| ケシャのワールドツアー | |
2011年ツアーのプロモーションポスター | |
| 位置 | 北米 • オセアニア • ヨーロッパ • 南米 |
|---|---|
| 関連アルバム | 動物 食人 |
| 開始日 | 2011年2月15日 |
| 終了日 | 2011年9月29日 |
| 脚 | 6 |
| 公演数 | 北米66、 オセアニア10、 ヨーロッパ12、 南米2、 合計90 |
| ケシャのコンサート年表 | |
ゲット・スリージー・ツアー(Get $leazy Tour )は、アメリカの歌手ケシャ(Ke$ha)による初のコンサートツアーであり、彼女の最初のアルバム『アニマル』と最初のEP『カニバル』の両方を引っ提げて行われた。2010年11月8日に公式に発表されたこのツアーは、南北アメリカ、オーストラリア、ヨーロッパを訪れた。アジアを訪れる予定だったが、2011年の東日本大震災と津波のため、ツアーは無期限に延期された。ケシャが「とんでもなく楽しいダンスパーティー」と表現したこのコンサートは、彼女がテネシー州で育ったときに通っていたパーティーからインスピレーションを得たアンダーグラウンドのレイブアップとして発表された。ツアーは2011年2月15日にオレゴン州ポートランドでキックオフし、2011年9月29日にリオデジャネイロで終了した。
ツアーに対する批評家の反応は、概して賛否両論である。ツアー中のケシャのボーカルは概して賞賛されたが、一部の批評家はいくつかの曲でバックトラックを使いすぎていると指摘した。彼女のカリスマ性とステージでの存在感も概して好意的に受け止められた。ケシャは好意的な評価を受けたが、彼女の最初のオープニングを務めたベアードは、複数の批評家から面白くないと言われるなど、非常に否定的な反応を受けた。北米での最初の公演が完売し大成功を収めた後、彼女は夏までツアーを延長し、イギリスでの公演とアメリカでの追加公演を行った。
背景と発展

このツアーは、2010年11月8日にアーティストの公式サイトで正式に発表された。[1]このツアーは、ケシャがリアーナのアルバム『ラスト・ガール・オン・アース』のオープニングアクトとしてアメリカをツアーした数か月後に行われた。 [2]また、2010年秋には初のスタジオアルバム『アニマル』のプロモーションツアーとしてイギリスでツアーを行った。[3]ビルボード誌のゲイリー・グラフとのインタビューで、ケシャはこのツアーのインスピレーションについて、「昨年の夏、リアーナのオープニングアクトを務めた際に披露したエネルギッシュなセットを基にした、とんでもなく楽しいダンスパーティー」と表現した。彼女はさらにこう語った。
「視覚的にも音響的にも、とにかく衝撃的になります。すべての感覚を攻撃することになりますが、本当に、本当に、本当に楽しいものになるでしょう。[...] 観客には、まるで私のハウスパーティーに来たかのように感じてもらいたいです。そして、最もありのままの、本能的な自分を見せても、批判されることはありません。私のショーは、狂人のような格好をして、精神的なメイクを施しても、まったくクールだと感じられる場所にしたいのです。」[4]
2011年3月には、アジアで5回のコンサートが予定されていた。[5] 2011年東北地方太平洋沖地震と津波のため、コンサートは2011年3月15日に延期された。これに対して、シンガーは「今、この災害と苦難を乗り越えて、私の心は日本と共にあります。私のコンサートの内容と精神は、元気いっぱいで、騒々しく、ワイルドな感じがするものなので、日本でパフォーマンスするのに今は適切なタイミングではないと心から思っています。みんなが再び一緒に踊ってゲット・ドルリージーする準備ができたら、日本や他の地域でパーティーを開くつもりです。それまでの間、私は救援活動に協力するためにできる限りのことをするつもりですし、世界中のみんなにも同じことをするよう呼びかけています」と答えた。[6]北米での成功後、シンガーはツアーを夏まで延長し、イギリスでの公演とアメリカでの追加公演を行った。ケシャはツアーの延長について次のように述べている。「私の春のツアーはあっという間に完売したの。すごいことなの。でも、みんなとパーティーがしたいの。もしあなたが私の家族、私の騒々しいはみ出し者のカルトの一員なら、一緒に来なさい!私は大量のグリッターと青い口紅を用意して、夏の間ずっとみんなとパーティーする準備ができている。すごく暑くなるわよ [...] これを逃すと、今年最大のダンスパーティーを逃すことになるわ!」[7]

セットリストは主にケシャのファーストアルバム『アニマル』とそれに続くEP『カニバル』から取られている。[8]これらのアルバムからの曲の他に、ケシャはビースティ・ボーイズの曲「(You Gotta) Fight for Your Right (To Party!)」のカバーを組み込んで「ショーにもっとロックンロールの要素を加えた」。[8]彼女はスピン誌のケビン・オドネルに「イギー・ポップに夢中なの。彼のパフォーマンスは見ていて刺激的だから。[...] 私も同じようなことをやろうとしているの。ヘロイン抜きで、自分を刺すところ抜きで」と語っている。[8]ツアーのテーマは「この惑星に壮大なダンスパーティーをもたらすこと。[...] これがこのツアーでの私の考え方。できるだけパーティーをして、できるだけ感染力を高めること。ポップミュージック界の他の誰もやっていないことだ。」 [ 8]視覚的には、ショーを開催する劇場や講堂が「地下のレイブアップ」に変身して展示される。インスピレーションは、彼女がテネシー州で育ち、パーティーに参加していた頃の幼少期から来ている。[8]この見た目を実現するために、歌手はダフト・パンクのコンサートを担当するクリエイティブチームと協力した。この見た目はマッドマックスと「銀河系宇宙船」の組み合わせと表現されている。[8]
