ジジ・リヴァ

ジジ・リヴァ

1968年イタリアのリーヴァ
個人情報
フルネーム	ルイジ・リヴァ[1]
生年月日	( 1944-11-07 )1944年11月7日
出生地	レッジューノ、イタリア
死亡日	2024年1月22日(2024-01-22)（79歳）
死亡場所	カリアリ、イタリア
身長	1.80メートル（5フィート11インチ）[2]
ポジション	ストライカー
ユースキャリア
1961–1962	ラヴェーノ・モンベッロ
1962	レニャーノ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1962–1963	レニャーノ	23	（6）
1963–1976	カリアリ	315	（164）
合計		338	（170）
国際的なキャリア
1965–1974	イタリア	42	（35）
管理職としてのキャリア
1988–2013	イタリア（チームマネージャー）
メダル記録 男子サッカー イタリア代表  UEFA欧州選手権 勝者 1968 イタリア FIFAワールドカップ 準優勝 1970 メキシコ
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ルイジ・"ジジ"・リーヴァ（イタリア語: [luˈiːdʒi ˈriːva] ; 1944年11月7日 - 2024年1月22日）は、ストライカーとして活躍したイタリアのプロサッカー選手である。

同世代で最高の選手の一人であると同時に、史上最高のストライカーの一人とみなされている^{[3] [4] [5] [6]}リヴァは、ゴール前での落ち着き、力強い左足、空中能力により、カリアリで素晴らしい得点記録を残した。そのスピード、強さ、ゴールへの目利きにより、イタリア人ジャーナリストのジャンニ・ブレラは彼に「ロンボ・ディ・トゥオーノ」（雷鳴の咆哮）というあだ名を付けた。 ^{[4] [5]}レニャーノでのデビューシーズンを除いて、リヴァはキャリア全体をこのサルデーニャのクラブで過ごした。1964年にカリアリが初めてイタリアのトップリーグに昇格するのを助け、その後1969-70年にクラブを唯一のセリエAタイトルに導いた。^{[4] [7]}

国際レベルでは、リーヴァは1968年のUEFA欧州選手権で優勝し、 1970年のFIFAワールドカップではイタリア代表として準優勝した。また、1974年のFIFAワールドカップにも出場した。 1965年から1974年の間に42試合に出場し35ゴールを決め、イタリア史上最多得点選手となっている。^[4]

1976年に引退した後、リヴァは1986-87シーズンにカリアリの会長を短期間務め、^[8]その後1988年から2013年までイタリア代表チームの監督およびディレクターを務めた。^{[9] [10]}

リーヴァは1944年11月7日、スイス国境に近いイタリア北部ロンバルディア州ヴァレーゼの小さな町レッジューノの貧しい家庭に生まれた。母のエディスは主婦で、父のウーゴは美容師、仕立て屋、そして工場といくつかの職を掛け持ちしたが、1953年2月10日、ルイジが9歳のときに仕事中の事故で亡くなった。エディスはメイドとして働き始め、ルイジは厳格な宗教系の寄宿学校に送られ、3年間そこで過ごした後、エレベーター工場に職を見つけてサッカーを始めた。その後すぐに母が亡くなった。^{[11] [12] [13]}

リヴァはロンバルディア州のラヴェーノ・モンベッロのユースチームでアマチュアサッカーを始め、1961年に30ゴール、翌シーズンには33ゴールを記録した。1962年、18歳でセリエCのレニャーノ・イヴレアに入団し、プロとしてのキャリアをスタートさせた。デビューシーズンには22試合に出場し6ゴールを記録した。この若者の将来有望なパフォーマンスはカリアリの会長エンリコ・ロッカの目に留まり、翌年、19歳にしてセリエBのチームに3700万リラという巨額で移籍した。リヴァはその後のキャリアをこのサルデーニャのチームで過ごした。クラブでの最初のシーズンには26試合に出場し8ゴールを記録し、カリアリをヴァレーゼに次ぐリーグ2位に導き、チームは40年の歴史で初めてトップリーグへの昇格を果たした。^{[2] [14] [4] [5] [10] [11] [15] [16] [17] [18]}

