通行人に通行料を課していた。^[6]^[7]

この要塞の遺跡は現在3つの大きな塚となっているが、考古学的に調査されたことはない。^[4]砦が建っていた場所からはブロードヘイブン湾とブラックソッド湾の景色が見える。

歴史

12世紀のノルマン侵攻以前にエリスの首長であったオケイスナイズは、グレンキャッスルに拠点を置いていた。彼らはオコナーズに敗れ、オコナーズが砦を占領したが、1303年にアングロノルマン人のバレット家が征服した。1540年までに、グレンキャッスルのバレットの城は非常に有名になり、イギリス人はエリスを「イラス・ドムナン」と呼ぶようになった。 ^[8]これは、城のアイルランド語名の変化形である。^[9]その後200年間、バレット家はその地域の土地を所有し、^[10]エルフィン司教、^[11]イラス男爵など、さまざまな地位を獲得した。 ^[12]^[13]

グレンキャッスルの町には、環状砦やケアン遺跡など、初期の考古学的建造物が数多く記録されている。^{[14] 19世紀には、技術者のパトリック・ナイトが「ドルイド教の祭壇」または「}クロムレック」と表現した巨石建造物も含め、数多くの巨石建造物が破壊された。この巨石建造物は、1820年代のベルマレット/バンガー道路建設中に破壊された。^[15]

20世紀初頭にエリス地域を訪れた古物研究家のトーマス・ジョンソン・ウェストロップは、1912年にグレンキャッスルについて次のように記している。[ 16 ^]

「ここは美しい場所です。特に、クロスモリナからバンガーまで不毛の荒野を退屈なドライブで通った後はなおさらです。突然、小川の小川に突入し、何の準備もなく、美しい森の谷に降り立ちます。最初は道と小川がほとんど通らないほど狭いです。火山岩の規則的な茶色の岩脈と、タカが舞い上がる密林の丘陵を通り過ぎ、より開けた谷、「エリスの門」に到着します。谷の中央には、草に覆われた堀のような岩の塊があり、遠くの噴火によって隆起しました。東面はハシバミと樺で覆われ、上部の木々は側面から生えて、砦のシェルターを小川から 90 フィート以上も高く保っています。北側には、谷とその守護者に向かって 760 フィートの大きな山がそびえ立っています。ひっくり返った船のような 2 つ目の丘が谷のさらに下にあります。」

さらに読む

マクドネル、トーマス大司教（キララ主教）（1976年）。キララ教区。その設立から刑罰期の終わりまで。バリナ：モナハン印刷所。46ページ。OCLC 4479744。
オドノヴァン、ジョン (1838)、陸地測量局書簡 - メイヨー - 第 1 巻(PDF)、p. 157

参考文献

^ 「CD164 - メイヨーの人口（民間世帯数、居住世帯数、空き世帯数別）」。data.gov.ie。中央統計局。 2024年3月26日閲覧。
^ 「Gleann Chaisil / Glencastle」。logainm.ie。アイルランド地名データベース。 2024年3月26日閲覧。
^ 「Glencastle Townland, Co. Mayo」. townlands.ie . 2024年3月26日閲覧。
^ ab 「グレンキャッスル - グレン・チェイシル」.訪問belmullet.ie 。2024 年3 月 26 日に取得。
^ Aldridge, RB (1962). 「Táin Bó Flidhaisと呼ばれる物語に描かれたルート（続）」.アイルランド王立考古学協会誌. 92 (1): 21–39. JSTOR 25509452.
^ ヌーン、ショーン神父（1991年）。太陽が沈む場所。キルデア：レンスターリーダー。pp. 115–116。ISBN 978-0951817902ドーナルは夜間にエリスの門を閉め、通行人に通行料を課した。
^ ウェストロップ、トーマス・ジョンソン（1912年6月）。「メイヨー州海岸の岬砦と初期の遺跡。第1部。北海岸（ティラウリーとエリス）（続）」。アイルランド王立考古学協会誌。6. 2（2）：101–139。JSTOR 25514224。
^ 「アイルランド、メイヨー州北西部のエリスを訪ねよう」2024年5月4日閲覧。
^ “ネニウスの歴史ブリトナムのアイルランド語版”.ケルト.ucc.ie 。2024 年5 月 4 日に取得。
^ 「General History, Ballycroy Co. Mayo in the West of Ireland | mayo-ireland.i」。www.mayo -ireland.ie 。 2024年5月4日閲覧。
^ 「Errew Abbey Ruins」。Our Irish Heritage 。 2024年5月4日閲覧。
^ クラーク、エイダン（1967年9月）。「ジェームズ1世のアイルランド特許ロール。アイルランド記録委員会のカレンダーの複製、MCグリフィスの序文付き。p、vi、602。ダブリン：アイルランド写本委員会の文房具事務所。1966年。8ポンド」。アイルランド歴史研究。15 （60）：480–481。doi ： 10.1017 /s0021121400021222。ISSN 0021-1214 。
^ヒューズ、 T .ジョーンズ（1959年1月）。「メイヨーのボラにおける地主主義」アイルランド地理学。4 （1）：16–34。doi ：10.1080/00750775909555525。ISSN 0075-0778 。
^ 記念碑と場所の記録 - メイヨー州。ダブリン：国定記念物および歴史遺産サービス。1996年。
^ ナイト、パトリック（1835年）。アイルランド高地のエリス。ダブリン：M.キーン。110ページ。エリスにはドルイド教の祭壇、またはクロムレックがいくつか存在していた。私はグレンキャッスルにあるクロムレックを破壊した。そこを通る公道を作ったのだ。
^ ウェストロップ、トーマス・ジョンソン（1912年3月）。「メイヨー州海岸の岬砦と初期の遺跡。第1部。北海岸（ティラウリーとエリス）」アイルランド王立考古学協会誌。6. 2（1）：51–59。JSTOR 25514206。