コンサート概要

コンサートのタイトル曲「Sleazy」で幕を開けるケシャは、ライトで縁取られた眼鏡をかけ、ラインストーンとダイヤモンドがちりばめられた黒いレオタードを着て、ダイヤモンドの形をした大きな構造物の真ん中に現れ、そこでその夜のDJを務める。[9] [10]バンドとバックダンサーに囲まれ、「マッドマックスと[...]先史時代の鳥」を混ぜたような服を着たケシャは、次の曲「Take It Off」に移る間も構造物の中に留まる。[11]次の2曲「Fuck Him He's a DJ」と「Dirty Picture」を構造物の中で演奏し、ボタンを押すとさまざまなシンセが動き出し、パーカッションボードを演奏する。[12]コンサートの5曲目「Blow」までに、彼女は構造物から現れ、中央ステージに立ち、観客に向かってキラキラ光る大砲を撃つ。[12] [13]
「Cannibal」の間、ケシャはアメリカ国旗の衣装に黒い破れた網タイツを身につけ、男性ダンサーの一人をX字型の柱に縛り付ける。そして、偽の血が自分と男性を覆う中、彼女はそのダンサーの胸から赤く光るハートを引き抜く。[11]夜の最後の部分では、ケシャはラインストーンを散りばめた骸骨のボディスーツに着替える。このスーツは、ケシャがコナンサマー コンサート シリーズの第1弾でキックスタートを切ったときにも着用していた。[14]その後、彼女は観客に「虐待されるのが好きな男性」を募集し、彼をステージに連れ出し、ダクトテープで椅子に縛り付け、ラップダンスをしながら「Grow a Pear」を歌う。彼女が歌うと、ペニスに扮したバックダンサーがケシャと男性に加わり、ステージ上で踊ったり飛び跳ねたりする。[12] [13]コンサートは「Tik Tok」で終了し、アンコールでは「 We R Who We R 」とビースティ・ボーイズの曲「(You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) 」が演奏された。[13]
批評家の反応

エンターテインメント・ウィークリーのステファン・リーはコンサートを好意的に批評した。[13]リーは当初コンサートに懐疑的で、不安の理由として彼女の「テレビでのパフォーマンスがあまり良くなかった」ことを挙げたが、「ショーが予想外に素晴らしかった」ことに驚いたと書いた。ケシャのボーカルパフォーマンスは賞賛され、リーは彼女のボーカルがレコードとほぼ同じように聞こえたと述べた。[13]ショーの雰囲気は賞賛され、リーは「彼女は純粋で恥ずかしげもなくふざけたやり方で、はるかに高額で豪華なサーカスツアーのブリトニー・スピアーズよりも、はるかに多くのエンターテイメント性とエネルギーをショーに詰め込んだ」と述べた。リーはコンサートのレビューを、ケシャをレディー・ガガ、ケイティ・ペリー、ブリトニー・スピアーズと比較しながら締めくくり、「ケシャがあまり尊敬されていないのは、ブリトニー、ガガ、ケイティ・ペリーなどの他のポップ・ソロ・アーティストがまだ発揮していないものを彼女がもたらすことが人々にはわかりにくいからだと思うが、昨夜は彼女の個性が十分に発揮され、それはすべて彼女自身のものだった」と述べた。 [13]スピン誌のマーク・ローアは、ケシャの以前の発言「私は地球に壮大なダンスパーティーをもたらすつもりだ」に言及し、彼女はその言葉通りの夜を「とても楽しくて卑猥な」夜と呼んだと書いた。「Cannibal」と「Grow a Pear」はレビューのハイライトの2曲で、「よくできた」と評され、自分自身をあまり真剣に考えていないとされた。ローアはセットリストの選択と夜全体の雰囲気を褒め、ショー全体を通してユーモアがあったことを称賛した。[11]
トロント・サン紙のジェイソン・マクニールは、ケシャのような歌手にしてはショーのオープニングが少々おとなしく、「Take It Off」まで「その堅苦しさはゆっくりと消えていった」と書いている。マクニールのショーに対する総評は、「彼女があの下品で下品な動物的魅力を見出すのに少し時間がかかったが、それが分かった瞬間、ポップシンガーのケシャは大金持ちになった」というものだった。このレビューではショーの芝居がかった演出が強調され、「Grow A Pear」がショーの最も素晴らしい部分だとされている。マクニールはさらに、コンサートに5つ星のうち3.5つ星を与えた。[15]ワシントン・ポスト紙のメガン・バーガーは、コンサートを「パーティと放蕩への激しい賛辞」と呼んだ。バーガーは、彼女のシングル曲におけるカリスマ性を称賛し、シングル曲には一貫して「揺るぎないエネルギー」があると書いている。 「アニマル」と「ハロルド・ソング」での彼女の歌声は「衝撃的」と評され、バーガーは「彼女は隠そうと努力しているが、その卑猥さの背後には歌手がいるようだ。おそらくこの夜の最も衝撃的な瞬間は、ステージにたった一人のケシャがいたことだ。[...] 彼女は、彼女の十分に活用されていない歌唱力の一端を垣間見せてくれた」と書いている。コンサートのレビューは、「彼女が自分自身を真剣に受け止めようとしないのは新鮮で、少し愛らしい。彼女は荒削りかもしれないが、退屈ではない」という意見で締めくくられた。[16]