翌シーズン、リーヴァは1964年9月13日、ローマ戦で2-1で敗れた試合でカリアリでのセリエAデビューを果たし、20歳にして32試合に出場し9ゴールを挙げて、チームの降格回避にも貢献し、リーグ戦で快適な6位フィニッシュを飾った。その後、1965年から1968年にかけてリーグで11位、6位、9位を獲得し、 1966-67シーズンには18ゴールを挙げて初めてリーグ得点王にも輝き、クラブはスターストライカーを中心にタイトル獲得の可能性のあるチームを作り始めた。リーヴァは数人の著名なサッカー選手をカリアリに引きつけ、この時期のチームにはエンリコ・アルベルトージ、ロベルト・ボニンセーニャ、リッチョッティ・グレーティ、コムナルド・ニッコライ、マリオ・マルティラドンナ、マリオ・リーヴァはその後、カリアリをコッパ・イタリアでローマに次ぐ2位^、リーグではフィオレンティーナに4ポイント差で1968-69シーズンに29試合で20ゴールを挙げ、 ^2度目のカポカノニエーレのタイトルを獲得するまでリーグで首位をキープしていたが、第21節でホームでユヴェントスに敗れ、首位の座を失った。^{[14] [5]}

1969年夏、ボニンセーニャとの交換でインテルからフォワードのアンジェロ・ドメンギーニとセルジオ・ゴリが加入した後、リーヴァは1969-70シーズンにカリアリで自身初のセリエAタイトルを獲得した。マンリオ・スコピニョ監督の攻撃的な戦術のもと、リーヴァはチームの前線をリードし、最終的にクラブの優勝に貢献するいくつかの決定的なゴールを挙げた。1970年3月15日、リーグ戦残り6試合でカリアリが首位に躍り出る中、リーヴァは2ゴールを挙げ、2位のユヴェントスとのアウェー戦で2-2の引き分けに持ち込んだ。2点目の同点ゴールは試合残り8分で得たPKから生まれ、この結果によりカリアリはセリエAでトリノのチームに対するリードを維持することができた。カリアリは残り3試合で依然として3ポイント差で首位に立って4月を迎えた。スクデットを獲得するためには、カリアリはホームでの次の試合でバーリに勝つ必要があり、一方2位に留まっていたユヴェントスはアウェーでラツィオに負ける必要があった。4月12日、スタディオ・アムシコラで行われたバーリ戦で、リーヴァはダイビングヘッドで得点を挙げ、最終的に2-0で勝利した。一方、ユヴェントスはローマでラツィオにジャン・ピエロ・ギーオとジョルジョ・キナーリアのゴールで0-2で敗れた。この結果、カリアリは2試合を残してクラブ史上初のセリエA王者に輝き、翌シーズンのヨーロピアン・チャンピオンズカップ出場も決めた。 ^{[15] [19]}これはローマより南のクラブがリーグタイトルを獲得した初めてのケースだった。リーヴァは21ゴールを挙げ、再びシーズン得点王となった。この時期、リーヴァの技術、得点力、そしてカリアリのような小さな地方のクラブをセリエBからセリエAのタイトルに導く決定的なパフォーマンスにより、彼は世界最高のストライカーの一人となった。1966-67年、1968-69年、1969-70年の3度セリエAの得点王となり、 1969年のバロンドールでは同国のジャンニ・リベラに次いで2位、 1970年のバロンドールではゲルト・ミュラーとボビー・ムーアに次いで3位となった。^{[2] [14] [4 ] [5] [11] [13] [15] [16]}

