ジョルジュ・ボルシャルト | |
|---|---|
2010年のボルハルト | |
| 生まれる | トーマス・ジョージ・ボルハルト ( 1928-02-24 ) 1928年2月24日ベルリン、ブランデンブルク州、プロイセン、ドイツ |
| 亡くなった | 2026年1月18日( 97歳) アメリカ合衆国ニューヨーク市 |
| 職業 | 文学エージェント |
| 活動年数 | 1947年~2026年 |
理事会メンバー | ペンインターナショナル |
| 配偶者 | アン・ボルトン・ボルチャード ( 1961年生まれ) |
| 子供たち | 1 |
| 優等学位 | レジオンドヌール勲章(2010年) |
トーマス・ジョルジュ・ボルチャード(1928年2月24日 - 2026年1月18日)はアメリカの文芸エージェント。シャルル・ド・ゴール将軍やジェーン・フォンダなどの著名人を代理した。[ 1 ]
1928年2月24日、ベルリンでユダヤ人の両親のもとに生まれたボルハルトは、1939年に第二次世界大戦が勃発した時、家族とともにフランスにいた。父親はボルハルトが11歳の時に亡くなった。母親と家族のほとんどが強制収容所で亡くなった後、ボルハルトはエクス=アン=プロヴァンスで不法滞在の学生として人目につかないように暮らし、見知らぬ人に身を隠していた。1947年にアメリカに移住し、ニューヨークに定住した。[ 3 ] [ 4 ]
ボルハルトがニューヨークで最初に就いた仕事は、外国人作家を専門とする文芸エージェンシーのアシスタントだった。[ 5 ] 1959年、ボルハルトは、エリー・ヴィーゼルの『夜』のアメリカの出版社を確保した。ヴィーゼルの強制収容所での体験を綴ったこの回顧録は、アメリカの読者には陰鬱すぎるとして、出版社から何度も拒否されていた。 『夜』はアメリカだけで600万部以上売れている。[ 6 ]
彼はサミュエル・ベケットの初期作品のアメリカでの出版に尽力した。[ 7 ]また、ロラン・バルト、ピエール・ブルデュー、マルグリット・デュラス、フランツ・ファノン、ミシェル・フーコー、ウジェーヌ・イヨネスコ、ジャック・ラカン、アラン・ロブ=グリエ、ローラン・ド・ブリュノフ、ジャン=ポール・サルトルの主要作品をアメリカの読者に紹介した。[ 8 ]
ボルチャードは出版について幅広く講演を行った。彼は国際ペンクラブの理事を務め、作家代理人協会の会長も務めた。[ 9 ]
1967年、ボルチャードは独立し、妻のアン・ボルトン・ボルチャードの協力を得て、ニューヨークを拠点とする文学エージェンシー、ジョルジュ・ボルチャード社を設立した。彼らの娘、ヴァレリー・ボルチャードは1999年に同社に入社した。[ 10 ]
ボルチャード・エージェンシーは、エリー・ヴィーゼル、イアン・マキューアン、ジェローム・チャリン、ロバート・クーヴァー、ジャック・マイルズ、そしてかつてボルチャードを「この地球上で生きた中で最も素晴らしい男」と評したT・C・ボイルなど、多くの重要な作家を代理している。 [ 11 ]また、同エージェンシーは、テネシー・ウィリアムズ、ハンナ・アーレント、ジョン・ガードナー、スタンリー・エルキン、オルダス・ハクスリーの遺産管理も行っている。[ 12 ]
同機関に所属する200名以上の著者の中には、ピューリッツァー賞受賞者8名とノーベル賞受賞者5名が含まれている。
彼が文章に何を求めるのかと尋ねられたとき、彼は「ただそれに恋に落ちたいだけだ…見つけるまではわからないが、見つけたらわかる」と答えた。[ 13 ]
ボルチャードは2026年1月18日にマンハッタンで97歳で死去した。[ 2 ] [ 4 ]
2010年10月25日、ボルチャルトはフランス最高の勲章であるレジオンドヌール勲章シュヴァリエ章を授与された。 [ 14 ]