ゲルト・ヘルゲ・フォーゲル

ゲルト・ヘルゲ・フォーゲル（1951年4月18日生まれ）はドイツの美術史家である。

フォーゲルはザクセン州ツヴィッカウで生まれ、歯科医のヘルムート・フォーゲルとその妻リサ（旧姓ロイポルト）の息子としてエルツ山地のハルテンシュタインで育った。1966年から1970年にかけてザクセン州アウエの高等学校（EOS）に通い、同時にブレマ社で旋盤工としての職業訓練を修了した。 1970年のアビトゥーア後、ベルリン・フンボルト大学で美術史とニーダーラント主義 [de]を学ぶ前に、義務兵役の一環として18ヶ月の基礎兵役（HUB）を修了した。1976年にペーター・H・ファイスト教授とハラルド・オルブリッヒ教授に師事し、卒業証書を取得した。

フォーゲルは、ベルリンの旧美術館にある東ドイツ新ベルリン・ギャラリー（ZfK）の美術展センターの研究助手としてキャリアをスタートし、そこで東ドイツと他国との文化協定の枠組み内でベルリンや東ドイツの他の都市で開催された約35の国際美術展の共同キュレーターを務めました。これらの展覧会で、フォーゲルは展覧会ビジネスの実務経験を積み、古代（トラキア人の金の財宝など）から国際的な現代美術（デンマークなど）まで、多様な芸術作品に対する洞察力を得ることができました。ほぼすべての芸術ジャンルと芸術時代に触れたことで、あらゆる種類の芸術現象に対するオープンな姿勢と興味が育まれました。同時に、展覧会分野での実務中に 研究と教育とのつながりを失わないように、HUBで古代オランダ絵画に関する特別講義も行いました。

1979年から1982年まで、フォーゲルはグライフスヴァルト・エルンスト・モーリッツ・アルント大学（EMAU）をアスピラントゥールとして卒業し、同大学で学業を続けるために博士号を取得しました。博士号を持つ母ハンネローレ・ゲルトナーが同大学で設定した「ロマン主義の芸術」に関する研究テーマを通じて、フォーゲルは助手時代からこの専門分野に携わりました。彼は関連する研究テーマで第3回から第6回グライフスヴァルト・ロマン主義国際会議に参加しました。アムステルダム自由大学でイリヤ・フェルドマン教授のもとで研究滞在し、博士号取得の前提条件を得ました。（1989年）「バタヴィアのアルカディアの夢。1800年頃のオランダ絵画における歴史主義の理論と実践に関する研究」。

ドイツ再統一後、フォーゲルは私講師の地位を獲得しました。1994年以来、グライフスヴァルト大学で美術史の研究をさらに進めるために「国際グライフスヴァルト・ロマン主義会議」の伝統を復活させ、第6回から第12回ロマン主義会議を組織し、学術会議の巻を編集しました。徐々に国際的な研究ネットワークを確立し、国内外でさまざまな出版プロジェクトを実現しました。彼の友人には、コンスタンティ・カリノフスキ教授（ポズナン）、斉藤実教授（広島）、ユハン・マイステ教授（タリン、タルトゥ）、ガオ・ジャンピン教授（北京）、ズドラフコ・ラドマン教授（ザグレブ）、ジョアン・ビセンテ・ガンザローリ・デ・オリヴェラ教授（リオデジャネイロ）、ワンゲン・チェン教授（武漢）、シェンビン・チャン教授（青島）、ヤレ・ネジデット・エルゼン教授（アンカラ）の各教授、そしてダリウス・カツプルザク医師（シュチェチン）、トルキルド・ケアガード医師（ヌーク）らがいる。この友人関係により、彼はフランス、日本、中国、ブラジル、フィンランド、チェコ共和国、ラトビア、トルコ、イギリスで行われた数多くの国際会議に参加することになった。また、カチマ財団から日本への6週間の渡航助成金を得て、庭園デザインの比較研究を行い、多数の出版物を発表した。

EMAUとの臨時契約の終了後、フォーゲルは1999年と2001年に1学期ずつエストニア芸術アカデミーの客員教授としてタリンに赴任した。その間、彼はツヴィッカウ、イエナ、グライフスヴァルト、ギュストロウ、コットブス、ポズナンなどの美術館でさまざまな美術展を企画した。研究期間中、ロンドンのユニバーシティ・カレッジのストラング版画室、コートールド美術館のウィット図書館、大英図書館の装飾写本部門、自然史博物館に滞在した。ロンドンで彼は国際的な科学経験を広げ、深めた。