ウェストワードのブリー・デイヴィスはオープニングアクトのベアードを批判し、彼のことを「ウィアード・アルとライセンス・トゥ・イル時代のビースティ・ボーイズが出会ったような面白くなく信じられないバージョン」と呼んだ。デイヴィスはコンサート全体に好印象を持ち、彼女のステージでの存在感を「常に女性の視線を自分に向けさせる彼女の能力」と「最低水準のポップと組み合わされた高価そうな大げさなステージショー」を披露したことで称賛した。[ 17]ソルトレイクシティ・トリビューンのデビッド・バーガーはケシャのステージでの存在感とカリスマ性を批判し、会場のせいにした。このレビューでは「ティック・トック」や「ユア・ラブ・イズ・マイ・ドラッグ」などの曲が取り上げられたが、バラードがフィーチャーされたショーの中間3分の1については批判した。[10] KUSAのマット・ファーリーとエリカ・ボニフェイスはケシャのパフォーマンスとライブバンドが「彼女のR指定を貫いた」ことを称賛した。しかし、オープニングアクトを務めたベアードは「おそらくフィルモアで演奏した中で最悪のパフォーマンス」と評された。[18]ボストン・ヘラルド紙のローレン・カーターは、ショーは「技術的には成功」であり、彼女の歌声は「どれも適切に響いた」と称賛した。しかし、カーターはレビューで否定的な意見も述べ、ケシャが「酔っていない人やケシャの罠にかかっていない人にとっては、ただ疲れるだけだったが、ワイルドでクレイジーで非道徳的に見える」ことにこだわっていることを批判した。[12]
ティーン・マム2のジェネル・エヴァンスは、コンサートを見逃さないために刑務所に行くことを拒否したエピソードで、このツアーを高く評価した。エヴァンスは2011年8月9日のローリー公演で2列目の席に座っていた。彼女は弁護士に「いいえ、あなたはわかっていません。これは私のアイドルです...だから髪にこんなにたくさんの羽根があるんです」と語った。[19]
オープニングアクト
- ベアード (北米—第1,3レグ)[17]
- 3OH!3 (ジェネシーオ)[20]
- ナタリア・キルズ (イギリス)[21]
- LMFAO (イギリス、北米—第3戦)[22]
- スパンク・ロック (北米—第3戦)[22]
セットリスト
- 「卑劣な」
- 「脱いで」
- 「彼はDJだ、クソくらえ」
- 「ダーティ・ピクチャー」
- "吹く"
- 「何とか何とか」
- 「金持ちの家でパーティー」
- 「裏切り者」
- 「人食い」
- 「ハロルドの歌」
- 「CU 来週火曜日」
- "動物"
- 「恐竜」
- 「梨を育てる」
- 「あなたの愛は私の薬」
- 「ティックトック」
- アンコール
出典: [23]
ツアー日程
- 公演のキャンセルと日程変更
興行成績データ
参考文献
- ^ 「Get Sleazy Tour」。Keshasparty.com。ソニー・ミュージックエンタテインメント。2010年11月8日。2011年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月12日閲覧。
- ^ 「リアーナ、ケシャ、ニッキー・ミナージュとの『ラスト・ガール・オン・アース・ツアー』を発表」MTVニュース、2010年4月5日。2010年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月9日閲覧。
- ^ 「Keshaが『Animal』を携えてヨーロッパに進出、初のヨーロッパ・ヘッドライナー・ツアー」。Keshaparty.com。Sony Music Entertainment, Inc. 2010年11月8日。2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月12日閲覧。
- ^ Graff, Gary (2011年1月19日). 「Ke$haが『Get $leazy』ツアーでビースティ・ボーイズの『Assault All Your Senses』をカバー」.ビルボード. デトロイト. 2011年1月19日閲覧。
- ^ 「All Current Tour Date (Page 3)」。Keshasparty.com。ソニー・ミュージックエンタテインメント。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月22日閲覧。
- ^ エヴァース、デレク (2010年3月22日). 「ケシャ、地震の影響で日本ツアーを延期」AOLミュージック2011年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月7日閲覧。
- ^ Montgomery, James (2011年4月4日). 「Ke$haがGet $leazyツアーを延長『青い口紅も余らせて、さらにグリッターをたっぷり出すつもりだ』と歌手が北米公演追加について語る」MTVニュース。2011年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月4日閲覧。