カリアリのリーグ優勝直後、リーヴァのシーズンは幸先の良いスタートを切った。シーズン開幕から数週間で、彼は一連の印象的な結果でカリアリをリーグの首位に導いた。その中には、1970年10月29日にサン・シーロ・スタジアムで行われたインテル戦での3-1のアウェー勝利が含まれる。この試合では2得点を挙げ、その圧倒的なパフォーマンスにより、ジャーナリストのジャンニ・ブレラから「ロンボ・ディ・トゥオーノ（雷鳴）」という有名なあだ名を付けられた。また、同シーズンにヨーロッパカップデビューを果たし、第1ラウンドの第1戦でサンテティエンヌをホームで3-0で下し、2得点を挙げてカリアリを第2ラウンドに導いた。その後、第2ラウンドの第1戦でアトレティコ・マドリードをホームで2-1で下した試合で、大会3点目となる得点を挙げた。 ^[5]しかし、リーヴァのシーズンは、10月下旬のイタリア代表とのヨーロッパ予選で彼が負った重傷により早期に終了した。彼の不在により、カリアリはすぐにヨーロッパカップのベスト16で敗退し、国内リーグでも順位を下げて最終的に7位に終わった。怪我から回復した後、リーヴァは1971-72シーズンに30試合で21ゴールを記録し、リーグで2番目に得点の多い選手としてシーズンを終え、カリアリの4位フィニッシュと翌シーズンのUEFAカップ出場権獲得に貢献した。^[4]スコピニョの退団により、カリアリの成績は次の2シーズンで低下し、クラブは下位中位の順位にとどまったが、リーヴァの得点力は安定しており、1972-73シーズンには12ゴール、1973-74シーズンには15ゴールを記録した。すでに世界クラスの選手としての地位を確立していたにもかかわらず、カリアリは70年代半ばのリーグ戦で苦戦し、リーヴァはサルデーニャのチームに忠誠を誓い、特に北イタリアのビッグクラブからの多くのオファーを断った。カリアリ在籍中、リーヴァはクラブへの愛着を示し、サルデーニャの首都に留まるためにセリエAの強豪ユヴェントスから高額のオファーを何度も断った。マスコミでは、リーヴァがすでにトリノのチームと契約し、記録破りの巨額の移籍金と選手数名との交換契約を結んだという噂が数多く流れていた。^{[14] [4] [5] [10] [13] [19]}

リーヴァの才能と得点力にもかかわらず、イタリア代表での活躍を中心に、リーヴァのキャリアはいくつかの大きな怪我に悩まされ、後のシーズンでは出場時間が大幅に制限された。1971年までの5シーズンで35試合を欠場し、1974年から1976年にかけてはカリアリで24試合の出場にとどまり、この時期の得点率とクラブのパフォーマンスは全体的に低下した。1974-75シーズンはふくらはぎの怪我のために8試合出場2得点にとどまり、1976年2月1日、カリアリ対ミランの試合でプレー中、ミランのディフェンダーに追いかけられた後、コーナーフラッグ付近でアルド・ベットから肩を物理的に攻められ、リーヴァは腱を断裂し、右太腿の内転筋を断裂した。彼は結局回復することはなく、その後1年半にわたって何度か復帰を試みたにもかかわらず、1976年に31歳で最後に出場した試合を最後に、1978年に33歳で引退を余儀なくされた。この怪我のために、リーヴァは1975-76年のセリエAシーズンでわずか15試合の出場にとどまった。キャリア最後のシーズンに8試合で6ゴールを決めたにもかかわらず、彼が不在の間カリアリはリーグ最下位に終わり、セリエBに降格した。^{[2] [4] [15] [16 ] [20]}リーヴァはキャリアを通じてクラブと代表で439試合に出場し、248ゴールを記録した。 ^{[10] [19]}カリアリではリーグ戦315試合で164ゴールを記録し、そのうち156ゴールはセリエAの289試合出場であった。カリアリでの13シーズンで、彼は全大会を通じて374試合に出場し207ゴールを記録し、クラブ通算では397試合に出場して213ゴールを記録した。^{[4] [11]}