2005年、チューリッヒ芸術大学（ZHdK）のデザイン学科から、科学的視覚化コースのための科学的イラストレーションの理論と歴史に関する独立したコースを開発するよう依頼され、2016年に退職するまでそのコースを担当しました。同時に、それ以来ドイツでフリーランスの美術史家として活動しており、展覧会のキュレーター、チューリッヒ科学的イラストレーションシンポジウム、国際ヴォルケンブルク城 [de]美術シンポジウムの主催者、および美術史に関する多数の出版物の広報担当者として働いています。

フォーゲルは、特に以下の分野に広範な研究活動を集中しました。

• ヨーロッパにおける啓蒙主義とロマン主義の芸術
• ガーデンアート
• ザクセン、ポンメルン、エストニアの地域芸術史
• ポスターアート
• 科学イラストレーションの歴史と美学
• 国際文化交流（特に極東・中東との）現象
• オランダの絵画。

これらの研究の焦点は、約 40 冊の書籍の出版物と約 200 の専門出版物に反映されています。

• オットー・カール・フリードリヒ・フォン・シェーンブルク公園「グリーンフィールド」、ヴァルデンブルク。 Dessau-Wörlitzer Gartenreiches の庭園の眺めを楽しみましょう。^[1]フリードリヒ・ヴィルヘルム・フォン・エルドマンスドルフ、1736 ～ 1800 年。レーベン、ヴェルク、ウィルクング。 Staatliche Schlösser und Gärten Wörlitz、オラニエンバウム、ルイシウム。ヴェルリッツ 1987年。
• クリスチャン・レーベレヒト・フォーゲル。 Verlag der Kunst、ドレスデン、1988 (シリーズ: Maler und Werk)。
• アドリアン・ファン・オスターデ。クンストマッペ。 EA ゼーマン・フェルラーク、ライプツィヒ、1989 年。
• マレライとツァイシュヌンゲン デ ブリューダーゲルハルト フォン キューゲルゲン(1772–1820) とカール フォン キューゲルゲン(1772–1832) は、タリン、タルトゥ、レニングラードの美術館で鑑賞しました。 DDR 芸術センターのカタログ。ノイエ ベルリーナ ギャラリー、ベルリン、1989 年。
• Rügen im Erlebnis der deutschen Malerei und Zeichenkunst von der Romantik bis 1850. ゲルト・ヘルゲ・フォーゲル、ベルンフリート・リヒトナウ編著: リューゲン・アルス・クンストラーリンゼル・フォン・デア・ロマンティック・ビス・ツア・ゲゲンヴァルト。Verlag Atelier im Bauernhaus & Galerie-Verlag、Fischerhude 1993 (ROMANTIK-edition 2)。
• ルートヴィヒ ゴッタルド コースガルテンは、カスパール ダーヴィト フリードリヒのヘラウスビルドゥン デス フラマンティシェン ワールドビルデスを目指しています。^[2] Wilhelm Kühlmann  [de]、Horst Langer (編): Pommern in der frühen Neuzeit。市と地域の文学と文化。^[3] Max Niemeyer Verlag、テュービンゲン、1994 年。
• 古典主義、ロマン主義、現実主義。 Malerei und Graphik aus sächsischen Kunstsammlungen. ^[4]グライフスヴァルト、1995 年 6 月 20 日～1995 年 8 月 20 日、ツヴィッカウ市立博物館 (編): Seyffert Verlag、アルテンブルク、1994 年。
• Konfuzianismus と chinoise Architekturen im Zeitalter der Aufklärung。^[5] Die Gartenkunst 8/1996/2 にて。 Wernersche Verlagsgesellschaft、Worms 1996。
• ヤコブ・フィリップ・ハッカートの楽園のような楽園。著：ゲルト・ヘルゲ・フォーゲル、ロルフ・H・ザイラー（編）：Der Traum vom irdischen Paradies。 Die Landschaftskunst des Jakob Philipp Hackert。 Verlag Atelier im Bauernhaus & Galerie-Verlag、Fischerhude 1996 (ROMANTIK 版 vol.. 3)。
• Kunst und Kultur um 1800 im Zwickauer Muldenland。^[6]ツヴィッカウ市立博物館、ツヴィッカウ、1996 年。
• Die hohe Zeit der Plakatkunst、ドイツ、1900 ～ 1914 年。^[7]ツヴィッカウ市立博物館（編）：ドイツの「Die hohe Zeit der Plakatkunst」。オーステルングカタログ。ツヴィッカウ 1997。
• Bildhafte Sprache und sprechende ビルダー: Anmerkungen zum Einfluss der Werke Goethes auf Bildfindungen der Dresdener Romantiker。^[8]ドイツ国立博物館ニュルンベルク (編): Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums、ニュルンベルク 1999。
• Zwischen erzgebirgischem Musenhof、russischem Zarensitz und deutschrömischer Künstlerrepublik。カール・クリスチャン・フォーゲル（フォン・フォーゲルシュタイン）とルスランドの生活。ドイツ国立博物館ニュルンベルク (編): Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums、ニュルンベルク 2001。
• 自然の中へ –カスパー・ダーヴィト・フリードリヒとドイツにおける初期の野外スケッチ。コルナギのカトリーン・ベリンジャー編著『自然の中へ。ドイツにおける野外絵画の黎明期 1820-1850』。ロンドン 2003 年。