- ^ abcdef O'Donnell, Kevin (2011年2月11日). 「Ke$ha Talks U.$. Tour: "It's an Epic Dance Party"」. Spin Magazine . 2011年2月11日閲覧。
- ^ Kloeblen, Kurt (2011年2月21日). 「レビュー: Ke$ha がパーティーと放蕩の約束を果たす」. KCTV5.com . KCTV; ミズーリ州カンザスシティ. 2011年2月22日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab 「コンサートレビュー:ユタ州ケシャ」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。2011年2月19日。 2011年2月20日閲覧。
- ^ abc Lore, Mark (2011年2月16日). 「Ke$haが『Get $leazy』ツアーを開始」. Spin Magazine . 2011年2月16日閲覧。
- ^ abcd Carter, Lauren (2011年4月14日). 「Ke$ha fans Get $leazy, and then some」. Boston Herald . 2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月14日閲覧。
- ^ abcdef Lee, Stephan (2011年4月14日)。「Ke$haの$leazyツアー:NYCの$ceneで – Carl BernsteinとNora Ephronは隠れKe$haファンか?」。Entertainment Weekly。Music Mix 。 2011年4月14日閲覧。
- ^ Mahlmeister, Chrissy (2011年6月28日). 「Who Wore A Bedazzled 3-D Skeleton Better, Ke$ha Or Nicki Minaj?」 MTV Networks. 2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月8日閲覧。
- ^ MacNeil, Jason (2011年8月15日). 「Live Review: Ke$ha in Toronto」. Toronto Sun. 2011年8月15日閲覧。
- ^ Buerger, Megan (2011年8月22日). 「In Concert: Ke$ha at Patriot Center」ワシントンポスト. 2011年8月22日閲覧。
- ^ ab Davies, Bree (2011年2月20日). 「Ke$ha at Fillmore Auditorium, 2/19/11」. Denver Westword . 2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月20日閲覧。
- ^ 「チャートトップのケシャがデンバーでストリップショー」9News.com . Multimedia Holdings Corporation. 2011年2月20日。2013年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月21日閲覧。
- ^ サミ [@_samanthaan] 「ジェネルが弁護士を説得しようとしたとき、ケシャは何よりも重要だった」TikTok 2021. https://www.tiktok.com/@__samanthaann/video/6991479612551318790?lang=en
- ^ 「コンサートカレンダー: ACWC が今後 3 つの公演を開催」。The Daily News。ニューヨーク州バタビア。2010 年 3 月 30 日。2012 年 4 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年3 月 31 日閲覧。
- ^ コーナー、ルイス (2011年5月16日)。「Ke$haがLMFAOとNatalia Killsをツアーに追加」。Digital Spy 。 2011年5月16日閲覧。
- ^ ab Maza, Erik (2011年4月4日). 「Update: Kesha、Spank Rock、Rye Ryeが新たなエリア公演を発表」The Baltimore Sun。 2012年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月7日閲覧。
- ^ フィン、ティモシー(2011年2月21日)。「Ke$ha:ミッドランドでの90分間の過剰演奏」カンザスシティスター。2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月22日閲覧。
- ^ Get Sleazy 北米ツアー第1弾日程:
