
サルダール・グラーム・ムハンマド・カーン・タルジ1830年4月30日、カンダハール生まれ-1900/1901年没)サルダール・ラヒム・ディル・カーンの息子(サルダール・パインダ・カーン・モハマディジまたはサルダール・パインダ・ムハンマド・カーンの孫)でカンダハール。 彼はアフガニスタンパシュトゥーン人の兵士、詩人、軍事指導者。 [ 1 ]彼は、アフガニスタンの歴史伝統的な姓「タルジ」を。
タルジの家族は、バラクザイ王朝で最も強力で著名なモハマドザイとして知られる王族の支族に属していた。若い頃は兵士だったが、後に詩作を始めた。その後まもなく、アミール・ドスト・ムハンマドは彼を国家の王子や学識ある学者たちのコミュニティに加えた。タルジはアミール・ドスト・ムハンマドとその後継者であるアミール・シェル・アリ・ハーンの両方と親戚関係にあった。[ 2 ]
証拠によれば、タルジはアフガニスタン南部の首長であり、おそらく父親が支配していた地域の大部分を掌握していたと思われる。ボンベイ外務長官がインド 政府に提出したタルジに関する報告書には、次のように記されている。
「カンダハルのサルダール・ゴラム・モハマドは、サルダール・ラヒムデルの長男である。我々のわずかな情報によれば、彼はかつて有力な首長であったようだが、現在アフガニスタンで重要な地位にあったという確たる証拠はない。彼のいとこである知事は彼を高く評価していない。我々の知る限り、彼はイギリス政府に何ら貢献したことはなく、したがって我々は彼に何の恩義も感じていない。[ 2 ]」
タルジは第二次アフガン戦争に参加し、部下を率いて戦った。戦後、彼はアミールから反乱の罪で告発されたサルダール(指導者)の一人となった。彼は1881年にアフガニスタンから追放された。
彼はカラチに移り、その後インドへ移住した。そこで彼は詩作を再開し、インドの多くの主要都市を巡り、反君主派から歓迎を受けた。彼は「タルジ」(文体家/知識人)というペンネームを用い、シリアからトルクメニスタン、インドに至るまで知られるようになった独自のスタイルで宗教的、神秘的、世俗的な詩を書いた。彼はインドに飽き、シェイク・アブドゥル・アダル・ギラーニーの招待客として家族とともにバグダッドへ移住した。イギリスは彼を支持者とはみなさず、彼が去ることを喜んだ。その後まもなく、一家はトルコのイスタンブールへ移住し、そこでスルタンから王室の恩恵を受け、多額の月々の手当とともに官邸に滞在することができた。長期間滞在した後、一家はダマスカスへ移住した。タルジは、哲学や倫理について語り合うために、都市の指導者たちと親密な集まりを開くことで知られていた。[ 3 ]
晩年、タルジはアミール・アブドゥル・ラフマン・ハーンと再び連絡を取り合った。タルジの名と作品は、イランから中国に至るまで、今なお多くの国々で広く知られている。彼と息子のマフムード・タルジは、 19世紀初頭、西洋諸国において貴重な学術資料となった。
彼は1900年12月8日、休暇で訪れていたシリアのダマスカスで亡くなったか、あるいは1901年2月5日に亡くなったかのどちらかである。彼の名声と1888年から1919年までのアフガニスタンの政情不安が、死没日を隠蔽した理由かもしれない。シリア当局によって正式な葬儀が執り行われた。彼はダマスカスのハズラト・ダフダ墓地に埋葬され、10カ国以上の国や帝国から指導者たちが弔意を表した。
タルジは、アフガニスタンの指導者マフムード・タルジの父であり、マフムード・タルジ はアフガニスタンの大使および外務大臣を務め、詩人でもあった。グラーム・ムハンマド・タルジは5回結婚し、11人の息子と6人の娘を残した。タルジの孫娘であるソラヤ・タルジは、アフガニスタン初の王妃となり、国際的な女性指導者となった。