• ワンダーランド・キャセイ。ヨーロッパのシノワーズ建築 - テイル 1 ～ 4。 Die Gartenkunst 16/2004、125 ～ 172 ページ。 339 ～ 382 ページおよび 2005 年 17 月、168 ～ 216 ページ。 387–430ページ。
• モビリティ：美術と建築における第四次元。Contemporary Aesthetics . Special Volume 1（2005年）。Contemporary Aestheticsは、美学における現代理論、研究、応用を扱う国際的な学際的なオンラインジャーナルです。（15ページ）。Ossi Naukarinen（編）：Aesthetics and Mobility。ヘルシンキ芸術デザイン大学会議議事録、ヘルシンキ2005年。
• パゴダ：東アジアの典型的な建築構造と18世紀および19世紀のヨーロッパの庭園構造への適応。Gao Jianping、Wang Keping（編）：美学と文化。東と西。安徽教育出版社、北京、2006年、pp. 162–207（英語と中国語）。
• 愛国者としての精神と反ナポレオン主義者としての活動は、カスパール・デヴィッド・フリードリヒの仕事です。 2006 年ドイツ国立博物館にて。
• クリスチャン・レーベレヒト・フォーゲル（1759–1816）。 Ein sächsischer Maler aus dem Zeitalter der Empfindsamkeit。ゲルト・ヘルゲ・フォーゲル、ヘルマン・フォーゲル・フォン・フォーゲルシュタインでは、クリスティアン・レーベレヒト・フォーゲル。グーテンベルク・フェルラーク、ライプツィヒ、2006 年。
• モーリッツ・レッチュの「ゲーテの詩的動機」。ドイツ国立博物館、2008 年。ドイツ国立博物館、ニュルンベルク、2008 年。
• Im Zeichen der Tulpe: Zur Rezeption abendländischer Kunst und Kultur im Osmanischen Reich. Jale Nejdet Erzen (編): 第 XVII 回国際美学会議、2007 年 7 月 9 ～ 13 日、中東工科大学、アンカラ、トルコ、会議集 II、厳選論文。サナート アンカラ 2009。
• ツヴィッシェン エルドラド アンド ゲロブテム ランド。 Deutsche Künstler der Romantik als Forscher und Exulanten in der Neuen Welt。ゲルト・ヘルゲ・フォーゲル編著: Die Welt im Großen und im Kleinen。アレクサンダー・フォン・フンボルトとアウグスト・モストのウムクライスとヴィッセン シャフト。 Festschrift zum 100.エルンスト・モーリッツ・アルント大学グライフスヴァルトのカスパール・ダーヴィッド・フリードリヒ研究所の研究機関 。 Protokollband der XI。と XII。グライフスヴァルダー ロマンティッコンフェレンツ アンド デ 1。ツルヒャー シンポジウムのイラスト。 Lukas Verlag、ベルリン、2009年。
• クリスチャン・レーベレヒト・フォーゲル– Leben und Werk。ツヴィッカウ美術館内。シュレッサー・シュレッサー、ブルゲン・ウント・ゲルテン・ザクセン/シュレッサー・ウント・ゲルテン・ドレスデン/シュロス・ピルニッツ（編）：クリスチャン・レーベレヒト・フォーゲル。 Ein sächsischer Meister der Empfindsamkeit。ツム 250。Geburtstag。ツヴィッカウ、ドレスデン、2009。
• ドイツの Die Anfänge chinoiser Architekturen: Prototypen und ihr soziokultureller Hintergrund。 Dirk Welich（編）：Schloss und Garten の中国。シノワーズ建築とインネンロイム。サンドシュタイン・フェルラーク、ドレスデンとシュタートリヒェ・シュレッサー、ブルゲンとゲルテン、ザクセン、2010年。
• Die Göttlichkeit des Lichts。フリッツ・フォン・ウーデ(1848–1911) zum 100. Todestag。 Ausstellungskatalog zu Leben、Werk und kulturellem Umfeld。ツヴィッカウ市立美術館、クンストザムルンゲン。リンバッハ・オーバーフローナ市立美術館、ヴォルケンブルク城、2011 年。
• … zeigt viel Anlage zur Mahlerei.ヨハン・グスタフ・グリューネヴァルト [de]。アイン・シューラー・デ・ロマンティカーカスパー・ダヴィッド・フリードリヒ。 トーマス・ヘルムス・フェルラーク、シュヴェリン、2011年。
• アウフ・デア・スーシュ・ナッハ・デム・リヒト。 Der Maler des göttlichen Lichts、Fritz von Uhde、trifft auf Louis Douzette、den pommerschen Magier der Nacht。トーマス・ヘルムス・フェルラーク、シュヴェリン、2012年。
• ルドルフ・ネーマー [de] (1912–1983)。 Zum 100. Geburtstag des Künstlers。ルーカス・フェルラーク、ベルリン、2013年。
• フリッツ・フォン・ウーデ1848–1911。 Das Werden eines Künstlers aus dem Zwickauer Muldenland。著：ゲルト＝ヘルゲ・フォーゲル（編）：フリッツ・フォン・ウーデ 1848–1911。 Beiträge des 1. Internationalen Wolkenburger Symposiums zur Kunst.ルーカス・フェルラーク、ベルリン、2013年。
• »Ich werde Ihnen meinen Stüler schicken, da sind Sie in goten Händen«。 Bestand & Wandel im Erscheinungsbild der Barther Marienkirche。 150 Jahre Stülersche Fassung der spätromantischen Restaurierung。ルートヴィヒフェルラーク、キール、2013 年。