- 「Kesha 'Get Sleazy' ツアー発表」。AOL Music。2010年11月9日。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月9日閲覧。
- 「現在のツアー日程すべて(1ページ目)」。Keshasparty.com。ソニー・ミュージックエンタテインメント。2011年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月22日閲覧。
- ^ Get Sleazy オーストラリア第2戦ツアー日程:
- ^ Get Sleazy 北米ツアー第3弾日程:
- 「現在のツアー日程すべて(3ページ目)」。KeshaParty。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月22日閲覧。
- フィル・ギャロ(2010年11月9日)。「Ke$haが北米で「Get $leazy」ツアーを加速」SoundSpike。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月7日閲覧。
- チャンセラー、ジェニファー (2011 年 2 月 19 日)。「Ke$ha は短期間で大きく成長した」タルサ ワールド。2011年2 月 21 日閲覧。
- 「ラスベガス ロック イベント: KE$HA が The Get $leazy Tour を発表」。ラスベガス レビュー ジャーナル。2011 年 4 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4 月 7 日閲覧。
- ^ Get Sleazy のヨーロッパ第4ツアー日程:
- ニッシム・メイヤー (2011 年 4 月 4 日)。「Ke$ha がイギリスツアーとグラストンベリー公演を発表」。Digital Spy。2011年4 月 4 日閲覧。
- 「現在のツアー日程すべて(2ページ目)」。KeshaParty。2011年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月8日閲覧。
- ^ ab 「Ke$ha – Concert Schedule」。Pollstar。Associated Press。2011年6月。2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月5日閲覧。
- ^ Get Sleazy の北米ツアー第 5 戦日程:
- モンゴメリー、ジェームズ (2011 年 4 月 4 日)。「Ke$ha が Get $leazy ツアーを延長。『青い口紅も余分に用意して、さらにたくさんのグリッターを出すつもり』と歌手が北米公演の追加について語る」MTV ニュース。2011 年 4 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年4 月 4 日閲覧。
- ^ ab "El Pop de Ke$ha reanudará las jornadas de Rock in Rio" [ポップシンガーのケ$ha、ロック・イン・リオで活動を再開]。El Telégrafo (スペイン語)。 2011 年 9 月 29 日。2012 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 6 日に取得。
- ^ ウィリアム、ピメンタ (2011 年 9 月 29 日)。 「Ke$ha abusa de efeitos na voz e anima público em SP」 [Ke$ha は音声にエフェクトを使用し、公開 SP を奨励します]。MTV ブラジル(ポルトガル語)。 2011 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 6 日に取得。
- ^ Hanna, Jay (2010年10月14日). 「Future Music Festivalのオールスターラインナップ」. PerthNow . The Sunday Times . 2010年11月12日閲覧。
- ^ 「ビール・ストリート・ミュージック・フェスティバル:ジョン・メレンキャンプ、ケシャ、シーロー・グリーン」CBSニュース、2011年3月3日。 2011年3月31日閲覧。
- ^ 「3月17~23日に販売開始」。ノースカウンティタイムズ。リーエンタープライズ。2011年3月16日。2012年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月31日閲覧。
- ^ Dinh, James (2011年3月28日). 「ブリトニー・スピアーズとライアン・シークレストがワンゴ・タンゴ・フェスティバルを主催」MTVニュース。2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月30日閲覧。
- ^ 「West Sacramento Rock Events: Endfest」。The Sacramento Bee。2011年3月26日。2012年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月31日閲覧。