イタリアのユース代表で印象的なパフォーマンスを見せた後、^[17]リーヴァは20歳でイタリア代表としてフル代表デビューを果たした。1965年6月27日、ハンガリーとの親善試合で2-1で敗れた際、負傷したエツィオ・パスクッティに代わって8分目に出場した。リーヴァはカリアリの選手としてフル代表に選ばれた最初の選手となった。^[21]代表キャリアは困難なスタートとなり、イタリア代表として2度目の出場となった1966年3月19日のパリでのフランスとの親善試合(0-0で引き分け)でのパフォーマンスは、著名なジャーナリストのジャンニ・ブレラから批判され、ブレラは当初リーヴァを「片足だけの」「不完全な選手」と評した。^{[10]その後、} 1966年のFIFAワールドカップに出場する22人の選手から物議を醸しながら除外されたが、エドモンド・ファッブリ監督によってマリオ・ベルティーニとともに追加の控え選手としてイングランドに連れてこられ、代表で経験を積んだ。イタリアはトーナメントの最初のラウンドで敗退した。^{[22] 1967年3月27日の}ポルトガルとの1-1のホーム親善試合で、3回目の国際試合出場で左脛骨と腓骨を骨折した後、リーヴァは7か月後に代表チームに先発で復帰し、1967年11月1日のUEFAユーロ1968予選でキプロスに5-0で勝利した4回目の国際試合で、イタリア代表として初ゴールを決め、後に同じ試合でハットトリックを達成した。^{[6] [10]リーヴァは、}フェルッチオ・ヴァルカレッジ監督の下で1968年の欧州選手権でイタリア代表の一員として優勝した。足の怪我から回復した後、彼は先発に復帰し、 6月10日にローマで行われた最終再試合で12分に先制点を挙げ、ユーゴスラビアに2-0で勝利した。^{[2] [4] [6] [23]}リヴァは試合中の活躍によりトーナメント最優秀チームに選出された。 ^[24]

1969年11月22日、ナポリのサン・パオロ・スタジアムで行われたワールドカップ予選の東ドイツ戦で、リーヴァは有名なダイビングヘッドゴールを決め、3-0で勝利し、イタリアの1970年ワールドカップ出場権を獲得した。この大会以前にリーヴァが記録した得点は、わずか16試合で19得点にとどまっていた。^[6] 1970年メキシコワールドカップでは、リーヴァに大きな期待が寄せられたが、当初は第1ラウンドで期待外れに終わり、グループリーグの3試合でいずれも得点を挙げられなかった。6月11日のグループリーグ最終戦、イスラエルとの0-0の引き分けでは、リーヴァとストライカーのパートナーであるアンジェロ・ドメンギーニのゴールがオフサイドの判定で取り消された。 ^[25]グループリーグでの期待外れで無得点のパフォーマンスと、多くのメディアの批判と調査の後、リーヴァは第2ラウンドでようやくワールドカップでの初得点を挙げた。 6月14日、リーヴァは準々決勝で開催国メキシコを4対1で破るイタリアの勝利に貢献し、ジャンニ・リベラのアシストから2得点を挙げ、大会のノックアウトラウンドでミランのプレイメーカーと注目すべき攻撃的コンビを形成した。^{[19] [26] [27]}その後、リーヴァは6月17日の準決勝で西ドイツを相手に決定的な延長戦ゴールを決めた。これはイタリアが4対3で勝利した際の22回目の国際試合出場となった。この試合は俗に「世紀の一戦」と呼ばれている。 ^{[4] [6] [28]イタリアチームは}決勝でブラジルに4対1で敗れたため、大会を準優勝に終わった。リーヴァは3得点を挙げ、イタリアのトップスコアラーとして大会を終えた。^{[4]大会後、リーヴァはその年の後半に行われた}欧州予選の代表戦で右足を骨折した。彼は10月31日、ウィーンのプラーターシュタディオンで行われたオーストリアとのアウェー戦で2-1で勝利したが、76分にオーストリアのディフェンダー、ノルベルト・ホフの激しいタックルを受けて退場を余儀なくされた。^{[2] [10] [29]}