• ドイツ庭園のシノワーズ建築。アインクライネスレキシコン。 Pückler-Gesellschaft  [de]、ベルリンとVerlag und Datenbank für Geisteswissenschaften、ワイマール、2014。
• フォン・シュタイン・ビス・ヴォルケンブルク城。 「マーレリッシェ・ライゼン」はツヴィッカウアー・モルデンラント – ブルゲン、シュロッサー・ウント・リッターギュター、アルテン・アンシヒテンにて。ルーカス・フェルラーク、ベルリン、2014年。
• バースのAufklärung 。 Zur 250. Wiederkehr des helveticsch-deutschen Dialogs zwischen Johann Joachim Spalding、Johann Caspar Lavater、Johann Heinrich Füssli und Felix Hes in Barth in den Jahren 1763/64。ルートヴィヒフェルラーク、キール、2014 年。
• 仮面はマレレイにプフランツェンを死ぬのか？ヨーロッパの植物園、マレライ ツヴィッシェン シュペットゴティック アンド ビーダーマイヤー。ゲルト・ヘルゲ・フォーゲル編（編）：プフランツェン、ブリューテン、フルヒテ。 Kunst und Wissenschaft の Botanische Illustrationen。 Lukas Verlag für Kunst und Geistesgeschichte、ベルリン、2014。
• ツヴィッシェン代表とメモリア。 Joseph Mattersberger [de] und seiner Zeitによる Zur Porträtplastik von Joseph Mattersberger  [de] und seiner Zeit。ゲルト・ヘルゲ・フォーゲル（編）：ジョゼフ・マッタースベルガー著。 Ein klassizistischer Bildhauer im Dienste der Grafen von Einsiedel und der sächsische Aisenkunstguss um 1800。Lukas Verlag für Kunst und Geistesgeschichte、ベルリン 2015。
• アウグスト・マティアス・ハーゲン(1794–1878) – ドイツのロマンティック・アウフブルッヒとプロビンツィラー・ゼルプストゲニュグサムケイト。 Baltic Journal of Art History、タルトゥ大学美術史学部長の公式出版物、2015 年秋、2016 年春、タルトゥ/フィンランド、2015 年。
• Vom Pommerschen Krummstiel nach Sanssouci。フェルディナント・ユールケ(1815–1893)。 Ein Leben für den Garten(バウ)。ルートヴィヒフェルラーク、キール、2016 年。
• Chinoise Architekturen、das antiklassische Element im Landschaftsgarten: Zu Funktion、Form und Farbe ostasiatischer Bauformen im Kontext von William Chambers 「東洋の園芸に関する論文」。 Peter Arlt (編): Künstler, Kunstwerk und Gesellschaft – Gedenkveranstaltung für Peter H. Feist、8. Dezember 2016. Sitzungsberichte Leibniz-Sozietät der Wissenschaften zu Berlin, volume 132, Jahrgang 2017. trafo Wissenschaftsverlag Dr. Wolfgang Weist、ベルリン、2017、ISBN  978-3-86464-155-8。
• アダム・フリードリヒ・オーザー。ゲッターヒンメルと牧歌。 Zum 300. Geburtstag des Künstlers。ルーカス・フェルラーク、ベルリン、2017年。
• 土地所有者および肖像画家オスカー・アッヘンバッハ [de]、1868 ～ 1935 年。編集者はゲルト・アルブレヒト・イム・アウフラグ・デ・ヴィネタ美術館、シュタット・バルト美術館。 Lukas Verlag、ベルリン、2018 年、8–96 ページ、ISBN 978-3-86732-321-5。 
• ヨハン・ベーム [デ]とセーヌ・アウフトラッゲバー。ゲルト・ヘルゲ・フォーゲル (Hrsg.): SOLI DEO GLORIA。ヨハン・ベーム (1595-1667) と西ドイツの建築家、マニエリスムスとバロック。 Lukas Verlag、ベルリン、2018 年、55–85 ページ、ISBN 978-3-86732-268-3。 
• 教育、学習、研究のための建築：中世から啓蒙時代までのヨーロッパの文脈におけるドイツの大学の学術建築。Kadri Asmer、Juhan Maiste（編）：大学の景観を求めて。啓蒙時代の時代。タルトゥ大学、2018年、95～120頁。
• Die Entstehung des ersten deutschen Seebades Doberan - Heiligendamm unter dem Baumeisterカール・テオドール・セヴェリン(1763-1836)。 Donatus Verlag、Niederjahna、2018 年、196 ページ。ISBN 978-3-946710-17-2。 
• 編集者として:アダム・フリードリッヒ・オーザー1717-1799。 3 月 23 日に国際ヴォルケンブルガー シンポジウムが開催され、25 日までに 2017 年 6 月にヴォルケンブルク城で開催されます。 Lukas Verlag、ベルリン、2019 年、ISBN 978-3-86732-332-1。 
• フォン・アプトナウンドルフ・ビス・ヴォルケンブルク。アダム・フリードリッヒ・オエゼルとイギリスの芸術家、庭園の庭。ゲルト・ヘルゲ・フォーゲル（編）：アダム・フリードリッヒ・オーザー1717-1799。 3 月 23 日に国際ヴォルケンブルガー シンポジウムが開催され、25 日までに 2017 年 6 月にヴォルケンブルク城で開催されます。 Lukas Verlag、ベルリン、2019 年、39–114 ページ、ISBN 978-3-86732-332-1。 