- ^ ab 「Ke$ha、イギリス公演、グラストンベリー、T・イン・ザ・パークで演奏へ」NME 2011年4月9日2011年4月9日閲覧。
- ^ 「KE$HAとALEXIS JORDANがベルファストとダブリンのサマージャムに出演することが決定!」。ソニー・ミュージック・アイルランド。ソニー・ミュージックエンタテインメント。2011年4月20日。2011年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月5日閲覧。
- ^ “Ke$ha maakt komst zelf bekend” [Ke$ha 到着]. Het Nieuwsblad (オランダ語)。コレリオ。 2011 年 4 月 5 日。2012 年 10 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年4 月 8 日に取得。
- ^ 「Manic Street Preachers till Putte」[Manic Street Preachers at Putte]。Karlskoga Kuriren(スウェーデン語)。2011年4月1日。2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月8日閲覧。
- ^ 「Ke$haがデラウェア州フェアコンサートに出演」Dover Post、2011年4月4日。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月7日閲覧。
- ^ 「オハイオ州フェア、4年生以上の子供に入場無料、ポップスターのケシャが出演」。グリーンフィールド・デイリー・レポーター。グリーンフィールド、インディアナ州:ホーム・ニュース・エンタープライズ。2011年4月5日。2011年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月7日閲覧。
- ^ 「サンジャンシュルリシュリュー国際バルーンフェスティバルに世界的ポップスターKE$HAが登場」(プレスリリース)。CNWグループ。2011年3月29日。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月8日閲覧。
- ^ 「The Lawn at White River State Park が 2011 年夏のラインナップを発表」(プレスリリース)。dBusinessNews。2011 年 3 月 28 日。2011 年 7 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年3 月 31 日閲覧。
- ^ 「«World Stage México 2011: ¡Ke$ha en vivo!」(プレスリリース)。MTVNews。2011年6月3日。 2011年7月28日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ abcde Kaufman, Gil (2011年3月22日). 「Ke$ha、日本ツアー日程を延期」MTVニュース。2011年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月5日閲覧。
- ^ チャンセラー、ジェニファー(2011年4月20日)。「ブレイディでのケシャコンサートが延期」タルサワールド。 2011年6月5日閲覧。
- ^ 「Ke$haがFoxシアターに移動」。Another Planet Entertainment。2011年8月25日。2011年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月6日閲覧。
- ^ 「ビルボード ボックススコア」ビルボード2011年3月26日2011年3月18日閲覧。
- ^ 「Billboard Boxscore: Current Scores」. Billboard . 2011年6月25日. 2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月15日閲覧。
- ^ 「Billboard Boxscore – Current Scores」。Billboard。2011年11月26日。2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月16日閲覧。
- ^ ab 「Billboard Boxscore – Current Scores」。Billboard。2011年9月24日。2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月15日閲覧。
- ^ abc 「Billboard Boxscore – Current Scores」。Billboard。2011年10月15日。2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月6日閲覧。
- ^ 「Billboard Boxscore – Current Scores」。Billboard。2011年10月8日。2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月3日閲覧。