1973年3月31日、ワールドカップ予選のルクセンブルク戦で5-0の勝利に貢献し、リーヴァは4得点を挙げ、イタリア代表でこの偉業を達成したわずか6人の選手のうちの1人となった。^{[19] [30] 6月9日、リーヴァはローマで行われたブラジルとの親善試合で2-0で勝利し、}ジュゼッペ・メアッツァの33得点という記録に並び、イタリア史上最多得点選手となった。メアッツァは試合後、「リーヴァは素晴らしい。キプロスやトルコ戦で多くの得点を決めた。自分の得点の方がはるかに重要だったのは確かだ」と語ったと伝えられている。 ^[31]

リーヴァはその後、1973年9月29日にスウェーデンとの親善試合で2-0で勝利した際に代表通算34得点を挙げ、メアッツァの記録を上回り、同年10月20日にはワールドカップ予選のスイスとのホーム戦で2-0で勝利し、イタリア代表としての最後かつ35得点目を記録した。^{[4] [19]}イタリア代表としては当初圧倒的な活躍を見せたものの、その後は怪我に悩まされ、西ドイツで開催された1974年ワールドカップではイタリア代表の他多くの選手同様、期待外れのパフォーマンスが続き、グループ最終戦のポーランド戦ではメンバーから外され、イタリアは1-2で敗れてトーナメント1回戦で敗退した。6月19日、イタリアのグループリーグ第2戦、アルゼンチンとの1-1の引き分けで、29歳にしてイタリア代表として42回目かつ最後の出場を果たした。 ^{[2] [4] [5] [6] [32]}リヴァは現在でもイタリアの歴代最多得点選手であり、わずか42試合で35ゴールを決め、1試合平均0.83ゴールを記録している。^[33]イタリアの歴代最多得点選手であることに加えて、リヴァはFIFAワールドカップとFIFAワールドカップ予選の試合で合計得点した17ゴールでイタリアの最多得点選手であり、FIFAワールドカップ予選でのイタリアの最多得点選手である14ゴールでもある。^[34]さらに、シルビオ・ピオラと並んで、対戦相手の地での最多得点記録を13で保持している。^[35]

引退後もリヴァはカリアリに留まり、1976年にサルデーニャ島初のサッカースクールを設立した。この学校にはリヴァの名がつけられている。^[4]その後、リヴァは元所属クラブの幹部となり、1986-87シーズンには短期間カリアリの会長も務めたが、わずか数ヶ月後の1986年12月にこの職を辞し、ルシオ・コルデッドゥが後任となった。^[8]その後、1988年から2013年までイタリア代表のディレクター、その後はチームマネジメントスタッフを務め、また、彼の監督下で2006 FIFAワールドカップで優勝したイタリア代表のテクニカルスタッフの一員でもあった。イタリアの4度目のワールドカップ優勝に貢献したことで、キャプテンのファビオ・カンナバーロから称賛を浴びた。 ^{[4] [5] [9] [10]}

2005年1月5日、カリアリは リーヴァのクラブでの功績を讃えて、彼の背番号11のユニフォームを永久欠番とした。最後の背番号11の保持者であるロッコ・サバトは、イタリア対ロシアの親善試合を前にカリアリのスタディオ・サンテーリアで行われた公式セレモニーでリーヴァにユニフォームを贈呈した。リーヴァのユニフォームは、サルデーニャのクラブが永久欠番にした最初のユニフォームとなった。^{[4] [5] [10]}

2024年1月21日、リヴァは急性冠症候群のためカリアリのサン・ミケーレ病院に入院した。担当の医療スタッフによると、当初は容態が安定しており、経皮的冠動脈形成術を受けるよう勧められたが、彼はその決定を延期することを選んだという。^{[36] [37]}しかし、翌日の夕方、リヴァの健康状態は突然悪化し、最終的に心臓発作で79歳で亡くなった。^{[36] [38] [39]}

