ジュゼッペ・ファネッリ

ジュゼッペ・ファネッリ
生まれる	1827年10月13日 ナポリ、両シチリア王国
死亡	1877年1月5日(1877-01-05)（49歳） ナポリ、イタリア

ジュゼッペ・ファネッリ（1827年10月13日 - 1877年1月5日）はイタリアの革命的 アナキストであり、1868年にスペインを巡りミハイル・バクーニンのアナキズム思想を紹介したことで最もよく知られている。^[1]

ファネッリは1827年10月13日にイタリアのナポリで生まれました。18歳のとき、統一イタリア共和国の創設を目標とした政治運動であるジョヴィネ・イタリアに参加しました。 ^[2]

彼は反乱を起こしたイタリア統一共和国青年イタリア運動で活躍し、 1848年の革命のミラノ蜂起で戦った。1860年にはシチリア島千人遠征でガリバルディの赤シャツ隊と共に戦い、 1863年にはポーランド蜂起でも戦った。^{[3] 1865年11月に}イタリア議会議員に選出され、 1866年にはオーストリアと戦った。

ファネリは1866年にイスキア島でバクーニンと出会った。^[4] 1868年10月、バクーニンはファネリがバルセロナへ旅行し、彼の自由主義的ビジョンを共有し、国際労働者協会に革命家を募集することを後援した。^[5]ファネリの旅行と旅行中に組織した会議は、スペイン亡命者、近代スペイン最大の労働者と農民の運動、そして近代ヨーロッパ最大のアナキスト運動のきっかけとなった。^[6]

ファネリの旅はまずバルセロナへ向かい、そこでエリゼ・ルクリュと会い滞在した。^[6]ルクリュとファネリはルクリュとスペイン共和主義者との友情をめぐって対立し、ファネリはすぐにバルセロナを離れてマドリードへ向かった。^[6]ファネリは1869年1月末までマドリードに滞在し、アンセルモ・ロレンソを含むスペイン人労働者を第一ナショナルに紹介する会合を開いた。^[7] 1869年2月、ファネリはマドリードを離れ、バルセロナ経由で帰国した。^[4]再びバルセロナに滞在したファネリは、画家のジョゼップ・ルイス・ペリセールやその従兄弟のラファエル・ファルガ・ペリセール、そしてバルセロナでインターナショナルを設立する上で重要な役割を果たすことになる他の人々と会った。^[4]

ファネリは1877年にナポリで結核で亡くなった。^[4]

ファネリは背が高く、優しく厳粛な表情を浮かべ、濃い黒ひげと表情豊かな大きな黒い目をしていた。その目は、彼を支配している感情に応じて、稲妻のようにきらめいたり、優しい同情心のようにも見えたりした。彼の声は金属的な調子で、話している内容に応じてあらゆる抑揚をつけることができた。暴君や搾取者に対する怒りや脅迫のアクセントから、搾取されている人々の苦しみについて語るときの苦しみや後悔や慰めのアクセントへと、素早く移り変わっていった。それは、自分自身は苦しみを経験していなくても、それを理解している人として、あるいは利他的な感情を通して平和と友愛という超革命的な考えを提示することに喜びを感じる人としてだった。彼はフランス語とイタリア語で話したが、私たちは彼の表情豊かな模倣を理解し、彼の話についていくことができた。

— アンセルモ・ロレンソ、スペインのアナキスト、引用。 HM エンツェンスベルガー「無政府主義の夏」

ファネリにとって、革命は単なる遠い理論的目標ではなく生き方であり、議員としての晩年は鉄道で過ごし、昼間はイタリア中の農村で社会革命を説き、夜は列車に戻って眠った。

— マレー・ブクチン『スペインのアナキスト：英雄の時代、1868-1936』

• 「ジュゼッペ・ファネッリ：介入と都市」。下院（イタリア語）。