[1] 「CD164 - メイヨーの人口（民間世帯数、居住世帯数、空き世帯数別）」。data.gov.ie。中央統計局。 2024年3月26日閲覧。

[2] 「Gleann Chaisil / Glencastle」。logainm.ie。アイルランド地名データベース。 2024年3月26日閲覧。

[3] 「Glencastle Townland, Co. Mayo」. townlands.ie . 2024年3月26日閲覧。

[visitbelmullet-4] 「グレンキャッスル - グレン・チェイシル」.訪問belmullet.ie 。2024 年3 月 26 日に取得。

[5] Aldridge, RB (1962). 「Táin Bó Flidhaisと呼ばれる物語に描かれたルート（続）」.アイルランド王立考古学協会誌. 92 (1): 21–39. JSTOR 25509452.

[6] ヌーン、ショーン神父（1991年）。太陽が沈む場所。キルデア：レンスターリーダー。pp. 115–116。ISBN 978-0951817902ドーナルは夜間にエリスの門を閉め、通行人に通行料を課した。

[7] ウェストロップ、トーマス・ジョンソン（1912年6月）。「メイヨー州海岸の岬砦と初期の遺跡。第1部。北海岸（ティラウリーとエリス）（続）」。アイルランド王立考古学協会誌。6. 2（2）：101–139。JSTOR 25514224。

[8] 「アイルランド、メイヨー州北西部のエリスを訪ねよう」2024年5月4日閲覧。

[9] “ネニウスの歴史ブリトナムのアイルランド語版”.ケルト.ucc.ie 。2024 年5 月 4 日に取得。

[10] 「General History, Ballycroy Co. Mayo in the West of Ireland | mayo-ireland.i」。www.mayo -ireland.ie 。 2024年5月4日閲覧。

[11] 「Errew Abbey Ruins」。Our Irish Heritage 。 2024年5月4日閲覧。

[12] クラーク、エイダン（1967年9月）。「ジェームズ1世のアイルランド特許ロール。アイルランド記録委員会のカレンダーの複製、MCグリフィスの序文付き。p、vi、602。ダブリン：アイルランド写本委員会の文房具事務所。1966年。8ポンド」。アイルランド歴史研究。15 （60）：480–481。doi ： 10.1017 /s0021121400021222。ISSN 0021-1214 。

[13] ^ヒューズ、 T .ジョーンズ（1959年1月）。「メイヨーのボラにおける地主主義」アイルランド地理学。4 （1）：16–34。doi ：10.1080/00750775909555525。ISSN 0075-0778 。

[14] 記念碑と場所の記録 - メイヨー州。ダブリン：国定記念物および歴史遺産サービス。1996年。

[15] ナイト、パトリック（1835年）。アイルランド高地のエリス。ダブリン：M.キーン。110ページ。エリスにはドルイド教の祭壇、またはクロムレックがいくつか存在していた。私はグレンキャッスルにあるクロムレックを破壊した。そこを通る公道を作ったのだ。

[16] ウェストロップ、トーマス・ジョンソン（1912年3月）。「メイヨー州海岸の岬砦と初期の遺跡。第1部。北海岸（ティラウリーとエリス）」アイルランド王立考古学協会誌。6. 2（1）：51–59。JSTOR 25514206。