イタリアの最も偉大な選手の一人、そして同世代の最も優れたストライカーの一人とみなされているリヴァは、バランスのとれた、勇敢で、多作で、機敏なフォワードであり、驚異的なフィニッシュスキルを持っていた。その支配力とスキルにより、スポーツ界の一部ではイタリア史上最高の選手とみなされている。キャリア初期は左サイドのウイングとして起用されたが、ゴールを狙うためにピッチの中央に切り込むことが多かった。その結果、後にはより攻撃的で中心的な役割であるメインストライカーとしてプレーするようになり、ゴールへの鋭い感覚により優れた活躍を見せた。生来左利きの選手であったリヴァは、エリアの内外から非常に強力で正確なシュートを放ち、ジャンニ・ブレラから「ロンボ・ディ・トゥオーノ」（雷鳴の咆哮）というニックネームを付けられた。主に左利きだったが、右足で得点することもあった。^{[2] [4] [6] [41] [42]}

リヴァは、その長身、力強い体格、高度、ヘディングの正確さにより、空中戦に優れていたほか、運動能力とボレー能力を活かして、バイシクルキックから派手でアクロバティックなゴールを決める傾向もあった。長身で強靭な身体能力にもかかわらず、彼は優れた技術力、創造性、優れたドリブルスキル、そして非常に繊細なファーストタッチとボールを扱う際の際立った優雅さも備えていた。ゴールを決める才能とテクニックに加えて、彼は非常に健康で勤勉で、足が速く、スタミナに優れ、スプリントや攻撃的な走りに優れていた。また、正確なフリーキックとペナルティキックのキッカーでもあった。その能力にもかかわらず、彼のキャリアは怪我に悩まされることが多かった。それが後に彼の機動性、継続性、フィットネスに影響を与え、最終的には早期に引退を余儀なくされた。^{[2] [4] [5] [15] [17]}

リヴァにはパートナーのジャンナ・トファナーリと2人の息子がいた。^[43]彼は自身をローマカトリック教徒だと考えていた。^[44]

カリアリ

• セリエA : 1969–70 ^{[4] [36]}

イタリア

• UEFA欧州選手権：1968年^{[4] [36]}
• FIFAワールドカップ準優勝: 1970年^[4]

個人

• セリエA得点王：1966–67、1968–69、1969–70 ^[ 45 ]
• バロンドール：準優勝：1969年、第3位：1970年^[46]
• UEFA欧州選手権大会最優秀チーム：1968年^[24]
• FUWOヨーロッパチームオブザシーズン: 1969、^[47] 1970 ^[48]
• ワールドXI：1971年^[49]
• スポーツ理想のヨーロッパXI：1973 ^[50]
• 世界サッカー史上最高のサッカー選手100人: 1999年^[51]
• UEFAジュビリー投票（2004年）：#100 ^[52]
• ゴールデンフット「フットボールレジェンド」：2005年^[53]
• イタリアサッカー殿堂入り：2011年^[54]
• イタリアスポーツ界のウォーク・オブ・フェイム入り：2015年^{[55] [56]}
• カリアリ殿堂入り^[57]
• カリアリ史上最高の先発メンバー^[57]

注文

• 

  3等兵 / 指揮官:イタリア共和国騎士団長: 1991年^[58]

• 

  2等/大士官: Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 2000年^[59]

• 

  CONI：スポーツ功労ゴールデンスター賞：2006年^[60]

• 

  CONI：スポーツ功労賞ゴールデンカラー：2016年^[61]

• 国別男子サッカー国際得点ランキング

ウィキメディア・コモンズには、ルイージ・リーヴァに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト（イタリア語）
• EnciclopediaDelCalcio.it のプロフィール(イタリア語)
• イタリアの記録
• Italia1910.com のプロフィール(イタリア語)
• FIGC のプロフィール(イタリア語)
• ジジ・リヴァ – UEFA大会記録 (アーカイブ) 
• ジジ・リヴァ – FIFA大会記録 (アーカイブ)