• Kevin E. Kandt、Hermann Vogel von Vogelstein (編): Aus Hippocrenes Quelle。 Ein Album amicorum kunsthistorischer Beiträge zum 60. Geburtstag von Gerd-Helge Vogel。ルーカス・フェルラーク、ベルリン、2011年。
• クラウス・ヘーゼ [de] : Gerd-Helge Vogel zum 60. Geburtstag。Sächsische Heimatblätterで。 57/2011/4、p. 404.
• Kevin E. Kandt、Michael Lissok (編): Festgaben aus Floras Füllhorn、Pomonas Gärten und vom Helikon。 Eine Blütenlese kultur- und kunsthistorischer Beiträge zum 65. Geburtstag von Gerd-Helge Vogel。^[9]ルートヴィヒフェルラーク、キール、2016 年。
• ウルリケ・クレンツリン [de] : Vom Bürger, der sich im Sozialismus verliert. Betrachtungen zur「Rückschau eines Kusthistorikers」。 Peter Arlt (編): Künstler, Kunstwerk und Gesellschaft – Gedenkveranstaltung für Peter H. Feist、2016 年 12 月 8 日。Sitzungsberichte Leibniz-Sozietät der Wissenschaften zu Berlin、第 132 巻、2017 年、35 ～ 45 ページ。 44.

• ドイツ国立図書館のカタログにあるゲルト＝ヘルゲ・フォーゲルの著作およびゲルト＝ヘルゲ・フォーゲルに関する文献
• SächsBib の Gerd-Helge Vogel
• メクレンブルク＝フォアポンメルン州の州書誌（Landesbibliographie）におけるゲルト＝ヘルゲ・フォーゲルに関する文献