ジャコモ・ベルトラミ

ジャコモ・コスタンティーノ・ベルトラミ（1779年 - 1855年1月6日^[1]）はイタリアの 法学者、作家、探検家であり、1823年にアメリカ合衆国の大部分を旅行中にミシシッピ川の源流を発見したと主張したことで知られている（後の探検で別の源泉が判明した）。ミネソタ州では、ベルトラミ（ポーク郡）とベルトラミ郡は彼にちなんで名付けられている。^{[2]彼は友人や知人として著名人の広範なネットワークを持っており、その中には権力を握っていた}メディチ家の一員も含まれていた。

ベルトラミは、北イタリアのロンバルディア州ベルガモ市で、17人兄弟の16番目として生まれた。1793年の火災で洗礼記録が焼失したため、正確な生年月日は不明である。1797年にチザルピーナ共和国の兵士となるために国を離れる前に、文学、法律、その他の科目についてかなりの教育を受けていたようだ。共和国は当時フランスの拡大部族であり、ベルトラミはフリーメイソンになってからナポレオン政府に加わった。数年後、マルケ州が再び教皇政府の管轄下に入ったとき、彼はその活動について尋問を受けた。

ベルトラミは、著名なイタリアの鉄道投資家ピエトロ・バストージ伯爵の妹と結婚した。

1809年、ベルトラミはジュリア・スパダ・デ・メディチと友人になった。1820年に彼女が39歳で亡くなったとき、彼は彼女を讃えて著作集をまとめた。彼女の死に心を痛めた彼は、フランス占領下の自分の経歴についての疑問と相まって、海外を旅することになった。彼はヨーロッパのいくつかの都市を訪れ、 1822年にイギリスのリバプールに到着した。そこから彼はアメリカへ航海し、2か月の航海の後、 1822年12月か1823年1月にペンシルバニア州フィラデルフィアに到着した。

米国でも、彼はいくつかの都市を訪問し始めました。最終的に、彼はオハイオ川を下り、ミシシッピ川まで辿り、さらに南のルイジアナ州ニューオーリンズまで行くつもりで航海を始めました。船上で、彼はミシシッピ川を遡る計画を立てていた著名な米国インディアン代理人、ローレンス・タリアフェロと会いました。ベルトラミはすぐに川の源流を見つけるという考えに夢中になりました。1823年、2人は後にスティーブン・H・ロングと合流し、セントアンソニー砦まで遡りました。

ベルトラミはロングとタリアフェロに同行し、探検や地図作成、現地のネイティブアメリカン部族との交流を行った。約3か月後の7月、ベルトラミと他の隊員たちの間で緊張が高まり始めた。8月にグループがペンビナに到着すると、彼は結局彼らの探検隊から離れ、代わりにオジブウェー族のガイドとともに川の源流を探す個人的な旅に出発した。わずか1週間半後、ガイドたちは彼を見捨て、彼は出会った人々に助けを求めながら一人で旅を続けなければならなかった。ある時点でベルトラミは2つの先住民族のフルートを集め、後に他のネイティブアメリカンの工芸品のコレクションとともにイタリアに送り返した。これらのフルートのうちの1つは現存する最古のネイティブアメリカンのフルートであり、現在はイタリアのベルガモにある市立自然科学博物館のコレクションにある。^[3]

8 月 28 日、彼はミシシッピ川とレッドリバー オブ ザ ノースの源流と思われる場所を発見しました。彼はその場所を亡き友人にちなんでジュリアと名付け、その友人の子供たちにちなんで近くの湖 8 か所に名前を付けました。彼はセント アンソニー砦まで川を下って戻り、南のニューオーリンズまで進み、12 月に到着しました。そこで彼はこれまでの旅の記録を書き始めました。1 月下旬までに記録は完成し、数か月後に出版されました。

当時、ベルトラミはメキシコを航海中で、アステカの遺物を収集し、動植物を分類し、その地域の政治体制を観察していました。特に植物に関する研究により、彼は最終的にフランスのいくつかの科学団体に加わりました。

彼は1825年にニューオーリンズに戻ったが、すぐに彼の本が多数保管されていたフィラデルフィアに戻った。カトリック教会もこれに不快感を示し^[要出典]、彼と彼の著作を非難した^[要出典] 。11月までに、彼はニューヨークのエリー運河開通を記念する祝賀会でエリートたちと親交を深めていた^{[要出典] [さらなる説明が必要]}。

ベルトラミはハイチ、サントドミンゴなどへ何度か旅行した後、1826年に大西洋を渡って帰路につき、その年の終わりにロンドンに到着した。2年後にはパリに移り、1830年代初めまでいくつかの科学団体に所属した。

1834年、ベルトラミはドイツのハイデルベルクに移り、当時の著名な法律家、ヨーゼフ・アントン・ミッターマイヤーと親交を深めた。数年後、彼はようやくフィロットラーノの邸宅に戻った。彼はイタリアで本を出版しようとしたが、教会主導の政府は彼の要求を拒否した。晩年、彼はフランシスコ会の 修道士に倣って生活し、自らを「フラ・ジャコモ」と名乗った。ほとんどの時間を家や庭での作業に費やした。彼は1855年にそこで亡くなった。

• Ispettore dei Magazzini della Commissione (トリノ、1801)
• Sotto-Ispettore degli Equipaggi (パルマ、1805)
• カンチェリエ ディ ジュスティツィア ネル ディパルタメント デル タロ (パルマ、1805)
• 副イッペットーレ デッレ アルマテ (1806)
• ジュディチェ デッラ コルテ デル ディパルタメント デル ムソーネ (マチェラータ、1809)
• ナポリのメダリア ドノーレ (1815)

• Accademia dei Catenati di Macerata (1821年、アルカンドロ・グリネオ名義)
• Societas Medico-Botanica Londinensis (1828)
• パリ地理学会 (1829)
• アテネオ・ディ・ベルガモ（1832）
• フランス地質学協会(1832)
• 文明大学 (1833)
• フランス歴史研究所 (1834)

• ドゥ・モ・シュル・プロムナード・ド・パリ、リバプールなど(1823)
• ミシシッピ州の情報源の探索(1824)
• ヨーロッパとアメリカの巡礼（1828年） – 最初の2冊の英訳と追加資料
• メキシコ（1830）
• L'Italie et L'EuropeおよびL'Italia ossiascoperte (1834) – それぞれフランス語とイタリア語

• ミネソタ州百科事典 MNopedia のジャコモ・コスタンティーノ・ベルトラミ
• ジャコモ・コスタンティーノ・ベルトラミ、1779–1855。セントルイスのワシントン大学。
• マイケル・J・マーティン「ありえない探検家：ジャコモ・ベルトラミの発見の夏」。2004年12月7日アーカイブ、Wayback Machineにて
• （2000年）。ジャコモ・コスタンティーノ・ベルトラミ。ベルガモ市立図書館。
• ミリアム・フランキーナ「カリブ海を渡るイタリア人：2つのケーススタディ」